« Catégorie:Traduction en cours » : différence entre les versions

Dernière version du 5 décembre 2020 à 00:33

Cette catégorie recense tous les articles dont au moins une partie, extraite de Shadowrun Wiki ou de ShadowHelix, est en cours de traduction.

Notes pour les traducteurs :

Pensez à placer le modèle {{traduction en cours}} en haut de page pour y insérer un bandeau d'avertissement et recenser l'article dans la présente catégorie.
Pensez à consulter (et si possible à compléter) le glossaire Anglais-Français des termes spécifiques au Sixième Monde.

Cette catégorie comprend seulement la page ci-dessous.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Cette catégorie recense tous les articles extraits de [http://wiki.dumpshock.com/index.php/Main_Page Sixth World Wiki] en cours de traduction.
+Cette catégorie recense tous les articles dont au moins une partie, extraite de [[:en:Main_Page|Shadowrun Wiki]] ou de [[:de:Hauptseite|ShadowHelix]], est en cours de traduction.
-'''Note pour les traducteurs :''' pensez à consulter (et si possible à compléter) le [[glossaire Anglais-Français]] des termes spécifiques au [[Sixième Monde]].
+'''Notes pour les traducteurs :'''
+# Pensez à placer le modèle '''<nowiki>{{traduction en cours}}</nowiki>''' en haut de page pour y insérer un bandeau d'avertissement et recenser l'article dans la présente catégorie.
-Pensez également à utiliser le modèle '''<nowiki>{{traduction en cours}}</nowiki>'''.
+# Pensez à consulter (et si possible à compléter) le [[glossaire Anglais-Français]] des termes spécifiques au [[Sixième Monde]].