« Source:Table des suppléments SR2 » : différence entre les versions

De wiki.shadowrun-jdr.fr
Aller à la navigation Aller à la recherche
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
 
(11 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 9 : Ligne 9 :
! Thèmes abordés
! Thèmes abordés
|-
|-
| 1992
| 1992 || 1993 || [[2053]] || [[SR2|Shadowrun Second Edition]] || [[SR2|Shadowrun Deuxième Édition]] || [[:Catégorie:Source - Règles de base|Règles de base]] || -
| 1993
| [[2053]]
| [[SR2|Shadowrun Second Edition]]
| [[SR2|Shadowrun Deuxième Édition]]
| [[:Catégorie:Source - Règles de base|Règles de base]]
| -
|-
|-
| 1992
| 1992 || 1993 || [[2053]] || [[Source:Contacts|GM Screen]] || [[Source:Contacts|Écran du MJ]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Contact]]s
| 1993
| [[2053]]
| [[Source:Contacts|GM Screen]]
| [[Source:Contacts|Écran du MJ]]
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Contact]]s
|-
|-
| 1992
| 1992 || 1996 || [[2053]] || [[Source:Des Pourris et des Ombres|One Stage Before]] || [[Source:Des Pourris et des Ombres|Des Pourris et des Ombres]] || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[:Catégorie:Culture|Culture]]
| -
| [[2053]]
| [[Source:Neo-Anarchist's Guide to Real Life|The Neo-Anarchists' Guide to Real Life]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| -
|-
|-
| 1996
| 1992 || - || [[2053]] || [[Source:Catalogue du samouraï des rues|Street Samurai Catalog]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Armement]] <br>[[Cyberware]]
| -
| [[2057]]
| [[Shadowrun Companion: Beyond the Shadows]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| -
|-
|-
| 1992
| 1992 || - || [[2053]] || [[Source:Neo-Anarchist's Guide to Real Life|The Neo-Anarchists' Guide to Real Life]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || -
| -
| [[2053]]
| [[Source:Catalogue du samouraï des rues|Street Samurai Catalog]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Armement]] [[Cyberware]]
|-
|-
| 1995
| 1993 || - || [[2054]] || [[Source:Dark Angel|Dark Angel]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[:Catégorie:Culture|Culture]]
| 1997
| [[2055]]
| [[Source:Les Chiens de guerre|Fields of Fire]]
| [[Source:Les Chiens de guerre|Les Chiens de guerre]]
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Mercenaires]] [[Armement]]
|-
|-
| 1995
| 1992 || 1994 || [[2053]] || [[Source:Le Grimoire|The Grimoire]] || [[Source:Le Grimoire|Le Grimoire]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Magie]]
| -
| [[2056]]
| [[Source:Cybertechnology|Cybertechnology]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Cyberware]]
|-
|-
| 1997
| 1992 || - || [[2053]] || [[Source:Imago|Imago]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Écosse]]
| -
| [[2055]]
| [[Rigger 2]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Rigging]]
|-
|-
| 1995
| 1993 || - || [[2054]] || [[Source:A Killing Glare|A Killing  Glare]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[:Catégorie:Culture|Culture]]
| 1998
| [[2056]]
| [[Virtual Realities 2.0]]
| [[Réalités virtuelles 2.0]]
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Matrice]]
|-
|-
| 1992
| 1992 || 1993 || [[2053]] || [[Source:Les Métacréatures européennes|Paranormals Animals of Europe]] || [[Source:Les Métacréatures européennes|Les Métacréatures européennes]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Métacréature]]s <br>[[Europe]]
| 1994
| [[2053]]
| [[Source:Le Grimoire|The Grimoire]]
| [[Source:Le Grimoire|Le Grimoire]]
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Magie]]
|-
|-
| 1995
| 1993 || 1996 || [[2054]] || [[Source:Tír Tairngire|Tír Tairngire]] || [[Source:Tír Tairngire|Tír Tairngire]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Tír Tairngire]]
| -
| [[2057]]
| [[Source:Awakenings: New Magic in 2057|Awakenings: New Magic in 2057]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Magie]]
|-
|-
| 1992
| 1993 || 2000 || [[2054]] || [[Source:Tír na nÓg|Tír na nÓg]] || [[Source:Tír na nÓg|Tír na nÓg]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Tír na nÓg]]
| 1993
| [[2053]]
| [[Source:Les Métacréatures européennes|Paranormals Animals of Europe]]
| [[Source:Les Métacréatures européennes|Les Métacréatures européennes]]
| [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]]
| [[Métacréature]]s [[Europe]]
|-
|-
| 1994
| 1993 || - || [[2054]] || [[Source:Celtic Double Cross|Celtic Double Cross]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Tír na nÓg]]
| -
| [[2055]]
| [[Source:Prime Runners|Prime Runners]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| PNJ
|-
|-
| 1995
| 1993 || 2022 || [[2054]] || [[Source:Corporate Shadowfiles|Corporate Shadowfiles]] || [[Dossiers corporatistes 2054]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Corporation]]s
| -
| [[2055]]
| [[Corporate Security Handbook]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Corporation]]s
|-
|-
| 1993
| 1995 || 1997 || [[2055]] || [[Source:Les Chiens de guerre|Fields of Fire]] |[[Source:Les Chiens de guerre|Les Chiens de guerre]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Mercenaires]] <br>[[Armement]]
| -
| [[2054]]
| [[Corporate Shadowfiles]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Corporation]]s
|-
|-
| 1994
| 1994 || - || [[2054]] || [[Source:Lone Star|Lone Star]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Lone Star]]
| -
| [[2054]]
| [[Source:Lone Star|Lone Star]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Lone Star]]
|-
|-
| 1996
| - || 1997 || [[2057]] || - || [[Source:France|France]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[France]]
| -
| [[2057]]
| [[Threats]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| Menaces
|-
|-
| 1999
| 1994 || 1997 || [[2054]] || [[Source:Témoin oculaire|Eye Witness]] || [[Source:Témoin oculaire|Témoin oculaire]] || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Corporation]]s
| -
| [[2059]]
| [[Cyberpirates!]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[:Catégorie:Pirate|Pirates]] [[Caraïbes]] [[Philippines]] [[Afrique]]
|-
|-
| 1998
| 1994 || - || [[2055]] || [[Source:Paradise Lost|Paradise Lost]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Royaume de Hawai'i|Hawai'i]]
| -
| [[2059]]
| [[Target: Smuggler Havens]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Contrebande]] [[Nouvelle-Orléans]] [[Vladivostok]]
|-
|-
| 1994
| 1994 || - || [[2055]] || [[Source:Prime Runners|Prime Runners]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || PNJ
| -
| [[2055]]
| [[Denver: The City of Shadows]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Denver]]
|-
|-
| 1995
| 1994 || - || [[2055]] || [[Source:Denver: The City of Shadows|Denver: The City of Shadows]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Denver]]
| -
| [[2055]]
| [[Source:Bug City|Bug City]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Chicago]] [[Insectes]]
|-
|-
| 1997
| 1994 || - || [[2054]] || [[Source:Divided Assets|Divided Assets]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Denver]]
| -
| [[2058]]
| [[Target: UCAS]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Boston]] [[Detroit]] [[Chicago]]
|-
|-
| 1993
| 1994 || - || [[2054]]-[[2056]] || [[Source:Harlequin's Back|Harlequin's Back]] || [[Source:Harlequin et le retour d'Harlequin|Harlequin et le retour d'Harlequin]] || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Harlequin]]
| 1996
| [[2054]]
| [[Source:Tir Tairngire|Tir Tairngire]]
| [[Source:Tir Tairngire|Tir Tairngire]]
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Tir Tairngire]]
|-
|-
| 1996
| 1994 || 1998 || [[2055]] || [[Source:Glow City Blues|Double Exposure]] || [[Source:Glow City Blues|Glow City Blues]] || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Seattle]] <br>[[Insectes]]
| -
| [[2057]]
| [[California Free State]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Californie]]
|-
|-
| 1995
| 1995 || - || [[2055]] || [[Source:Bug City|Bug City]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Chicago]] <br>[[Insectes]]
| -
| [[2056]]
| [[Source:Aztlan|Aztlan]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Aztlan]]
|-
|-
| 1993
| 1995 || - || [[2055]] || [[Source:Corporate Security Handbook|Corporate Security Handbook]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Corporation]]s
| 2000
| [[2054]]
| [[Source:Tír na nÓg|Tír na nÓg]]
| [[Source:Tír na nÓg|Tír na nÓg]]
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Tír na nÓg]]
|-
|-
| 1993
| 1995 || - || [[2056]] || [[Source:Aztlan|Aztlan]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Aztlan]]
| -
| [[2054]]
| [[Source:Germany Sourcebook|Germany Sourcebook]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Allemagne]]
|-
|-
| -
| 1995 || - || [[2056]] || [[Source:Cybertechnology|Cybertechnology]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Cyberware]]
| 1997
| [[2057]]
| -
| [[Source:France|France]]
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[France]]
|-
|-
| 1996
| 1995 || 1998 || [[2056]] || [[Source:Réalités virtuelles 2.0|Virtual Realities 2.0]] || [[Source:Réalités virtuelles 2.0|Réalités virtuelles 2.0]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Matrice]]
| -
| [[2057]]
| [[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Dunkelzahn]]
|-
|-
| 1997
| 1995 || - || [[2057]] || [[Source:Awakenings: New Magic in 2057|Awakenings: New Magic in 2057]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Magie]]
| -
| [[2058]]
| [[Underworld Sourcebook]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Mafia]]
|-
|-
| 1997
| 1996 || - || [[2057]] || [[Source:California Free State|California Free State]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] |[[Californie]]
| -
| [[2058]]
| [[Source:Mob War!|Mob War!]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Mafia]]
|-
|-
| 1998
| 1996 || 2022 || [[2057]] || [[Source:Super Tuesday|Super Tuesday]] || [[Source:Super Tuesday|Super Tuesday]] || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Dunkelzahn]]
| -
| [[2057]]-[[2060]]
| [[Blood in the Boardroom]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]]
| [[Corporation]]s
|-
|-
| 1992
| 1996 || 2021 || [[2057]] || [[Source:Menaces|Threats]] || [[Source:Menaces|Menaces]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || Menaces
| 1996
| [[2053]]
| [[One Stage Before]]
| [[Des Pourris et des Ombres]]
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[:Catégorie:Culture|Culture]]
|-
|-
| 1994
| 1996 || - || [[2057]] || [[Source:Shadows of the Underworld|Shadows of the Underworld]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Dunkelzahn]]
| 1997
| [[2054]]
| [[Eye Witness]]
| [[Témoin oculaire]]
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Corporation]]s
|-
|-
| 1994
| 1996 || 2022 || [[2057]] || [[Source:Les Secrets de Dunkelzahn|Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] || [[Source:Les Secrets de Dunkelzahn|Les Secrets de Dunkelzahn]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Dunkelzahn]]
| 1998
| [[2055]]
| [[Double Exposure]]
| [[Glow City Blues]]
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Seattle]] [[Insectes]]
|-
|-
| 1992
| 1996 || - || [[2057]] || [[Source:Shadowrun Companion: Beyond the Shadows|Shadowrun Companion: Beyond the Shadows]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || -
| -
| [[2053]]
| [[Source:Imago|Imago]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Écosse]]
|-
|-
| 1993
| 1997 || - || [[2058]] || [[Source:Missions|Missions]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Lone Star]] <br>[[DocWagon]] <br>[[AresSpace]] <br>[[UCAS]] <br>[[Nation Trans-polaire Aléoute|Aléoutes]]
| -
| [[2054]]
| [[Celtic Double Cross]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Tír na nÓg]]
|-
|-
| 1993
| 1997 || - || [[2058]] || [[Source:Underworld Sourcebook|Underworld Sourcebook]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Mafia]]
| -
| [[2054]]
| [[Source:Dark Angel|Dark Angel]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[:Catégorie:Culture|Culture]]
|-
|-
| 1993
| 1997 || - || [[2058]] || [[Source:Mob War!|Mob War!]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Mafia]]
| -
| [[2054]]
| [[A Killing Glare]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[:Catégorie:Culture|Culture]]
|-
|-
| 1994
| 1997 || - || [[2058]] || [[Source:Target: UCAS|Target: UCAS]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Boston]] <br>[[Detroit]] <br>[[Chicago]]
| -
| [[2054]]
| [[Divided Assets]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Denver]]
|-
|-
| 1994
| 1997 || - || [[2055]] || [[Source:Rigger 2|Rigger 2]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Rigging]]
| -
| [[2055]]
| [[Paradise Lost]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Royaume de Hawai'i|Hawai'i]]
|-
|-
| 1997
| 1999 || - || [[2059]] || [[Source:Cyberpirates!|Cyberpirates!]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[:Catégorie:Pirate|Pirates]] <br>[[Caraïbes]] <br>[[Philippines]] <br>[[Afrique]]
| -
| [[2058]]
| [[Source:Missions|Missions]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Lone Star]] [[DocWagon]] [[AresSpace]] [[UCAS]] [[Nation Trans-polaire Aléoute|Aléoutes]]
|-
|-
| 1996
| 1998 || - || [[2059]] || [[Source:Predator and Prey|Predator and Prey]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || [[Métacréature]]s <br>[[Seattle]] <br>[[Amazonie]] <br>[[Afrique]]
| -
| [[2057]]
| [[Source:Super Tuesday|Super Tuesday]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Dunkelzahn]]
|-
|-
| 1996
| 1998 || - || [[2057]]-[[2060]] || [[Source:Blood in the Boardroom|Blood in the Boardroom]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Corporation]]s
| -
| [[2057]]
| [[Shadows of the Underworld]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Dunkelzahn]]
|-
|-
| 1998
| 1998 || 2023 || [[2059]] || [[Source:Target: Smuggler Havens|Target: Smuggler Havens]] || [[Repaires de contrebandiers]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || [[Contrebande]] <br>[[La Nouvelle-Orléans]] <br>[[Vladivostok]]
| -
| [[2059]]
| [[Predator and Prey]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Métacréature]]s [[Seattle]] [[Amazonie]] [[Afrique]]
|-
| 1994
| -
| [[2054]]-[[2056]]
| [[Harlequin's Back]]
| -
| [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]]
| [[Harlequin]]
|}
|}


[[Catégorie:Source - Supplément de SR2|*]]
[[Catégorie:Source - Deuxième édition|*]]

Dernière version du 21 avril 2024 à 06:05

Publication VO Publication VF Chronologie en jeu Titre VO Titre VF Type de supplément Thèmes abordés
1992 1993 2053 Shadowrun Second Edition Shadowrun Deuxième Édition Règles de base -
1992 1993 2053 GM Screen Écran du MJ Règles Contacts
1992 1996 2053 One Stage Before Des Pourris et des Ombres Scénario Culture
1992 - 2053 Street Samurai Catalog - Règles Armement
Cyberware
1992 - 2053 The Neo-Anarchists' Guide to Real Life - Règles -
1993 - 2054 Dark Angel - Scénario Culture
1992 1994 2053 The Grimoire Le Grimoire Règles Magie
1992 - 2053 Imago - Scénario Écosse
1993 - 2054 A Killing Glare - Scénario Culture
1992 1993 2053 Paranormals Animals of Europe Les Métacréatures européennes Règles Métacréatures
Europe
1993 1996 2054 Tír Tairngire Tír Tairngire Contexte Tír Tairngire
1993 2000 2054 Tír na nÓg Tír na nÓg Contexte Tír na nÓg
1993 - 2054 Celtic Double Cross - Scénario Tír na nÓg
1993 2022 2054 Corporate Shadowfiles Dossiers corporatistes 2054 Contexte Corporations
1995 1997 2055 Fields of Fire Les Chiens de guerre Règles Mercenaires
Armement
1994 - 2054 Lone Star - Contexte Lone Star
- 1997 2057 - France Contexte France
1994 1997 2054 Eye Witness Témoin oculaire Scénario Corporations
1994 - 2055 Paradise Lost - Scénario Hawai'i
1994 - 2055 Prime Runners - Contexte PNJ
1994 - 2055 Denver: The City of Shadows - Contexte Denver
1994 - 2054 Divided Assets - Scénario Denver
1994 - 2054-2056 Harlequin's Back Harlequin et le retour d'Harlequin Scénario Harlequin
1994 1998 2055 Double Exposure Glow City Blues Scénario Seattle
Insectes
1995 - 2055 Bug City - Contexte Chicago
Insectes
1995 - 2055 Corporate Security Handbook - Contexte Corporations
1995 - 2056 Aztlan - Contexte Aztlan
1995 - 2056 Cybertechnology - Règles Cyberware
1995 1998 2056 Virtual Realities 2.0 Réalités virtuelles 2.0 Règles Matrice
1995 - 2057 Awakenings: New Magic in 2057 - Règles Magie
1996 - 2057 California Free State - Contexte Californie
1996 2022 2057 Super Tuesday Super Tuesday Scénario Dunkelzahn
1996 2021 2057 Threats Menaces Contexte Menaces
1996 - 2057 Shadows of the Underworld - Scénario Dunkelzahn
1996 2022 2057 Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets Les Secrets de Dunkelzahn Contexte Dunkelzahn
1996 - 2057 Shadowrun Companion: Beyond the Shadows - Règles -
1997 - 2058 Missions - Scénario Lone Star
DocWagon
AresSpace
UCAS
Aléoutes
1997 - 2058 Underworld Sourcebook - Contexte Mafia
1997 - 2058 Mob War! - Contexte Mafia
1997 - 2058 Target: UCAS - Contexte Boston
Detroit
Chicago
1997 - 2055 Rigger 2 - Règles Rigging
1999 - 2059 Cyberpirates! - Contexte Pirates
Caraïbes
Philippines
Afrique
1998 - 2059 Predator and Prey - Scénario Métacréatures
Seattle
Amazonie
Afrique
1998 - 2057-2060 Blood in the Boardroom - Contexte Corporations
1998 2023 2059 Target: Smuggler Havens Repaires de contrebandiers Contexte Contrebande
La Nouvelle-Orléans
Vladivostok