« Ehran le Scribe » : différence entre les versions
imported>Jérémie Bouillon (Redirecting to Ehran) |
imported>El Comandante Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{traduction en cours}} | |||
'''Ehran le Scribe''' est un [[elfe immortel]] de renommée universelle pour son immense érudition et sa rivalité de longue date avec [[Harlequin]]. Il est, depuis qu'il a abandonné le [[Conseil des Princes]] de [[Tir Tairngire]], le directeur de [[l'Institut Dunkelzahn de Recherche Magique]], où il donne des conférences sur l'[[Éveil]] et les cycles de la [[Magie]]. Il a une fille illégitime nommée [[Jane Foster]] qui a été recueillie par Harlequin après sa victoire sur Ehran lors de leur second ''[[chal'han]]'' en [[2053]] ou [[2054]]. | |||
== Le Cycle de la Magie et « l’Histoire Elfique » selon Ehran Le Scribe == | |||
Le texte suivant est tiré d’une allocution d'Ehran Le Scribe prononcée lors du dîner des [[Jeunes Technologues Elfiques]] de [[2050]] et qui aurait dû rester un « secret elfique » si des [[decker]]s ne l'avaient pas divulguée. | |||
« Quand l’[[Âge de Magie]] tirait sur sa fin, les citoyens de l’[[Atlantis]] se sont dispersés en dehors de leurs terres, emportant leur technologie sophistiquée et leur culture dans leurs nouvelles maisons de part le monde. Seule la magie de ses habitants protégeait l’Île des forces de la Nature, et les Atlantes savaient que le niveau de magie diminuait, le jour viendrait où , quand leurs protections magiques tomberaient, Atlantis plongera dans les profondeurs d’où elle était sorti. Cela arriva le 12 août 3113 av-JC, marquant la fin du [[Quatrième Monde]] et le début du [[Cinquième Monde|Cinquième]]. » | |||
Ehran leur a dit que : | |||
*[[Atlantis]] était une grande civilisation au dernier Âge de Magie, et son peuple avait créé des merveilles scientifiques et magiques ; | |||
*quand le niveau de magie chuta, Atlantis disparu ; | |||
*avant que cela arrive, beaucoup d’Atlantes ont migré. | |||
Ainsi, la fondation de [[Tir Tairngire]] et de [[Tír na nÓg]] par un groupe ayant leur propre culture, langage, croyances et coutumes a été possible en seulement 40 ans. Les nations elfiques sont les héritières de l’ancien [[Atlantis]]. | |||
== Sources == | |||
* [http://shadowrun.fr/article/humans-and-the-cycle-of-magic Le texte complet de son allocution de 2050] et [http://shadowrun.fr/article/humans-and-the-cycle-of-magic-la-traduction sa traduction en français]. | |||
<!--ARTICLE DE SIXTH WORLD WIKI A TRADUIRE ET INTEGRER | |||
== Relationships == | |||
[[Harlequin]] has a long, close, and often adversarial relationship with [[Ehran the Scribe]]. They both had the same teacher. In Renaissance-era France, Ehran won a duel with Harlequin, cutting off his left ear, earning a long-burning enmity. Harlequin won a chal'han against him in 2053 or 2054. Since the duel, their relationship has become friendly, though still edgy. They have met online in the Matrix and have had at least one face-to-face meeting. Ehran knows that his daughter is in Harlequin's custody, though he has expressed no concerns for his daughter being under Harlequin's care or tutelage. | |||
Harlequin kidnapped Ehran's daughter, [[Jane Foster|Jane "Frosty" Foster]], as part of his recent duel. Harlequin has not told Foster of her true parentage and Ehran wishes her not to know, so that she doesn't live in his shadow. | |||
--> | |||
[[catégorie:Personnalité magique]] | |||
[[en:Ehran the Scribe]] | |||
Version du 7 décembre 2006 à 18:40
Ehran le Scribe est un elfe immortel de renommée universelle pour son immense érudition et sa rivalité de longue date avec Harlequin. Il est, depuis qu'il a abandonné le Conseil des Princes de Tir Tairngire, le directeur de l'Institut Dunkelzahn de Recherche Magique, où il donne des conférences sur l'Éveil et les cycles de la Magie. Il a une fille illégitime nommée Jane Foster qui a été recueillie par Harlequin après sa victoire sur Ehran lors de leur second chal'han en 2053 ou 2054.
Le Cycle de la Magie et « l’Histoire Elfique » selon Ehran Le Scribe
Le texte suivant est tiré d’une allocution d'Ehran Le Scribe prononcée lors du dîner des Jeunes Technologues Elfiques de 2050 et qui aurait dû rester un « secret elfique » si des deckers ne l'avaient pas divulguée.
« Quand l’Âge de Magie tirait sur sa fin, les citoyens de l’Atlantis se sont dispersés en dehors de leurs terres, emportant leur technologie sophistiquée et leur culture dans leurs nouvelles maisons de part le monde. Seule la magie de ses habitants protégeait l’Île des forces de la Nature, et les Atlantes savaient que le niveau de magie diminuait, le jour viendrait où , quand leurs protections magiques tomberaient, Atlantis plongera dans les profondeurs d’où elle était sorti. Cela arriva le 12 août 3113 av-JC, marquant la fin du Quatrième Monde et le début du Cinquième. »
Ehran leur a dit que :
- Atlantis était une grande civilisation au dernier Âge de Magie, et son peuple avait créé des merveilles scientifiques et magiques ;
- quand le niveau de magie chuta, Atlantis disparu ;
- avant que cela arrive, beaucoup d’Atlantes ont migré.
Ainsi, la fondation de Tir Tairngire et de Tír na nÓg par un groupe ayant leur propre culture, langage, croyances et coutumes a été possible en seulement 40 ans. Les nations elfiques sont les héritières de l’ancien Atlantis.