« Discussion:L'Étoile Noire » : différence entre les versions

De wiki.shadowrun-jdr.fr
Aller à la navigation Aller à la recherche
imported>NMAth
Aucun résumé des modifications
imported>NMAth
Aucun résumé des modifications
Ligne 4 : Ligne 4 :
Bizarre parce que dans "l'Europe des Ombres", il est écrit qu'Europol a remplacé Interpol. Enfin, ça ne serait pas la première fois que deux suppléments se contredisent...
Bizarre parce que dans "l'Europe des Ombres", il est écrit qu'Europol a remplacé Interpol. Enfin, ça ne serait pas la première fois que deux suppléments se contredisent...


Concernant Interpol, je détaille à un endroit plus approprié : [[Discuter:Interpol]]
Concernant Interpol, je détaille à un endroit plus approprié : [[Discuter:Interpol]].
Autre sujet : ça me parait assez étrange de traduire à tout prix le noms des organisations (L'Eoile Noire, La Fondaiton Draco). On arrète où ? Technologies Appliquées Delacroix ? Ares Grosse Technologie ?
Autre sujet : ça me parait assez étrange de traduire à tout prix le noms des organisations (L'Etoile Noire, La Fondation Draco). On arrête où ? Technologies Appliquées Delacroix ? Ares Grosse Technologie ?
--[[Utilisateur:NMAth|NMAth]] 4 février 2009 à 18:51 (CET)
--[[Utilisateur:NMAth|NMAth]] 4 février 2009 à 18:51 (CET)

Version du 4 février 2009 à 18:04

C'est bien interpol et non europol --Archaos 30 janvier 2009 à 21:49 (CET)

Bizarre parce que dans "l'Europe des Ombres", il est écrit qu'Europol a remplacé Interpol. Enfin, ça ne serait pas la première fois que deux suppléments se contredisent...

Concernant Interpol, je détaille à un endroit plus approprié : Discuter:Interpol. Autre sujet : ça me parait assez étrange de traduire à tout prix le noms des organisations (L'Etoile Noire, La Fondation Draco). On arrête où ? Technologies Appliquées Delacroix ? Ares Grosse Technologie ? --NMAth 4 février 2009 à 18:51 (CET)