« Source:Table des romans Shadowrun » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
imported>Shadmad Aucun résumé des modifications |
imported>Shadmad Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
! Nom français | ! Nom français | ||
|- | |- | ||
| 1990 || ''[[Roman: Never Deal With A Dragon|Never Deal With A Dragon]]'' (''Secrets of Power Trilogy'' #1) || Robert N. Charrette || ''[[Roman: Méfie-toi des dragons…|Méfie-toi des dragons…]]'' (''[[Trilogie des Secrets du Pouvoir]]'' #1) | | 1990 || ''[[Roman: Never Deal With A Dragon|Never Deal With A Dragon]]'' (''Secrets of Power Trilogy'' #1) || [[Robert N. Charrette]] || ''[[Roman: Méfie-toi des dragons…|Méfie-toi des dragons…]]'' (''[[Trilogie des Secrets du Pouvoir]]'' #1) | ||
|- | |- | ||
| 1991 || ''[[Roman: Choose Your Ennemies Carefully|Choose Your Enemies Carefully]]'' (''Secrets of Power Trilogy'' #2) || Robert N. Charrette || ''[[Roman: Choisis bien tes ennemis…|Choisis bien tes ennemis…]]'' (''[[Trilogie des Secrets du Pouvoir]]'' #2) | | 1991 || ''[[Roman: Choose Your Ennemies Carefully|Choose Your Enemies Carefully]]'' (''Secrets of Power Trilogy'' #2) || [[Robert N. Charrette]] || ''[[Roman: Choisis bien tes ennemis…|Choisis bien tes ennemis…]]'' (''[[Trilogie des Secrets du Pouvoir]]'' #2) | ||
|- | |- | ||
| 1991 || ''[[Roman: Find Your Own Truth|Find Your Own Truth]]'' (''Secrets of Power Trilogy'' #3 || Robert N. Charrette || ''[[Roman: …Et trouve ta vérité!|…Et trouve ta vérité!]]'' (''[[Trilogie des Secrets du Pouvoir]]'' #3) | | 1991 || ''[[Roman: Find Your Own Truth|Find Your Own Truth]]'' (''Secrets of Power Trilogy'' #3 || [[Robert N. Charrette]] || ''[[Roman: …Et trouve ta vérité!|…Et trouve ta vérité!]]'' (''[[Trilogie des Secrets du Pouvoir]]'' #3) | ||
|- | |- | ||
| 1992 || ''[[Roman: 2XS|2XS]]'' || [[Nigel Findley]] || ''[[Roman: Grille-neurones|Grille-neurones]]'' | | 1992 || ''[[Roman: 2XS|2XS]]'' || [[Nigel Findley]] || ''[[Roman: Grille-neurones|Grille-neurones]]'' | ||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
| 1992 || ''[[Roman: Changeling|Changeling]]'' || Chris Kubasik || ''[[Roman: Métamorphose|Métamorphose]]'' | | 1992 || ''[[Roman: Changeling|Changeling]]'' || Chris Kubasik || ''[[Roman: Métamorphose|Métamorphose]]'' | ||
|- | |- | ||
| 1992 || ''[[Roman: Never Trust An Elf|Never Trust An Elf]]'' || Robert N. Charrette || ''[[Roman: Attention aux elfes|Attention aux elfes]]'' | | 1992 || ''[[Roman: Never Trust An Elf|Never Trust An Elf]]'' || [[Robert N. Charrette]] || ''[[Roman: Attention aux elfes|Attention aux elfes]]'' | ||
|- | |- | ||
| 1992 || ''[[Roman: Into the Shadows|Into the Shadows]]'' || Divers : Anthologie || | | 1992 || ''[[Roman: Into the Shadows|Into the Shadows]]'' || Divers : Anthologie || | ||
| Ligne 42 : | Ligne 42 : | ||
| 1995 || ''[[Roman: Worlds Without End|Worlds Without End]]'' (''[[Trilogie des Immortels|Immortals Trilogy]]'' #3)|| Caroline Spector || ''[[Roman: Temps sans fin|Temps sans fin]] (''[[Trilogie des Immortels]]'' #3)'' | | 1995 || ''[[Roman: Worlds Without End|Worlds Without End]]'' (''[[Trilogie des Immortels|Immortals Trilogy]]'' #3)|| Caroline Spector || ''[[Roman: Temps sans fin|Temps sans fin]] (''[[Trilogie des Immortels]]'' #3)'' | ||
|- | |- | ||
| 1996 || ''[[Roman: Just Compensation|Just Compensation]]'' || Robert N. Charrette || ''Juste Compensation'' | | 1996 || ''[[Roman: Just Compensation|Just Compensation]]'' || [[Robert N. Charrette]] || ''Juste Compensation'' | ||
|- | |- | ||
| 1996 || ''[[Roman: Black Madonna|Black Madonna]]'' || Carl Sargent et Marc Gascoigne || ''La madone noire'' | | 1996 || ''[[Roman: Black Madonna|Black Madonna]]'' || [[Carl Sargent]] et [[Marc Gascoigne]] || ''La madone noire'' | ||
|- | |- | ||
| 1996 || ''[[Roman: Preying for Keeps|Preying for Keeps]]'' || [[Mel Odom]] || | | 1996 || ''[[Roman: Preying for Keeps|Preying for Keeps]]'' || [[Mel Odom]] || | ||