« Pandawa Lima » : différence entre les versions

De wiki.shadowrun-jdr.fr
Aller à la navigation Aller à la recherche
imported>Shadmad
(New page: Les '''Pandawa Lima''' (ou Cinq Pandawa), sont les dirigeants du Royaume Lumineux de Bali et Lombok, par l'intermédiaire des dukuns (Brahmans mystiques) installés à Denpasar. C...)
 
imported>Shadmad
Aucun résumé des modifications
Ligne 8 : Ligne 8 :
Ce qui suit est la traduction des articles de Wikipedia sur les Pandawa Lima :
Ce qui suit est la traduction des articles de Wikipedia sur les Pandawa Lima :


Les Pandawa Lima sont les Cinq Fils de Pandu :
Les Pandawa Lima sont les Cinq Fils de Pandu (roi mythique des hindous) :


*'''Yudhisthira''' : c'est le premier fils de Pandu et Kunti d'après les mythes hindous. C'est le plus pieu des cinq frères, et un maître à la lance. Il est célèbre pour placer la vérité et la droiture avant tout.
*'''Yudhisthira''' : c'est le premier fils de Pandu et Kunti d'après les mythes hindous. C'est le plus pieu des cinq frères, et un maître à la lance. Il est célèbre pour placer la vérité et la droiture avant tout.

Version du 2 juillet 2007 à 13:36

Les Pandawa Lima (ou Cinq Pandawa), sont les dirigeants du Royaume Lumineux de Bali et Lombok, par l'intermédiaire des dukuns (Brahmans mystiques) installés à Denpasar.

Ce seraient cinq esprits libres, vénérés dans le royaume comme des dieux.


Mythe des Pandawa Lima

Ce qui suit est la traduction des articles de Wikipedia sur les Pandawa Lima :

Les Pandawa Lima sont les Cinq Fils de Pandu (roi mythique des hindous) :

  • Yudhisthira : c'est le premier fils de Pandu et Kunti d'après les mythes hindous. C'est le plus pieu des cinq frères, et un maître à la lance. Il est célèbre pour placer la vérité et la droiture avant tout.
  • Bhima : c'est le deuxième fils de Pandu et Kunti d'après les mythes hindous. Il est le plus grand et le plus fort. C'est un redoutable guerrier, et il a joué de nombreux tour pendables aux ennemis de ses frères.
  • Arjuna : c'est le troisième fils de Pandu et Kunti d'après les mythes hindous. C'est un archer exceptionnel et un homme à femme. Il est aussi très intelligent.
  • Nakula : frère jumeau de Sahadewa, fils de Pandu et de Madri d'après les mythes hindous. Ils sont les plus jeunes des cinq fils de Pandu. Ils ont un don avec les chevaux et les vaches, et sont de bon sabreurs. Nakula est très attirant.
  • Sahadewa : frère jumeau de Nakula, fils de Pandu et de Madri d'après les mythes hindous. Ils sont les plus jeunes des cinq fils de Pandu. Ils ont un don avec les chevaux et les vaches, et sont de bon sabreurs. Sahadewa est très sage, bon astrologue et connaitrait l'avenir, mais il lui est interdit de le reveler.

Références