wiki.shadowrun-jdr.fr - Contributions [fr]

Glossaire Anglais-Français

2023-02-22T00:00:12Z

Michel platinium :

Ceci est un glossaire des termes originaux, en anglais, utilisés dans l'univers de [[Source:Shadowrun|Shadowrun]], accompagnés de leur traduction en français.

==Slang:Argot==


==Corporations:Corporations==
* '''Arcology :''' [[Arcologie]]
* '''Board of Directors :''' [[Conseil d'administration]] (CA)
* '''Branch :''' Branche
* '''Chairman of the Board :''' Président du Conseil
* '''Chief Executive Officer (CEO) :''' [[PDG|Président Directeur Général]] (PDG)
* '''Chief Financial Officer :''' Directeur financier
* '''Credstick :''' [[Créditube]]
* '''Division :''' Secteur
* '''Extraterritoriality :''' [[Extraterritorialité]]
* '''Home Office :''' Maison mère
* '''SINless :''' [[Sans SIN]]
* '''SIN (System Identification Number) :''' [[Système d'Identification Numérique]] (SIN)
* '''Subsidiary :''' Filiale

==Professions:Professions==
* '''Decker/Hacker :''' [[Decker]]/[[Hacker]]
* '''Mage :''' [[Mage]]
* '''Muscle :''' Homme de main/Sbire
* '''Physical adept :''' [[Adepte physique]]
* '''Rigger :''' [[Rigger]] ou '''interfacé'''
* '''Street doc :''' Doc des Rues/Charcudoc
* '''Street samurai :''' [[Samouraï des rues]]

==Magic:Magie==
* '''Astral Perception :''' [[Perception astrale]]
* '''Astral Projection :''' [[Projection astrale]]
* '''Astral Space :''' [[Espace astral]]
* '''Awakening (The) :''' L'[[Éveil]]
* '''Goblinization :''' [[Gobelinisation]]
* '''Manaline :''' [[ligne mana]]/Ligne de Mana
* '''Orichalcum :''' [[Orichalque]]
* '''Power Site :''' [[site de pouvoir]]
* '''Spirit :''' [[Esprit]]
* '''SURGE (Sudden Unexplained Recessive Genetic Expression) :''' [[Gobelinisation Récessive Irrégulière à Manifestation Éruptive]] (GRIME)
* '''Thaumaturgy :''' [[Thaumaturgie]]
* '''The Fifth World :''' Le [[Cinquième Monde]]
* '''The Fourth World :''' Le [[Quatrième Monde]]
* '''The Sixth World :''' Le [[Sixième Monde]]
* '''UGE (Unexplained Genetic Expression) :''' [[Expression Génétique Inexpliquée]] (EGI)

==Technology:Technologie==
===Matrix:Matrice===
* '''ASIST (Artificial Sensory Induction System Technology) :''' [[Système d'Induction Sensorielle Artificielle]] (SISA)
* '''Augmented Reality :''' [[Réalité Augmentée]]
* '''Commlink :''' [[Commlink]]
* '''Crash (The) :''' Le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]] ou le [[Crash 2.0]]
* '''Cyberdeck :''' [[Cyberdeck]]
* '''Cybermancy :''' [[Cybermancie]]
* '''Cybertechnology :''' [[Cybernétique]]
* '''Datajack :''' [[Datajack]]
* '''Otaku :''' [[Otaku]]
* '''Technomancer :''' [[Technomancien]]
* '''Virtual Reality :''' [[Réalité Virtuelle]]

===Medicine:Médecine===
* '''Biotechnology :''' [[Biotechnologie]]
* '''HMHVV :''' VVHMH ([[Virus Vampirique Humain/Métahumain]])
* '''VITAS (Virally-Induced Toxic Allergy Syndrome) :''' SIVTA ([[Syndrome Induit Viralement Toxico-Allergique]])
===Weapons:Armes===

==Zoology:Zoologie==
{| class="wikitable"
! Nom anglais !! Nom français !! Source !! Taxonomie
|-
|Aardwolf
|[[Protèle]]
|[[PANA]]
|Proteles novalis
|-
|Abrams Lobster
|[[Homard Abrams]]
|[[PAE]]
|Homarus immanis
|-
|Afanc
|[[Afanc]]
|[[PAE]]
|Crocodylus cymri
|-
|Agropelter
|[[Agropelter]]
|[[PANA]]
|Pithecocephalus hermestes
|-
|Aitvaras
|[[Aitvaras]]
|[[PAE]]
|Alutuserpens lithuanii
|-
|Alatophidia
|[[Alatophidien]]
|[[DotSW]]
|Alatophidia
|-
|Alufye
|[[Alufye]]
|Cyberpirates
|
|-
|Anwuma Bavole
|[[Anwuma bavole]]
|Cyberpirates
|
|-
|Armadillo, Greater
|[[Tatou géant]]
|[[PANA]]
|Dasypus major
|-
|Artnwerre
|[[Artnwerre]]
|T:AL
|
|-
|Asonwu
|[[Asonwu]]
|Cyberpirates
|
|-
|Baba Yaga
|[[Baba Yaga]]
|C
|
|-
|Bandersnatch
|[[Bandersnatch]]
|[[PANA]]
|Pesvastus dissimulatus
|-
|Bandit
|[[Raton-voleur]]
|[[PANA]]
|Procyon latri
|-
|Banshee
|[[Banshee]]
|[[SR2]]
|
|-
|Barghest
|[[Barghest]]
|[[SR4]]
|
|-
|Basilisk
|[[Basilic]]
|[[SR2]]
|
|-
|Bayard
|[[Bayard]]
|[[PAE]]
|Equus maximus
|-
|Bean Sidhe
|[[Bean Sidhe]]
|[[PAE]]
|
|-
|Behemoth
|[[Béhémot]]
|[[PANA]]
|Alligator gigas
|-
|Birdman
|[[Homme-oiseau]]
|[[PANA]]
|Eptesicus avehomo
|-
|Black Annis
|[[Annis noir]]
|[[PANA]]
|Papio annisae
|-
|Blackberry Cat
|[[Chat de mûres]]
|[[PAE]]
|Felis nigra
|-
|Blood Kite
|[[Milan sanguin]]
|[[PANA]]
|Buteo celeris
|-
|Bogie
|[[Bogie]]
|[[PANA]]
|Canis auspicii
|-
|Bombardier
|[[Écureuil bombardier]]
|[[PANA]]
|Glaucomys teli
|-
|Bonzo
|[[Bonzo]]
|Cyberpirates
|
|-
|Boobrie
|[[Boobrie]]
|[[PANA]]
|Grus carnivori
|-
|Borax Burro
|[[Âne borax]]
|CalFree
|Equus asinus magnus
|-
|Brocken Bow
|[[Spectre de Brocken]]
|[[PAE]]
|
|-
|Bulldog Stoat
|[[Hermine bouledogue]]
|[[PAE]]
|Mustela stalinii
|-
|Bunyip
|[[Bunyip]]
|T:AL
|
|-
|Burrowing Beaver
|[[Castor fouisseur]]
|[[PAE]]
|Castor efforderis
|-
|Centaur
|[[Centaure]]
|[[PAE]]
|Equus sagittarius
|-
|Century Ferret
|[[Furet du siècle]]
|[[PANA]]
|Mustela millenniae
|-
|Cerberus Hound
|[[Cerbère]]
|[[PAE]]
|Canis cerberi
|-
|Chimera
|[[Chimère]]
|[[PANA]]
|Draco chimaera
|-
|Chupacabras
|[[Chupacabra]]
|C
|
|-
|Cockatrice
|[[Cocatrix]]
|[[SR2]]
|Aveterror lapidaris
|-
|Corps Cadavre
|[[Corps cadavre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Corpselight
|[[Lumicorps]]
|[[PAE]]
|
|-
|Crested Barbarian
|[[Barbare à crête]]
|[[PAE]]
|Macaca cristatus
|-
|Dakkaryne
|[[Dakkaryne]]
|[[PAE]]
|Lutra ederis
|-
|Deathrattle
|[[Crotale funeste]]
|[[PANA]]
|Crotalus nex
|-
|Demon Rat
|[[Rat du démon]]
|YotC
|Rattus diabolis novo
|-
|Devil Jack Diamond
|[[Brochet du diable]]
|[[PANA]]
|Litholepis adamanticus
|-
|Devil Rat
|[[Rat du diable]]
|[[PANA]]
|Rattus diabolis
|-
|Devilfish
|[[Raie du diable]]
|[[PANA]]
|Manta phobi
|-
|Dog Asp
|[[Vipère chien]]
|[[PAE]]
|Vipera pseudocanis aspis
|-
|Domovoï
|[[Domovoï]]
|[[PAE]]
|Anima mansuetas
|-
|Dour
|[[Dour]]
|[[PANA]]
|Pan malifici
|-
|Dragon, Eastern
|[[Dragon oriental]]
|SR1
|Draco orientalis
|-
|Dragon, Leviathan
|[[Léviathan]]
|
|
|-
|Dragon, Sirrush
|[[Sirrush]]
|
|
|-
|Dragon, Western
|[[Dragon occidental]]
|SR1
|Draco occidentalis
|-
|Drop Bear
|[[Ours volant]]
|T:AL
|
|-
|Dwarf
|[[Nain]]
|
|
|-
|Dzoo-noo-qua
|[[Dzoo-noo-qua]]
|
|
|-
|Each-Uisge
|[[Each-Uisge]]
|[[PAE]]
|Proteles novalis
|-
|Ekyelebenie
|[[Ekyelebenie]]
|Cyberpirates
|
|
|-
|Elf
|[[Elfe]]
|
|
|-
|Embracer
|[[Étreignoir]]
|[[PANA]]
|Gorilla rubicundi
|-
|Enwontzane
|[[Enwontzane]]
|Cyberpirates
|
|-
|Eyekiller
|[[Foudrœil]]
|[[SR2]]
|Bubovermis fulminis
|-
|Feathered Serpent
|[[Serpent à plumes]]
|SR1
|Alatuserpens Quetzalcoatlus
|-
|Fenrir Wolf
|[[Fenrir]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Fideal
|[[Fideal]]
|[[PANA]]
|Scyphozoa fidealis
|-
|Firebird
|[[Oiseau de feu]]
|[[PANA]]
|Paradisia igni
|-
|Firebird, Siberian
|[[Oiseau de feu sibérien]]
|C
|
|-
|Firedrake
|[[Drakon de feu]]
|[[PANA]]
|Neovaranus minimalis americanus
|-
|Flame Jackal
|[[Chacal de feu]]
|[[PAE]]
|Canis igni
|-
|Fomorian
|[[Formoîré]]
|[[PAE]]
|
|-
|Foulmart
|[[Magnois]]
|[[PAE]]
|Mustela putorius magnus
|-
|Gabriel Hound
|[[Chien de Gabriel]]
|[[PANA]]
|Canis mutabilis
|-
|Gagon
|[[Gagon]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gargoyle
|[[Gargouille]]
|[[PANA]]
|Gargoyle saxi
|-
|Gargoyle, European
|[[Gargouille européenne]]
|[[PAE]]
|Gargoyle saxi sexus (Euro[[PAE]]us)
|-
|Ghede Fly
|[[Mouche Ghédé]]
|[[PAE]]
|Culex pestilans
|-
|Ghoul
|[[Goule]]
|
|
|-
|Gila Demon
|[[Démon de Gila]]
|[[PANA]]
|Heloderma diabolis
|-
|Gloaming Owl
|[[Hibou crépusculaire]]
|[[PANA]]
|Bubo crepusculi
|-
|Goat Unicorn
|[[Chèvre-licorne]]
|
|
|-
|Goblin
|[[Gobelin]]
|[[PAE]]
|
|-
|Golden Boar
|[[Sanglier d’or]]
|[[PAE]]
|Sus aureus
|-
|Gomatia
|[[Gomatia]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gorgon
|[[Gorgone]]
|[[PAE]]
|Draco odiosus fabulosus
|-
|Grandfather Elk
|[[Grand-père élan]]
|[[PAE]]
|Alces alces vetustus
|-
|Griffon
|[[Griffon]]
|[[SR2]]
|Alatusleo aquila
|-
|Gyre
|[[Gyre]]
|[[PANA]]
|Carthartes repartus
|-
|Harpy
|[[Harpie]]
|[[SR2]]
|Harpyia gregaria
|-
|Hellbender
|[[Ménopome vengeur]]
|[[PANA]]
|Cryptobranchus pollutus
|-
|Hellhound
|[[Chien de l’enfer]]
|[[PANA]]
|Canis tartari
|-
|Herpetavia
|[[Herpétavien]]
|[[DotSW]]
|Herpetavia
|-
|Hoop Snake
|[[Serpent cerceau]]
|[[PANA]]
|Natrix circumflexis
|-
|Horned Bear
|[[Ours cornu]]
|YotC
|
|-
|Human
|[[Humain]]
|
|
|-
|Humped Horse
|[[Cheval à bosses]]
|C
|
|-
|Hydra Wyrm
|[[Hydre]]
|[[PAE]]
|Pieracanthus polycaput
|-
|Icedrake
|[[Drakon des glaces]]
|[[PANA]]
|Neovaranus algoris articus
|-
|Imperial Eagle
|[[Aigle impérial]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Incubus
|[[Incube]]
|[[PANA]]
|Incubus praetexti
|-
|Jauchekafer
|[[Jauchekäfer]]
|[[PAE]]
|Lucanis fimus
|-
|Juggernaut
|[[Juggernaut]]
|[[PANA]]
|Dasypus praegrandis
|-
|Kludde
|[[Kludde]]
|[[PAE]]
|
|-
|Kraken
|[[Kraken]]
|[[SR2]]
|Architeuthis megagiganteus
|-
|Lambton Lizard
|[[Lézard Lambton]]
|[[PANA]]
|Salamandra lambtoni
|-
|Leshy
|[[Leshy]]
|C
|
|-
|Leviathan
|[[Léviathan]]
|[[PANA]]
|Grampus immanis
|-
|Loup-garou
|[[Loup-garou]]
|[[PANA]]
|
|-
|Magnavaranus
|[[Magnavaran]]
|[[DotSW]]
|Magnavaranus
|-
|Mami Wata
|[[Mami Wata]]
|PP
|
|-
|Man of the Woods
|[[Sylvain]]
|[[PANA]]
|
|-
|Martichoras
|[[Manticore]]
|[[PANA]]
|Martichoras hastae
|-
|Megalodon
|[[Mégalodon]]
|[[PANA]]
|Carcharodon neomegalodon
|-
|Meistersinger
|[[Meistersinger]]
|[[PAE]]
|Megaptera palestrina
|-
|Merlin Hawk
|[[Faucon merlin]]
|[[PAE]]
|Falco velox
|-
|Mermaid
|[[Sirène]]
|[[PANA]]
|Merhomo illecebrae
|-
|Merrow
|[[Triton]]
|
|
|-
|Metaroo
|[[Métarou]]
|T:AL
|
|-
|Mimic Snake
|[[Serpent mimétique]]
|[[PANA]]
|Serpentes fistulae
|-
|Minotaur, Wild
|[[Minotaure]]
|[[PAE]]
|Aurochs atrox
|-
|Mist Lynx
|[[Lynx des brumes]]
|[[PANA]]
|Lynx caligae
|-
|Munchkin
|[[Munchkin]]
|[[PANA]]
|Simiidiabolus hibernicus
|-
|Mut-a-qua
|[[Mut-a-qua]]
|
|
|-
|Naga
|[[Naga]]
|[[SR2]]
|Custos serpens
|-
|New Boar
|[[Sanglier éveillé]]
|[[PANA]]
|Sus singularis
|-
|New Leatherback
|[[Tortue-luth éveillée]]
|[[PANA]]
|Dermochelys novalis
|-
|Night Manta
|[[Raie nocturne]]
|YotC
|
|-
|Nimue's Salamander
|[[Salamandre de Nimue]]
|[[PAE]]
|Salamandra exhaurirus
|-
|Nomad
|[[Nomade]]
|PP
|
|-
|Nosferatu
|[[Nosferatu]]
|
|
|-
|Nova Scorpion
|[[Novascorpion]]
|CalFree
|Scorpionida novalis
|-
|Novopossum
|[[Novopossum]]
|[[PANA]]
|Didelphis ericae
|-
|Nutria
|[[Nutria]]
|C
|
|-
|Oracle Owl
|[[Hibou oracle]]
|[[PAE]]
|Bubo ignavus maiusculus
|-
|Ork
|[[Ork]]
|
|
|-
|Pakaltu Worms
|[[Vers pakaltu]]
|T:AL
|
|-
|Pegasus
|[[Pégase]]
|[[PAE]]
|Equus volatilis amplus
|-
|Peryton
|[[Peryton]]
|[[PAE]]
|Cervus insolens
|-
|Phoenix
|[[Phénix]]
|[[SR2]]
|Phoenix aureus
|-
|Piasma
|[[Piasma]]
|[[PANA]]
|Ursus piasma
|-
|Pricuricu
|[[Pricuricu]]
|[[PANA]]
|Hylocichla cynophilus
|-
|Protean
|[[Protéen]]
|[[PAE]]
|Entamoeba imitatrix
|-
|Quicksilver Mongoose
|[[Mangouste vif-argent]]
|[[PAE]]
|Herpestes illustris
|-
|Red Deer Unicorn
|[[Élaphe-licorne]]
|
|
|-
|Road Racer
|[[Géocoureur]]
|CalFree
|Geococcyx californianus paisanus
|-
|Roc, Lesser
|[[Rokh inférieur]]
|[[PANA]]
|Diamedia roc
|-
|Rock Lizard
|[[Lézard cornu des roches]]
|[[PANA]]
|Phrynosoma caliburni
|-
|Rockworm
|[[Ver des roches]]
|[[PANA]]
|Vermes Saxi
|-
|Saber-tooth Cat
|[[Tigre à dents de sabre]]
|[[PANA]]
|Felis novalis
|-
|Sangre del Diablo
|[[Sangre del diablo]]
|YotC
|
|-
|Sasobonsam
|[[Sasabonsam]]
|Cyberpirates
|
|-
|Sasquatch
|[[Sasquatch]]
|Contacts
|
|-
|Satyr, Wild
|[[Satyre]]
|[[PAE]]
|Capra satyrus
|-
|Scintillant Albatross
|[[Albatros scintillant]]
|[[PAE]]
|Diomedea scintillans
|-
|Scorpyrine
|[[Scorpyrine]]
|[[PAE]]
|Euscorpius igneus
|-
|Sea Drake
|[[Drakon des mers]]
|[[PANA]]
|Neotylosaurus pacificus
|-
|Sea Leech
|[[Sangsue de mer]]
|CalFree
|
|-
|Serpent, Freshwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux douces]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus laci
|-
|Serpent, Saltwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux salées]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus oceani
|-
|Shadow Crawlers
|[[Rampeuse de nuit]]
|T:AL
|
|-
|Shadowhound
|[[Chien de l’ombre]]
|[[PANA]]
|Canis umbrae
|-
|Shapeshifter
|[[Métamorphe]]
|C
|
|-
|Shasta Deer
|[[Cerf de Shasta]]
|CalFree
|
|-
|Siberian Bee
|[[Abeille sibérienne]]
|C
|
|-
|Siren
|[[Mélusin]]
|[[PANA]]
|Siren canori
|-
|Snow Moose
|[[Élan des neiges]]
|[[PANA]]
|Alces natisis
|-
|Snow Snake
|[[Serpent des neiges]]
|[[PANA]]
|Ophidia niphophilia
|-
|Spider Beast
|[[Créature-araignée d'Amazonie]]
|PP
|
|-
|Spirit, Air
|[[esprit de l’Air]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Blood
|[[esprit du sang]]
|Aztlan
|
|-
|Spirit, Bug, @Caretaker
|'''Nourrice'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Nymph
|'''Nymphe'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Queen
|'''Reine''' ou '''Mère'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Scout
|'''Éclaireur'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Soldier
|'''Soldat'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Worker
|'''Ouvrier'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Ant
|[[Esprit insecte]] fourmi
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Beetle
|[[Esprit insecte]] scarabée
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Cicada
|[[Esprit insecte]] cigale
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Firefly
|[[Esprit insecte]] luciole
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Fly
|[[Esprit insecte]] mouche
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Locust
|[[Esprit insecte]] sauterelle
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Mantid
|[[Esprit insecte]] mante
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Roach
|[[Esprit insecte]] cafard
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Termite
|[[Esprit insecte]] termite
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Wasp
|[[Esprit insecte]] guêpe
|SM
|
|-
|Spirit, Earth
|[[Esprit de la Terre]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Fire
|[[Esprit du Feu]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Guardian
|[[Esprit gardien]]
|SM
|
|-
|Spirit, Guidance
|[[Esprit guide]]
|SM
|
|-
|Spirit, Man
|[[Esprit de l’Homme]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Plants
|[[Esprit des Plantes]]
|SM
|
|-
|Spirit, Shedim
|[[Shedim]]
|YotC
|
|-
|Spirit, Task
|[[Esprit ouvrier]]
|SM
|
|-
|Spirit, Toxic
|[[Esprit toxique]]
|Grimoire
|
|-
|Spirit, Water
|[[Esprit de l'Eau]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spitting Pike
|[[Brochet cracheur]]
|[[PAE]]
|Esox sputare
|-
|Sprite
|[[Farfadet]]
|[[PAE]]
|
|-
|Stone Toad
|[[Crapaudin]]
|[[PAE]]
|Bombina invisus
|-
|Stonebinder
|[[Lieur de pierre]]
|[[PANA]]
|Myotis saxi
|-
|Storm Dolphin
|[[Dauphin des tempêtes]]
|[[PAE]]
|Delphinus periculosis
|-
|Stormcrow
|[[Corneille des tempêtes]]
|[[PANA]]
|Corvus procellae
|-
|Stymphalian
|[[Stymphalian]]
|[[PAE]]
|Ardea foedus
|-
|Tachypus
|[[Tachypus]]
|[[PANA]]
|Antilocapra celeriter
|-
|Talis Cat
|[[Chat Talis]]
|[[PANA]]
|Felis mutabilis
|-
|Tarantella
|[[Tarentelle]]
|[[PAE]]
|Lycosa saltator'
|-
|Tasmanian Wolf
|[[Loup de Tasmanie]]
|T:AL
|
|-
|Tetrasauria
|[[Tétrasaurien]]
|[[DotSW]]
|Tetrasauria
|-
|Thunderbird
|[[Oiseau-tonnerre]]
|C
|Avesfulmen splendidus
|-
|Thunderbird, Lesser
|[[Oiseau-tonnerre mineur]]
|[[PANA]]
|Avesfulmen minori
|-
|Torpedo Shark
|[[Requin-torpille]]
|[[PANA]]
|Portheus velocis
|-
|Toxic Spirits
|[[Esprit toxique]]
|
|
|-
|Troglodyte
|[[Troglodyte]]
|[[PANA]]
|Pan speluncae
|-
|Troll
|[[Troll]]
|
|
|-
|Unicorn
|[[Licorne]]
|[[SR2]]
|Unicornis validus
|-
|Unicorn Fish
|[[Poisson-licorne]]
|[[PANA]]
|Monodon novalis
|-
|Unicorn, Greater
|[[Métalicorne]]
|
|Unicornus magnus
|-
|Vampire
|[[Vampire]]
|
|
|-
|Volleying Porcupine
|[[Porc-épic archer]]
|[[PAE]]
|Hystrix sagittarius
|-
|Warek
|[[Warek]]
|Cyberpirates
|
|-
|Water Buffalo Unicorn
|[[Buffalo-licorne]]
|
|
|-
|Wendigo
|[[Wendigo]]
|
|
|-
|White Buffalo
|[[Bison blanc]]
|[[PANA]]
|Bison bison blanc
|-
|Wild Hunt
|[[Chasse sauvage]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wodewose
|[[Wodewose]]
|[[PANA]]
|Cebus wodewosnis
|-
|Wolverine, Greater
|[[Glouton géant]]
|[[PANA]]
|Gulo impii
|-
|Wombrick
|[[Wombrick]]
|T:AL
|
|-
|Wooly Mammoth
|[[Mammouth laineux]]
|C
|
|-
|Wraith
|[[Spectre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wyrd Mantis
|[[Métamante]]
|[[PAE]]
|Mantis malus
|-
|Wyvern
|[[Wyverne]]
|[[PANA]]
|Alatuserpens pil americanus
|}

[[Catégorie:Terminologie]]

Glouton géant

2023-02-21T23:59:43Z

Michel platinium :

Le '''Glouton géant''' atteint une longueur de plus de 2 m pour une hauteur au garrot de presque 1 mètre. Il est très agressif et territorial et vit dans les forêts du nord de l'[[Amérique du Nord]], de l'[[Union Scandinave]] et de la [[Russie]].

Il peut accroître sa rapidité et sa réaction et dispose d'un odorat accru pour compenser sa faible vision.

==Sources==
*[[PANA]] p 78/79
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 136

[[catégorie:paracréature]]

Métaglouton

2023-02-21T23:59:24Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Métaglouton vers Glouton géant

#REDIRECTION [[Glouton géant]]

Glouton géant

2023-02-21T23:59:24Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Métaglouton vers Glouton géant

Le '''Métaglouton''' atteint une longueur de plus de 2 m pour une hauteur au garrot de presque 1 mètre. Il est très agressif et territorial et vit dans les forêts du nord de l'[[Amérique du Nord]], de l'[[Union Scandinave]] et de la [[Russie]].

Il peut accroître sa rapidité et sa réaction et dispose d'un odorat accru pour compenser sa faible vision.

==Sources==
*[[PANA]] p 78/79

[[catégorie:paracréature]]

Sangsue des mers

2023-02-21T23:58:48Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Sangsue des mers vers Sangsue de mer

#REDIRECTION [[Sangsue de mer]]

Sangsue de mer

2023-02-21T23:58:48Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Sangsue des mers vers Sangsue de mer

La '''Sangsue de mer''' est une énorme sangsue de 10 m de long pour 3 m de large et dotée de plusieurs bouches (jusqu'à 10) bardées de dents pointues. Il y' a une grande variété de formes chez cette espèce car certaines ont des tentacules, d'autres des nageoires et d'autres encore sont humanoïdes.

Elle peut accroître sa force mais est vulnérable au feu.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 42
*[[California Free State]] p 146/147
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 199

[[catégorie:paracréature]]

[[en:Sea Leech]]

Sangsue de mer

2023-02-21T23:58:39Z

Michel platinium :

Glossaire Anglais-Français

2023-02-21T23:58:05Z

Michel platinium :

Ceci est un glossaire des termes originaux, en anglais, utilisés dans l'univers de [[Source:Shadowrun|Shadowrun]], accompagnés de leur traduction en français.

==Slang:Argot==


==Corporations:Corporations==
* '''Arcology :''' [[Arcologie]]
* '''Board of Directors :''' [[Conseil d'administration]] (CA)
* '''Branch :''' Branche
* '''Chairman of the Board :''' Président du Conseil
* '''Chief Executive Officer (CEO) :''' [[PDG|Président Directeur Général]] (PDG)
* '''Chief Financial Officer :''' Directeur financier
* '''Credstick :''' [[Créditube]]
* '''Division :''' Secteur
* '''Extraterritoriality :''' [[Extraterritorialité]]
* '''Home Office :''' Maison mère
* '''SINless :''' [[Sans SIN]]
* '''SIN (System Identification Number) :''' [[Système d'Identification Numérique]] (SIN)
* '''Subsidiary :''' Filiale

==Professions:Professions==
* '''Decker/Hacker :''' [[Decker]]/[[Hacker]]
* '''Mage :''' [[Mage]]
* '''Muscle :''' Homme de main/Sbire
* '''Physical adept :''' [[Adepte physique]]
* '''Rigger :''' [[Rigger]] ou '''interfacé'''
* '''Street doc :''' Doc des Rues/Charcudoc
* '''Street samurai :''' [[Samouraï des rues]]

==Magic:Magie==
* '''Astral Perception :''' [[Perception astrale]]
* '''Astral Projection :''' [[Projection astrale]]
* '''Astral Space :''' [[Espace astral]]
* '''Awakening (The) :''' L'[[Éveil]]
* '''Goblinization :''' [[Gobelinisation]]
* '''Manaline :''' [[ligne mana]]/Ligne de Mana
* '''Orichalcum :''' [[Orichalque]]
* '''Power Site :''' [[site de pouvoir]]
* '''Spirit :''' [[Esprit]]
* '''SURGE (Sudden Unexplained Recessive Genetic Expression) :''' [[Gobelinisation Récessive Irrégulière à Manifestation Éruptive]] (GRIME)
* '''Thaumaturgy :''' [[Thaumaturgie]]
* '''The Fifth World :''' Le [[Cinquième Monde]]
* '''The Fourth World :''' Le [[Quatrième Monde]]
* '''The Sixth World :''' Le [[Sixième Monde]]
* '''UGE (Unexplained Genetic Expression) :''' [[Expression Génétique Inexpliquée]] (EGI)

==Technology:Technologie==
===Matrix:Matrice===
* '''ASIST (Artificial Sensory Induction System Technology) :''' [[Système d'Induction Sensorielle Artificielle]] (SISA)
* '''Augmented Reality :''' [[Réalité Augmentée]]
* '''Commlink :''' [[Commlink]]
* '''Crash (The) :''' Le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]] ou le [[Crash 2.0]]
* '''Cyberdeck :''' [[Cyberdeck]]
* '''Cybermancy :''' [[Cybermancie]]
* '''Cybertechnology :''' [[Cybernétique]]
* '''Datajack :''' [[Datajack]]
* '''Otaku :''' [[Otaku]]
* '''Technomancer :''' [[Technomancien]]
* '''Virtual Reality :''' [[Réalité Virtuelle]]

===Medicine:Médecine===
* '''Biotechnology :''' [[Biotechnologie]]
* '''HMHVV :''' VVHMH ([[Virus Vampirique Humain/Métahumain]])
* '''VITAS (Virally-Induced Toxic Allergy Syndrome) :''' SIVTA ([[Syndrome Induit Viralement Toxico-Allergique]])
===Weapons:Armes===

==Zoology:Zoologie==
{| class="wikitable"
! Nom anglais !! Nom français !! Source !! Taxonomie
|-
|Aardwolf
|[[Protèle]]
|[[PANA]]
|Proteles novalis
|-
|Abrams Lobster
|[[Homard Abrams]]
|[[PAE]]
|Homarus immanis
|-
|Afanc
|[[Afanc]]
|[[PAE]]
|Crocodylus cymri
|-
|Agropelter
|[[Agropelter]]
|[[PANA]]
|Pithecocephalus hermestes
|-
|Aitvaras
|[[Aitvaras]]
|[[PAE]]
|Alutuserpens lithuanii
|-
|Alatophidia
|[[Alatophidien]]
|[[DotSW]]
|Alatophidia
|-
|Alufye
|[[Alufye]]
|Cyberpirates
|
|-
|Anwuma Bavole
|[[Anwuma bavole]]
|Cyberpirates
|
|-
|Armadillo, Greater
|[[Tatou géant]]
|[[PANA]]
|Dasypus major
|-
|Artnwerre
|[[Artnwerre]]
|T:AL
|
|-
|Asonwu
|[[Asonwu]]
|Cyberpirates
|
|-
|Baba Yaga
|[[Baba Yaga]]
|C
|
|-
|Bandersnatch
|[[Bandersnatch]]
|[[PANA]]
|Pesvastus dissimulatus
|-
|Bandit
|[[Raton-voleur]]
|[[PANA]]
|Procyon latri
|-
|Banshee
|[[Banshee]]
|[[SR2]]
|
|-
|Barghest
|[[Barghest]]
|[[SR4]]
|
|-
|Basilisk
|[[Basilic]]
|[[SR2]]
|
|-
|Bayard
|[[Bayard]]
|[[PAE]]
|Equus maximus
|-
|Bean Sidhe
|[[Bean Sidhe]]
|[[PAE]]
|
|-
|Behemoth
|[[Béhémot]]
|[[PANA]]
|Alligator gigas
|-
|Birdman
|[[Homme-oiseau]]
|[[PANA]]
|Eptesicus avehomo
|-
|Black Annis
|[[Annis noir]]
|[[PANA]]
|Papio annisae
|-
|Blackberry Cat
|[[Chat de mûres]]
|[[PAE]]
|Felis nigra
|-
|Blood Kite
|[[Milan sanguin]]
|[[PANA]]
|Buteo celeris
|-
|Bogie
|[[Bogie]]
|[[PANA]]
|Canis auspicii
|-
|Bombardier
|[[Écureuil bombardier]]
|[[PANA]]
|Glaucomys teli
|-
|Bonzo
|[[Bonzo]]
|Cyberpirates
|
|-
|Boobrie
|[[Boobrie]]
|[[PANA]]
|Grus carnivori
|-
|Borax Burro
|[[Âne borax]]
|CalFree
|Equus asinus magnus
|-
|Brocken Bow
|[[Spectre de Brocken]]
|[[PAE]]
|
|-
|Bulldog Stoat
|[[Hermine bouledogue]]
|[[PAE]]
|Mustela stalinii
|-
|Bunyip
|[[Bunyip]]
|T:AL
|
|-
|Burrowing Beaver
|[[Castor fouisseur]]
|[[PAE]]
|Castor efforderis
|-
|Centaur
|[[Centaure]]
|[[PAE]]
|Equus sagittarius
|-
|Century Ferret
|[[Furet du siècle]]
|[[PANA]]
|Mustela millenniae
|-
|Cerberus Hound
|[[Cerbère]]
|[[PAE]]
|Canis cerberi
|-
|Chimera
|[[Chimère]]
|[[PANA]]
|Draco chimaera
|-
|Chupacabras
|[[Chupacabra]]
|C
|
|-
|Cockatrice
|[[Cocatrix]]
|[[SR2]]
|Aveterror lapidaris
|-
|Corps Cadavre
|[[Corps cadavre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Corpselight
|[[Lumicorps]]
|[[PAE]]
|
|-
|Crested Barbarian
|[[Barbare à crête]]
|[[PAE]]
|Macaca cristatus
|-
|Dakkaryne
|[[Dakkaryne]]
|[[PAE]]
|Lutra ederis
|-
|Deathrattle
|[[Crotale funeste]]
|[[PANA]]
|Crotalus nex
|-
|Demon Rat
|[[Rat du démon]]
|YotC
|Rattus diabolis novo
|-
|Devil Jack Diamond
|[[Brochet du diable]]
|[[PANA]]
|Litholepis adamanticus
|-
|Devil Rat
|[[Rat du diable]]
|[[PANA]]
|Rattus diabolis
|-
|Devilfish
|[[Raie du diable]]
|[[PANA]]
|Manta phobi
|-
|Dog Asp
|[[Vipère chien]]
|[[PAE]]
|Vipera pseudocanis aspis
|-
|Domovoï
|[[Domovoï]]
|[[PAE]]
|Anima mansuetas
|-
|Dour
|[[Dour]]
|[[PANA]]
|Pan malifici
|-
|Dragon, Eastern
|[[Dragon oriental]]
|SR1
|Draco orientalis
|-
|Dragon, Leviathan
|[[Léviathan]]
|
|
|-
|Dragon, Sirrush
|[[Sirrush]]
|
|
|-
|Dragon, Western
|[[Dragon occidental]]
|SR1
|Draco occidentalis
|-
|Drop Bear
|[[Ours volant]]
|T:AL
|
|-
|Dwarf
|[[Nain]]
|
|
|-
|Dzoo-noo-qua
|[[Dzoo-noo-qua]]
|
|
|-
|Each-Uisge
|[[Each-Uisge]]
|[[PAE]]
|Proteles novalis
|-
|Ekyelebenie
|[[Ekyelebenie]]
|Cyberpirates
|
|
|-
|Elf
|[[Elfe]]
|
|
|-
|Embracer
|[[Étreignoir]]
|[[PANA]]
|Gorilla rubicundi
|-
|Enwontzane
|[[Enwontzane]]
|Cyberpirates
|
|-
|Eyekiller
|[[Foudrœil]]
|[[SR2]]
|Bubovermis fulminis
|-
|Feathered Serpent
|[[Serpent à plumes]]
|SR1
|Alatuserpens Quetzalcoatlus
|-
|Fenrir Wolf
|[[Fenrir]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Fideal
|[[Fideal]]
|[[PANA]]
|Scyphozoa fidealis
|-
|Firebird
|[[Oiseau de feu]]
|[[PANA]]
|Paradisia igni
|-
|Firebird, Siberian
|[[Oiseau de feu sibérien]]
|C
|
|-
|Firedrake
|[[Drakon de feu]]
|[[PANA]]
|Neovaranus minimalis americanus
|-
|Flame Jackal
|[[Chacal de feu]]
|[[PAE]]
|Canis igni
|-
|Fomorian
|[[Formoîré]]
|[[PAE]]
|
|-
|Foulmart
|[[Magnois]]
|[[PAE]]
|Mustela putorius magnus
|-
|Gabriel Hound
|[[Chien de Gabriel]]
|[[PANA]]
|Canis mutabilis
|-
|Gagon
|[[Gagon]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gargoyle
|[[Gargouille]]
|[[PANA]]
|Gargoyle saxi
|-
|Gargoyle, European
|[[Gargouille européenne]]
|[[PAE]]
|Gargoyle saxi sexus (Euro[[PAE]]us)
|-
|Ghede Fly
|[[Mouche Ghédé]]
|[[PAE]]
|Culex pestilans
|-
|Ghoul
|[[Goule]]
|
|
|-
|Gila Demon
|[[Démon de Gila]]
|[[PANA]]
|Heloderma diabolis
|-
|Gloaming Owl
|[[Hibou crépusculaire]]
|[[PANA]]
|Bubo crepusculi
|-
|Goat Unicorn
|[[Chèvre-licorne]]
|
|
|-
|Goblin
|[[Gobelin]]
|[[PAE]]
|
|-
|Golden Boar
|[[Sanglier d’or]]
|[[PAE]]
|Sus aureus
|-
|Gomatia
|[[Gomatia]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gorgon
|[[Gorgone]]
|[[PAE]]
|Draco odiosus fabulosus
|-
|Grandfather Elk
|[[Grand-père élan]]
|[[PAE]]
|Alces alces vetustus
|-
|Griffon
|[[Griffon]]
|[[SR2]]
|Alatusleo aquila
|-
|Gyre
|[[Gyre]]
|[[PANA]]
|Carthartes repartus
|-
|Harpy
|[[Harpie]]
|[[SR2]]
|Harpyia gregaria
|-
|Hellbender
|[[Ménopome vengeur]]
|[[PANA]]
|Cryptobranchus pollutus
|-
|Hellhound
|[[Chien de l’enfer]]
|[[PANA]]
|Canis tartari
|-
|Herpetavia
|[[Herpétavien]]
|[[DotSW]]
|Herpetavia
|-
|Hoop Snake
|[[Serpent cerceau]]
|[[PANA]]
|Natrix circumflexis
|-
|Horned Bear
|[[Ours cornu]]
|YotC
|
|-
|Human
|[[Humain]]
|
|
|-
|Humped Horse
|[[Cheval à bosses]]
|C
|
|-
|Hydra Wyrm
|[[Hydre]]
|[[PAE]]
|Pieracanthus polycaput
|-
|Icedrake
|[[Drakon des glaces]]
|[[PANA]]
|Neovaranus algoris articus
|-
|Imperial Eagle
|[[Aigle impérial]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Incubus
|[[Incube]]
|[[PANA]]
|Incubus praetexti
|-
|Jauchekafer
|[[Jauchekäfer]]
|[[PAE]]
|Lucanis fimus
|-
|Juggernaut
|[[Juggernaut]]
|[[PANA]]
|Dasypus praegrandis
|-
|Kludde
|[[Kludde]]
|[[PAE]]
|
|-
|Kraken
|[[Kraken]]
|[[SR2]]
|Architeuthis megagiganteus
|-
|Lambton Lizard
|[[Lézard Lambton]]
|[[PANA]]
|Salamandra lambtoni
|-
|Leshy
|[[Leshy]]
|C
|
|-
|Leviathan
|[[Léviathan]]
|[[PANA]]
|Grampus immanis
|-
|Loup-garou
|[[Loup-garou]]
|[[PANA]]
|
|-
|Magnavaranus
|[[Magnavaran]]
|[[DotSW]]
|Magnavaranus
|-
|Mami Wata
|[[Mami Wata]]
|PP
|
|-
|Man of the Woods
|[[Sylvain]]
|[[PANA]]
|
|-
|Martichoras
|[[Manticore]]
|[[PANA]]
|Martichoras hastae
|-
|Megalodon
|[[Mégalodon]]
|[[PANA]]
|Carcharodon neomegalodon
|-
|Meistersinger
|[[Meistersinger]]
|[[PAE]]
|Megaptera palestrina
|-
|Merlin Hawk
|[[Faucon merlin]]
|[[PAE]]
|Falco velox
|-
|Mermaid
|[[Sirène]]
|[[PANA]]
|Merhomo illecebrae
|-
|Merrow
|[[Triton]]
|
|
|-
|Metaroo
|[[Métarou]]
|T:AL
|
|-
|Mimic Snake
|[[Serpent mimétique]]
|[[PANA]]
|Serpentes fistulae
|-
|Minotaur, Wild
|[[Minotaure]]
|[[PAE]]
|Aurochs atrox
|-
|Mist Lynx
|[[Lynx des brumes]]
|[[PANA]]
|Lynx caligae
|-
|Munchkin
|[[Munchkin]]
|[[PANA]]
|Simiidiabolus hibernicus
|-
|Mut-a-qua
|[[Mut-a-qua]]
|
|
|-
|Naga
|[[Naga]]
|[[SR2]]
|Custos serpens
|-
|New Boar
|[[Sanglier éveillé]]
|[[PANA]]
|Sus singularis
|-
|New Leatherback
|[[Tortue-luth éveillée]]
|[[PANA]]
|Dermochelys novalis
|-
|Night Manta
|[[Raie nocturne]]
|YotC
|
|-
|Nimue's Salamander
|[[Salamandre de Nimue]]
|[[PAE]]
|Salamandra exhaurirus
|-
|Nomad
|[[Nomade]]
|PP
|
|-
|Nosferatu
|[[Nosferatu]]
|
|
|-
|Nova Scorpion
|[[Novascorpion]]
|CalFree
|Scorpionida novalis
|-
|Novopossum
|[[Novopossum]]
|[[PANA]]
|Didelphis ericae
|-
|Nutria
|[[Nutria]]
|C
|
|-
|Oracle Owl
|[[Hibou oracle]]
|[[PAE]]
|Bubo ignavus maiusculus
|-
|Ork
|[[Ork]]
|
|
|-
|Pakaltu Worms
|[[Vers pakaltu]]
|T:AL
|
|-
|Pegasus
|[[Pégase]]
|[[PAE]]
|Equus volatilis amplus
|-
|Peryton
|[[Peryton]]
|[[PAE]]
|Cervus insolens
|-
|Phoenix
|[[Phénix]]
|[[SR2]]
|Phoenix aureus
|-
|Piasma
|[[Piasma]]
|[[PANA]]
|Ursus piasma
|-
|Pricuricu
|[[Pricuricu]]
|[[PANA]]
|Hylocichla cynophilus
|-
|Protean
|[[Protéen]]
|[[PAE]]
|Entamoeba imitatrix
|-
|Quicksilver Mongoose
|[[Mangouste vif-argent]]
|[[PAE]]
|Herpestes illustris
|-
|Red Deer Unicorn
|[[Élaphe-licorne]]
|
|
|-
|Road Racer
|[[Géocoureur]]
|CalFree
|Geococcyx californianus paisanus
|-
|Roc, Lesser
|[[Rokh inférieur]]
|[[PANA]]
|Diamedia roc
|-
|Rock Lizard
|[[Lézard cornu des roches]]
|[[PANA]]
|Phrynosoma caliburni
|-
|Rockworm
|[[Ver des roches]]
|[[PANA]]
|Vermes Saxi
|-
|Saber-tooth Cat
|[[Tigre à dents de sabre]]
|[[PANA]]
|Felis novalis
|-
|Sangre del Diablo
|[[Sangre del diablo]]
|YotC
|
|-
|Sasobonsam
|[[Sasabonsam]]
|Cyberpirates
|
|-
|Sasquatch
|[[Sasquatch]]
|Contacts
|
|-
|Satyr, Wild
|[[Satyre]]
|[[PAE]]
|Capra satyrus
|-
|Scintillant Albatross
|[[Albatros scintillant]]
|[[PAE]]
|Diomedea scintillans
|-
|Scorpyrine
|[[Scorpyrine]]
|[[PAE]]
|Euscorpius igneus
|-
|Sea Drake
|[[Drakon des mers]]
|[[PANA]]
|Neotylosaurus pacificus
|-
|Sea Leech
|[[Sangsue des mers]]
|CalFree
|
|-
|Serpent, Freshwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux douces]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus laci
|-
|Serpent, Saltwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux salées]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus oceani
|-
|Shadow Crawlers
|[[Rampeuse de nuit]]
|T:AL
|
|-
|Shadowhound
|[[Chien de l’ombre]]
|[[PANA]]
|Canis umbrae
|-
|Shapeshifter
|[[Métamorphe]]
|C
|
|-
|Shasta Deer
|[[Cerf de Shasta]]
|CalFree
|
|-
|Siberian Bee
|[[Abeille sibérienne]]
|C
|
|-
|Siren
|[[Mélusin]]
|[[PANA]]
|Siren canori
|-
|Snow Moose
|[[Élan des neiges]]
|[[PANA]]
|Alces natisis
|-
|Snow Snake
|[[Serpent des neiges]]
|[[PANA]]
|Ophidia niphophilia
|-
|Spider Beast
|[[Créature-araignée d'Amazonie]]
|PP
|
|-
|Spirit, Air
|[[esprit de l’Air]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Blood
|[[esprit du sang]]
|Aztlan
|
|-
|Spirit, Bug, @Caretaker
|'''Nourrice'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Nymph
|'''Nymphe'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Queen
|'''Reine''' ou '''Mère'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Scout
|'''Éclaireur'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Soldier
|'''Soldat'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Worker
|'''Ouvrier'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Ant
|[[Esprit insecte]] fourmi
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Beetle
|[[Esprit insecte]] scarabée
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Cicada
|[[Esprit insecte]] cigale
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Firefly
|[[Esprit insecte]] luciole
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Fly
|[[Esprit insecte]] mouche
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Locust
|[[Esprit insecte]] sauterelle
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Mantid
|[[Esprit insecte]] mante
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Roach
|[[Esprit insecte]] cafard
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Termite
|[[Esprit insecte]] termite
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Wasp
|[[Esprit insecte]] guêpe
|SM
|
|-
|Spirit, Earth
|[[Esprit de la Terre]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Fire
|[[Esprit du Feu]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Guardian
|[[Esprit gardien]]
|SM
|
|-
|Spirit, Guidance
|[[Esprit guide]]
|SM
|
|-
|Spirit, Man
|[[Esprit de l’Homme]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Plants
|[[Esprit des Plantes]]
|SM
|
|-
|Spirit, Shedim
|[[Shedim]]
|YotC
|
|-
|Spirit, Task
|[[Esprit ouvrier]]
|SM
|
|-
|Spirit, Toxic
|[[Esprit toxique]]
|Grimoire
|
|-
|Spirit, Water
|[[Esprit de l'Eau]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spitting Pike
|[[Brochet cracheur]]
|[[PAE]]
|Esox sputare
|-
|Sprite
|[[Farfadet]]
|[[PAE]]
|
|-
|Stone Toad
|[[Crapaudin]]
|[[PAE]]
|Bombina invisus
|-
|Stonebinder
|[[Lieur de pierre]]
|[[PANA]]
|Myotis saxi
|-
|Storm Dolphin
|[[Dauphin des tempêtes]]
|[[PAE]]
|Delphinus periculosis
|-
|Stormcrow
|[[Corneille des tempêtes]]
|[[PANA]]
|Corvus procellae
|-
|Stymphalian
|[[Stymphalian]]
|[[PAE]]
|Ardea foedus
|-
|Tachypus
|[[Tachypus]]
|[[PANA]]
|Antilocapra celeriter
|-
|Talis Cat
|[[Chat Talis]]
|[[PANA]]
|Felis mutabilis
|-
|Tarantella
|[[Tarentelle]]
|[[PAE]]
|Lycosa saltator'
|-
|Tasmanian Wolf
|[[Loup de Tasmanie]]
|T:AL
|
|-
|Tetrasauria
|[[Tétrasaurien]]
|[[DotSW]]
|Tetrasauria
|-
|Thunderbird
|[[Oiseau-tonnerre]]
|C
|Avesfulmen splendidus
|-
|Thunderbird, Lesser
|[[Oiseau-tonnerre mineur]]
|[[PANA]]
|Avesfulmen minori
|-
|Torpedo Shark
|[[Requin-torpille]]
|[[PANA]]
|Portheus velocis
|-
|Toxic Spirits
|[[Esprit toxique]]
|
|
|-
|Troglodyte
|[[Troglodyte]]
|[[PANA]]
|Pan speluncae
|-
|Troll
|[[Troll]]
|
|
|-
|Unicorn
|[[Licorne]]
|[[SR2]]
|Unicornis validus
|-
|Unicorn Fish
|[[Poisson-licorne]]
|[[PANA]]
|Monodon novalis
|-
|Unicorn, Greater
|[[Métalicorne]]
|
|Unicornus magnus
|-
|Vampire
|[[Vampire]]
|
|
|-
|Volleying Porcupine
|[[Porc-épic archer]]
|[[PAE]]
|Hystrix sagittarius
|-
|Warek
|[[Warek]]
|Cyberpirates
|
|-
|Water Buffalo Unicorn
|[[Buffalo-licorne]]
|
|
|-
|Wendigo
|[[Wendigo]]
|
|
|-
|White Buffalo
|[[Bison blanc]]
|[[PANA]]
|Bison bison blanc
|-
|Wild Hunt
|[[Chasse sauvage]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wodewose
|[[Wodewose]]
|[[PANA]]
|Cebus wodewosnis
|-
|Wolverine, Greater
|[[Métaglouton]]
|[[PANA]]
|Gulo impii
|-
|Wombrick
|[[Wombrick]]
|T:AL
|
|-
|Wooly Mammoth
|[[Mammouth laineux]]
|C
|
|-
|Wraith
|[[Spectre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wyrd Mantis
|[[Métamante]]
|[[PAE]]
|Mantis malus
|-
|Wyvern
|[[Wyverne]]
|[[PANA]]
|Alatuserpens pil americanus
|}

[[Catégorie:Terminologie]]

Scorpion nova

2023-02-21T23:57:38Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Scorpion nova vers Novascorpion

#REDIRECTION [[Novascorpion]]

Novascorpion

2023-02-21T23:57:38Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Scorpion nova vers Novascorpion

Le '''Novascorpion''' atteint une taille d'un mètre, il est de couleur dorée et doté de grandes pinces et d'un dard. Son venin est extrêmement dangereux. Il vit dans les déserts du monde entier et est utilisé comme animal de garde dans certains centres de recherches.

Il peut se dissimuler.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 42/43
*[[California Free State]] p 145
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 112

[[catégorie:paracréature]]

[[en:Nova Scorpion]]

Novascorpion

2023-02-21T23:57:29Z

Michel platinium :

Glossaire Anglais-Français

2023-02-21T23:56:11Z

Michel platinium :

Ceci est un glossaire des termes originaux, en anglais, utilisés dans l'univers de [[Source:Shadowrun|Shadowrun]], accompagnés de leur traduction en français.

==Slang:Argot==


==Corporations:Corporations==
* '''Arcology :''' [[Arcologie]]
* '''Board of Directors :''' [[Conseil d'administration]] (CA)
* '''Branch :''' Branche
* '''Chairman of the Board :''' Président du Conseil
* '''Chief Executive Officer (CEO) :''' [[PDG|Président Directeur Général]] (PDG)
* '''Chief Financial Officer :''' Directeur financier
* '''Credstick :''' [[Créditube]]
* '''Division :''' Secteur
* '''Extraterritoriality :''' [[Extraterritorialité]]
* '''Home Office :''' Maison mère
* '''SINless :''' [[Sans SIN]]
* '''SIN (System Identification Number) :''' [[Système d'Identification Numérique]] (SIN)
* '''Subsidiary :''' Filiale

==Professions:Professions==
* '''Decker/Hacker :''' [[Decker]]/[[Hacker]]
* '''Mage :''' [[Mage]]
* '''Muscle :''' Homme de main/Sbire
* '''Physical adept :''' [[Adepte physique]]
* '''Rigger :''' [[Rigger]] ou '''interfacé'''
* '''Street doc :''' Doc des Rues/Charcudoc
* '''Street samurai :''' [[Samouraï des rues]]

==Magic:Magie==
* '''Astral Perception :''' [[Perception astrale]]
* '''Astral Projection :''' [[Projection astrale]]
* '''Astral Space :''' [[Espace astral]]
* '''Awakening (The) :''' L'[[Éveil]]
* '''Goblinization :''' [[Gobelinisation]]
* '''Manaline :''' [[ligne mana]]/Ligne de Mana
* '''Orichalcum :''' [[Orichalque]]
* '''Power Site :''' [[site de pouvoir]]
* '''Spirit :''' [[Esprit]]
* '''SURGE (Sudden Unexplained Recessive Genetic Expression) :''' [[Gobelinisation Récessive Irrégulière à Manifestation Éruptive]] (GRIME)
* '''Thaumaturgy :''' [[Thaumaturgie]]
* '''The Fifth World :''' Le [[Cinquième Monde]]
* '''The Fourth World :''' Le [[Quatrième Monde]]
* '''The Sixth World :''' Le [[Sixième Monde]]
* '''UGE (Unexplained Genetic Expression) :''' [[Expression Génétique Inexpliquée]] (EGI)

==Technology:Technologie==
===Matrix:Matrice===
* '''ASIST (Artificial Sensory Induction System Technology) :''' [[Système d'Induction Sensorielle Artificielle]] (SISA)
* '''Augmented Reality :''' [[Réalité Augmentée]]
* '''Commlink :''' [[Commlink]]
* '''Crash (The) :''' Le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]] ou le [[Crash 2.0]]
* '''Cyberdeck :''' [[Cyberdeck]]
* '''Cybermancy :''' [[Cybermancie]]
* '''Cybertechnology :''' [[Cybernétique]]
* '''Datajack :''' [[Datajack]]
* '''Otaku :''' [[Otaku]]
* '''Technomancer :''' [[Technomancien]]
* '''Virtual Reality :''' [[Réalité Virtuelle]]

===Medicine:Médecine===
* '''Biotechnology :''' [[Biotechnologie]]
* '''HMHVV :''' VVHMH ([[Virus Vampirique Humain/Métahumain]])
* '''VITAS (Virally-Induced Toxic Allergy Syndrome) :''' SIVTA ([[Syndrome Induit Viralement Toxico-Allergique]])
===Weapons:Armes===

==Zoology:Zoologie==
{| class="wikitable"
! Nom anglais !! Nom français !! Source !! Taxonomie
|-
|Aardwolf
|[[Protèle]]
|[[PANA]]
|Proteles novalis
|-
|Abrams Lobster
|[[Homard Abrams]]
|[[PAE]]
|Homarus immanis
|-
|Afanc
|[[Afanc]]
|[[PAE]]
|Crocodylus cymri
|-
|Agropelter
|[[Agropelter]]
|[[PANA]]
|Pithecocephalus hermestes
|-
|Aitvaras
|[[Aitvaras]]
|[[PAE]]
|Alutuserpens lithuanii
|-
|Alatophidia
|[[Alatophidien]]
|[[DotSW]]
|Alatophidia
|-
|Alufye
|[[Alufye]]
|Cyberpirates
|
|-
|Anwuma Bavole
|[[Anwuma bavole]]
|Cyberpirates
|
|-
|Armadillo, Greater
|[[Tatou géant]]
|[[PANA]]
|Dasypus major
|-
|Artnwerre
|[[Artnwerre]]
|T:AL
|
|-
|Asonwu
|[[Asonwu]]
|Cyberpirates
|
|-
|Baba Yaga
|[[Baba Yaga]]
|C
|
|-
|Bandersnatch
|[[Bandersnatch]]
|[[PANA]]
|Pesvastus dissimulatus
|-
|Bandit
|[[Raton-voleur]]
|[[PANA]]
|Procyon latri
|-
|Banshee
|[[Banshee]]
|[[SR2]]
|
|-
|Barghest
|[[Barghest]]
|[[SR4]]
|
|-
|Basilisk
|[[Basilic]]
|[[SR2]]
|
|-
|Bayard
|[[Bayard]]
|[[PAE]]
|Equus maximus
|-
|Bean Sidhe
|[[Bean Sidhe]]
|[[PAE]]
|
|-
|Behemoth
|[[Béhémot]]
|[[PANA]]
|Alligator gigas
|-
|Birdman
|[[Homme-oiseau]]
|[[PANA]]
|Eptesicus avehomo
|-
|Black Annis
|[[Annis noir]]
|[[PANA]]
|Papio annisae
|-
|Blackberry Cat
|[[Chat de mûres]]
|[[PAE]]
|Felis nigra
|-
|Blood Kite
|[[Milan sanguin]]
|[[PANA]]
|Buteo celeris
|-
|Bogie
|[[Bogie]]
|[[PANA]]
|Canis auspicii
|-
|Bombardier
|[[Écureuil bombardier]]
|[[PANA]]
|Glaucomys teli
|-
|Bonzo
|[[Bonzo]]
|Cyberpirates
|
|-
|Boobrie
|[[Boobrie]]
|[[PANA]]
|Grus carnivori
|-
|Borax Burro
|[[Âne borax]]
|CalFree
|Equus asinus magnus
|-
|Brocken Bow
|[[Spectre de Brocken]]
|[[PAE]]
|
|-
|Bulldog Stoat
|[[Hermine bouledogue]]
|[[PAE]]
|Mustela stalinii
|-
|Bunyip
|[[Bunyip]]
|T:AL
|
|-
|Burrowing Beaver
|[[Castor fouisseur]]
|[[PAE]]
|Castor efforderis
|-
|Centaur
|[[Centaure]]
|[[PAE]]
|Equus sagittarius
|-
|Century Ferret
|[[Furet du siècle]]
|[[PANA]]
|Mustela millenniae
|-
|Cerberus Hound
|[[Cerbère]]
|[[PAE]]
|Canis cerberi
|-
|Chimera
|[[Chimère]]
|[[PANA]]
|Draco chimaera
|-
|Chupacabras
|[[Chupacabra]]
|C
|
|-
|Cockatrice
|[[Cocatrix]]
|[[SR2]]
|Aveterror lapidaris
|-
|Corps Cadavre
|[[Corps cadavre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Corpselight
|[[Lumicorps]]
|[[PAE]]
|
|-
|Crested Barbarian
|[[Barbare à crête]]
|[[PAE]]
|Macaca cristatus
|-
|Dakkaryne
|[[Dakkaryne]]
|[[PAE]]
|Lutra ederis
|-
|Deathrattle
|[[Crotale funeste]]
|[[PANA]]
|Crotalus nex
|-
|Demon Rat
|[[Rat du démon]]
|YotC
|Rattus diabolis novo
|-
|Devil Jack Diamond
|[[Brochet du diable]]
|[[PANA]]
|Litholepis adamanticus
|-
|Devil Rat
|[[Rat du diable]]
|[[PANA]]
|Rattus diabolis
|-
|Devilfish
|[[Raie du diable]]
|[[PANA]]
|Manta phobi
|-
|Dog Asp
|[[Vipère chien]]
|[[PAE]]
|Vipera pseudocanis aspis
|-
|Domovoï
|[[Domovoï]]
|[[PAE]]
|Anima mansuetas
|-
|Dour
|[[Dour]]
|[[PANA]]
|Pan malifici
|-
|Dragon, Eastern
|[[Dragon oriental]]
|SR1
|Draco orientalis
|-
|Dragon, Leviathan
|[[Léviathan]]
|
|
|-
|Dragon, Sirrush
|[[Sirrush]]
|
|
|-
|Dragon, Western
|[[Dragon occidental]]
|SR1
|Draco occidentalis
|-
|Drop Bear
|[[Ours volant]]
|T:AL
|
|-
|Dwarf
|[[Nain]]
|
|
|-
|Dzoo-noo-qua
|[[Dzoo-noo-qua]]
|
|
|-
|Each-Uisge
|[[Each-Uisge]]
|[[PAE]]
|Proteles novalis
|-
|Ekyelebenie
|[[Ekyelebenie]]
|Cyberpirates
|
|
|-
|Elf
|[[Elfe]]
|
|
|-
|Embracer
|[[Étreignoir]]
|[[PANA]]
|Gorilla rubicundi
|-
|Enwontzane
|[[Enwontzane]]
|Cyberpirates
|
|-
|Eyekiller
|[[Foudrœil]]
|[[SR2]]
|Bubovermis fulminis
|-
|Feathered Serpent
|[[Serpent à plumes]]
|SR1
|Alatuserpens Quetzalcoatlus
|-
|Fenrir Wolf
|[[Fenrir]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Fideal
|[[Fideal]]
|[[PANA]]
|Scyphozoa fidealis
|-
|Firebird
|[[Oiseau de feu]]
|[[PANA]]
|Paradisia igni
|-
|Firebird, Siberian
|[[Oiseau de feu sibérien]]
|C
|
|-
|Firedrake
|[[Drakon de feu]]
|[[PANA]]
|Neovaranus minimalis americanus
|-
|Flame Jackal
|[[Chacal de feu]]
|[[PAE]]
|Canis igni
|-
|Fomorian
|[[Formoîré]]
|[[PAE]]
|
|-
|Foulmart
|[[Magnois]]
|[[PAE]]
|Mustela putorius magnus
|-
|Gabriel Hound
|[[Chien de Gabriel]]
|[[PANA]]
|Canis mutabilis
|-
|Gagon
|[[Gagon]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gargoyle
|[[Gargouille]]
|[[PANA]]
|Gargoyle saxi
|-
|Gargoyle, European
|[[Gargouille européenne]]
|[[PAE]]
|Gargoyle saxi sexus (Euro[[PAE]]us)
|-
|Ghede Fly
|[[Mouche Ghédé]]
|[[PAE]]
|Culex pestilans
|-
|Ghoul
|[[Goule]]
|
|
|-
|Gila Demon
|[[Démon de Gila]]
|[[PANA]]
|Heloderma diabolis
|-
|Gloaming Owl
|[[Hibou crépusculaire]]
|[[PANA]]
|Bubo crepusculi
|-
|Goat Unicorn
|[[Chèvre-licorne]]
|
|
|-
|Goblin
|[[Gobelin]]
|[[PAE]]
|
|-
|Golden Boar
|[[Sanglier d’or]]
|[[PAE]]
|Sus aureus
|-
|Gomatia
|[[Gomatia]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gorgon
|[[Gorgone]]
|[[PAE]]
|Draco odiosus fabulosus
|-
|Grandfather Elk
|[[Grand-père élan]]
|[[PAE]]
|Alces alces vetustus
|-
|Griffon
|[[Griffon]]
|[[SR2]]
|Alatusleo aquila
|-
|Gyre
|[[Gyre]]
|[[PANA]]
|Carthartes repartus
|-
|Harpy
|[[Harpie]]
|[[SR2]]
|Harpyia gregaria
|-
|Hellbender
|[[Ménopome vengeur]]
|[[PANA]]
|Cryptobranchus pollutus
|-
|Hellhound
|[[Chien de l’enfer]]
|[[PANA]]
|Canis tartari
|-
|Herpetavia
|[[Herpétavien]]
|[[DotSW]]
|Herpetavia
|-
|Hoop Snake
|[[Serpent cerceau]]
|[[PANA]]
|Natrix circumflexis
|-
|Horned Bear
|[[Ours cornu]]
|YotC
|
|-
|Human
|[[Humain]]
|
|
|-
|Humped Horse
|[[Cheval à bosses]]
|C
|
|-
|Hydra Wyrm
|[[Hydre]]
|[[PAE]]
|Pieracanthus polycaput
|-
|Icedrake
|[[Drakon des glaces]]
|[[PANA]]
|Neovaranus algoris articus
|-
|Imperial Eagle
|[[Aigle impérial]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Incubus
|[[Incube]]
|[[PANA]]
|Incubus praetexti
|-
|Jauchekafer
|[[Jauchekäfer]]
|[[PAE]]
|Lucanis fimus
|-
|Juggernaut
|[[Juggernaut]]
|[[PANA]]
|Dasypus praegrandis
|-
|Kludde
|[[Kludde]]
|[[PAE]]
|
|-
|Kraken
|[[Kraken]]
|[[SR2]]
|Architeuthis megagiganteus
|-
|Lambton Lizard
|[[Lézard Lambton]]
|[[PANA]]
|Salamandra lambtoni
|-
|Leshy
|[[Leshy]]
|C
|
|-
|Leviathan
|[[Léviathan]]
|[[PANA]]
|Grampus immanis
|-
|Loup-garou
|[[Loup-garou]]
|[[PANA]]
|
|-
|Magnavaranus
|[[Magnavaran]]
|[[DotSW]]
|Magnavaranus
|-
|Mami Wata
|[[Mami Wata]]
|PP
|
|-
|Man of the Woods
|[[Sylvain]]
|[[PANA]]
|
|-
|Martichoras
|[[Manticore]]
|[[PANA]]
|Martichoras hastae
|-
|Megalodon
|[[Mégalodon]]
|[[PANA]]
|Carcharodon neomegalodon
|-
|Meistersinger
|[[Meistersinger]]
|[[PAE]]
|Megaptera palestrina
|-
|Merlin Hawk
|[[Faucon merlin]]
|[[PAE]]
|Falco velox
|-
|Mermaid
|[[Sirène]]
|[[PANA]]
|Merhomo illecebrae
|-
|Merrow
|[[Triton]]
|
|
|-
|Metaroo
|[[Métarou]]
|T:AL
|
|-
|Mimic Snake
|[[Serpent mimétique]]
|[[PANA]]
|Serpentes fistulae
|-
|Minotaur, Wild
|[[Minotaure]]
|[[PAE]]
|Aurochs atrox
|-
|Mist Lynx
|[[Lynx des brumes]]
|[[PANA]]
|Lynx caligae
|-
|Munchkin
|[[Munchkin]]
|[[PANA]]
|Simiidiabolus hibernicus
|-
|Mut-a-qua
|[[Mut-a-qua]]
|
|
|-
|Naga
|[[Naga]]
|[[SR2]]
|Custos serpens
|-
|New Boar
|[[Sanglier éveillé]]
|[[PANA]]
|Sus singularis
|-
|New Leatherback
|[[Tortue-luth éveillée]]
|[[PANA]]
|Dermochelys novalis
|-
|Night Manta
|[[Raie nocturne]]
|YotC
|
|-
|Nimue's Salamander
|[[Salamandre de Nimue]]
|[[PAE]]
|Salamandra exhaurirus
|-
|Nomad
|[[Nomade]]
|PP
|
|-
|Nosferatu
|[[Nosferatu]]
|
|
|-
|Nova Scorpion
|[[Scorpion nova]]
|CalFree
|Scorpionida novalis
|-
|Novopossum
|[[Novopossum]]
|[[PANA]]
|Didelphis ericae
|-
|Nutria
|[[Nutria]]
|C
|
|-
|Oracle Owl
|[[Hibou oracle]]
|[[PAE]]
|Bubo ignavus maiusculus
|-
|Ork
|[[Ork]]
|
|
|-
|Pakaltu Worms
|[[Vers pakaltu]]
|T:AL
|
|-
|Pegasus
|[[Pégase]]
|[[PAE]]
|Equus volatilis amplus
|-
|Peryton
|[[Peryton]]
|[[PAE]]
|Cervus insolens
|-
|Phoenix
|[[Phénix]]
|[[SR2]]
|Phoenix aureus
|-
|Piasma
|[[Piasma]]
|[[PANA]]
|Ursus piasma
|-
|Pricuricu
|[[Pricuricu]]
|[[PANA]]
|Hylocichla cynophilus
|-
|Protean
|[[Protéen]]
|[[PAE]]
|Entamoeba imitatrix
|-
|Quicksilver Mongoose
|[[Mangouste vif-argent]]
|[[PAE]]
|Herpestes illustris
|-
|Red Deer Unicorn
|[[Élaphe-licorne]]
|
|
|-
|Road Racer
|[[Géocoureur]]
|CalFree
|Geococcyx californianus paisanus
|-
|Roc, Lesser
|[[Rokh inférieur]]
|[[PANA]]
|Diamedia roc
|-
|Rock Lizard
|[[Lézard cornu des roches]]
|[[PANA]]
|Phrynosoma caliburni
|-
|Rockworm
|[[Ver des roches]]
|[[PANA]]
|Vermes Saxi
|-
|Saber-tooth Cat
|[[Tigre à dents de sabre]]
|[[PANA]]
|Felis novalis
|-
|Sangre del Diablo
|[[Sangre del diablo]]
|YotC
|
|-
|Sasobonsam
|[[Sasabonsam]]
|Cyberpirates
|
|-
|Sasquatch
|[[Sasquatch]]
|Contacts
|
|-
|Satyr, Wild
|[[Satyre]]
|[[PAE]]
|Capra satyrus
|-
|Scintillant Albatross
|[[Albatros scintillant]]
|[[PAE]]
|Diomedea scintillans
|-
|Scorpyrine
|[[Scorpyrine]]
|[[PAE]]
|Euscorpius igneus
|-
|Sea Drake
|[[Drakon des mers]]
|[[PANA]]
|Neotylosaurus pacificus
|-
|Sea Leech
|[[Sangsue des mers]]
|CalFree
|
|-
|Serpent, Freshwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux douces]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus laci
|-
|Serpent, Saltwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux salées]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus oceani
|-
|Shadow Crawlers
|[[Rampeuse de nuit]]
|T:AL
|
|-
|Shadowhound
|[[Chien de l’ombre]]
|[[PANA]]
|Canis umbrae
|-
|Shapeshifter
|[[Métamorphe]]
|C
|
|-
|Shasta Deer
|[[Cerf de Shasta]]
|CalFree
|
|-
|Siberian Bee
|[[Abeille sibérienne]]
|C
|
|-
|Siren
|[[Mélusin]]
|[[PANA]]
|Siren canori
|-
|Snow Moose
|[[Élan des neiges]]
|[[PANA]]
|Alces natisis
|-
|Snow Snake
|[[Serpent des neiges]]
|[[PANA]]
|Ophidia niphophilia
|-
|Spider Beast
|[[Créature-araignée d'Amazonie]]
|PP
|
|-
|Spirit, Air
|[[esprit de l’Air]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Blood
|[[esprit du sang]]
|Aztlan
|
|-
|Spirit, Bug, @Caretaker
|'''Nourrice'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Nymph
|'''Nymphe'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Queen
|'''Reine''' ou '''Mère'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Scout
|'''Éclaireur'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Soldier
|'''Soldat'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Worker
|'''Ouvrier'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Ant
|[[Esprit insecte]] fourmi
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Beetle
|[[Esprit insecte]] scarabée
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Cicada
|[[Esprit insecte]] cigale
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Firefly
|[[Esprit insecte]] luciole
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Fly
|[[Esprit insecte]] mouche
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Locust
|[[Esprit insecte]] sauterelle
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Mantid
|[[Esprit insecte]] mante
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Roach
|[[Esprit insecte]] cafard
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Termite
|[[Esprit insecte]] termite
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Wasp
|[[Esprit insecte]] guêpe
|SM
|
|-
|Spirit, Earth
|[[Esprit de la Terre]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Fire
|[[Esprit du Feu]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Guardian
|[[Esprit gardien]]
|SM
|
|-
|Spirit, Guidance
|[[Esprit guide]]
|SM
|
|-
|Spirit, Man
|[[Esprit de l’Homme]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Plants
|[[Esprit des Plantes]]
|SM
|
|-
|Spirit, Shedim
|[[Shedim]]
|YotC
|
|-
|Spirit, Task
|[[Esprit ouvrier]]
|SM
|
|-
|Spirit, Toxic
|[[Esprit toxique]]
|Grimoire
|
|-
|Spirit, Water
|[[Esprit de l'Eau]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spitting Pike
|[[Brochet cracheur]]
|[[PAE]]
|Esox sputare
|-
|Sprite
|[[Farfadet]]
|[[PAE]]
|
|-
|Stone Toad
|[[Crapaudin]]
|[[PAE]]
|Bombina invisus
|-
|Stonebinder
|[[Lieur de pierre]]
|[[PANA]]
|Myotis saxi
|-
|Storm Dolphin
|[[Dauphin des tempêtes]]
|[[PAE]]
|Delphinus periculosis
|-
|Stormcrow
|[[Corneille des tempêtes]]
|[[PANA]]
|Corvus procellae
|-
|Stymphalian
|[[Stymphalian]]
|[[PAE]]
|Ardea foedus
|-
|Tachypus
|[[Tachypus]]
|[[PANA]]
|Antilocapra celeriter
|-
|Talis Cat
|[[Chat Talis]]
|[[PANA]]
|Felis mutabilis
|-
|Tarantella
|[[Tarentelle]]
|[[PAE]]
|Lycosa saltator'
|-
|Tasmanian Wolf
|[[Loup de Tasmanie]]
|T:AL
|
|-
|Tetrasauria
|[[Tétrasaurien]]
|[[DotSW]]
|Tetrasauria
|-
|Thunderbird
|[[Oiseau-tonnerre]]
|C
|Avesfulmen splendidus
|-
|Thunderbird, Lesser
|[[Oiseau-tonnerre mineur]]
|[[PANA]]
|Avesfulmen minori
|-
|Torpedo Shark
|[[Requin-torpille]]
|[[PANA]]
|Portheus velocis
|-
|Toxic Spirits
|[[Esprit toxique]]
|
|
|-
|Troglodyte
|[[Troglodyte]]
|[[PANA]]
|Pan speluncae
|-
|Troll
|[[Troll]]
|
|
|-
|Unicorn
|[[Licorne]]
|[[SR2]]
|Unicornis validus
|-
|Unicorn Fish
|[[Poisson-licorne]]
|[[PANA]]
|Monodon novalis
|-
|Unicorn, Greater
|[[Métalicorne]]
|
|Unicornus magnus
|-
|Vampire
|[[Vampire]]
|
|
|-
|Volleying Porcupine
|[[Porc-épic archer]]
|[[PAE]]
|Hystrix sagittarius
|-
|Warek
|[[Warek]]
|Cyberpirates
|
|-
|Water Buffalo Unicorn
|[[Buffalo-licorne]]
|
|
|-
|Wendigo
|[[Wendigo]]
|
|
|-
|White Buffalo
|[[Bison blanc]]
|[[PANA]]
|Bison bison blanc
|-
|Wild Hunt
|[[Chasse sauvage]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wodewose
|[[Wodewose]]
|[[PANA]]
|Cebus wodewosnis
|-
|Wolverine, Greater
|[[Métaglouton]]
|[[PANA]]
|Gulo impii
|-
|Wombrick
|[[Wombrick]]
|T:AL
|
|-
|Wooly Mammoth
|[[Mammouth laineux]]
|C
|
|-
|Wraith
|[[Spectre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wyrd Mantis
|[[Métamante]]
|[[PAE]]
|Mantis malus
|-
|Wyvern
|[[Wyverne]]
|[[PANA]]
|Alatuserpens pil americanus
|}

[[Catégorie:Terminologie]]

Rat du démon

2023-02-21T23:55:11Z

Michel platinium :

Le '''Rat du démon''' est la variante [[GRIME|grimée]] du [[rat du diable]]. Il est un peu plus gros (1 m de long) et a 2 petites cornes au sommet du crâne. C'est une créature extrêmement rusée et vivant en bandes qui n'hésitent pas à s'attaquer à l'homme.

Ils peuvent contrôler les rats normaux et les [[rat du diable|rats du diable]], ont une salive corrosive et sont immunisés aux poisons et maladies. Certains peuvent régénérer.

==Sources==
*[[l'Année de la Comète]] p 39 et 139
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 129

[[catégorie:paracréature]]

Rat-démon

2023-02-21T23:54:51Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Rat-démon vers Rat du démon

#REDIRECTION [[Rat du démon]]

Rat du démon

2023-02-21T23:54:51Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Rat-démon vers Rat du démon

Le '''Rat-démon''' est la variante [[GRIME|grimée]] du [[rat du diable]]. Il est un peu plus gros (1 m de long) et a 2 petites cornes au sommet du crâne. C'est une créature extrêmement rusée et vivant en bandes qui n'hésitent pas à s'attaquer à l'homme.

Ils peuvent contrôler les rats normaux et les [[rat du diable|rats du diable]], ont une salive corrosive et sont immunisés aux poisons et maladies. Certains peuvent régénérer.

==Sources==
*[[l'Année de la Comète]] p 39 et 139

[[catégorie:paracréature]]

Cocatrix

2023-02-21T23:54:19Z

Michel platinium :

{{paracréaturebox|nom= Cocatrix
|taxonomie= Aveterror lapidaris
|autres_noms=
|nom_vo=
|habitat= Plaines et broussailles
|répartition= Monde entier}}

La '''Cocatrix''', parfois confondue avec le [[phénix]], est un oiseau aux médiocres capacités de vol et qui préfère être au sol. Elle peut paralyser ses victimes avec le toucher de sa queue ce qui en fait une [[paracréature]] de garde recherchée. Seule la personne sur qui elle ouvre les yeux après son éclosion peut la dresser.

==Caractéristiques physiques==
La Cocatrix est un oiseau au plumage jaune, aux longues pattes et possédant une crête rouge sur le sommet du crâne et un bec pointu.
===Morphologie===
*Taille : 3 m (dont 1 m de queue)
*Masse : 40 kg
===Longévité===
jusqu'à 25 ans en captivité.

==Mode de vie==
===Habitat===
Plaines et broussailles.
===Alimentation===
Carnivore (animaux de 10 à 80 kgs).
===Vie sociale===
Créature diurne et solitaire, elle vit en couple durant la période de couvée. C'est en général le mâle qui garde ensuite les petits jusqu'à leur autonomie.
===Reproduction===
La saison d'accouplement est le printemps. La femelle pond jusqu'à 15 oeufs qu'elle couve un peu plus d'un mois.

==Capacités paranormales==
Elle dispose d'un toucher paralysant.

==Sources==
*[[SR2]] p 222
*[[Les Métacréatures]] p 26
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 165

[[catégorie:paracréature]]
[[de:Schreckhahn]]

Cockatrix

2023-02-21T23:53:46Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Cockatrix vers Cocatrix

#REDIRECTION [[Cocatrix]]

Cocatrix

2023-02-21T23:53:46Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Cockatrix vers Cocatrix

{{paracréaturebox|nom= Cockatrix
|taxonomie= Aveterror lapidaris
|autres_noms=
|nom_vo=
|habitat= Plaines et broussailles
|répartition= Monde entier}}

La '''Cockatrix''', parfois confondue avec le [[phénix]], est un oiseau aux médiocres capacités de vol et qui préfère être au sol. Elle peut paralyser ses victimes avec le toucher de sa queue ce qui en fait une [[paracréature]] de garde recherchée. Seule la personne sur qui elle ouvre les yeux après son éclosion peut la dresser.

==Caractéristiques physiques==
La Cockatrix est un oiseau au plumage jaune, aux longues pattes et possédant une crête rouge sur le sommet du crâne et un bec pointu.
===Morphologie===
*Taille : 3 m (dont 1 m de queue)
*Masse : 40 kg
===Longévité===
jusqu'à 25 ans en captivité.

==Mode de vie==
===Habitat===
Plaines et broussailles.
===Alimentation===
Carnivore (animaux de 10 à 80 kgs).
===Vie sociale===
Créature diurne et solitaire, elle vit en couple durant la période de couvée. C'est en général le mâle qui garde ensuite les petits jusqu'à leur autonomie.
===Reproduction===
La saison d'accouplement est le printemps. La femelle pond jusqu'à 15 oeufs qu'elle couve un peu plus d'un mois.

==Capacités paranormales==
Elle dispose d'un toucher paralysant.

==Sources==
*[[SR2]] p 222
*[[Les Métacréatures]] p 26

[[catégorie:paracréature]]
[[de:Schreckhahn]]

Glossaire Anglais-Français

2023-02-21T23:53:17Z

Michel platinium :

Ceci est un glossaire des termes originaux, en anglais, utilisés dans l'univers de [[Source:Shadowrun|Shadowrun]], accompagnés de leur traduction en français.

==Slang:Argot==


==Corporations:Corporations==
* '''Arcology :''' [[Arcologie]]
* '''Board of Directors :''' [[Conseil d'administration]] (CA)
* '''Branch :''' Branche
* '''Chairman of the Board :''' Président du Conseil
* '''Chief Executive Officer (CEO) :''' [[PDG|Président Directeur Général]] (PDG)
* '''Chief Financial Officer :''' Directeur financier
* '''Credstick :''' [[Créditube]]
* '''Division :''' Secteur
* '''Extraterritoriality :''' [[Extraterritorialité]]
* '''Home Office :''' Maison mère
* '''SINless :''' [[Sans SIN]]
* '''SIN (System Identification Number) :''' [[Système d'Identification Numérique]] (SIN)
* '''Subsidiary :''' Filiale

==Professions:Professions==
* '''Decker/Hacker :''' [[Decker]]/[[Hacker]]
* '''Mage :''' [[Mage]]
* '''Muscle :''' Homme de main/Sbire
* '''Physical adept :''' [[Adepte physique]]
* '''Rigger :''' [[Rigger]] ou '''interfacé'''
* '''Street doc :''' Doc des Rues/Charcudoc
* '''Street samurai :''' [[Samouraï des rues]]

==Magic:Magie==
* '''Astral Perception :''' [[Perception astrale]]
* '''Astral Projection :''' [[Projection astrale]]
* '''Astral Space :''' [[Espace astral]]
* '''Awakening (The) :''' L'[[Éveil]]
* '''Goblinization :''' [[Gobelinisation]]
* '''Manaline :''' [[ligne mana]]/Ligne de Mana
* '''Orichalcum :''' [[Orichalque]]
* '''Power Site :''' [[site de pouvoir]]
* '''Spirit :''' [[Esprit]]
* '''SURGE (Sudden Unexplained Recessive Genetic Expression) :''' [[Gobelinisation Récessive Irrégulière à Manifestation Éruptive]] (GRIME)
* '''Thaumaturgy :''' [[Thaumaturgie]]
* '''The Fifth World :''' Le [[Cinquième Monde]]
* '''The Fourth World :''' Le [[Quatrième Monde]]
* '''The Sixth World :''' Le [[Sixième Monde]]
* '''UGE (Unexplained Genetic Expression) :''' [[Expression Génétique Inexpliquée]] (EGI)

==Technology:Technologie==
===Matrix:Matrice===
* '''ASIST (Artificial Sensory Induction System Technology) :''' [[Système d'Induction Sensorielle Artificielle]] (SISA)
* '''Augmented Reality :''' [[Réalité Augmentée]]
* '''Commlink :''' [[Commlink]]
* '''Crash (The) :''' Le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]] ou le [[Crash 2.0]]
* '''Cyberdeck :''' [[Cyberdeck]]
* '''Cybermancy :''' [[Cybermancie]]
* '''Cybertechnology :''' [[Cybernétique]]
* '''Datajack :''' [[Datajack]]
* '''Otaku :''' [[Otaku]]
* '''Technomancer :''' [[Technomancien]]
* '''Virtual Reality :''' [[Réalité Virtuelle]]

===Medicine:Médecine===
* '''Biotechnology :''' [[Biotechnologie]]
* '''HMHVV :''' VVHMH ([[Virus Vampirique Humain/Métahumain]])
* '''VITAS (Virally-Induced Toxic Allergy Syndrome) :''' SIVTA ([[Syndrome Induit Viralement Toxico-Allergique]])
===Weapons:Armes===

==Zoology:Zoologie==
{| class="wikitable"
! Nom anglais !! Nom français !! Source !! Taxonomie
|-
|Aardwolf
|[[Protèle]]
|[[PANA]]
|Proteles novalis
|-
|Abrams Lobster
|[[Homard Abrams]]
|[[PAE]]
|Homarus immanis
|-
|Afanc
|[[Afanc]]
|[[PAE]]
|Crocodylus cymri
|-
|Agropelter
|[[Agropelter]]
|[[PANA]]
|Pithecocephalus hermestes
|-
|Aitvaras
|[[Aitvaras]]
|[[PAE]]
|Alutuserpens lithuanii
|-
|Alatophidia
|[[Alatophidien]]
|[[DotSW]]
|Alatophidia
|-
|Alufye
|[[Alufye]]
|Cyberpirates
|
|-
|Anwuma Bavole
|[[Anwuma bavole]]
|Cyberpirates
|
|-
|Armadillo, Greater
|[[Tatou géant]]
|[[PANA]]
|Dasypus major
|-
|Artnwerre
|[[Artnwerre]]
|T:AL
|
|-
|Asonwu
|[[Asonwu]]
|Cyberpirates
|
|-
|Baba Yaga
|[[Baba Yaga]]
|C
|
|-
|Bandersnatch
|[[Bandersnatch]]
|[[PANA]]
|Pesvastus dissimulatus
|-
|Bandit
|[[Raton-voleur]]
|[[PANA]]
|Procyon latri
|-
|Banshee
|[[Banshee]]
|[[SR2]]
|
|-
|Barghest
|[[Barghest]]
|[[SR4]]
|
|-
|Basilisk
|[[Basilic]]
|[[SR2]]
|
|-
|Bayard
|[[Bayard]]
|[[PAE]]
|Equus maximus
|-
|Bean Sidhe
|[[Bean Sidhe]]
|[[PAE]]
|
|-
|Behemoth
|[[Béhémot]]
|[[PANA]]
|Alligator gigas
|-
|Birdman
|[[Homme-oiseau]]
|[[PANA]]
|Eptesicus avehomo
|-
|Black Annis
|[[Annis noir]]
|[[PANA]]
|Papio annisae
|-
|Blackberry Cat
|[[Chat de mûres]]
|[[PAE]]
|Felis nigra
|-
|Blood Kite
|[[Milan sanguin]]
|[[PANA]]
|Buteo celeris
|-
|Bogie
|[[Bogie]]
|[[PANA]]
|Canis auspicii
|-
|Bombardier
|[[Écureuil bombardier]]
|[[PANA]]
|Glaucomys teli
|-
|Bonzo
|[[Bonzo]]
|Cyberpirates
|
|-
|Boobrie
|[[Boobrie]]
|[[PANA]]
|Grus carnivori
|-
|Borax Burro
|[[Âne borax]]
|CalFree
|Equus asinus magnus
|-
|Brocken Bow
|[[Spectre de Brocken]]
|[[PAE]]
|
|-
|Bulldog Stoat
|[[Hermine bouledogue]]
|[[PAE]]
|Mustela stalinii
|-
|Bunyip
|[[Bunyip]]
|T:AL
|
|-
|Burrowing Beaver
|[[Castor fouisseur]]
|[[PAE]]
|Castor efforderis
|-
|Centaur
|[[Centaure]]
|[[PAE]]
|Equus sagittarius
|-
|Century Ferret
|[[Furet du siècle]]
|[[PANA]]
|Mustela millenniae
|-
|Cerberus Hound
|[[Cerbère]]
|[[PAE]]
|Canis cerberi
|-
|Chimera
|[[Chimère]]
|[[PANA]]
|Draco chimaera
|-
|Chupacabras
|[[Chupacabra]]
|C
|
|-
|Cockatrice
|[[Cockatrix]]
|[[SR2]]
|Aveterror lapidaris
|-
|Corps Cadavre
|[[Corps cadavre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Corpselight
|[[Lumicorps]]
|[[PAE]]
|
|-
|Crested Barbarian
|[[Barbare à crête]]
|[[PAE]]
|Macaca cristatus
|-
|Dakkaryne
|[[Dakkaryne]]
|[[PAE]]
|Lutra ederis
|-
|Deathrattle
|[[Crotale funeste]]
|[[PANA]]
|Crotalus nex
|-
|Demon Rat
|[[Rat-démon]]
|YotC
|
|-
|Devil Jack Diamond
|[[Brochet du diable]]
|[[PANA]]
|Litholepis adamanticus
|-
|Devil Rat
|[[Rat du diable]]
|[[PANA]]
|Rattus diabolis
|-
|Devilfish
|[[Raie du diable]]
|[[PANA]]
|Manta phobi
|-
|Dog Asp
|[[Vipère chien]]
|[[PAE]]
|Vipera pseudocanis aspis
|-
|Domovoï
|[[Domovoï]]
|[[PAE]]
|Anima mansuetas
|-
|Dour
|[[Dour]]
|[[PANA]]
|Pan malifici
|-
|Dragon, Eastern
|[[Dragon oriental]]
|SR1
|Draco orientalis
|-
|Dragon, Leviathan
|[[Léviathan]]
|
|
|-
|Dragon, Sirrush
|[[Sirrush]]
|
|
|-
|Dragon, Western
|[[Dragon occidental]]
|SR1
|Draco occidentalis
|-
|Drop Bear
|[[Ours volant]]
|T:AL
|
|-
|Dwarf
|[[Nain]]
|
|
|-
|Dzoo-noo-qua
|[[Dzoo-noo-qua]]
|
|
|-
|Each-Uisge
|[[Each-Uisge]]
|[[PAE]]
|Proteles novalis
|-
|Ekyelebenie
|[[Ekyelebenie]]
|Cyberpirates
|
|
|-
|Elf
|[[Elfe]]
|
|
|-
|Embracer
|[[Étreignoir]]
|[[PANA]]
|Gorilla rubicundi
|-
|Enwontzane
|[[Enwontzane]]
|Cyberpirates
|
|-
|Eyekiller
|[[Foudrœil]]
|[[SR2]]
|Bubovermis fulminis
|-
|Feathered Serpent
|[[Serpent à plumes]]
|SR1
|Alatuserpens Quetzalcoatlus
|-
|Fenrir Wolf
|[[Fenrir]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Fideal
|[[Fideal]]
|[[PANA]]
|Scyphozoa fidealis
|-
|Firebird
|[[Oiseau de feu]]
|[[PANA]]
|Paradisia igni
|-
|Firebird, Siberian
|[[Oiseau de feu sibérien]]
|C
|
|-
|Firedrake
|[[Drakon de feu]]
|[[PANA]]
|Neovaranus minimalis americanus
|-
|Flame Jackal
|[[Chacal de feu]]
|[[PAE]]
|Canis igni
|-
|Fomorian
|[[Formoîré]]
|[[PAE]]
|
|-
|Foulmart
|[[Magnois]]
|[[PAE]]
|Mustela putorius magnus
|-
|Gabriel Hound
|[[Chien de Gabriel]]
|[[PANA]]
|Canis mutabilis
|-
|Gagon
|[[Gagon]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gargoyle
|[[Gargouille]]
|[[PANA]]
|Gargoyle saxi
|-
|Gargoyle, European
|[[Gargouille européenne]]
|[[PAE]]
|Gargoyle saxi sexus (Euro[[PAE]]us)
|-
|Ghede Fly
|[[Mouche Ghédé]]
|[[PAE]]
|Culex pestilans
|-
|Ghoul
|[[Goule]]
|
|
|-
|Gila Demon
|[[Démon de Gila]]
|[[PANA]]
|Heloderma diabolis
|-
|Gloaming Owl
|[[Hibou crépusculaire]]
|[[PANA]]
|Bubo crepusculi
|-
|Goat Unicorn
|[[Chèvre-licorne]]
|
|
|-
|Goblin
|[[Gobelin]]
|[[PAE]]
|
|-
|Golden Boar
|[[Sanglier d’or]]
|[[PAE]]
|Sus aureus
|-
|Gomatia
|[[Gomatia]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gorgon
|[[Gorgone]]
|[[PAE]]
|Draco odiosus fabulosus
|-
|Grandfather Elk
|[[Grand-père élan]]
|[[PAE]]
|Alces alces vetustus
|-
|Griffon
|[[Griffon]]
|[[SR2]]
|Alatusleo aquila
|-
|Gyre
|[[Gyre]]
|[[PANA]]
|Carthartes repartus
|-
|Harpy
|[[Harpie]]
|[[SR2]]
|Harpyia gregaria
|-
|Hellbender
|[[Ménopome vengeur]]
|[[PANA]]
|Cryptobranchus pollutus
|-
|Hellhound
|[[Chien de l’enfer]]
|[[PANA]]
|Canis tartari
|-
|Herpetavia
|[[Herpétavien]]
|[[DotSW]]
|Herpetavia
|-
|Hoop Snake
|[[Serpent cerceau]]
|[[PANA]]
|Natrix circumflexis
|-
|Horned Bear
|[[Ours cornu]]
|YotC
|
|-
|Human
|[[Humain]]
|
|
|-
|Humped Horse
|[[Cheval à bosses]]
|C
|
|-
|Hydra Wyrm
|[[Hydre]]
|[[PAE]]
|Pieracanthus polycaput
|-
|Icedrake
|[[Drakon des glaces]]
|[[PANA]]
|Neovaranus algoris articus
|-
|Imperial Eagle
|[[Aigle impérial]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Incubus
|[[Incube]]
|[[PANA]]
|Incubus praetexti
|-
|Jauchekafer
|[[Jauchekäfer]]
|[[PAE]]
|Lucanis fimus
|-
|Juggernaut
|[[Juggernaut]]
|[[PANA]]
|Dasypus praegrandis
|-
|Kludde
|[[Kludde]]
|[[PAE]]
|
|-
|Kraken
|[[Kraken]]
|[[SR2]]
|Architeuthis megagiganteus
|-
|Lambton Lizard
|[[Lézard Lambton]]
|[[PANA]]
|Salamandra lambtoni
|-
|Leshy
|[[Leshy]]
|C
|
|-
|Leviathan
|[[Léviathan]]
|[[PANA]]
|Grampus immanis
|-
|Loup-garou
|[[Loup-garou]]
|[[PANA]]
|
|-
|Magnavaranus
|[[Magnavaran]]
|[[DotSW]]
|Magnavaranus
|-
|Mami Wata
|[[Mami Wata]]
|PP
|
|-
|Man of the Woods
|[[Sylvain]]
|[[PANA]]
|
|-
|Martichoras
|[[Manticore]]
|[[PANA]]
|Martichoras hastae
|-
|Megalodon
|[[Mégalodon]]
|[[PANA]]
|Carcharodon neomegalodon
|-
|Meistersinger
|[[Meistersinger]]
|[[PAE]]
|Megaptera palestrina
|-
|Merlin Hawk
|[[Faucon merlin]]
|[[PAE]]
|Falco velox
|-
|Mermaid
|[[Sirène]]
|[[PANA]]
|Merhomo illecebrae
|-
|Merrow
|[[Triton]]
|
|
|-
|Metaroo
|[[Métarou]]
|T:AL
|
|-
|Mimic Snake
|[[Serpent mimétique]]
|[[PANA]]
|Serpentes fistulae
|-
|Minotaur, Wild
|[[Minotaure]]
|[[PAE]]
|Aurochs atrox
|-
|Mist Lynx
|[[Lynx des brumes]]
|[[PANA]]
|Lynx caligae
|-
|Munchkin
|[[Munchkin]]
|[[PANA]]
|Simiidiabolus hibernicus
|-
|Mut-a-qua
|[[Mut-a-qua]]
|
|
|-
|Naga
|[[Naga]]
|[[SR2]]
|Custos serpens
|-
|New Boar
|[[Sanglier éveillé]]
|[[PANA]]
|Sus singularis
|-
|New Leatherback
|[[Tortue-luth éveillée]]
|[[PANA]]
|Dermochelys novalis
|-
|Night Manta
|[[Raie nocturne]]
|YotC
|
|-
|Nimue's Salamander
|[[Salamandre de Nimue]]
|[[PAE]]
|Salamandra exhaurirus
|-
|Nomad
|[[Nomade]]
|PP
|
|-
|Nosferatu
|[[Nosferatu]]
|
|
|-
|Nova Scorpion
|[[Scorpion nova]]
|CalFree
|Scorpionida novalis
|-
|Novopossum
|[[Novopossum]]
|[[PANA]]
|Didelphis ericae
|-
|Nutria
|[[Nutria]]
|C
|
|-
|Oracle Owl
|[[Hibou oracle]]
|[[PAE]]
|Bubo ignavus maiusculus
|-
|Ork
|[[Ork]]
|
|
|-
|Pakaltu Worms
|[[Vers pakaltu]]
|T:AL
|
|-
|Pegasus
|[[Pégase]]
|[[PAE]]
|Equus volatilis amplus
|-
|Peryton
|[[Peryton]]
|[[PAE]]
|Cervus insolens
|-
|Phoenix
|[[Phénix]]
|[[SR2]]
|Phoenix aureus
|-
|Piasma
|[[Piasma]]
|[[PANA]]
|Ursus piasma
|-
|Pricuricu
|[[Pricuricu]]
|[[PANA]]
|Hylocichla cynophilus
|-
|Protean
|[[Protéen]]
|[[PAE]]
|Entamoeba imitatrix
|-
|Quicksilver Mongoose
|[[Mangouste vif-argent]]
|[[PAE]]
|Herpestes illustris
|-
|Red Deer Unicorn
|[[Élaphe-licorne]]
|
|
|-
|Road Racer
|[[Géocoureur]]
|CalFree
|Geococcyx californianus paisanus
|-
|Roc, Lesser
|[[Rokh inférieur]]
|[[PANA]]
|Diamedia roc
|-
|Rock Lizard
|[[Lézard cornu des roches]]
|[[PANA]]
|Phrynosoma caliburni
|-
|Rockworm
|[[Ver des roches]]
|[[PANA]]
|Vermes Saxi
|-
|Saber-tooth Cat
|[[Tigre à dents de sabre]]
|[[PANA]]
|Felis novalis
|-
|Sangre del Diablo
|[[Sangre del diablo]]
|YotC
|
|-
|Sasobonsam
|[[Sasabonsam]]
|Cyberpirates
|
|-
|Sasquatch
|[[Sasquatch]]
|Contacts
|
|-
|Satyr, Wild
|[[Satyre]]
|[[PAE]]
|Capra satyrus
|-
|Scintillant Albatross
|[[Albatros scintillant]]
|[[PAE]]
|Diomedea scintillans
|-
|Scorpyrine
|[[Scorpyrine]]
|[[PAE]]
|Euscorpius igneus
|-
|Sea Drake
|[[Drakon des mers]]
|[[PANA]]
|Neotylosaurus pacificus
|-
|Sea Leech
|[[Sangsue des mers]]
|CalFree
|
|-
|Serpent, Freshwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux douces]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus laci
|-
|Serpent, Saltwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux salées]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus oceani
|-
|Shadow Crawlers
|[[Rampeuse de nuit]]
|T:AL
|
|-
|Shadowhound
|[[Chien de l’ombre]]
|[[PANA]]
|Canis umbrae
|-
|Shapeshifter
|[[Métamorphe]]
|C
|
|-
|Shasta Deer
|[[Cerf de Shasta]]
|CalFree
|
|-
|Siberian Bee
|[[Abeille sibérienne]]
|C
|
|-
|Siren
|[[Mélusin]]
|[[PANA]]
|Siren canori
|-
|Snow Moose
|[[Élan des neiges]]
|[[PANA]]
|Alces natisis
|-
|Snow Snake
|[[Serpent des neiges]]
|[[PANA]]
|Ophidia niphophilia
|-
|Spider Beast
|[[Créature-araignée d'Amazonie]]
|PP
|
|-
|Spirit, Air
|[[esprit de l’Air]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Blood
|[[esprit du sang]]
|Aztlan
|
|-
|Spirit, Bug, @Caretaker
|'''Nourrice'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Nymph
|'''Nymphe'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Queen
|'''Reine''' ou '''Mère'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Scout
|'''Éclaireur'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Soldier
|'''Soldat'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Worker
|'''Ouvrier'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Ant
|[[Esprit insecte]] fourmi
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Beetle
|[[Esprit insecte]] scarabée
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Cicada
|[[Esprit insecte]] cigale
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Firefly
|[[Esprit insecte]] luciole
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Fly
|[[Esprit insecte]] mouche
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Locust
|[[Esprit insecte]] sauterelle
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Mantid
|[[Esprit insecte]] mante
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Roach
|[[Esprit insecte]] cafard
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Termite
|[[Esprit insecte]] termite
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Wasp
|[[Esprit insecte]] guêpe
|SM
|
|-
|Spirit, Earth
|[[Esprit de la Terre]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Fire
|[[Esprit du Feu]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Guardian
|[[Esprit gardien]]
|SM
|
|-
|Spirit, Guidance
|[[Esprit guide]]
|SM
|
|-
|Spirit, Man
|[[Esprit de l’Homme]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Plants
|[[Esprit des Plantes]]
|SM
|
|-
|Spirit, Shedim
|[[Shedim]]
|YotC
|
|-
|Spirit, Task
|[[Esprit ouvrier]]
|SM
|
|-
|Spirit, Toxic
|[[Esprit toxique]]
|Grimoire
|
|-
|Spirit, Water
|[[Esprit de l'Eau]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spitting Pike
|[[Brochet cracheur]]
|[[PAE]]
|Esox sputare
|-
|Sprite
|[[Farfadet]]
|[[PAE]]
|
|-
|Stone Toad
|[[Crapaudin]]
|[[PAE]]
|Bombina invisus
|-
|Stonebinder
|[[Lieur de pierre]]
|[[PANA]]
|Myotis saxi
|-
|Storm Dolphin
|[[Dauphin des tempêtes]]
|[[PAE]]
|Delphinus periculosis
|-
|Stormcrow
|[[Corneille des tempêtes]]
|[[PANA]]
|Corvus procellae
|-
|Stymphalian
|[[Stymphalian]]
|[[PAE]]
|Ardea foedus
|-
|Tachypus
|[[Tachypus]]
|[[PANA]]
|Antilocapra celeriter
|-
|Talis Cat
|[[Chat Talis]]
|[[PANA]]
|Felis mutabilis
|-
|Tarantella
|[[Tarentelle]]
|[[PAE]]
|Lycosa saltator'
|-
|Tasmanian Wolf
|[[Loup de Tasmanie]]
|T:AL
|
|-
|Tetrasauria
|[[Tétrasaurien]]
|[[DotSW]]
|Tetrasauria
|-
|Thunderbird
|[[Oiseau-tonnerre]]
|C
|Avesfulmen splendidus
|-
|Thunderbird, Lesser
|[[Oiseau-tonnerre mineur]]
|[[PANA]]
|Avesfulmen minori
|-
|Torpedo Shark
|[[Requin-torpille]]
|[[PANA]]
|Portheus velocis
|-
|Toxic Spirits
|[[Esprit toxique]]
|
|
|-
|Troglodyte
|[[Troglodyte]]
|[[PANA]]
|Pan speluncae
|-
|Troll
|[[Troll]]
|
|
|-
|Unicorn
|[[Licorne]]
|[[SR2]]
|Unicornis validus
|-
|Unicorn Fish
|[[Poisson-licorne]]
|[[PANA]]
|Monodon novalis
|-
|Unicorn, Greater
|[[Métalicorne]]
|
|Unicornus magnus
|-
|Vampire
|[[Vampire]]
|
|
|-
|Volleying Porcupine
|[[Porc-épic archer]]
|[[PAE]]
|Hystrix sagittarius
|-
|Warek
|[[Warek]]
|Cyberpirates
|
|-
|Water Buffalo Unicorn
|[[Buffalo-licorne]]
|
|
|-
|Wendigo
|[[Wendigo]]
|
|
|-
|White Buffalo
|[[Bison blanc]]
|[[PANA]]
|Bison bison blanc
|-
|Wild Hunt
|[[Chasse sauvage]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wodewose
|[[Wodewose]]
|[[PANA]]
|Cebus wodewosnis
|-
|Wolverine, Greater
|[[Métaglouton]]
|[[PANA]]
|Gulo impii
|-
|Wombrick
|[[Wombrick]]
|T:AL
|
|-
|Wooly Mammoth
|[[Mammouth laineux]]
|C
|
|-
|Wraith
|[[Spectre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wyrd Mantis
|[[Métamante]]
|[[PAE]]
|Mantis malus
|-
|Wyvern
|[[Wyverne]]
|[[PANA]]
|Alatuserpens pil americanus
|}

[[Catégorie:Terminologie]]

Porc-épic archer

2023-02-21T23:53:00Z

Michel platinium :

{{paracréaturebox|nom= Porc-épic archer
|taxonomie= Hystrix sagittarius
|autres_noms=
|nom_vo= Volleying Porcupine
|habitat= Forêt
|répartition= Europe et Asie}}

Le '''Porc-épic archer''' est doté de nombreux piquants qu'il peut projeter à courtes distances. C'est un animal nocturne et solitaire que l'on trouve en [[Europe]] du Sud et en [[Asie]] Mineure.

Il dispose d'une vision nocturne.

==Caractéristiques physiques==
Le raton-voleur ressemble fortement à un gros spécimen de raton laveur ordinaire avec des membres antérieurs allongés se terminant par des mains aux pouces opposables entièrement fonctionnels.
===Morphologie===
*Taille : 1,1 mètre
*Masse : 14 kg environ

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 40
*[[PAE]] p 106/107
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 143

[[catégorie:paracréature]]
[[catégorie:Europe]]
[[catégorie:Asie]]

[[en:Volleying Porcupine]]

Porc-épic mitrailleur

2023-02-21T23:49:45Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Porc-épic mitrailleur vers Porc-épic archer

#REDIRECTION [[Porc-épic archer]]

Porc-épic archer

2023-02-21T23:49:45Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Porc-épic mitrailleur vers Porc-épic archer

Le '''Porc-épic mitrailleur''' mesure un peu plus d'un mètre de long pour une quinzaine de kilos. Il est doté de nombreux piquants qu'il peut projeter à courtes distances. C'est un animal nocturne et solitaire que l'on trouve en [[Europe]] du Sud et en [[Asie]] Mineure.

Il dispose d'une vision nocturne.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 40
*[[PAE]] p 106/107

[[catégorie:paracréature]]

[[en:Volleying Porcupine]]

Péryton

2023-02-21T23:49:23Z

Michel platinium :

[[Image:Critter Peryton.jpg]]

Le '''Péryton''' est semblable à un cerf ailé doté de grandes incisives d' 1,5 m au garrot pour une envergure de 5,50 mètres et un poids de 220 kg. Il est omnivore et s'attaque parfois à l'être [[humain]]. Il attaque en plongeant sur ses victimes depuis le ciel. Créature diurne et solitaire, il vit dans les collines d'[[Europe]] du sud et de l'est.

Il peut provoquer des accidents et générer une zone de silence.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 39
*[[PAE]] p 80/81

[[catégorie:paracréature]]
[[de:Peryton]]

Peryton

2023-02-21T23:49:13Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Peryton vers Péryton

#REDIRECTION [[Péryton]]

Péryton

2023-02-21T23:49:13Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Peryton vers Péryton

[[Image:Critter Peryton.jpg]]

Le '''Peryton''' est semblable à un cerf ailé doté de grandes incisives d' 1,5 m au garrot pour une envergure de 5,50 mètres et un poids de 220 kg. Il est omnivore et s'attaque parfois à l'être [[humain]]. Il attaque en plongeant sur ses victimes depuis le ciel. Créature diurne et solitaire, il vit dans les collines d'[[Europe]] du sud et de l'est.

Il peut provoquer des accidents et générer une zone de silence.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 39
*[[PAE]] p 80/81

[[catégorie:paracréature]]
[[de:Peryton]]

Béhémoth

2023-02-21T23:48:38Z

Michel platinium :

{{paracréaturebox|nom= Béhémoth
|taxonomie= Alligator Gigas
|autres_noms=
|nom_vo= Behemoth
|habitat= Marais
|répartition= Amazonie, Amérique du Nord}}

Le '''Béhémoth''' est une créature très territoriale de presque 5 m de long pour une hauteur au garrot de 3 mètres vivant presque uniquement dans la jungle d'[[Amazonie]] (mais on en trouve aussi dans le sud des [[CAS]]). Sa peau est incroyablement épaisse et il chasse en guettant sa proie sous l'eau.

Il possède une armure renforcée.

==Caractéristiques physiques==
Le béhémoth ressemble en fait à un hippopotame géant qui porterait un costume d'alligator. Ses jambes sont extrêmement longues par rapport à celles de son espèce progénitrice.
===Morphologie===
*Taille : 5 mètre
*Masse : 1 950 kg

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 23
*[[Paranormal Animals of North America]] p 26/27
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 160

[[catégorie:paracréature]]
[[catégorie:Amazonie]]
[[catégorie:CAS]]

[[en:Behemoth]]

Glossaire Anglais-Français

2023-02-21T23:43:38Z

Michel platinium :

Ceci est un glossaire des termes originaux, en anglais, utilisés dans l'univers de [[Source:Shadowrun|Shadowrun]], accompagnés de leur traduction en français.

==Slang:Argot==


==Corporations:Corporations==
* '''Arcology :''' [[Arcologie]]
* '''Board of Directors :''' [[Conseil d'administration]] (CA)
* '''Branch :''' Branche
* '''Chairman of the Board :''' Président du Conseil
* '''Chief Executive Officer (CEO) :''' [[PDG|Président Directeur Général]] (PDG)
* '''Chief Financial Officer :''' Directeur financier
* '''Credstick :''' [[Créditube]]
* '''Division :''' Secteur
* '''Extraterritoriality :''' [[Extraterritorialité]]
* '''Home Office :''' Maison mère
* '''SINless :''' [[Sans SIN]]
* '''SIN (System Identification Number) :''' [[Système d'Identification Numérique]] (SIN)
* '''Subsidiary :''' Filiale

==Professions:Professions==
* '''Decker/Hacker :''' [[Decker]]/[[Hacker]]
* '''Mage :''' [[Mage]]
* '''Muscle :''' Homme de main/Sbire
* '''Physical adept :''' [[Adepte physique]]
* '''Rigger :''' [[Rigger]] ou '''interfacé'''
* '''Street doc :''' Doc des Rues/Charcudoc
* '''Street samurai :''' [[Samouraï des rues]]

==Magic:Magie==
* '''Astral Perception :''' [[Perception astrale]]
* '''Astral Projection :''' [[Projection astrale]]
* '''Astral Space :''' [[Espace astral]]
* '''Awakening (The) :''' L'[[Éveil]]
* '''Goblinization :''' [[Gobelinisation]]
* '''Manaline :''' [[ligne mana]]/Ligne de Mana
* '''Orichalcum :''' [[Orichalque]]
* '''Power Site :''' [[site de pouvoir]]
* '''Spirit :''' [[Esprit]]
* '''SURGE (Sudden Unexplained Recessive Genetic Expression) :''' [[Gobelinisation Récessive Irrégulière à Manifestation Éruptive]] (GRIME)
* '''Thaumaturgy :''' [[Thaumaturgie]]
* '''The Fifth World :''' Le [[Cinquième Monde]]
* '''The Fourth World :''' Le [[Quatrième Monde]]
* '''The Sixth World :''' Le [[Sixième Monde]]
* '''UGE (Unexplained Genetic Expression) :''' [[Expression Génétique Inexpliquée]] (EGI)

==Technology:Technologie==
===Matrix:Matrice===
* '''ASIST (Artificial Sensory Induction System Technology) :''' [[Système d'Induction Sensorielle Artificielle]] (SISA)
* '''Augmented Reality :''' [[Réalité Augmentée]]
* '''Commlink :''' [[Commlink]]
* '''Crash (The) :''' Le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]] ou le [[Crash 2.0]]
* '''Cyberdeck :''' [[Cyberdeck]]
* '''Cybermancy :''' [[Cybermancie]]
* '''Cybertechnology :''' [[Cybernétique]]
* '''Datajack :''' [[Datajack]]
* '''Otaku :''' [[Otaku]]
* '''Technomancer :''' [[Technomancien]]
* '''Virtual Reality :''' [[Réalité Virtuelle]]

===Medicine:Médecine===
* '''Biotechnology :''' [[Biotechnologie]]
* '''HMHVV :''' VVHMH ([[Virus Vampirique Humain/Métahumain]])
* '''VITAS (Virally-Induced Toxic Allergy Syndrome) :''' SIVTA ([[Syndrome Induit Viralement Toxico-Allergique]])
===Weapons:Armes===

==Zoology:Zoologie==
{| class="wikitable"
! Nom anglais !! Nom français !! Source !! Taxonomie
|-
|Aardwolf
|[[Protèle]]
|[[PANA]]
|Proteles novalis
|-
|Abrams Lobster
|[[Homard Abrams]]
|[[PAE]]
|Homarus immanis
|-
|Afanc
|[[Afanc]]
|[[PAE]]
|Crocodylus cymri
|-
|Agropelter
|[[Agropelter]]
|[[PANA]]
|Pithecocephalus hermestes
|-
|Aitvaras
|[[Aitvaras]]
|[[PAE]]
|Alutuserpens lithuanii
|-
|Alatophidia
|[[Alatophidien]]
|[[DotSW]]
|Alatophidia
|-
|Alufye
|[[Alufye]]
|Cyberpirates
|
|-
|Anwuma Bavole
|[[Anwuma bavole]]
|Cyberpirates
|
|-
|Armadillo, Greater
|[[Tatou géant]]
|[[PANA]]
|Dasypus major
|-
|Artnwerre
|[[Artnwerre]]
|T:AL
|
|-
|Asonwu
|[[Asonwu]]
|Cyberpirates
|
|-
|Baba Yaga
|[[Baba Yaga]]
|C
|
|-
|Bandersnatch
|[[Bandersnatch]]
|[[PANA]]
|Pesvastus dissimulatus
|-
|Bandit
|[[Raton-voleur]]
|[[PANA]]
|Procyon latri
|-
|Banshee
|[[Banshee]]
|[[SR2]]
|
|-
|Barghest
|[[Barghest]]
|[[SR4]]
|
|-
|Basilisk
|[[Basilic]]
|[[SR2]]
|
|-
|Bayard
|[[Bayard]]
|[[PAE]]
|Equus maximus
|-
|Bean Sidhe
|[[Bean Sidhe]]
|[[PAE]]
|
|-
|Behemoth
|[[Béhémot]]
|[[PANA]]
|Alligator gigas
|-
|Birdman
|[[Homme-oiseau]]
|[[PANA]]
|Eptesicus avehomo
|-
|Black Annis
|[[Annis noir]]
|[[PANA]]
|Papio annisae
|-
|Blackberry Cat
|[[Chat de mûres]]
|[[PAE]]
|Felis nigra
|-
|Blood Kite
|[[Milan sanguin]]
|[[PANA]]
|Buteo celeris
|-
|Bogie
|[[Bogie]]
|[[PANA]]
|Canis auspicii
|-
|Bombardier
|[[Écureuil bombardier]]
|[[PANA]]
|Glaucomys teli
|-
|Bonzo
|[[Bonzo]]
|Cyberpirates
|
|-
|Boobrie
|[[Boobrie]]
|[[PANA]]
|Grus carnivori
|-
|Borax Burro
|[[Âne borax]]
|CalFree
|Equus asinus magnus
|-
|Brocken Bow
|[[Spectre de Brocken]]
|[[PAE]]
|
|-
|Bulldog Stoat
|[[Hermine bouledogue]]
|[[PAE]]
|Mustela stalinii
|-
|Bunyip
|[[Bunyip]]
|T:AL
|
|-
|Burrowing Beaver
|[[Castor fouisseur]]
|[[PAE]]
|Castor efforderis
|-
|Centaur
|[[Centaure]]
|[[PAE]]
|Equus sagittarius
|-
|Century Ferret
|[[Furet du siècle]]
|[[PANA]]
|Mustela millenniae
|-
|Cerberus Hound
|[[Cerbère]]
|[[PAE]]
|Canis cerberi
|-
|Chimera
|[[Chimère]]
|[[PANA]]
|Draco chimaera
|-
|Chupacabras
|[[Chupacabra]]
|C
|
|-
|Cockatrice
|[[Cockatrix]]
|[[SR2]]
|Aveterror lapidaris
|-
|Corps Cadavre
|[[Corps cadavre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Corpselight
|[[Lumicorps]]
|[[PAE]]
|
|-
|Crested Barbarian
|[[Barbare à crête]]
|[[PAE]]
|Macaca cristatus
|-
|Dakkaryne
|[[Dakkaryne]]
|[[PAE]]
|Lutra ederis
|-
|Deathrattle
|[[Crotale funeste]]
|[[PANA]]
|Crotalus nex
|-
|Demon Rat
|[[Rat-démon]]
|YotC
|
|-
|Devil Jack Diamond
|[[Brochet du diable]]
|[[PANA]]
|Litholepis adamanticus
|-
|Devil Rat
|[[Rat du diable]]
|[[PANA]]
|Rattus diabolis
|-
|Devilfish
|[[Raie du diable]]
|[[PANA]]
|Manta phobi
|-
|Dog Asp
|[[Vipère chien]]
|[[PAE]]
|Vipera pseudocanis aspis
|-
|Domovoï
|[[Domovoï]]
|[[PAE]]
|Anima mansuetas
|-
|Dour
|[[Dour]]
|[[PANA]]
|Pan malifici
|-
|Dragon, Eastern
|[[Dragon oriental]]
|SR1
|Draco orientalis
|-
|Dragon, Leviathan
|[[Léviathan]]
|
|
|-
|Dragon, Sirrush
|[[Sirrush]]
|
|
|-
|Dragon, Western
|[[Dragon occidental]]
|SR1
|Draco occidentalis
|-
|Drop Bear
|[[Ours volant]]
|T:AL
|
|-
|Dwarf
|[[Nain]]
|
|
|-
|Dzoo-noo-qua
|[[Dzoo-noo-qua]]
|
|
|-
|Each-Uisge
|[[Each-Uisge]]
|[[PAE]]
|Proteles novalis
|-
|Ekyelebenie
|[[Ekyelebenie]]
|Cyberpirates
|
|
|-
|Elf
|[[Elfe]]
|
|
|-
|Embracer
|[[Étreignoir]]
|[[PANA]]
|Gorilla rubicundi
|-
|Enwontzane
|[[Enwontzane]]
|Cyberpirates
|
|-
|Eyekiller
|[[Foudrœil]]
|[[SR2]]
|Bubovermis fulminis
|-
|Feathered Serpent
|[[Serpent à plumes]]
|SR1
|Alatuserpens Quetzalcoatlus
|-
|Fenrir Wolf
|[[Fenrir]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Fideal
|[[Fideal]]
|[[PANA]]
|Scyphozoa fidealis
|-
|Firebird
|[[Oiseau de feu]]
|[[PANA]]
|Paradisia igni
|-
|Firebird, Siberian
|[[Oiseau de feu sibérien]]
|C
|
|-
|Firedrake
|[[Drakon de feu]]
|[[PANA]]
|Neovaranus minimalis americanus
|-
|Flame Jackal
|[[Chacal de feu]]
|[[PAE]]
|Canis igni
|-
|Fomorian
|[[Formoîré]]
|[[PAE]]
|
|-
|Foulmart
|[[Magnois]]
|[[PAE]]
|Mustela putorius magnus
|-
|Gabriel Hound
|[[Chien de Gabriel]]
|[[PANA]]
|Canis mutabilis
|-
|Gagon
|[[Gagon]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gargoyle
|[[Gargouille]]
|[[PANA]]
|Gargoyle saxi
|-
|Gargoyle, European
|[[Gargouille européenne]]
|[[PAE]]
|Gargoyle saxi sexus (Euro[[PAE]]us)
|-
|Ghede Fly
|[[Mouche Ghédé]]
|[[PAE]]
|Culex pestilans
|-
|Ghoul
|[[Goule]]
|
|
|-
|Gila Demon
|[[Démon de Gila]]
|[[PANA]]
|Heloderma diabolis
|-
|Gloaming Owl
|[[Hibou crépusculaire]]
|[[PANA]]
|Bubo crepusculi
|-
|Goat Unicorn
|[[Chèvre-licorne]]
|
|
|-
|Goblin
|[[Gobelin]]
|[[PAE]]
|
|-
|Golden Boar
|[[Sanglier d’or]]
|[[PAE]]
|Sus aureus
|-
|Gomatia
|[[Gomatia]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gorgon
|[[Gorgone]]
|[[PAE]]
|Draco odiosus fabulosus
|-
|Grandfather Elk
|[[Grand-père élan]]
|[[PAE]]
|Alces alces vetustus
|-
|Griffon
|[[Griffon]]
|[[SR2]]
|Alatusleo aquila
|-
|Gyre
|[[Gyre]]
|[[PANA]]
|Carthartes repartus
|-
|Harpy
|[[Harpie]]
|[[SR2]]
|Harpyia gregaria
|-
|Hellbender
|[[Ménopome vengeur]]
|[[PANA]]
|Cryptobranchus pollutus
|-
|Hellhound
|[[Chien de l’enfer]]
|[[PANA]]
|Canis tartari
|-
|Herpetavia
|[[Herpétavien]]
|[[DotSW]]
|Herpetavia
|-
|Hoop Snake
|[[Serpent cerceau]]
|[[PANA]]
|Natrix circumflexis
|-
|Horned Bear
|[[Ours cornu]]
|YotC
|
|-
|Human
|[[Humain]]
|
|
|-
|Humped Horse
|[[Cheval à bosses]]
|C
|
|-
|Hydra Wyrm
|[[Hydre]]
|[[PAE]]
|Pieracanthus polycaput
|-
|Icedrake
|[[Drakon des glaces]]
|[[PANA]]
|Neovaranus algoris articus
|-
|Imperial Eagle
|[[Aigle impérial]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Incubus
|[[Incube]]
|[[PANA]]
|Incubus praetexti
|-
|Jauchekafer
|[[Jauchekäfer]]
|[[PAE]]
|Lucanis fimus
|-
|Juggernaut
|[[Juggernaut]]
|[[PANA]]
|Dasypus praegrandis
|-
|Kludde
|[[Kludde]]
|[[PAE]]
|
|-
|Kraken
|[[Kraken]]
|[[SR2]]
|Architeuthis megagiganteus
|-
|Lambton Lizard
|[[Lézard Lambton]]
|[[PANA]]
|Salamandra lambtoni
|-
|Leshy
|[[Leshy]]
|C
|
|-
|Leviathan
|[[Léviathan]]
|[[PANA]]
|Grampus immanis
|-
|Loup-garou
|[[Loup-garou]]
|[[PANA]]
|
|-
|Magnavaranus
|[[Magnavaran]]
|[[DotSW]]
|Magnavaranus
|-
|Mami Wata
|[[Mami Wata]]
|PP
|
|-
|Man of the Woods
|[[Sylvain]]
|[[PANA]]
|
|-
|Martichoras
|[[Manticore]]
|[[PANA]]
|Martichoras hastae
|-
|Megalodon
|[[Mégalodon]]
|[[PANA]]
|Carcharodon neomegalodon
|-
|Meistersinger
|[[Meistersinger]]
|[[PAE]]
|Megaptera palestrina
|-
|Merlin Hawk
|[[Faucon merlin]]
|[[PAE]]
|Falco velox
|-
|Mermaid
|[[Sirène]]
|[[PANA]]
|Merhomo illecebrae
|-
|Merrow
|[[Triton]]
|
|
|-
|Metaroo
|[[Métarou]]
|T:AL
|
|-
|Mimic Snake
|[[Serpent mimétique]]
|[[PANA]]
|Serpentes fistulae
|-
|Minotaur, Wild
|[[Minotaure]]
|[[PAE]]
|Aurochs atrox
|-
|Mist Lynx
|[[Lynx des brumes]]
|[[PANA]]
|Lynx caligae
|-
|Munchkin
|[[Munchkin]]
|[[PANA]]
|Simiidiabolus hibernicus
|-
|Mut-a-qua
|[[Mut-a-qua]]
|
|
|-
|Naga
|[[Naga]]
|[[SR2]]
|Custos serpens
|-
|New Boar
|[[Sanglier éveillé]]
|[[PANA]]
|Sus singularis
|-
|New Leatherback
|[[Tortue-luth éveillée]]
|[[PANA]]
|Dermochelys novalis
|-
|Night Manta
|[[Raie nocturne]]
|YotC
|
|-
|Nimue's Salamander
|[[Salamandre de Nimue]]
|[[PAE]]
|Salamandra exhaurirus
|-
|Nomad
|[[Nomade]]
|PP
|
|-
|Nosferatu
|[[Nosferatu]]
|
|
|-
|Nova Scorpion
|[[Scorpion nova]]
|CalFree
|Scorpionida novalis
|-
|Novopossum
|[[Novopossum]]
|[[PANA]]
|Didelphis ericae
|-
|Nutria
|[[Nutria]]
|C
|
|-
|Oracle Owl
|[[Hibou oracle]]
|[[PAE]]
|Bubo ignavus maiusculus
|-
|Ork
|[[Ork]]
|
|
|-
|Pakaltu Worms
|[[Vers pakaltu]]
|T:AL
|
|-
|Pegasus
|[[Pégase]]
|[[PAE]]
|Equus volatilis amplus
|-
|Peryton
|[[Peryton]]
|[[PAE]]
|Cervus insolens
|-
|Phoenix
|[[Phénix]]
|[[SR2]]
|Phoenix aureus
|-
|Piasma
|[[Piasma]]
|[[PANA]]
|Ursus piasma
|-
|Pricuricu
|[[Pricuricu]]
|[[PANA]]
|Hylocichla cynophilus
|-
|Protean
|[[Protéen]]
|[[PAE]]
|Entamoeba imitatrix
|-
|Quicksilver Mongoose
|[[Mangouste vif-argent]]
|[[PAE]]
|Herpestes illustris
|-
|Red Deer Unicorn
|[[Élaphe-licorne]]
|
|
|-
|Road Racer
|[[Géocoureur]]
|CalFree
|Geococcyx californianus paisanus
|-
|Roc, Lesser
|[[Rokh inférieur]]
|[[PANA]]
|Diamedia roc
|-
|Rock Lizard
|[[Lézard cornu des roches]]
|[[PANA]]
|Phrynosoma caliburni
|-
|Rockworm
|[[Ver des roches]]
|[[PANA]]
|Vermes Saxi
|-
|Saber-tooth Cat
|[[Tigre à dents de sabre]]
|[[PANA]]
|Felis novalis
|-
|Sangre del Diablo
|[[Sangre del diablo]]
|YotC
|
|-
|Sasobonsam
|[[Sasabonsam]]
|Cyberpirates
|
|-
|Sasquatch
|[[Sasquatch]]
|Contacts
|
|-
|Satyr, Wild
|[[Satyre]]
|[[PAE]]
|Capra satyrus
|-
|Scintillant Albatross
|[[Albatros scintillant]]
|[[PAE]]
|Diomedea scintillans
|-
|Scorpyrine
|[[Scorpyrine]]
|[[PAE]]
|Euscorpius igneus
|-
|Sea Drake
|[[Drakon des mers]]
|[[PANA]]
|Neotylosaurus pacificus
|-
|Sea Leech
|[[Sangsue des mers]]
|CalFree
|
|-
|Serpent, Freshwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux douces]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus laci
|-
|Serpent, Saltwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux salées]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus oceani
|-
|Shadow Crawlers
|[[Rampeuse de nuit]]
|T:AL
|
|-
|Shadowhound
|[[Chien de l’ombre]]
|[[PANA]]
|Canis umbrae
|-
|Shapeshifter
|[[Métamorphe]]
|C
|
|-
|Shasta Deer
|[[Cerf de Shasta]]
|CalFree
|
|-
|Siberian Bee
|[[Abeille sibérienne]]
|C
|
|-
|Siren
|[[Mélusin]]
|[[PANA]]
|Siren canori
|-
|Snow Moose
|[[Élan des neiges]]
|[[PANA]]
|Alces natisis
|-
|Snow Snake
|[[Serpent des neiges]]
|[[PANA]]
|Ophidia niphophilia
|-
|Spider Beast
|[[Créature-araignée d'Amazonie]]
|PP
|
|-
|Spirit, Air
|[[esprit de l’Air]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Blood
|[[esprit du sang]]
|Aztlan
|
|-
|Spirit, Bug, @Caretaker
|'''Nourrice'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Nymph
|'''Nymphe'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Queen
|'''Reine''' ou '''Mère'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Scout
|'''Éclaireur'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Soldier
|'''Soldat'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Worker
|'''Ouvrier'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Ant
|[[Esprit insecte]] fourmi
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Beetle
|[[Esprit insecte]] scarabée
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Cicada
|[[Esprit insecte]] cigale
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Firefly
|[[Esprit insecte]] luciole
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Fly
|[[Esprit insecte]] mouche
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Locust
|[[Esprit insecte]] sauterelle
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Mantid
|[[Esprit insecte]] mante
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Roach
|[[Esprit insecte]] cafard
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Termite
|[[Esprit insecte]] termite
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Wasp
|[[Esprit insecte]] guêpe
|SM
|
|-
|Spirit, Earth
|[[Esprit de la Terre]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Fire
|[[Esprit du Feu]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Guardian
|[[Esprit gardien]]
|SM
|
|-
|Spirit, Guidance
|[[Esprit guide]]
|SM
|
|-
|Spirit, Man
|[[Esprit de l’Homme]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Plants
|[[Esprit des Plantes]]
|SM
|
|-
|Spirit, Shedim
|[[Shedim]]
|YotC
|
|-
|Spirit, Task
|[[Esprit ouvrier]]
|SM
|
|-
|Spirit, Toxic
|[[Esprit toxique]]
|Grimoire
|
|-
|Spirit, Water
|[[Esprit de l'Eau]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spitting Pike
|[[Brochet cracheur]]
|[[PAE]]
|Esox sputare
|-
|Sprite
|[[Farfadet]]
|[[PAE]]
|
|-
|Stone Toad
|[[Crapaudin]]
|[[PAE]]
|Bombina invisus
|-
|Stonebinder
|[[Lieur de pierre]]
|[[PANA]]
|Myotis saxi
|-
|Storm Dolphin
|[[Dauphin des tempêtes]]
|[[PAE]]
|Delphinus periculosis
|-
|Stormcrow
|[[Corneille des tempêtes]]
|[[PANA]]
|Corvus procellae
|-
|Stymphalian
|[[Stymphalian]]
|[[PAE]]
|Ardea foedus
|-
|Tachypus
|[[Tachypus]]
|[[PANA]]
|Antilocapra celeriter
|-
|Talis Cat
|[[Chat Talis]]
|[[PANA]]
|Felis mutabilis
|-
|Tarantella
|[[Tarentelle]]
|[[PAE]]
|Lycosa saltator'
|-
|Tasmanian Wolf
|[[Loup de Tasmanie]]
|T:AL
|
|-
|Tetrasauria
|[[Tétrasaurien]]
|[[DotSW]]
|Tetrasauria
|-
|Thunderbird
|[[Oiseau-tonnerre]]
|C
|Avesfulmen splendidus
|-
|Thunderbird, Lesser
|[[Oiseau-tonnerre mineur]]
|[[PANA]]
|Avesfulmen minori
|-
|Torpedo Shark
|[[Requin-torpille]]
|[[PANA]]
|Portheus velocis
|-
|Toxic Spirits
|[[Esprit toxique]]
|
|
|-
|Troglodyte
|[[Troglodyte]]
|[[PANA]]
|Pan speluncae
|-
|Troll
|[[Troll]]
|
|
|-
|Unicorn
|[[Licorne]]
|[[SR2]]
|Unicornis validus
|-
|Unicorn Fish
|[[Poisson-licorne]]
|[[PANA]]
|Monodon novalis
|-
|Unicorn, Greater
|[[Métalicorne]]
|
|Unicornus magnus
|-
|Vampire
|[[Vampire]]
|
|
|-
|Volleying Porcupine
|[[Porc-épic mitrailleur]]
|[[PAE]]
|Hystrix sagittarius
|-
|Warek
|[[Warek]]
|Cyberpirates
|
|-
|Water Buffalo Unicorn
|[[Buffalo-licorne]]
|
|
|-
|Wendigo
|[[Wendigo]]
|
|
|-
|White Buffalo
|[[Bison blanc]]
|[[PANA]]
|Bison bison blanc
|-
|Wild Hunt
|[[Chasse sauvage]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wodewose
|[[Wodewose]]
|[[PANA]]
|Cebus wodewosnis
|-
|Wolverine, Greater
|[[Métaglouton]]
|[[PANA]]
|Gulo impii
|-
|Wombrick
|[[Wombrick]]
|T:AL
|
|-
|Wooly Mammoth
|[[Mammouth laineux]]
|C
|
|-
|Wraith
|[[Spectre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wyrd Mantis
|[[Métamante]]
|[[PAE]]
|Mantis malus
|-
|Wyvern
|[[Wyverne]]
|[[PANA]]
|Alatuserpens pil americanus
|}

[[Catégorie:Terminologie]]

Ours volant

2023-02-21T23:42:48Z

Michel platinium :

{{paracréaturebox|nom= Ours volant
|taxonomie= Phascolarctos Hemolus
|autres_noms=
|nom_vo= Drop Bear
|habitat= Forêt
|répartition= Australie}}

L' '''Ours volant''' est un koala carnivore au pelage noir, aux yeux rougeoyants et aux crocs et griffes acérés. Il est nocturne et prend ses proies par surprise en se laissant tomber d'un arbre.

Il peut se rendre presque invisible et est immunisé aux maladies et aux poisons.

L'ours volant est porteur du VVHMV II. Bien qu'il ne soit pas lui-même infecté, il existe un nombre toujours croissant de cas où les victimes survivantes ont contracté la maladie.

==Sources==
*[[Terres d'éveil]] p 64

[[catégorie:paracréature]]
[[catégorie:Australie]]
[[en:Drop Bear]]

Glossaire Anglais-Français

2023-02-21T23:40:32Z

Michel platinium :

Ceci est un glossaire des termes originaux, en anglais, utilisés dans l'univers de [[Source:Shadowrun|Shadowrun]], accompagnés de leur traduction en français.

==Slang:Argot==


==Corporations:Corporations==
* '''Arcology :''' [[Arcologie]]
* '''Board of Directors :''' [[Conseil d'administration]] (CA)
* '''Branch :''' Branche
* '''Chairman of the Board :''' Président du Conseil
* '''Chief Executive Officer (CEO) :''' [[PDG|Président Directeur Général]] (PDG)
* '''Chief Financial Officer :''' Directeur financier
* '''Credstick :''' [[Créditube]]
* '''Division :''' Secteur
* '''Extraterritoriality :''' [[Extraterritorialité]]
* '''Home Office :''' Maison mère
* '''SINless :''' [[Sans SIN]]
* '''SIN (System Identification Number) :''' [[Système d'Identification Numérique]] (SIN)
* '''Subsidiary :''' Filiale

==Professions:Professions==
* '''Decker/Hacker :''' [[Decker]]/[[Hacker]]
* '''Mage :''' [[Mage]]
* '''Muscle :''' Homme de main/Sbire
* '''Physical adept :''' [[Adepte physique]]
* '''Rigger :''' [[Rigger]] ou '''interfacé'''
* '''Street doc :''' Doc des Rues/Charcudoc
* '''Street samurai :''' [[Samouraï des rues]]

==Magic:Magie==
* '''Astral Perception :''' [[Perception astrale]]
* '''Astral Projection :''' [[Projection astrale]]
* '''Astral Space :''' [[Espace astral]]
* '''Awakening (The) :''' L'[[Éveil]]
* '''Goblinization :''' [[Gobelinisation]]
* '''Manaline :''' [[ligne mana]]/Ligne de Mana
* '''Orichalcum :''' [[Orichalque]]
* '''Power Site :''' [[site de pouvoir]]
* '''Spirit :''' [[Esprit]]
* '''SURGE (Sudden Unexplained Recessive Genetic Expression) :''' [[Gobelinisation Récessive Irrégulière à Manifestation Éruptive]] (GRIME)
* '''Thaumaturgy :''' [[Thaumaturgie]]
* '''The Fifth World :''' Le [[Cinquième Monde]]
* '''The Fourth World :''' Le [[Quatrième Monde]]
* '''The Sixth World :''' Le [[Sixième Monde]]
* '''UGE (Unexplained Genetic Expression) :''' [[Expression Génétique Inexpliquée]] (EGI)

==Technology:Technologie==
===Matrix:Matrice===
* '''ASIST (Artificial Sensory Induction System Technology) :''' [[Système d'Induction Sensorielle Artificielle]] (SISA)
* '''Augmented Reality :''' [[Réalité Augmentée]]
* '''Commlink :''' [[Commlink]]
* '''Crash (The) :''' Le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]] ou le [[Crash 2.0]]
* '''Cyberdeck :''' [[Cyberdeck]]
* '''Cybermancy :''' [[Cybermancie]]
* '''Cybertechnology :''' [[Cybernétique]]
* '''Datajack :''' [[Datajack]]
* '''Otaku :''' [[Otaku]]
* '''Technomancer :''' [[Technomancien]]
* '''Virtual Reality :''' [[Réalité Virtuelle]]

===Medicine:Médecine===
* '''Biotechnology :''' [[Biotechnologie]]
* '''HMHVV :''' VVHMH ([[Virus Vampirique Humain/Métahumain]])
* '''VITAS (Virally-Induced Toxic Allergy Syndrome) :''' SIVTA ([[Syndrome Induit Viralement Toxico-Allergique]])
===Weapons:Armes===

==Zoology:Zoologie==
{| class="wikitable"
! Nom anglais !! Nom français !! Source !! Taxonomie
|-
|Aardwolf
|[[Protèle]]
|[[PANA]]
|Proteles novalis
|-
|Abrams Lobster
|[[Homard Abrams]]
|[[PAE]]
|Homarus immanis
|-
|Afanc
|[[Afanc]]
|[[PAE]]
|Crocodylus cymri
|-
|Agropelter
|[[Agropelter]]
|[[PANA]]
|Pithecocephalus hermestes
|-
|Aitvaras
|[[Aitvaras]]
|[[PAE]]
|Alutuserpens lithuanii
|-
|Alatophidia
|[[Alatophidien]]
|[[DotSW]]
|Alatophidia
|-
|Alufye
|[[Alufye]]
|Cyberpirates
|
|-
|Anwuma Bavole
|[[Anwuma bavole]]
|Cyberpirates
|
|-
|Armadillo, Greater
|[[Tatou géant]]
|[[PANA]]
|Dasypus major
|-
|Artnwerre
|[[Artnwerre]]
|T:AL
|
|-
|Asonwu
|[[Asonwu]]
|Cyberpirates
|
|-
|Baba Yaga
|[[Baba Yaga]]
|C
|
|-
|Bandersnatch
|[[Bandersnatch]]
|[[PANA]]
|Pesvastus dissimulatus
|-
|Bandit
|[[Raton-voleur]]
|[[PANA]]
|Procyon latri
|-
|Banshee
|[[Banshee]]
|[[SR2]]
|
|-
|Barghest
|[[Barghest]]
|[[SR4]]
|
|-
|Basilisk
|[[Basilic]]
|[[SR2]]
|
|-
|Bayard
|[[Bayard]]
|[[PAE]]
|Equus maximus
|-
|Bean Sidhe
|[[Bean Sidhe]]
|[[PAE]]
|
|-
|Behemoth
|[[Béhémot]]
|[[PANA]]
|Alligator gigas
|-
|Birdman
|[[Homme-oiseau]]
|[[PANA]]
|Eptesicus avehomo
|-
|Black Annis
|[[Annis noir]]
|[[PANA]]
|Papio annisae
|-
|Blackberry Cat
|[[Chat de mûres]]
|[[PAE]]
|Felis nigra
|-
|Blood Kite
|[[Milan sanguin]]
|[[PANA]]
|Buteo celeris
|-
|Bogie
|[[Bogie]]
|[[PANA]]
|Canis auspicii
|-
|Bombardier
|[[Écureuil bombardier]]
|[[PANA]]
|Glaucomys teli
|-
|Bonzo
|[[Bonzo]]
|Cyberpirates
|
|-
|Boobrie
|[[Boobrie]]
|[[PANA]]
|Grus carnivori
|-
|Borax Burro
|[[Âne borax]]
|CalFree
|Equus asinus magnus
|-
|Brocken Bow
|[[Spectre de Brocken]]
|[[PAE]]
|
|-
|Bulldog Stoat
|[[Hermine bouledogue]]
|[[PAE]]
|Mustela stalinii
|-
|Bunyip
|[[Bunyip]]
|T:AL
|
|-
|Burrowing Beaver
|[[Castor fouisseur]]
|[[PAE]]
|Castor efforderis
|-
|Centaur
|[[Centaure]]
|[[PAE]]
|Equus sagittarius
|-
|Century Ferret
|[[Furet du siècle]]
|[[PANA]]
|Mustela millenniae
|-
|Cerberus Hound
|[[Cerbère]]
|[[PAE]]
|Canis cerberi
|-
|Chimera
|[[Chimère]]
|[[PANA]]
|Draco chimaera
|-
|Chupacabras
|[[Chupacabra]]
|C
|
|-
|Cockatrice
|[[Cockatrix]]
|[[SR2]]
|Aveterror lapidaris
|-
|Corps Cadavre
|[[Corps cadavre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Corpselight
|[[Lumicorps]]
|[[PAE]]
|
|-
|Crested Barbarian
|[[Barbare à crête]]
|[[PAE]]
|Macaca cristatus
|-
|Dakkaryne
|[[Dakkaryne]]
|[[PAE]]
|Lutra ederis
|-
|Deathrattle
|[[Crotale funeste]]
|[[PANA]]
|Crotalus nex
|-
|Demon Rat
|[[Rat-démon]]
|YotC
|
|-
|Devil Jack Diamond
|[[Brochet du diable]]
|[[PANA]]
|Litholepis adamanticus
|-
|Devil Rat
|[[Rat du diable]]
|[[PANA]]
|Rattus diabolis
|-
|Devilfish
|[[Raie du diable]]
|[[PANA]]
|Manta phobi
|-
|Dog Asp
|[[Vipère chien]]
|[[PAE]]
|Vipera pseudocanis aspis
|-
|Domovoï
|[[Domovoï]]
|[[PAE]]
|Anima mansuetas
|-
|Dour
|[[Dour]]
|[[PANA]]
|Pan malifici
|-
|Dragon, Eastern
|[[Dragon oriental]]
|SR1
|Draco orientalis
|-
|Dragon, Leviathan
|[[Léviathan]]
|
|
|-
|Dragon, Sirrush
|[[Sirrush]]
|
|
|-
|Dragon, Western
|[[Dragon occidental]]
|SR1
|Draco occidentalis
|-
|Drop Bear
|[[Kogsonii]]
|T:AL
|
|-
|Dwarf
|[[Nain]]
|
|
|-
|Dzoo-noo-qua
|[[Dzoo-noo-qua]]
|
|
|-
|Each-Uisge
|[[Each-Uisge]]
|[[PAE]]
|Proteles novalis
|-
|Ekyelebenie
|[[Ekyelebenie]]
|Cyberpirates
|
|
|-
|Elf
|[[Elfe]]
|
|
|-
|Embracer
|[[Étreignoir]]
|[[PANA]]
|Gorilla rubicundi
|-
|Enwontzane
|[[Enwontzane]]
|Cyberpirates
|
|-
|Eyekiller
|[[Foudrœil]]
|[[SR2]]
|Bubovermis fulminis
|-
|Feathered Serpent
|[[Serpent à plumes]]
|SR1
|Alatuserpens Quetzalcoatlus
|-
|Fenrir Wolf
|[[Fenrir]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Fideal
|[[Fideal]]
|[[PANA]]
|Scyphozoa fidealis
|-
|Firebird
|[[Oiseau de feu]]
|[[PANA]]
|Paradisia igni
|-
|Firebird, Siberian
|[[Oiseau de feu sibérien]]
|C
|
|-
|Firedrake
|[[Drakon de feu]]
|[[PANA]]
|Neovaranus minimalis americanus
|-
|Flame Jackal
|[[Chacal de feu]]
|[[PAE]]
|Canis igni
|-
|Fomorian
|[[Formoîré]]
|[[PAE]]
|
|-
|Foulmart
|[[Magnois]]
|[[PAE]]
|Mustela putorius magnus
|-
|Gabriel Hound
|[[Chien de Gabriel]]
|[[PANA]]
|Canis mutabilis
|-
|Gagon
|[[Gagon]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gargoyle
|[[Gargouille]]
|[[PANA]]
|Gargoyle saxi
|-
|Gargoyle, European
|[[Gargouille européenne]]
|[[PAE]]
|Gargoyle saxi sexus (Euro[[PAE]]us)
|-
|Ghede Fly
|[[Mouche Ghédé]]
|[[PAE]]
|Culex pestilans
|-
|Ghoul
|[[Goule]]
|
|
|-
|Gila Demon
|[[Démon de Gila]]
|[[PANA]]
|Heloderma diabolis
|-
|Gloaming Owl
|[[Hibou crépusculaire]]
|[[PANA]]
|Bubo crepusculi
|-
|Goat Unicorn
|[[Chèvre-licorne]]
|
|
|-
|Goblin
|[[Gobelin]]
|[[PAE]]
|
|-
|Golden Boar
|[[Sanglier d’or]]
|[[PAE]]
|Sus aureus
|-
|Gomatia
|[[Gomatia]]
|Cyberpirates
|
|-
|Gorgon
|[[Gorgone]]
|[[PAE]]
|Draco odiosus fabulosus
|-
|Grandfather Elk
|[[Grand-père élan]]
|[[PAE]]
|Alces alces vetustus
|-
|Griffon
|[[Griffon]]
|[[SR2]]
|Alatusleo aquila
|-
|Gyre
|[[Gyre]]
|[[PANA]]
|Carthartes repartus
|-
|Harpy
|[[Harpie]]
|[[SR2]]
|Harpyia gregaria
|-
|Hellbender
|[[Ménopome vengeur]]
|[[PANA]]
|Cryptobranchus pollutus
|-
|Hellhound
|[[Chien de l’enfer]]
|[[PANA]]
|Canis tartari
|-
|Herpetavia
|[[Herpétavien]]
|[[DotSW]]
|Herpetavia
|-
|Hoop Snake
|[[Serpent cerceau]]
|[[PANA]]
|Natrix circumflexis
|-
|Horned Bear
|[[Ours cornu]]
|YotC
|
|-
|Human
|[[Humain]]
|
|
|-
|Humped Horse
|[[Cheval à bosses]]
|C
|
|-
|Hydra Wyrm
|[[Hydre]]
|[[PAE]]
|Pieracanthus polycaput
|-
|Icedrake
|[[Drakon des glaces]]
|[[PANA]]
|Neovaranus algoris articus
|-
|Imperial Eagle
|[[Aigle impérial]]
|[[PAE]]
|Canis lupus aesiri
|-
|Incubus
|[[Incube]]
|[[PANA]]
|Incubus praetexti
|-
|Jauchekafer
|[[Jauchekäfer]]
|[[PAE]]
|Lucanis fimus
|-
|Juggernaut
|[[Juggernaut]]
|[[PANA]]
|Dasypus praegrandis
|-
|Kludde
|[[Kludde]]
|[[PAE]]
|
|-
|Kraken
|[[Kraken]]
|[[SR2]]
|Architeuthis megagiganteus
|-
|Lambton Lizard
|[[Lézard Lambton]]
|[[PANA]]
|Salamandra lambtoni
|-
|Leshy
|[[Leshy]]
|C
|
|-
|Leviathan
|[[Léviathan]]
|[[PANA]]
|Grampus immanis
|-
|Loup-garou
|[[Loup-garou]]
|[[PANA]]
|
|-
|Magnavaranus
|[[Magnavaran]]
|[[DotSW]]
|Magnavaranus
|-
|Mami Wata
|[[Mami Wata]]
|PP
|
|-
|Man of the Woods
|[[Sylvain]]
|[[PANA]]
|
|-
|Martichoras
|[[Manticore]]
|[[PANA]]
|Martichoras hastae
|-
|Megalodon
|[[Mégalodon]]
|[[PANA]]
|Carcharodon neomegalodon
|-
|Meistersinger
|[[Meistersinger]]
|[[PAE]]
|Megaptera palestrina
|-
|Merlin Hawk
|[[Faucon merlin]]
|[[PAE]]
|Falco velox
|-
|Mermaid
|[[Sirène]]
|[[PANA]]
|Merhomo illecebrae
|-
|Merrow
|[[Triton]]
|
|
|-
|Metaroo
|[[Métarou]]
|T:AL
|
|-
|Mimic Snake
|[[Serpent mimétique]]
|[[PANA]]
|Serpentes fistulae
|-
|Minotaur, Wild
|[[Minotaure]]
|[[PAE]]
|Aurochs atrox
|-
|Mist Lynx
|[[Lynx des brumes]]
|[[PANA]]
|Lynx caligae
|-
|Munchkin
|[[Munchkin]]
|[[PANA]]
|Simiidiabolus hibernicus
|-
|Mut-a-qua
|[[Mut-a-qua]]
|
|
|-
|Naga
|[[Naga]]
|[[SR2]]
|Custos serpens
|-
|New Boar
|[[Sanglier éveillé]]
|[[PANA]]
|Sus singularis
|-
|New Leatherback
|[[Tortue-luth éveillée]]
|[[PANA]]
|Dermochelys novalis
|-
|Night Manta
|[[Raie nocturne]]
|YotC
|
|-
|Nimue's Salamander
|[[Salamandre de Nimue]]
|[[PAE]]
|Salamandra exhaurirus
|-
|Nomad
|[[Nomade]]
|PP
|
|-
|Nosferatu
|[[Nosferatu]]
|
|
|-
|Nova Scorpion
|[[Scorpion nova]]
|CalFree
|Scorpionida novalis
|-
|Novopossum
|[[Novopossum]]
|[[PANA]]
|Didelphis ericae
|-
|Nutria
|[[Nutria]]
|C
|
|-
|Oracle Owl
|[[Hibou oracle]]
|[[PAE]]
|Bubo ignavus maiusculus
|-
|Ork
|[[Ork]]
|
|
|-
|Pakaltu Worms
|[[Vers pakaltu]]
|T:AL
|
|-
|Pegasus
|[[Pégase]]
|[[PAE]]
|Equus volatilis amplus
|-
|Peryton
|[[Peryton]]
|[[PAE]]
|Cervus insolens
|-
|Phoenix
|[[Phénix]]
|[[SR2]]
|Phoenix aureus
|-
|Piasma
|[[Piasma]]
|[[PANA]]
|Ursus piasma
|-
|Pricuricu
|[[Pricuricu]]
|[[PANA]]
|Hylocichla cynophilus
|-
|Protean
|[[Protéen]]
|[[PAE]]
|Entamoeba imitatrix
|-
|Quicksilver Mongoose
|[[Mangouste vif-argent]]
|[[PAE]]
|Herpestes illustris
|-
|Red Deer Unicorn
|[[Élaphe-licorne]]
|
|
|-
|Road Racer
|[[Géocoureur]]
|CalFree
|Geococcyx californianus paisanus
|-
|Roc, Lesser
|[[Rokh inférieur]]
|[[PANA]]
|Diamedia roc
|-
|Rock Lizard
|[[Lézard cornu des roches]]
|[[PANA]]
|Phrynosoma caliburni
|-
|Rockworm
|[[Ver des roches]]
|[[PANA]]
|Vermes Saxi
|-
|Saber-tooth Cat
|[[Tigre à dents de sabre]]
|[[PANA]]
|Felis novalis
|-
|Sangre del Diablo
|[[Sangre del diablo]]
|YotC
|
|-
|Sasobonsam
|[[Sasabonsam]]
|Cyberpirates
|
|-
|Sasquatch
|[[Sasquatch]]
|Contacts
|
|-
|Satyr, Wild
|[[Satyre]]
|[[PAE]]
|Capra satyrus
|-
|Scintillant Albatross
|[[Albatros scintillant]]
|[[PAE]]
|Diomedea scintillans
|-
|Scorpyrine
|[[Scorpyrine]]
|[[PAE]]
|Euscorpius igneus
|-
|Sea Drake
|[[Drakon des mers]]
|[[PANA]]
|Neotylosaurus pacificus
|-
|Sea Leech
|[[Sangsue des mers]]
|CalFree
|
|-
|Serpent, Freshwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux douces]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus laci
|-
|Serpent, Saltwater
|[[Serpent géant|Serpent géant des eaux salées]]
|[[PANA]]
|Pleuracanthus oceani
|-
|Shadow Crawlers
|[[Rampeuse de nuit]]
|T:AL
|
|-
|Shadowhound
|[[Chien de l’ombre]]
|[[PANA]]
|Canis umbrae
|-
|Shapeshifter
|[[Métamorphe]]
|C
|
|-
|Shasta Deer
|[[Cerf de Shasta]]
|CalFree
|
|-
|Siberian Bee
|[[Abeille sibérienne]]
|C
|
|-
|Siren
|[[Mélusin]]
|[[PANA]]
|Siren canori
|-
|Snow Moose
|[[Élan des neiges]]
|[[PANA]]
|Alces natisis
|-
|Snow Snake
|[[Serpent des neiges]]
|[[PANA]]
|Ophidia niphophilia
|-
|Spider Beast
|[[Créature-araignée d'Amazonie]]
|PP
|
|-
|Spirit, Air
|[[esprit de l’Air]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Blood
|[[esprit du sang]]
|Aztlan
|
|-
|Spirit, Bug, @Caretaker
|'''Nourrice'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Nymph
|'''Nymphe'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Queen
|'''Reine''' ou '''Mère'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Scout
|'''Éclaireur'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Soldier
|'''Soldat'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, @Worker
|'''Ouvrier'''
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Ant
|[[Esprit insecte]] fourmi
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Beetle
|[[Esprit insecte]] scarabée
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Cicada
|[[Esprit insecte]] cigale
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Firefly
|[[Esprit insecte]] luciole
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Fly
|[[Esprit insecte]] mouche
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Locust
|[[Esprit insecte]] sauterelle
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Mantid
|[[Esprit insecte]] mante
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Roach
|[[Esprit insecte]] cafard
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Termite
|[[Esprit insecte]] termite
|SM
|
|-
|Spirit, Bug, Wasp
|[[Esprit insecte]] guêpe
|SM
|
|-
|Spirit, Earth
|[[Esprit de la Terre]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Fire
|[[Esprit du Feu]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Guardian
|[[Esprit gardien]]
|SM
|
|-
|Spirit, Guidance
|[[Esprit guide]]
|SM
|
|-
|Spirit, Man
|[[Esprit de l’Homme]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spirit, Plants
|[[Esprit des Plantes]]
|SM
|
|-
|Spirit, Shedim
|[[Shedim]]
|YotC
|
|-
|Spirit, Task
|[[Esprit ouvrier]]
|SM
|
|-
|Spirit, Toxic
|[[Esprit toxique]]
|Grimoire
|
|-
|Spirit, Water
|[[Esprit de l'Eau]]
|[[SR4]]
|
|-
|Spitting Pike
|[[Brochet cracheur]]
|[[PAE]]
|Esox sputare
|-
|Sprite
|[[Farfadet]]
|[[PAE]]
|
|-
|Stone Toad
|[[Crapaudin]]
|[[PAE]]
|Bombina invisus
|-
|Stonebinder
|[[Lieur de pierre]]
|[[PANA]]
|Myotis saxi
|-
|Storm Dolphin
|[[Dauphin des tempêtes]]
|[[PAE]]
|Delphinus periculosis
|-
|Stormcrow
|[[Corneille des tempêtes]]
|[[PANA]]
|Corvus procellae
|-
|Stymphalian
|[[Stymphalian]]
|[[PAE]]
|Ardea foedus
|-
|Tachypus
|[[Tachypus]]
|[[PANA]]
|Antilocapra celeriter
|-
|Talis Cat
|[[Chat Talis]]
|[[PANA]]
|Felis mutabilis
|-
|Tarantella
|[[Tarentelle]]
|[[PAE]]
|Lycosa saltator'
|-
|Tasmanian Wolf
|[[Loup de Tasmanie]]
|T:AL
|
|-
|Tetrasauria
|[[Tétrasaurien]]
|[[DotSW]]
|Tetrasauria
|-
|Thunderbird
|[[Oiseau-tonnerre]]
|C
|Avesfulmen splendidus
|-
|Thunderbird, Lesser
|[[Oiseau-tonnerre mineur]]
|[[PANA]]
|Avesfulmen minori
|-
|Torpedo Shark
|[[Requin-torpille]]
|[[PANA]]
|Portheus velocis
|-
|Toxic Spirits
|[[Esprit toxique]]
|
|
|-
|Troglodyte
|[[Troglodyte]]
|[[PANA]]
|Pan speluncae
|-
|Troll
|[[Troll]]
|
|
|-
|Unicorn
|[[Licorne]]
|[[SR2]]
|Unicornis validus
|-
|Unicorn Fish
|[[Poisson-licorne]]
|[[PANA]]
|Monodon novalis
|-
|Unicorn, Greater
|[[Métalicorne]]
|
|Unicornus magnus
|-
|Vampire
|[[Vampire]]
|
|
|-
|Volleying Porcupine
|[[Porc-épic mitrailleur]]
|[[PAE]]
|Hystrix sagittarius
|-
|Warek
|[[Warek]]
|Cyberpirates
|
|-
|Water Buffalo Unicorn
|[[Buffalo-licorne]]
|
|
|-
|Wendigo
|[[Wendigo]]
|
|
|-
|White Buffalo
|[[Bison blanc]]
|[[PANA]]
|Bison bison blanc
|-
|Wild Hunt
|[[Chasse sauvage]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wodewose
|[[Wodewose]]
|[[PANA]]
|Cebus wodewosnis
|-
|Wolverine, Greater
|[[Métaglouton]]
|[[PANA]]
|Gulo impii
|-
|Wombrick
|[[Wombrick]]
|T:AL
|
|-
|Wooly Mammoth
|[[Mammouth laineux]]
|C
|
|-
|Wraith
|[[Spectre]]
|[[PAE]]
|
|-
|Wyrd Mantis
|[[Métamante]]
|[[PAE]]
|Mantis malus
|-
|Wyvern
|[[Wyverne]]
|[[PANA]]
|Alatuserpens pil americanus
|}

[[Catégorie:Terminologie]]

Ours volant

2023-02-21T23:39:53Z

Michel platinium :

L' '''Ours volant''' est un koala carnivore au pelage noir, aux yeux rougeoyants et aux crocs et griffes acérés. Il est nocturne et prend ses proies par surprise.

Il peut se rendre presque invisible et est immunisé aux maladies et aux poisons.

==Sources==
*[[Terres d'éveil]] p 64

[[catégorie:paracréature]]
[[catégorie:Australie]]
[[en:Drop Bear]]

Kogsonii

2023-02-21T23:38:19Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Kogsonii vers Ours volant : Terre d'Eveil (p. 64) : Ours volant

#REDIRECTION [[Ours volant]]

Ours volant

2023-02-21T23:38:19Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Kogsonii vers Ours volant : Terre d'Eveil (p. 64) : Ours volant

Le '''Kogsonii''' est un koala carnivore au pelage noir, aux yeux rougeoyants et aux crocs et griffes acérés. Il est nocturne et prend ses proies par surprise.

Il peut se rendre presque invisible et est immunisé aux maladies et aux poisons.

==Sources==
*[[Terres d'éveil]] p 67

[[catégorie:paracréature]]
[[catégorie:Australie]]

Raton-voleur

2023-02-21T23:37:44Z

Michel platinium :

{{paracréaturebox|nom= Raton-voleur
|taxonomie= Procyon latri
|autres_noms=
|nom_vo= Bandit
|habitat= originaire des zones boisées mais a fait intrusion dans les parcs et les régions urbaines
|répartition= Amérique du Nord}}

Le '''Raton-voleur''' est un grand raton-laveur d'un mètre de long avec de longues pattes antérieures. Il peut se servir d'outils simples, notamment pour crocheter des serrures mécaniques dont il a une connaissance innée. C'est aussi un excellent nageur. Il vit dans le centre et le nord de l'[[Amérique du Nord]].

Il dispose d'une vision nocturne ainsi que d'une ouïe et d'un odorat accrus.

==Caractéristiques physiques==
Le raton-voleur ressemble fortement à un gros spécimen de raton laveur ordinaire avec des membres antérieurs allongés se terminant par des mains aux pouces opposables entièrement fonctionnels.
===Morphologie===
*Taille : 1 mètre
*Masse : 19,6 kg environ

==Mode de vie==
===Habitat===
Une tanière généralement située dans un arbre ou un tronc creux et parfois dans un terrier souterrain.
===Alimentation===
La majorité de leur régime alimentaire provient de la récupération et de la récolte : de fruits et de noix dans la nature et de tout ce qui peut se trouver dans une poubelle en milieu urbain. Ce sont également des nageurs efficaces qui attrapent oiseaux aquatiques, poissons et amphibiens peu méfiants dans les ruisseaux et les rivières.
===Vie sociale===
Si l’on rencontre communément des ratons-voleur solitaires, les spécimens se déplacent néanmoins souvent en groupes familiaux comprenant jusqu’à sept membres.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 22
*[[Paranormal Animals of North America]] p 24/25
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 130

[[catégorie:paracréature]]

[[en:Bandit]]

Raton-voleur

2023-02-21T23:37:20Z

Michel platinium :

{{paracréaturebox|nom= Raton-voleur
|taxonomie= Procyon latri
|autres_noms=
|nom_vo= Bandit
|habitat= originaire des zones boisées mais a fait intrusion dans les parcs et les régions urbaines
|répartition= Amérique du Nord}}

Le '''Raton-voleur''' est un grand raton-laveur d'un mètre de long avec de longues pattes antérieures. Il peut se servir d'outils simples, notamment pour crocheter des serrures mécaniques dont il a une connaissance innée. C'est aussi un excellent nageur. Il vit dans le centre et le nord de l'[[Amérique du Nord]].

Il dispose d'une vision nocturne ainsi que d'une ouïe et d'un odorat accrus.

==Caractéristiques physiques==
le raton-voleur ressemble fortement à un gros spécimen de raton laveur ordinaire avec des membres antérieurs allongés se terminant par des mains aux pouces opposables entièrement fonctionnels.
===Morphologie===
*Taille : 1 mètre
*Masse : 19,6 kg environ

==Mode de vie==
===Habitat===
Une tanière généralement située dans un arbre ou un tronc creux et parfois dans un terrier souterrain.
===Alimentation===
La majorité de leur régime alimentaire provient de la récupération et de la récolte : de fruits et de noix dans la nature et de tout ce qui peut se trouver dans une poubelle en milieu urbain. Ce sont également des nageurs efficaces qui attrapent oiseaux aquatiques, poissons et amphibiens peu méfiants dans les ruisseaux et les rivières.
===Vie sociale===
Si l’on rencontre communément des ratons-voleur solitaires, les spécimens se déplacent néanmoins souvent en groupes familiaux comprenant jusqu’à sept membres.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 22
*[[Paranormal Animals of North America]] p 24/25
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 130

[[catégorie:paracréature]]

[[en:Bandit]]

Raton-voleur

2023-02-21T23:31:28Z

Michel platinium :

Raton-voleur

2023-02-21T23:28:59Z

Michel platinium :

Le '''Raton-voleur''' est un grand raton-laveur d'un mètre de long avec de longues pattes antérieures. Il peut se servir d'outils simples, notamment pour crocheter des serrures mécaniques dont il a une connaissance innée. C'est aussi un excellent nageur. Il vit dans le centre et le nord de l'[[Amérique du Nord]].

Il dispose d'une vision nocturne ainsi que d'une ouïe et d'un odorat accrus.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 22
*[[Paranormal Animals of North America]] p 24/25
*[[Créatures du Sixième Monde]] p 130

[[catégorie:paracréature]]

[[en:Bandit]]

Raton Bandit

2023-02-21T23:27:56Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Raton Bandit vers Raton-voleur : Créatures du 6e Monde (p.130)

#REDIRECTION [[Raton-voleur]]

Raton-voleur

2023-02-21T23:27:56Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Raton Bandit vers Raton-voleur : Créatures du 6e Monde (p.130)

Le '''Bandit''' est un grand raton-laveur d'un mètre de long avec de longues pattes antérieures. Il peut se servir d'outils simples, notamment pour crocheter des serrures mécaniques dont il a une connaissance innée. C'est aussi un excellent nageur. Il vit dans le centre et le nord de l'[[Amérique du Nord]].

Il dispose d'une vision nocturne ainsi que d'une ouïe et d'un odorat accrus.

==Sources==
*[[les Métacréatures]] p 22
*[[Paranormal Animals of North America]] p 24/25

[[catégorie:paracréature]]

[[en:Bandit]]

Inde

2022-12-23T16:14:15Z

Michel platinium :

{{Pays|nom_nation=Union indienne
|flagimage=[[Image:flagInde.gif|Drapeau]]
|gouvernement=Démocratie parlementaire bicamérale
|capitale=[[New Delhi]]
|leaders=
:
|population=1 082 512 000
|pop_humains=78%
|pop_elfes=4%
|pop_nains=5%
|pop_orks=11%
|pop_trolls=1%
|pop_autres=1%
|revenu_par_habitant=10 ¥
|sans_sin=30%
|pauvrete=25%
|affiliation_megacorpo=22%
|educ_12=43%
|educ_bepc=12%
|educ_bac=26%
|educ_doctorat=19%
|ethnies=
:Indo-Ariens : 72%
:Dravidiens : 25%
:Mongols et autres : 3%
|langages=
:Hindi : 60%
:Anglais : 20%
|religions=
:Hindouisme : 84%
:Islam sunnite : 11%
:Autres / Aucune : 5%
|monnaie=1 Roupie indenne (INR) = 0,4 [[Nuyen]] (¥)
|services_medicaux=
'''Couverture [[DocWagon]]/[[EuroMedis]]/[[Pala Health]] :''' Principaux centres urbains uniquement
:Temps de réponse garanti : 15 minutes
|carte=[[Image:carteInde.gif|Carte]]
|localisation=[[Image:locInde.png|Localisation]]
}}

L''''Union indienne''' est une fédération surpeuplée, comptant près d'un milliard d'habitants, qui sont majoritairement hindous. Pour comprendre le pays, il faut d'abord appréhender l'hindouisme qui le structure.

== Histoire ==
*[[2010]] : Le [[SIVTA]] dévaste le pays, faisant 450 millions de morts. C'est la Moisson de Kali, le signe de la colère des Dieux, les survivants se tournent massivement vers l'hindouisme.
*[[2011]] : L'[[Éveil]]. C'est le Réveil de Vishnu, les sites sacrés sont de nouveau parcourus par les [[ligne mana|lignes mana]]. Les fleuves sacrés sont purifiés.
*[[2021]] : Deuxième épidémie de [[SIVTA]]. C'est le Retour de Kali, se sentant abandonnée du monde, l'Union indienne quitte l'[[ONU]] et souffre de dissensions internes.
*[[2029]] : Le [[Virus Crash]] détruit internet et provoque le chaos. C'est la Danse de Shiva, l'éducation, les services et l'industrie sont décimés.
*[[2030]] : Les Sikhs du [[Cachemire]] et du Penjab font sécession et créent le [[Khalistan]]. C'est le Feu Élémentaire d'Agni, le [[Pakistan]] intervient et il s'ensuit un échange nucléaire qui irradie le [[Khalistan]].
*[[2031]] : Une émanation de Jagganath, le Seigneur du Monde, marche avec les pèlerins pendant le Festival Sacré. C'est la Marche de Jagganath, le début de la réunification de l'Inde. Tous les hindous participent à la reconstruction.
*[[2035]] : La Coalition de l'Unité Indienne arrive au pouvoir. C'est la Réconciliation de Parvati, l'Union indienne s'ouvre de nouveau au monde.
*[[2055]] : [[Calcutta]] remplace [[Bangalore]] comme capitale économique. C'est la Faveur de Lakshmi, désirant une meilleure reconnaissance, l'Union indienne demande et obtient la nomination de [[Balaji Padiyar]] au poste de Secrétaire Général de l'[[ONU]].
*[[2056]] : Les [[esprits insectes]] surgissent dans plusieurs villes. C'est l'Attaque des Rakshasas, les [[mage]]s Brahmanes et les autorités Kshatriya mènent la lutte contre les ruches des démons, et renforcent leur statut de caste.
*[[2061]] : Des centaines d'hindous se lavant dans le Gange se [[GRIME]]nt. C'est le Soulèvement de Ganga Ma, le phénomène se répète sur d'autres sites sacrés à intervalles irréguliers.
*[[2062]] : Des scandales éclatent concernant des cultes radicaux vénérant des avatars auto-proclamés et des asuras ([[esprit]]s), incluant les thugs de Kali, le Kama Sutra, et le Ori Bash. C'est la Descente des Dieux.

==Hindouisme et système de castes==
L'épidémie de [[SIVTA]] a été vécue par tous les croyants, hindous et musulmans, comme une épreuve de leur foi. La moitié de la population a péri, les bûchers funéraires se sont multipliés et ont échappé à tout contrôle, incendiant des villes entières. Et Kali dansait dans les flammes et les cendres. L'hindouisme est sorti renforcé de cette épreuve, alors que les survivants se tournaient vers la spiritualité pour expliquer le carnage, pour faire leur catharsis. Le système des castes a pris plus de vigueur, et le pays s'est tourné vers le nationalisme et l'isolationnisme.

Les hindous considèrent qu'il y a une étincelle de [[magie]] dans toute chose, Dieu ou ver de terre. La séparation entre le séculaire et le céleste n'a pas de sens. L'hindouisme est incompréhensible dans la conception occidentale de la religion, à la fois monothéiste, panthéiste et polythéiste, l'hindouisme transcende la philosophie et reste avant tout tolérant et pratique.

L'hindouisme moderne est autant un art de vivre qu'une religion, basé sur une cosmologie complexe et la recherche de la pureté spirituelle. Chaque hindou naît dans une Caste (Varna) en fonction de la pureté de son karma :
*'''Les Brahmanes''' : prêtres, érudits et [[magicien]]s.
*'''Les Kshatriya''' : guerriers, dirigeants, politiciens et autorités civiles.
*'''Les Vaishya''' : exécutants, cadres, marchands, artisans.
*'''Les Shudra''' : esclaves, serviteurs, travailleurs non qualifiés.

Les Intouchables, et les croyants d'autres religions, sortent du système des Castes. Ils sont tolérés ou simplement ignorés. Les Intouchables sont à peine au dessus des animaux dans le grand schéma cosmique, condamnés à une vie misérable, ils vivent dans la marge et soutiennent les mouvements communistes et anarchistes.

Ceux qui acceptent leur place dans le système et se comportent comme le dictent les textes hindous auront la chance de progresser dans la Caste suivante dans une autre vie. On ne change jamais de Caste au cours de sa vie, seulement après sa mort.

Cependant, le système a été contourné pour permettre aux Castes inférieures d'accéder un peu au pouvoir (ce qui n'empêche pas la discrimination et la frustration pour beaucoup d'hindous). Les Brahmanes et Kshatriya détiennent les principaux postes dans le gouvernement, l'armée et la police. Les Vaishya ont atteint des statuts de décideurs dans les [[corporation]]s. Les Shudra ont les postes de leaders des syndicats de travailleurs (malgré les pressions qu'on exerce sur eux).

Les étrangers et les musulmans ne rentrant pas dans une caste, ils sont hors du système, et donc hors du pouvoir et de la considération, ce qui explique que le nationalisme fonctionne à plein avec l'hindouisme.

Le fait d'être un [[métahumain]] n'a aucune importance face à la caste de naissance dans la déférence que l'ont reçoit des inférieurs, et celle qu'on doit à ses supérieurs. Le système est très tolérant de ce point de vue.

Les différentes castes peuvent se reconnaître en fonction de leurs vêtements quand on a l'habitude : le blanc pour les Brahmanes (et donc souvent les [[magicien]]s), le rouge et l'orange et l'arrogance guerrière pour les Kshatriya (et les implants [[cybernétique]]s visibles), le jaune et les couleurs terrestres pour les Vaishya (utilisant la soie et le brocard pour montrer leur richesse), et le noir, le gris et le brun pour les Shudra (même ceux qui sont opposés au système de castes).

Les gènes de la [[magie]] ne s'étant pas distribués selon le paradigme hindou, les indiens ont résolu le problème en favorisant l'adoption des [[magicien]]s par les familles Brahmanes, ce que les castes inférieures refusent rarement. Les autres sont considérés comme des héros de leur caste.

Le Dharma est le devoir de l'hindou, qui définit tout ce qu'il est juste qu'il fasse, ou ne fasse pas, en fonction de sa Caste, de sa famille, et de facteurs astrologiques. Accomplir son Dharma permet de gagner du Karma, et de renaître dans une meilleure incarnation, jusqu'à éventuellement sortir du cycle et rester au paradis.

==Autres religions==
L'islam sunnite, et les sectes Ismailiennes, sont présentes et actives dans l'Union indienne, en particulier dans le domaine des affaires, où ils compensent leur absence de représentation politique.

Le christianisme est en perte de vitesse, mais toujours présent au Bengale, [[Calcutta]] et Goa.

Le jainisme, qui voit le karma comme une force négative, est assez mineur dans le pays (il ne compte que quelque millions de fidèles). C'est une religion pacifiste, très respectueuse de la vie. On retrouve ses pratiquants parmi les banquiers, orfèvres, artistes, microtroniciens et nanotechniciens. C'est une communauté riche et [[Ligue Transhumaniste|transhumaniste]].

==Magie Indienne==
La [[tradition magique]] indienne dérive de l'hindouisme, et des Trois Grandes Divinités : Brahman le créateur, Vishnu le protecteur, et Shiva le seigneur du changement.

Les Brahmanes sont les dépositaires de la tradition Vishnouvite, transmise oralement aux seuls membres de la Caste. C'est une tradition faite de dévotion et de rituels complexes. Cette voie assez élitiste se rapproche plutôt de l'[[hermétisme]] occidental.

Les Yogi et Saddhus pratique la tradition Shivaite, l'ascétisme et le yoga. La plupart des pratiquants [[éveil]]lés sont des [[adepte]]s. Les principales branches sont le Raja Yoga (transcendance spirituelle et mentale), le Hatha Yoga (illumination par le contrôle de soi), et le Tantra Yoga (contrôle de l'énergie par les chakras du corps).

La troisième tradition vénère Mahadevi (incarnation féminine de Brahman, la Mère Nourricière), ce sont les sorcières animistes, plus viscérales et extatiques. Les pratiquantes sont respectées par tous.

==Les Saints==
L'Union Indienne donne une large place aux "Saints" : guru, yogi, avatars divins, boddhisativa (Dieu Incarné). Ils ont leurs propres cultes et des milliers de fidèles, certains sont de simples sages, d'autres des charlatans, et d'autres des [[esprit libre|esprits libres]].

Depuis [[2061]] et le retour de la [[Comète de Halley]], leur nombre a encore explosé.

On peut citer :
[[Kama]], un [[esprit|asura]] qui a restauré le Kama Sutra, une organisation hédoniste qui se fond dans les plaisirs de la chair, de la [[drogue]] et de l'alcool.

[[Ori Bash]], une "incarnation" de Brahman, qui utilise des enfants dans des entreprises pédophiles de déstabilisation des autorités.

== Politique ==
Le gouvernement de l'Union Indienne est un parlement sponsorisé par les [[corporation]]s. Les principaux partis sont :
*La '''Coalition de l'Unité Indienne''' : des modérés.
*Le '''Parti Bharatiya Janata''' : des nationalistes.
*Le '''Front du Peuple Musulman''' : fortement implanté à l'ouest du pays.
*L''''Alliance Réformiste Communiste''' : fortement implantée à l'est du pays.

La Coalition de l'Unité Indienne a pris le pouvoir aux nationalistes dans les [[années 2040]], et compte bien le garder. Ils ont relancé le programme éducatif, ont réintégré l'[[ONU]], et relancé l'Union Indienne sur la voie du progrès. Tout cela avec l'approbation de leur sponsors [[corporatiste]]s bien sûr.

== Géographie ==
Les asuras ([[esprit]]s) invoqués par les Brahmanes régulent le climat, et s'en est fini des sécheresses et des inondations du passé. Les barrages ont été remplacés par des centrales à fusion qui fournissent l'énergie dont ont besoin les [[métroplexe]]s de l'Union Indienne. La vie dans les campagnes s'est améliorée.

Les principales villes sont :
*La capitale politique [[New Delhi]].
*La capitale économique [[Calcutta]].
*La capitale du [[simsens]], et du crime, [[Bombay|Mumbai]].
*L'axe [[MBC]] ([[Mangalore-Bangalore-Chennai]]).

Lieux sacrés:
*La ville sainte de [[Varanasi]], sur le ''Gange'', fleuve sacré qui est une importante [[ligne mana]].
*Le Triangle d'or de [[Orissa]].
*le célèbre [http://fr.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal Taj Mahal] est le lieu d'un [[haut-fond astral]] et on peut aussi y communiquer avec des personnes aimées récemment décédées.

== Économie ==
Les principales [[corporation]]s sont :
*[[Renraku]]
*[[Saeder-Krupp]]
*[[Tan Tien]]
*[[Shiawase]]
*[[Kolkota Integrated Talent and Technologies]]
*[[MCT]]
*[[Regency-MegaMedia]]
*[[West Indian Works]] : un poids lourd du secteur de la construction.
*[[Bank of Bengal & Calcutta]] : une banque influente du pays.
*[[Pala Health and Pharmaceuticals]] : une [[corporation]] basée à [[Mangalore]].

L'Inde conserve un centre de lancement spatial à Sriharikota.

==Pègre==
La [[pègre]] indienne touche toutes les castes du pays. La corruption, le chantage, et l'espionnage industriel sont monnaie courante. Comme pour le reste cependant, le système de Caste vient apporter une touche exotique au crime de l''''Union Indienne'''.

A côté des grands syndicats internationaux, les plus puissantes organisations criminelles originaire d'Inde sont :

*Le clan [[Dawood]] : fondé par le Brahman [[Lal Dawood]], spécialisé dans le trafic d'[[objets magiques]] et de [[drogue]]s.
*Le clan [[Mansur]] : mené par les [[Afghanistan|afghans]] [[Jamil Mansur]] et [[Riposhe Mansur]], spécialisé dans la contrebande et la [[drogue]].
*Le clan [[Latif]] : mené par le Vaishya [[Ajoyendra Latif]], spécialisé dans le blanchiment d'argent, l'usure et le crime en col blanc.

== Références ==
*[[Shadows of Asia]] p. 50 à 64
*[[Sixth World Almanac]] p. 120 à 121

== Voir aussi ==
*[[:Category:Pays Asiatique]]
*[[:Category:Shadowrun - Lieux|Suppléments Shadowrun sur les lieux]]

== Liens externes ==
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Inde Wikipedia—Inde]

[[Category:Pays]]
[[Category:Pays Asiatique]]
[[catégorie:Inde]]

[[de:Indische Union]]
[[en:India]]

Inde

2022-12-23T16:08:54Z

Michel platinium :

{{Pays|nom_nation=Union indienne
|flagimage=[[Image:flagInde.gif|Drapeau]]
|gouvernement=Démocratie parlementaire bicamérale
|capitale=[[New Delhi]]
|leaders=
:
|population=1 082 512 000
|pop_humains=78%
|pop_elfes=4%
|pop_nains=5%
|pop_orks=11%
|pop_trolls=1%
|pop_autres=1%
|revenu_par_habitant=10 ¥
|sans_sin=30%
|pauvrete=25%
|affiliation_megacorpo=22%
|educ_12=43%
|educ_bepc=12%
|educ_bac=26%
|educ_doctorat=19%
|ethnies=
:Indo-Ariens : 72%
:Dravidiens : 25%
:Mongols et autres : 3%
|langages=
:Hindi : 60%
:Anglais : 20%
|religions=
:Hindouisme : 84%
:Islam sunnite : 11%
:Autres / Aucune : 5%
|monnaie=1 Roupie indenne (INR) = 0,4 [[Nuyen]] (¥)
|services_medicaux=
'''Couverture [[DocWagon]]/[[EuroMedis]]/[[Pala Health]] :''' Principaux centres urbains uniquement
:Temps de réponse garanti : 15 minutes
|carte=[[Image:carteInde.gif|Carte]]
|localisation=[[Image:locInde.png|Localisation]]
}}

L''''Union indienne''' est une fédération surpeuplée, comptant près d'un milliard d'habitants, qui sont majoritairement hindous. Pour comprendre le pays, il faut d'abord appréhender l'hindouisme qui le structure.

== Histoire ==
*[[2010]] : Le [[SIVTA]] dévaste le pays, faisant 450 millions de morts. C'est la Moisson de Kali, le signe de la colère des Dieux, les survivants se tournent massivement vers l'hindouisme.
*[[2011]] : L'[[Éveil]]. C'est le Réveil de Vishnu, les sites sacrés sont de nouveau parcourus par les [[ligne mana|lignes mana]]. Les fleuves sacrés sont purifiés.
*[[2021]] : Deuxième épidémie de [[SIVTA]]. C'est le Retour de Kali, se sentant abandonnée du monde, l'Union Indienne quitte l'[[ONU]] et souffre de dissensions internes.
*[[2029]] : Le [[Virus Crash]] détruit internet et provoque le chaos. C'est la Danse de Shiva, l'éducation, les services et l'industrie sont décimés.
*[[2030]] : Les Sikhs du [[Cachemire]] et du Penjab font sécession et créent le [[Khalistan]]. C'est le Feu Élémentaire d'Agni, le [[Pakistan]] intervient et il s'ensuit un échange nucléaire qui irradie le [[Khalistan]].
*[[2031]] : Une émanation de Jagganath, le Seigneur du Monde, marche avec les pèlerins pendant le Festival Sacré. C'est la Marche de Jagganath, le début de la réunification de l'Inde. Tous les hindous participent à la reconstruction.
*[[2035]] : La Coalition de l'Unité Indienne arrive au pouvoir. C'est la Réconciliation de Parvati, l'Union Indienne s'ouvre de nouveau au monde.
*[[2055]] : [[Calcutta]] remplace [[Bangalore]] comme capitale économique. C'est la Faveur de Lakshmi, désirant une meilleure reconnaissance, l'Union indienne demande et obtient la nomination de [[Balaji Padiyar]] au poste de Secrétaire Général de l'[[ONU]].
*[[2056]] : Les [[esprits insectes]] surgissent dans plusieurs villes. C'est l'Attaque des Rakshasas, les [[mage]]s Brahmanes et les autorités Kshatriya mènent la lutte contre les ruches des démons, et renforcent leur statut de caste.
*[[2061]] : Des centaines d'hindous se lavant dans le Gange se [[GRIME]]nt. C'est le Soulèvement de Ganga Ma, le phénomène se répète sur d'autres sites sacrés à intervalles irréguliers.
*[[2062]] : Des scandales éclatent concernant des cultes radicaux vénérant des avatars auto-proclamés et des asuras ([[esprit]]s), incluant les thugs de Kali, le Kama Sutra, et le Ori Bash. C'est la Descente des Dieux.

==Hindouisme et système de castes==
L'épidémie de [[SIVTA]] a été vécue par tous les croyants, hindous et musulmans, comme une épreuve de leur foi. La moitié de la population a péri, les bûchers funéraires se sont multipliés et ont échappé à tout contrôle, incendiant des villes entières. Et Kali dansait dans les flammes et les cendres. L'hindouisme est sorti renforcé de cette épreuve, alors que les survivants se tournaient vers la spiritualité pour expliquer le carnage, pour faire leur catharsis. Le système des castes a pris plus de vigueur, et le pays s'est tourné vers le nationalisme et l'isolationnisme.

Les hindous considèrent qu'il y a une étincelle de [[magie]] dans toute chose, Dieu ou ver de terre. La séparation entre le séculaire et le céleste n'a pas de sens. L'hindouisme est incompréhensible dans la conception occidentale de la religion, à la fois monothéiste, panthéiste et polythéiste, l'hindouisme transcende la philosophie et reste avant tout tolérant et pratique.

L'hindouisme moderne est autant un art de vivre qu'une religion, basé sur une cosmologie complexe et la recherche de la pureté spirituelle. Chaque hindou naît dans une Caste (Varna) en fonction de la pureté de son karma :
*'''Les Brahmanes''' : prêtres, érudits et [[magicien]]s.
*'''Les Kshatriya''' : guerriers, dirigeants, politiciens et autorités civiles.
*'''Les Vaishya''' : exécutants, cadres, marchands, artisans.
*'''Les Shudra''' : esclaves, serviteurs, travailleurs non qualifiés.

Les Intouchables, et les croyants d'autres religions, sortent du système des Castes. Ils sont tolérés ou simplement ignorés. Les Intouchables sont à peine au dessus des animaux dans le grand schéma cosmique, condamnés à une vie misérable, ils vivent dans la marge et soutiennent les mouvements communistes et anarchistes.

Ceux qui acceptent leur place dans le système et se comportent comme le dictent les textes hindous auront la chance de progresser dans la Caste suivante dans une autre vie. On ne change jamais de Caste au cours de sa vie, seulement après sa mort.

Cependant, le système a été contourné pour permettre aux Castes inférieures d'accéder un peu au pouvoir (ce qui n'empêche pas la discrimination et la frustration pour beaucoup d'hindous). Les Brahmanes et Kshatriya détiennent les principaux postes dans le gouvernement, l'armée et la police. Les Vaishya ont atteint des statuts de décideurs dans les [[corporation]]s. Les Shudra ont les postes de leaders des syndicats de travailleurs (malgré les pressions qu'on exerce sur eux).

Les étrangers et les musulmans ne rentrant pas dans une caste, ils sont hors du système, et donc hors du pouvoir et de la considération, ce qui explique que le nationalisme fonctionne à plein avec l'hindouisme.

Le fait d'être un [[métahumain]] n'a aucune importance face à la caste de naissance dans la déférence que l'ont reçoit des inférieurs, et celle qu'on doit à ses supérieurs. Le système est très tolérant de ce point de vue.

Les différentes castes peuvent se reconnaître en fonction de leurs vêtements quand on a l'habitude : le blanc pour les Brahmanes (et donc souvent les [[magicien]]s), le rouge et l'orange et l'arrogance guerrière pour les Kshatriya (et les implants [[cybernétique]]s visibles), le jaune et les couleurs terrestres pour les Vaishya (utilisant la soie et le brocard pour montrer leur richesse), et le noir, le gris et le brun pour les Shudra (même ceux qui sont opposés au système de castes).

Les gènes de la [[magie]] ne s'étant pas distribués selon le paradigme hindou, les indiens ont résolu le problème en favorisant l'adoption des [[magicien]]s par les familles Brahmanes, ce que les castes inférieures refusent rarement. Les autres sont considérés comme des héros de leur caste.

Le Dharma est le devoir de l'hindou, qui définit tout ce qu'il est juste qu'il fasse, ou ne fasse pas, en fonction de sa Caste, de sa famille, et de facteurs astrologiques. Accomplir son Dharma permet de gagner du Karma, et de renaître dans une meilleure incarnation, jusqu'à éventuellement sortir du cycle et rester au paradis.

==Autres religions==
L'islam sunnite, et les sectes Ismailiennes, sont présentes et actives dans l'Union indienne, en particulier dans le domaine des affaires, où ils compensent leur absence de représentation politique.

Le christianisme est en perte de vitesse, mais toujours présent au Bengale, [[Calcutta]] et Goa.

Le jainisme, qui voit le karma comme une force négative, est assez mineur dans le pays (il ne compte que quelque millions de fidèles). C'est une religion pacifiste, très respectueuse de la vie. On retrouve ses pratiquants parmi les banquiers, orfèvres, artistes, microtroniciens et nanotechniciens. C'est une communauté riche et [[Ligue Transhumaniste|transhumaniste]].

==Magie Indienne==
La [[tradition magique]] indienne dérive de l'hindouisme, et des Trois Grandes Divinités : Brahman le créateur, Vishnu le protecteur, et Shiva le seigneur du changement.

Les Brahmanes sont les dépositaires de la tradition Vishnouvite, transmise oralement aux seuls membres de la Caste. C'est une tradition faite de dévotion et de rituels complexes. Cette voie assez élitiste se rapproche plutôt de l'[[hermétisme]] occidental.

Les Yogi et Saddhus pratique la tradition Shivaite, l'ascétisme et le yoga. La plupart des pratiquants [[éveil]]lés sont des [[adepte]]s. Les principales branches sont le Raja Yoga (transcendance spirituelle et mentale), le Hatha Yoga (illumination par le contrôle de soi), et le Tantra Yoga (contrôle de l'énergie par les chakras du corps).

La troisième tradition vénère Mahadevi (incarnation féminine de Brahman, la Mère Nourricière), ce sont les sorcières animistes, plus viscérales et extatiques. Les pratiquantes sont respectées par tous.

==Les Saints==
L'Union Indienne donne une large place aux "Saints" : guru, yogi, avatars divins, boddhisativa (Dieu Incarné). Ils ont leurs propres cultes et des milliers de fidèles, certains sont de simples sages, d'autres des charlatans, et d'autres des [[esprit libre|esprits libres]].

Depuis [[2061]] et le retour de la [[Comète de Halley]], leur nombre a encore explosé.

On peut citer :
[[Kama]], un [[esprit|ashura]] qui a restauré le Kama Sutra, une organisation hédoniste qui se fond dans les plaisirs de la chair, de la [[drogue]] et de l'alcool.

[[Ori Bash]], une "incarnation" de Brahman, qui utilise des enfants dans des entreprises pédophiles de déstabilisation des autorités.

== Politique ==
Le gouvernement de l'Union Indienne est un parlement sponsorisé par les [[corporation]]s. Les principaux partis sont :
*La '''Coalition de l'Unité Indienne''' : des modérés.
*Le '''Parti Bharatiya Janata''' : des nationalistes.
*Le '''Front du Peuple Musulman''' : fortement implanté à l'ouest du pays.
*L''''Alliance Réformiste Communiste''' : fortement implantée à l'est du pays.

La Coalition de l'Unité Indienne a pris le pouvoir aux nationalistes dans les [[années 2040]], et compte bien le garder. Ils ont relancé le programme éducatif, ont réintégré l'[[ONU]], et relancé l'Union Indienne sur la voie du progrès. Tout cela avec l'approbation de leur sponsors [[corporatiste]]s bien sûr.

== Géographie ==
Les ashuras ([[esprit]]s) invoqués par les Brahmin régulent le climat, et s'en est fini des sécheresses et des inondations du passé. Les barrages ont été remplacés par des centrales à fusion qui fournissent l'énergie dont ont besoin les [[métroplexe]]s de l'Union Indienne. La vie dans les campagnes s'est améliorée.

Les principales villes sont :
*La capitale politique [[New Delhi]].
*La capitale économique [[Calcutta]].
*La capitale du [[simsens]], et du crime, [[Bombay]].
*L'axe [[MBC]] ([[Mangalore-Bangalore-Chennai]]).

Lieux sacrés:
*La ville sainte de [[Varanasi]], sur le ''Gange'', fleuve sacré qui est une importante [[ligne mana]].
*Le Triangle d'or de [[Orissa]].
*le célèbre [http://fr.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal Taj Mahal] est le lieu d'un [[haut-fond astral]] et on peut aussi y communiquer avec des personnes aimées récemment décédées.

== Économie ==
Les principales [[corporation]]s sont :
*[[Renraku]]
*[[Saeder-Krupp]]
*[[Tan Tien]]
*[[Shiawase]]
*[[Kolkota Integrated Talent and Technologies]]
*[[MCT]]
*[[Regency-MegaMedia]]
*[[West Indian Works]] : un poids lourd du secteur de la construction.
*[[Bank of Bengal & Calcutta]] : une banque influente du pays.
*[[Pala Health and Pharmaceuticals]] : une [[corporation]] basée à [[Mangalore]].

L'Inde conserve un centre de lancement spatial à Sriharikota.

==Pègre==
La [[pègre]] indienne touche toutes les castes du pays. La corruption, le chantage, et l'espionnage industriel sont monnaie courante. Comme pour le reste cependant, le système de Caste vient apporter une touche exotique au crime de l''''Union Indienne'''.

A côté des grands syndicats internationaux, les plus puissantes organisations criminelles originaire d'Inde sont :

*Le clan [[Dawood]] : fondé par le Brahmin [[Lal Dawood]], spécialisé dans le trafic d'[[objets magiques]] et de [[drogue]]s.
*Le clan [[Mansur]] : mené par les [[Afghanistan|afghans]] [[Jamil Mansur]] et [[Riposhe Mansur]], spécialisé dans la contrebande et la [[drogue]].
*Le clan [[Latif]] : mené par le Vaishya [[Ajoyendra Latif]], spécialisé dans le blanchiment d'argent, l'usure et le crime en col blanc.

== Références ==
*[[Shadows of Asia]] p. 50 à 64
*[[Sixth World Almanac]] p. 120 à 121

== Voir aussi ==
*[[:Category:Pays Asiatique]]
*[[:Category:Shadowrun - Lieux|Suppléments Shadowrun sur les lieux]]

== Liens externes ==
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Inde Wikipedia—Inde]

[[Category:Pays]]
[[Category:Pays Asiatique]]
[[catégorie:Inde]]

[[de:Indische Union]]
[[en:India]]

Inde

2022-12-20T07:34:25Z

Michel platinium :

{{Pays|nom_nation=Union indienne
|flagimage=[[Image:flagInde.gif|Drapeau]]
|gouvernement=Démocratie parlementaire à deux chambres
|capitale=[[New Delhi]]
|leaders=
:
|population=1 082 512 000
|pop_humains=78%
|pop_elfes=4%
|pop_nains=5%
|pop_orks=11%
|pop_trolls=1%
|pop_autres=1%
|revenu_par_habitant=10 ¥
|sans_sin=30%
|pauvrete=25%
|affiliation_megacorpo=22%
|educ_12=43%
|educ_bepc=12%
|educ_bac=26%
|educ_doctorat=19%
|ethnies=
:Indo-Ariens : 72%
:Dravidiens : 25%
:Mongols et autres : 3%
|langages=
:Hindi : 60%
:Anglais : 20%
|religions=
:Hindouisme : 84%
:Islam sunnite : 11%
:Autres / Aucune : 5%
|monnaie=1 Roupie indenne (INR) = 0,4 [[Nuyen]] (¥)
|services_medicaux=
'''Couverture [[DocWagon]]/[[EuroMedis]]/[[Pala Health]] :''' Principaux centres urbains uniquement
:Temps de réponse garanti : 15 minutes
|carte=[[Image:carteInde.gif|Carte]]
|localisation=[[Image:locInde.png|Localisation]]
}}

L''''Union Indienne''' est une fédération surpeuplée, comptant près d'un milliard d'habitants, qui sont majoritairement hindous. Pour comprendre le pays, il faut apprendre à comprendre l'hindouisme.

== Histoire ==
*[[2010]] : Le [[SIVTA]] dévaste le pays, faisant 450 millions de morts. C'est la Moisson de Kali, le signe de la colère des Dieux, les survivants se tournent massivement vers l'hindouisme.
*[[2011]] : L'[[Éveil]]. C'est le Réveil de Vishnu, les sites sacrés sont de nouveau parcourus par les [[ligne mana|lignes mana]]. Les fleuves sacrés sont purifiés.
*[[2021]] : Deuxième épidémie de [[SIVTA]]. C'est le Retour de Kali, se sentant abandonnée du monde, l'Union Indienne quitte l'[[ONU]] et souffre de dissensions internes.
*[[2029]] : Le [[Virus Crash]] détruit internet et provoque le chaos. C'est la Danse de Shiva, l'éducation, les services et l'industrie sont décimés.
*[[2030]] : Les Sikhs du [[Cachemire]] et du Penjab font sécession et créent le [[Khalistan]]. C'est le Feu Élémentaire d'Agni, le [[Pakistan]] intervient et il s'ensuit un échange nucléaire qui irradie le [[Khalistan]].
*[[2031]] : Une émanation de Jagganath, le Seigneur du Monde, marche avec les pèlerins pendant le Festival Sacré. C'est la Marche de Jagganath, le début de la réunification de l'Inde. Tous les hindous participent à la reconstruction.
*[[2035]] : La Coalition de l'Unité Indienne arrive au pouvoir. C'est la Réconciliation de Parvati, l'Union Indienne s'ouvre de nouveau au monde.
*[[2055]] : [[Calcutta]] remplace [[Bangalore]] comme capitale économique. C'est la Faveur de Lakshmi, désirant une meilleure reconnaissance, l'Union indienne demande et obtient la nomination de [[Balaji Padiyar]] au poste de Secrétaire Général de l'[[ONU]].
*[[2056]] : Les [[esprits insectes]] surgissent dans plusieurs villes. C'est l'Attaque des Rakshasas, les [[mage]]s Brahmanes et les autorités Kshatriya mènent la lutte contre les ruches des démons, et renforcent leur statut de caste.
*[[2061]] : Des centaines d'hindous se lavant dans le Gange se [[GRIME]]nt. C'est le Soulèvement de Ganga Ma, le phénomène se répète sur d'autres sites sacrés à intervalles irréguliers.
*[[2062]] : Des scandales éclatent concernant des cultes radicaux vénérant des avatars auto-proclamés et des asuras ([[esprit]]s), incluant les thugs de Kali, le Kama Sutra, et le Ori Bash. C'est la Descente des Dieux.

==Hindouisme et système de castes==
L'épidémie de [[SIVTA]] a été vécue par tous les croyants, hindous et musulmans, comme une épreuve de leur foi. La moitié de la population a péri, les bûchers funéraires se sont multipliés et ont échappé à tout contrôle, incendiant des villes entières. Et Kali dansait dans les flammes et les cendres. L'hindouisme est sorti renforcé de cette épreuve, alors que les survivants se tournaient vers la spiritualité pour expliquer le carnage, pour faire leur catharsis. Le système des castes a pris plus de vigueur, et le pays s'est tourné vers le nationalisme et l'isolationnisme.

Les hindous considèrent qu'il y a une étincelle de [[magie]] dans toute chose, Dieu ou ver de terre. La séparation entre le séculaire et le céleste n'a pas de sens. L'hindouisme est incompréhensible dans la conception occidentale de la religion, à la fois monothéiste, panthéiste et polythéiste, l'hindouisme transcende la philosophie et reste avant tout tolérant et pratique.

L'hindouisme moderne est autant un art de vivre qu'une religion, basé sur une cosmologie complexe et la recherche de la pureté spirituelle. Chaque hindou naît dans une Caste (Varna) en fonction de la pureté de son karma :
*'''Les Brahmanes''' : prêtres, érudits et [[magicien]]s.
*'''Les Kshatriya''' : guerriers, dirigeants, politiciens et autorités civiles.
*'''Les Vaishya''' : exécutants, cadres, marchands, artisans.
*'''Les Shudra''' : esclaves, serviteurs, travailleurs non qualifiés.

Les Intouchables, et les croyants d'autres religions, sortent du système des Castes. Ils sont tolérés ou simplement ignorés. Les Intouchables sont à peine au dessus des animaux dans le grand schéma cosmique, condamnés à une vie misérable, ils vivent dans la marge et soutiennent les mouvements communistes et anarchistes.

Ceux qui acceptent leur place dans le système et se comportent comme le dictent les textes hindous auront la chance de progresser dans la Caste suivante dans une autre vie. On ne change jamais de Caste au cours de sa vie, seulement après sa mort.

Cependant, le système a été contourné pour permettre aux Castes inférieures d'accéder un peu au pouvoir (ce qui n'empêche pas la discrimination et la frustration pour beaucoup d'hindous). Les Brahmanes et Kshatriya détiennent les principaux postes dans le gouvernement, l'armée et la police. Les Vaishya ont atteint des statuts de décideurs dans les [[corporation]]s. Les Shudra ont les postes de leaders des syndicats de travailleurs (malgré les pressions qu'on exerce sur eux).

Les étrangers et les musulmans ne rentrant pas dans une caste, ils sont hors du système, et donc hors du pouvoir et de la considération, ce qui explique que le nationalisme fonctionne à plein avec l'hindouisme.

Le fait d'être un [[métahumain]] n'a aucune importance face à la caste de naissance dans la déférence que l'ont reçoit des inférieurs, et celle qu'on doit à ses supérieurs. Le système est très tolérant de ce point de vue.

Les différentes castes peuvent se reconnaître en fonction de leurs vêtements quand on a l'habitude : le blanc pour les Brahmanes (et donc souvent les [[magicien]]s), le rouge et l'orange et l'arrogance guerrière pour les Kshatriya (et les implants [[cybernétique]]s visibles), le jaune et les couleurs terrestres pour les Vaishya (utilisant la soie et le brocard pour montrer leur richesse), et le noir, le gris et le brun pour les Shudra (même ceux qui sont opposés au système de castes).

Les gènes de la [[magie]] ne s'étant pas distribués selon le paradigme hindou, les indiens ont résolu le problème en favorisant l'adoption des [[magicien]]s par les familles Brahmanes, ce que les castes inférieures refusent rarement. Les autres sont considérés comme des héros de leur caste.

Le Dharma est le devoir de l'hindou, qui définit tout ce qu'il est juste qu'il fasse, ou ne fasse pas, en fonction de sa Caste, de sa famille, et de facteurs astrologiques. Accomplir son Dharma permet de gagner du Karma, et de renaître dans une meilleure incarnation, jusqu'à éventuellement sortir du cycle et rester au paradis.

==Autres religions==
L'islam sunnite, et les sectes Ismailiennes, sont présentes et actives dans l'Union indienne, en particulier dans le domaine des affaires, où ils compensent leur absence de représentation politique.

Le christianisme est en perte de vitesse, mais toujours présent au Bengale, [[Calcutta]] et Goa.

Le jainisme, qui voit le karma comme une force négative, est assez mineur dans le pays (il ne compte que quelque millions de fidèles). C'est une religion pacifiste, très respectueuse de la vie. On retrouve ses pratiquants parmi les banquiers, orfèvres, artistes, microtroniciens et nanotechniciens. C'est une communauté riche et [[Ligue Transhumaniste|transhumaniste]].

==Magie Indienne==
La [[tradition magique]] indienne dérive de l'hindouisme, et des Trois Grandes Divinités : Brahman le créateur, Vishnu le protecteur, et Shiva le seigneur du changement.

Les Brahmanes sont les dépositaires de la tradition Vishnouvite, transmise oralement aux seuls membres de la Caste. C'est une tradition faite de dévotion et de rituels complexes. Cette voie assez élitiste se rapproche plutôt de l'[[hermétisme]] occidental.

Les Yogi et Saddhus pratique la tradition Shivaite, l'ascétisme et le yoga. La plupart des pratiquants [[éveil]]lés sont des [[adepte]]s. Les principales branches sont le Raja Yoga (transcendance spirituelle et mentale), le Hatha Yoga (illumination par le contrôle de soi), et le Tantra Yoga (contrôle de l'énergie par les chakras du corps).

La troisième tradition vénère Mahadevi (incarnation féminine de Brahman, la Mère Nourricière), ce sont les sorcières animistes, plus viscérales et extatiques. Les pratiquantes sont respectées par tous.

==Les Saints==
L'Union Indienne donne une large place aux "Saints" : guru, yogi, avatars divins, boddhisativa (Dieu Incarné). Ils ont leurs propres cultes et des milliers de fidèles, certains sont de simples sages, d'autres des charlatans, et d'autres des [[esprit libre|esprits libres]].

Depuis [[2061]] et le retour de la [[Comète de Halley]], leur nombre a encore explosé.

On peut citer :
[[Kama]], un [[esprit|ashura]] qui a restauré le Kama Sutra, une organisation hédoniste qui se fond dans les plaisirs de la chair, de la [[drogue]] et de l'alcool.

[[Ori Bash]], une "incarnation" de Brahman, qui utilise des enfants dans des entreprises pédophiles de déstabilisation des autorités.

== Politique ==
Le gouvernement de l'Union Indienne est un parlement sponsorisé par les [[corporation]]s. Les principaux partis sont :
*La '''Coalition de l'Unité Indienne''' : des modérés.
*Le '''Parti Bharatiya Janata''' : des nationalistes.
*Le '''Front du Peuple Musulman''' : fortement implanté à l'ouest du pays.
*L''''Alliance Réformiste Communiste''' : fortement implantée à l'est du pays.

La Coalition de l'Unité Indienne a pris le pouvoir aux nationalistes dans les [[années 2040]], et compte bien le garder. Ils ont relancé le programme éducatif, ont réintégré l'[[ONU]], et relancé l'Union Indienne sur la voie du progrès. Tout cela avec l'approbation de leur sponsors [[corporatiste]]s bien sûr.

== Géographie ==
Les ashuras ([[esprit]]s) invoqués par les Brahmin régulent le climat, et s'en est fini des sécheresses et des inondations du passé. Les barrages ont été remplacés par des centrales à fusion qui fournissent l'énergie dont ont besoin les [[métroplexe]]s de l'Union Indienne. La vie dans les campagnes s'est améliorée.

Les principales villes sont :
*La capitale politique [[New Delhi]].
*La capitale économique [[Calcutta]].
*La capitale du [[simsens]], et du crime, [[Bombay]].
*L'axe [[MBC]] ([[Mangalore-Bangalore-Chennai]]).

Lieux sacrés:
*La ville sainte de [[Varanasi]], sur le ''Gange'', fleuve sacré qui est une importante [[ligne mana]].
*Le Triangle d'or de [[Orissa]].
*le célèbre [http://fr.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal Taj Mahal] est le lieu d'un [[haut-fond astral]] et on peut aussi y communiquer avec des personnes aimées récemment décédées.

== Économie ==
Les principales [[corporation]]s sont :
*[[Renraku]]
*[[Saeder-Krupp]]
*[[Tan Tien]]
*[[Shiawase]]
*[[Kolkota Integrated Talent and Technologies]]
*[[MCT]]
*[[Regency-MegaMedia]]
*[[West Indian Works]] : un poids lourd du secteur de la construction.
*[[Bank of Bengal & Calcutta]] : une banque influente du pays.
*[[Pala Health and Pharmaceuticals]] : une [[corporation]] basée à [[Mangalore]].

L'Inde conserve un centre de lancement spatial à Sriharikota.

==Pègre==
La [[pègre]] indienne touche toutes les castes du pays. La corruption, le chantage, et l'espionnage industriel sont monnaie courante. Comme pour le reste cependant, le système de Caste vient apporter une touche exotique au crime de l''''Union Indienne'''.

A côté des grands syndicats internationaux, les plus puissantes organisations criminelles originaire d'Inde sont :

*Le clan [[Dawood]] : fondé par le Brahmin [[Lal Dawood]], spécialisé dans le trafic d'[[objets magiques]] et de [[drogue]]s.
*Le clan [[Mansur]] : mené par les [[Afghanistan|afghans]] [[Jamil Mansur]] et [[Riposhe Mansur]], spécialisé dans la contrebande et la [[drogue]].
*Le clan [[Latif]] : mené par le Vaishya [[Ajoyendra Latif]], spécialisé dans le blanchiment d'argent, l'usure et le crime en col blanc.

== Références ==
*[[Shadows of Asia]] p. 50 à 64
*[[Sixth World Almanac]] p. 120 à 121

== Voir aussi ==
*[[:Category:Pays Asiatique]]
*[[:Category:Shadowrun - Lieux|Suppléments Shadowrun sur les lieux]]

== Liens externes ==
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Inde Wikipedia—Inde]

[[Category:Pays]]
[[Category:Pays Asiatique]]
[[catégorie:Inde]]

[[de:Indische Union]]
[[en:India]]

Yakoutie

2022-12-19T22:44:46Z

Michel platinium :

{{Pays|nom_nation=Yakoutie
|flagimage=[[Image:flagIakoutie.png|Drapeau]]
|gouvernement=
|capitale=[[Yakutsk]]
|leaders=
:[[Vernya]] ([[esprit libre]])
:[[Zoocanthrope]]s
|population=21 300 000 (estimation)
|pop_humains=
|pop_elfes=
|pop_nains=
|pop_orks=
|pop_trolls=
|pop_autres=
|revenu_par_habitant=
|sans_sin=
|pauvrete=
|affiliation_megacorpo=
|educ_12=
|educ_bepc=
|educ_bac=
|educ_doctorat=
|ethnies=
:Yakoute : 41%
:Russe : 38%
:Autres : 21%
|langages=
:Russe : 69%
:Yakoute : 55%
|religions=
:Chamanisme : 55%
:Aussi Bouddhisme, Islam et Christianisme Orthodoxe Russe.
|monnaie=
|services_medicaux=
|carte=[[Image:Russie.jpg|700px]]
|localisation=[[Image:locIakoutie.gif|Localisation]]
}}

La '''Yakoutie''' est aussi appelée la '''Sibérie [[Éveil]]lée'''.

== Histoire ==
Durant la Guerre Froide, la Sibérie était plus ou moins sous loi martiale [[russe]].
À la fin de la Guerre Froide, la Sibérie s'est réouverte vers l'extérieur, et les minorités sibériennes ont définitivement rejeté les tentatives de [[Moscou]] pour les "russifier", dans le même temps qu'ils augmentaient leur autonomie.
Après l'incident du Lone Eagle et l'éclatement de la [[Chine]], la Sibérie fut de nouveau sous loi martiale.

*[[2018]] : le [[Traité de Denver]] donne des idées aux [[chaman]]s sibériens, mais ils ne trouvent personne pour unifier les tribus sibériennes.
*[[2031]] : alors que la [[Russie]] subit encore de plein fouet le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]], un groupe de [[chaman]]s organisés en guérilla lancent une attaque pour libérer la Sibérie, avec le soutien de nombreux [[esprit]]s de la nature et de [[zoocanthrope]]s.

== Politique ==
Les [[chaman]]s ont en réalité passé un pacte avec une puissante [[esprit libre]] de Sibérie : [[Vernya]], elle leur donne l'indépendance s'ils s'engagent à protéger leur terre.
Une fois la victoire acquise, les [[chaman]]s ont déchanté devant la signification de "protéger leur terre" : le coeur de la Sibérie a été déclaré interdit aux [[métahumain]]s. La technologie "inadaptée" a été interdite. Les [[métahumain]]s ont été exilés aux frontières, où ils étaient la cible des raids [[russe]]s. L'[[invocation]] d'[[esprit]]s de la nature et la [[magie]] ont été réglementés. Les [[Zoocanthrope]]s ont été chargés de surveiller les [[métahumain]]s pour s'assurer qu'ils respectent leur "pacte", utilisant leurs pouvoirs pour être des espions infiltrés partout.

[[Sagan Zaba]] est un groupe de rebelles, initié par les Evenks, de la région du lac Baïkal. Ils ont pris le contrôle de la région du lac en [[2063]] et ont déclaré à la [[tridéo]] [[russe]] qu'ils étaient en rébellion contre les [[zoocanthrope]]s et [[Vernya]] (et bien sûr, contre les [[russe]]s).

== Les zoocanthropes ==
Les [[zoocanthrope]]s sont considérés comme des citoyens à part entière de la '''Yakoutie''', comme les [[métahumain]]s. Ils ont en fait le vrai pouvoir dans le pays, et utilisent la menace et le meurtre pour que le pays reste tel qu'il est.

Les [[zoocanthrope]]s les plus nombreux sont les ours, les tigres de Sibérie et les léopards des neiges. On trouve aussi des loups, des rapaces, des élans et des hiboux.

== Économie ==
L'économie sibérienne n'a donc jamais pu se développer dans ces conditions.

[[Magadan]] est le principal port du pays. Ancien goulag ouvert sur la mer d'Okhostk, les [[corporations]] s'y sont installées pour exploiter l'uranium et le minerai de la région, et alimentent en armes le pays contre les [[russe]]s.

==Géographie==
La Yakoutie est majoritairement couverte de forêts, et peuplée de [[Zoocanthrope]]s.

Le lac Baïkal est sur la ligne de front avec les [[russe]]s depuis l'indépendance : la [[Russie]] au sud et la '''Yakoutie''' au nord. Maintenant les rebelles du [[Sagan Zaba]] contrôlent le nord du lac, et peut être l'île d'[[Olkhon]].

[[Tunguska|Toungouska]] est le site d'une explosion spectaculaire en 1908, attribué à un météore.

Yamalia est une région de l'Oural à l'ouest de la Yakoutie, à la frontière avec la [[Russie]]. Cette région est infestée de [[paracréature]]s dangereuses, et en particulier du [[dragon]] [[Booryazmei]], qui a tué le Secrétaire général de [[Russie]] et semble attaquer autant les Russes que les Yakoutes.

== Références ==
*[[Shadows of Asia]] p. 140 à 144
*[[Sixth World Almanac]] p 132 à 133

== Voir aussi ==
*[[:Category:Pays Asiatique]]
*[[:Category:Shadowrun - Lieux|Suppléments Shadowrun sur les lieux]]

== Liens externes ==
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Sakha Wikipedia—Sakha (Iakoutie)]

[[Category:Pays]]
[[Category:Pays Asiatique]]
[[Catégorie:Pays Éveillé]]
[[catégorie:organisation méta-fasciste]]

[[en:Yakut_(Awakened_Siberia)]]
[[de:Jakutien]]

Iakoutsk

2022-12-19T22:44:27Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Iakoutsk vers Yakutsk : SR6

#REDIRECTION [[Yakutsk]]

Yakutsk

2022-12-19T22:44:27Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Iakoutsk vers Yakutsk : SR6

'''Yakutsk''' est la capitale de la [[Yakoutie]].

Les politiciens qui sont censés y exercer leur autorité sont en fait sous la coupe des [[zoocanthrope]]s.

==Liens externes==
[http://fr.wikipedia.org/wiki/Iakoutsk Wikipedia Iakoutsk]

==Sources==
*[[Shadows of Asia]] (p.143)

[[Catégorie:ville]]
[[catégorie:ville d'Asie]]

Yakutsk

2022-12-19T22:44:18Z

Michel platinium :

Yakutsk

2022-12-19T22:42:58Z

Michel platinium :

'''Yakoutsk''' est la capitale de la [[Yakoutie]].

Les politiciens qui sont censés y exercer leur autorité sont en fait sous la coupe des [[zoocanthrope]]s.

==Liens externes==
[http://fr.wikipedia.org/wiki/Iakoutsk Wikipedia Iakoutsk]

==Sources==
*[[Shadows of Asia]] (p.143)

[[Catégorie:ville]]
[[catégorie:ville d'Asie]]

Iakoutie

2022-12-19T22:42:28Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Iakoutie vers Yakoutie : SR6

#REDIRECTION [[Yakoutie]]

Yakoutie

2022-12-19T22:42:28Z

Michel platinium : Michel platinium a déplacé la page Iakoutie vers Yakoutie : SR6

{{Pays|nom_nation=Yakoutie
|flagimage=[[Image:flagIakoutie.png|Drapeau]]
|gouvernement=
|capitale=[[Yakoutsk]]
|leaders=
:[[Vernya]] ([[esprit libre]])
:[[Zoocanthrope]]s
|population=21 300 000 (estimation)
|pop_humains=
|pop_elfes=
|pop_nains=
|pop_orks=
|pop_trolls=
|pop_autres=
|revenu_par_habitant=
|sans_sin=
|pauvrete=
|affiliation_megacorpo=
|educ_12=
|educ_bepc=
|educ_bac=
|educ_doctorat=
|ethnies=
:Yakoute : 41%
:Russe : 38%
:Autres : 21%
|langages=
:Russe : 69%
:Yakoute : 55%
|religions=
:Chamanisme : 55%
:Aussi Bouddhisme, Islam et Christianisme Orthodoxe Russe.
|monnaie=
|services_medicaux=
|carte=[[Image:Russie.jpg|700px]]
|localisation=[[Image:locIakoutie.gif|Localisation]]
}}

La '''Yakoutie''' est aussi appelée la '''Sibérie [[Éveil]]lée'''.

== Histoire ==
Durant la Guerre Froide, la Sibérie était plus ou moins sous loi martiale [[russe]].
À la fin de la Guerre Froide, la Sibérie s'est réouverte vers l'extérieur, et les minorités sibériennes ont définitivement rejeté les tentatives de [[Moscou]] pour les "russifier", dans le même temps qu'ils augmentaient leur autonomie.
Après l'incident du Lone Eagle et l'éclatement de la [[Chine]], la Sibérie fut de nouveau sous loi martiale.

*[[2018]] : le [[Traité de Denver]] donne des idées aux [[chaman]]s sibériens, mais ils ne trouvent personne pour unifier les tribus sibériennes.
*[[2031]] : alors que la [[Russie]] subit encore de plein fouet le [[Virus Crash|Crash]] de [[2029]], un groupe de [[chaman]]s organisés en guérilla lancent une attaque pour libérer la Sibérie, avec le soutien de nombreux [[esprit]]s de la nature et de [[zoocanthrope]]s.

== Politique ==
Les [[chaman]]s ont en réalité passé un pacte avec une puissante [[esprit libre]] de Sibérie : [[Vernya]], elle leur donne l'indépendance s'ils s'engagent à protéger leur terre.
Une fois la victoire acquise, les [[chaman]]s ont déchanté devant la signification de "protéger leur terre" : le coeur de la Sibérie a été déclaré interdit aux [[métahumain]]s. La technologie "inadaptée" a été interdite. Les [[métahumain]]s ont été exilés aux frontières, où ils étaient la cible des raids [[russe]]s. L'[[invocation]] d'[[esprit]]s de la nature et la [[magie]] ont été réglementés. Les [[Zoocanthrope]]s ont été chargés de surveiller les [[métahumain]]s pour s'assurer qu'ils respectent leur "pacte", utilisant leurs pouvoirs pour être des espions infiltrés partout.

[[Sagan Zaba]] est un groupe de rebelles, initié par les Evenks, de la région du lac Baïkal. Ils ont pris le contrôle de la région du lac en [[2063]] et ont déclaré à la [[tridéo]] [[russe]] qu'ils étaient en rébellion contre les [[zoocanthrope]]s et [[Vernya]] (et bien sûr, contre les [[russe]]s).

== Les zoocanthropes ==
Les [[zoocanthrope]]s sont considérés comme des citoyens à part entière de la '''Yakoutie''', comme les [[métahumain]]s. Ils ont en fait le vrai pouvoir dans le pays, et utilisent la menace et le meurtre pour que le pays reste tel qu'il est.

Les [[zoocanthrope]]s les plus nombreux sont les ours, les tigres de Sibérie et les léopards des neiges. On trouve aussi des loups, des rapaces, des élans et des hiboux.

== Économie ==
L'économie sibérienne n'a donc jamais pu se développer dans ces conditions.

[[Magadan]] est le principal port du pays. Ancien goulag ouvert sur la mer d'Okhostk, les [[corporations]] s'y sont installées pour exploiter l'uranium et le minerai de la région, et alimentent en armes le pays contre les [[russe]]s.

==Géographie==
La Yakoutie est majoritairement couverte de forêts, et peuplée de [[Zoocanthrope]]s.

Le lac Baïkal est sur la ligne de front avec les [[russe]]s depuis l'indépendance : la [[Russie]] au sud et la '''Yakoutie''' au nord. Maintenant les rebelles du [[Sagan Zaba]] contrôlent le nord du lac, et peut être l'île d'[[Olkhon]].

[[Tunguska|Toungouska]] est le site d'une explosion spectaculaire en 1908, attribué à un météore.

Yamalia est une région de l'Oural à l'ouest de la Yakoutie, à la frontière avec la [[Russie]]. Cette région est infestée de [[paracréature]]s dangereuses, et en particulier du [[dragon]] [[Booryazmei]], qui a tué le Secrétaire général de [[Russie]] et semble attaquer autant les Russes que les Yakoutes.

== Références ==
*[[Shadows of Asia]] p. 140 à 144
*[[Sixth World Almanac]] p 132 à 133

== Voir aussi ==
*[[:Category:Pays Asiatique]]
*[[:Category:Shadowrun - Lieux|Suppléments Shadowrun sur les lieux]]

== Liens externes ==
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Sakha Wikipedia—Sakha (Iakoutie)]

[[Category:Pays]]
[[Category:Pays Asiatique]]
[[Catégorie:Pays Éveillé]]
[[catégorie:organisation méta-fasciste]]

[[en:Yakut_(Awakened_Siberia)]]
[[de:Jakutien]]

Vernya

2022-12-19T22:42:10Z

Michel platinium :

'''Vernya''' est un [[esprit libre]] avec lequel les tribus rebelles [[sibérie]]nnes ont passé un pacte pour parvenir à prendre leur indépendance de la [[Russie]].

C'est une extrémiste du retour à la nature et, depuis l'indépendance de la [[Iakoutie|Yakoutie]], elle impose sa loi par l'entremise de ses serviteurs [[zoocanthrope]]s. Ceux-ci font office de police secrète et détiennent le réel pouvoir au détriment d'un gouvernement de façade.

==Sources==
*[[Shadows of Asia]]

[[catégorie:esprit libre]]

Yakoutie

2022-12-19T22:41:34Z

Michel platinium :