Aide:Aide

1. Être identifié

   Pour pouvoir modifier ShadowWiki vous devez vous inscrire en créant un compte. Pour cela cliquez sur le lien Créer un compte ou se connecter en haut à droite de la page.

2. Modifier une page existante

   • Sur chaque page, il y a en haut un bouton modifier sur lequel on peut cliquer pour afficher le code wiki de la page et le modifier. Pour apprendre à utiliser correctement le code wiki, consultez d'abord ce petit résumé et entraînez-vous sur la Page de test. Si vous souhaitez utiliser des fonctionnalités supplémentaires de la syntaxe wiki, consultez l'aide de Médiawiki ou celle de Wikipédia.
   • Puisque ShadowWiki ne doit contenir que des informations canons, pensez à toujours indiquer vos sources et, si possible, les numéros des pages.
   • Pensez à toujours Prévisualiser avant de Sauvegarder (boutons en-dessous de la zone d'édition) : cela vous évitera de modifier plusieurs fois à la suite une page que vous avez mal relue, et cela n'encombrera pas le serveur de nombreuses modifications évitables.
   • Pensez aussi à vérifier votre orthographe et vos conjugaisons!
   • N.B. La page d'accueil n'est modifiable que par un administrateur.

3. Créer une nouvelle page

   • Pour créer une nouvelle page, il suffit de taper le nom que vous souhaitez donner à l'article dans le bandeau de recherche à gauche. Une page spéciale intitulée Rechercher s'affiche alors, indiquant si l'article existe déjà, auquel cas, vous pouvez éventuellement le modifier (voir ci-dessus). Si l'article n'existe pas encore, cliquez sur le lien en rouge, juste en-dessous du titre de la page, dans l'expression « Pour la requête ... ».
   • Le nom des articles et des catégories se met au singulier : c'est plus pratique pour les liens internes.
   • Le nom des articles concernant des sources d'information sur le Sixième Monde (suppléments, romans, auteurs, etc.) doivent commencer par le préfixe Source: (ex: Source:SR4). De même, les rubriques d'aide doivent commencer par Aide:.
   • N.B. Il est préférable que les personnes n'ayant pas l'habitude de la syntaxe et des normes wikis commencent par modifier des articles déjà existants : c'est forcément plus facile avec une base, un modèle à suivre.
   • Les anglophones, germanophones et "polophones" souhaitant traduire des articles des cousins de ShadowWiki, respectivement Sixth World Wiki, ShadowHelix et SRPL, peuvent s'aider de l'Aide:Traduction.

4. Le fond

   Le contenu de ShadowWiki doit être "canon". C'est à dire officiel, Tout ce qu'on y écrit doit provenir d'une source officielle de Shadowrun (supplément, roman, site web officiel...)

   Peut-on traduire des chapitres entiers d'un supplément ? A priori non, il est préférable de faire un résumé des grandes lignes et d'indiquer les sources d'information (livre et page).

5. La forme

   Écrivez en français. Un correcteur est disponible pour Firefox ici : [1]. Il souligne en rouge les mots inconnus dans le formulaire.

   Attention aux document MSWord, ils peuvent contenir des caractères inhabituels.