« Discussion catégorie:Source - Deuxième édition » : différence entre les versions

De wiki.shadowrun-jdr.fr
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « Cette catégorie liste les ouvrages publiés initialement pour SR2 par FASA. Quand existante, la version française a été publiée par Descartes Éditeur. {… »)
 
m (UneVoix a déplacé la page Discussion catégorie:Source - Ouvrage de SR2 vers Discussion catégorie:Source - Deuxième édition : Remplacement de texte — « Source - Ouvrage de SR2 » par « Source - Deuxième édition »)
 
(18 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Cette catégorie liste les ouvrages publiés initialement pour [[SR2]] par [[FASA]]. Quand existante, la version française a été publiée par [[Descartes Éditeur]].
@Une Voix Je pense que tu es allé un peu vite ! Le tableau était encore du "work in progress", d'où le fait que je l'avais mis dans la page discussion. L'intitulé était valable pour le tableau, pas pour la catégorie actuelle, car elle contient aussi les suppléments VO SR1 qui ont été édités par Descartes en SR2.
 
<br>[[Utilisateur:Sir Elrond|Sir Elrond]] ([[Discussion utilisateur:Sir Elrond|discussion]]) 30 janvier 2021 à 23:02 (UTC)
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center"
: Ok pour la description (j'ai pas compris pourquoi elle parle de catégorie par contre si elle est supposée être pour le tableau?). Sinon je vois pas trop l'incompatibilité entre le fait de donner une page au tableau et son statut de travail en cours. (étant donné que contrairement à l'infobox des suppléments, si on veut modifier quelque chose à sa structure il n'y a toujours qu'une seule et même page à changer)
|-
: [[Utilisateur:UneVoix|UneVoix]] ([[Discussion utilisateur:UneVoix|discussion]]) 31 janvier 2021 à 08:34 (UTC)
! Publication VO !! Publication VF !! Chronologie en jeu !! Titre VO !! Titre VF !! Type de supplément !! Thèmes abordés
::La confusion catégorie/tableau est en partie due au fait que c'était work in progress. Je l'ai écrit avec en tête que le tableau irait dans la catégorie, mais je ne fais que constater qu'en fait des ouvrages SR1 sont dans la catégorie SR2 à cause des changements d'édition dans les traductions. Au final, je pense que l'intro actuelle irait bien au tableau, en changeant juste catégorie par tableau, et il faudrait en écrire une qui convienne pour la catégorie.
|-
::[[Utilisateur:Sir Elrond|Sir Elrond]] ([[Discussion utilisateur:Sir Elrond|discussion]]) 13 février 2021 à 03:37 (UTC)
| 1992 || 1993 || 2053 || [[SR2|Shadowrun Second Edition]] || [[SR2|Shadowrun Deuxième Édition]] || [[:Catégorie:Source - Règles de base|Règles de base]] || -
|-
| 1992 || 1993 || 2053 || [[Source:Contacts|GM Screen]] ||  [[Source:Contacts|Écran du MJ]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Contact]]s
|-
| 1992 || -|| 2053 || [[The Neo-Anarchists' Guide to Real Life]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || -
|-
| 1996|| - || 2057 || [[Shadowrun Companion: Beyond the Shadows]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || -
|-
| 1992 || - || 2053 || [[Street Samurai Catalog]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Équipement]]
|-
| 1995 || 1997 || 2055 || [[Fields of Fire]] || [[Les Chiens de guerre]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Mercenaires]]
|-
| 1995 || - || 2056 || [[Cybertehcnology]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Cyberware]]
|-
| 1997 || - || 2055 || [[Rigger 2]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Rigging]]
|-
| 1995 || 1998 || 2056 || [[Virtual Realities 2.0]] ||  [[Réalités virtuelles 2.0]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Matrice]]
|-
| 1994 || 1994 || 2053 || [[The Grimoire]] ||  [[Le Grimoire]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Magie]]
|-
| 1995 || - || 2057 || [[Awakenings: New Magic in 2057]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Magie]]
|-
| 1992 || 1993 || 2053 || [[Paranormals Animals of Europe]] ||  [[Les Métacréatures eurpéennes]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || [[Métacréature]]s [[Europe]]
|-
| 1992 || 1993 || 2053 || [[SourceVO]] ||  [[SourceVF]] || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || Thème
|-
| 1992 || - || 2053 || [[SourceVO]] || - || [[:Catégorie:Source - Règles|Règles]] || Thème
|-
| 1992 || 1993 || 2053 || [[SourceVO]] ||  [[SourceVF]] || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || Thème
|-
| 1992 || - || 2053 || [[SourceVO]] || - || [[:Catégorie:Source - Ouvrage de contexte|Contexte]] || Thème
|-
| 1992 || 1993 || 2053 || [[SourceVO]] ||  [[SourceVF]] || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || Thème
|-
| 1992 || - || 2053 || [[SourceVO]] || - || [[:Catégorie:Source - Scénario|Scénario]] || Thème
|}

Dernière version du 14 août 2022 à 00:19

@Une Voix Je pense que tu es allé un peu vite ! Le tableau était encore du "work in progress", d'où le fait que je l'avais mis dans la page discussion. L'intitulé était valable pour le tableau, pas pour la catégorie actuelle, car elle contient aussi les suppléments VO SR1 qui ont été édités par Descartes en SR2.
Sir Elrond (discussion) 30 janvier 2021 à 23:02 (UTC)

Ok pour la description (j'ai pas compris pourquoi elle parle de catégorie par contre si elle est supposée être pour le tableau?). Sinon je vois pas trop l'incompatibilité entre le fait de donner une page au tableau et son statut de travail en cours. (étant donné que contrairement à l'infobox des suppléments, si on veut modifier quelque chose à sa structure il n'y a toujours qu'une seule et même page à changer)
UneVoix (discussion) 31 janvier 2021 à 08:34 (UTC)
La confusion catégorie/tableau est en partie due au fait que c'était work in progress. Je l'ai écrit avec en tête que le tableau irait dans la catégorie, mais je ne fais que constater qu'en fait des ouvrages SR1 sont dans la catégorie SR2 à cause des changements d'édition dans les traductions. Au final, je pense que l'intro actuelle irait bien au tableau, en changeant juste catégorie par tableau, et il faudrait en écrire une qui convienne pour la catégorie.
Sir Elrond (discussion) 13 février 2021 à 03:37 (UTC)