« Discussion:Paris » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
imported>Zzz. Aucun résumé des modifications |
imported>El Comandante Aucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
> [[Utilisateur:Zzz.|Zzz.]] 3.12.2006 / 1.53 (CET) | > [[Utilisateur:Zzz.|Zzz.]] 3.12.2006 / 1.53 (CET) | ||
== Problème Peugeot-Citroën == | |||
Dans la partie Economie On parle de Peugeot Citrën comme un filiale de Ford/EMC hors peugeot Citroën est une corpo au classement inconnu pas une filliale. CF [[Corporation]], de plus on ne sait pas si Cross European Development qui n'existe plus et partenaire avec Ford/EMC dans Peugeot Citroen ou si ils sont leur propre filliale. | |||
Pik_0fr, Skull Squadron Ace | |||
:Bon ben "y a plus qu'à" retrouver les références exactes dans les sources, corriger et citer les pages qui contiennent ces infos. Un volontaire? [[Utilisateur:El Comandante|<font color="#0000FF">El Comandante]] [[Image:FlagEspagne.gif |15px]] </font>[[Discussion Utilisateur:El Comandante|<font color="#C00000">Hasta ∞</font>]] 24 juin 2007 à 22:10 (CEST) | |||
Dernière version du 24 juin 2007 à 20:10
> Bonsoir,
J'ai continué quelque peu la traduction en cours.
- Partie Géographie : rendue invisible après coup, suite à une réflexion d'El Comandante sur le fait que ces infos ne révolutionnaient en rien la réalité actuelle des choses.
- Transports ferroviaires : Toute la partie décrivant les gares et leurs dessertes a également été rendue invisible pour les mêmes raisons.
- Chapitre A Voir : j'ai laissé en invisible le passage sur la haute-couture. Une phrase me pose un problème pour pouvoir conclure la traduction de ce passage.
Tous ces passages invisibles sont néanmoins consultables lors de l'édition/modification de la page.
Bonne nuit à tous !
> Zzz. 3.12.2006 / 1.53 (CET)
Problème Peugeot-Citroën
Dans la partie Economie On parle de Peugeot Citrën comme un filiale de Ford/EMC hors peugeot Citroën est une corpo au classement inconnu pas une filliale. CF Corporation, de plus on ne sait pas si Cross European Development qui n'existe plus et partenaire avec Ford/EMC dans Peugeot Citroen ou si ils sont leur propre filliale.
Pik_0fr, Skull Squadron Ace
- Bon ben "y a plus qu'à" retrouver les références exactes dans les sources, corriger et citer les pages qui contiennent ces infos. Un volontaire? El Comandante
Hasta ∞ 24 juin 2007 à 22:10 (CEST)
