Discussion:Iran
Introduction
Vous ne trouvez pas que l'expression "repaire de musulmans" est malheureuse? C'est assez péjoratif, non?
El Comandante 
Hasta ∞ 21 novembre 2007 à 14:29 (CET)
- Modifié. --Archaos 21 novembre 2007 à 19:14 (CET)
- Le terme "leader mondial de l'islam chiite" est un peu trop élogieux, non ? et puis il pourrait plutôt s'appliquer à l'Irak, ou à l'Indonésie ?
- Blague à part, j'ai écris "repaire de musulmans" pour faire référence à l'opinion mondiale de 2063, c'est à dire l'opinion des ucasiens (on est à Shadowrun après tout). C'est évidement péjoratif, et les joueurs de SR musulmans peuvent se sentir bléssés. Mais vous avez lu les pages sur l'Eglise Catholique ? ou sur l'Église Orthodoxe de Russie ? de vrai repaires de pédophiles et de corrompus !
- De plus "leader mondial de islam chiite", ce n'est valable que pour ceux qui le savent (et au passage qui connaissent la différence entre les sunnites et les chiites, c'est à dire entre autres la foi dans le gendre du Prophète, ou non). Alors que tout le monde sait que l'Iran est un pays musulman conservateur...
- Shadmad 21 novembre 2007 à 21:18 (CET)
- Ce qui me gênait surtout dans la formulation, c'est que le terme "musulman" était ici péjoratif, le terme de "repaire" étant forcément associé à des criminels. Après, que les musulmans et les croyants d'autres religions soient présentés dans SR comme de dangereux psychopathes, je n'ai rien à y redire, c'est comme ça, on n'est pas développeurs. Mais l'utilisation de termes neutres me semble être indispensable sur un site qui se veut encyclopédique.
- El Comandante
Hasta ∞ 21 novembre 2007 à 21:31 (CET)
- L'Iran est bien actuellement le "leader mondial de l'islam chiite" (http://www.herodote.net/histoire/synthese.php?ID=8)
- --Archaos 22 novembre 2007 à 20:26 (CET)
- OK, je me rends, c'est vrai qu'on est dans une encyclopédie, et que le texte ne doit donc pas être connoté. Mea Culpa, mea maxima culpa. Je le referai surement, mais je ferai des efforts pour me retenir ;)
- Shadmad 22 novembre 2007 à 20:58 (CET)