wiki.shadowrun-jdr.fr - Contributions [fr]

Paris

2026-03-26T10:19:45Z

Archaos : /* Références */

[[Paris]] est la capitale de la [[France]]. La ville constitue elle-même un département, et son agglomération constitue la région d'[[Paris|Île de France]] qui compte environ 12 millions d'habitants, soit plus d'un Français sur six. La banlieue comprend aussi bien des zones [[corporation|corporatistes]] (Boulogne, la Défense) que des [[barrens]] (Ivry, Plaine-St-Denis) ou des zones résidentielles.

Publicité d'Horizon : Paris, ville lumière, la destination la plus romantique et la plus sûre du monde !

[[Image:Soe_paris.jpg|right|thumb|400px|Paris dans les [[Ombres]]]]

== Géographie ==
La ville de Paris est divisée en 20 ''arrondissements'' (la plupart du temps nommés par leur numéros).
* Le "4ème" inclus l' ''Île de la Cité'', là où se situe la cathédrale ''Notre-Dame de Paris''. Sur la rive droite se trouve la mairie de Paris.
* Le "5ème" est connu comme le ''Quartier Latin'' : il comporte 3 universités (''La Sorbonne'', ''Jussieu'', ''Université Pierre & Marie Curie'') et tous les lieux de la vie étudiante. Le ''Panthéon'' est la place où nombre d'illustres personnalités [[français]]es sont enterrées.
* Le "8ème" est celui de l' ''Avenue des Champs Elysées'' qui relie la ''Place de l'Etoile'' (où se trouve l' ''Arc de Triomphe'') et la ''Place de la Concorde'' (où se situe l'Obélisque, dont le deuxième exemplaire se trouve à [[Washington]]). Le ''Palais de l'Elysée'' est tout près, de même que la plupart des ambassades. La ''Gare St-Lazare'' se situe, elle au nord-est de l'arrondissement.
* Le "13ème" est occupé en partie par le plus grand des trois quartiers asiatiques de Paris. Il est occupé par des populations d'origine chinoises et indochinoises. Contrairement à d'autres villes dans le monde, ce quartier ne présente pratiquement aucun élément architectural d'inspiration asiatique.

== Économie ==
Paris est la seule mégalopole d'envergure mondiale en [[France]]. La plupart des entreprises de taille internationale ont leur siège à Paris. La Bourse de Paris est moins importante que celle de [[Londres]] mais a quasiment la même importance que celle de [[Francfort]]. Les plus grandes [[corporation]]s basées à Paris (ville ou agglomération) sont [[Renault-Fiat]], [[ESUS]], [[Index-Axa]], [[Chalmers & Cole]], [[Ares Global Entertainment]], les filiales [[Arianespace]] et [[Hermes Eurocom]] de [[Saeder-Krupp]], les filiales [[HBDML]], [[Dassault]] et [[Esprit Industries]] d'[[Aztechnology]], les filiales Peugeot et Citroën de [[Ford]]/EMC. Bien que quelques [[corporation]]s siègent dans des hôtels particuliers du XVIII<sup>e</sup> siècle en plein coeur de Paris, le quartier des affaires reste '''La Défense''' à l'ouest, encore un des rares endroits où l'on trouve des gratte-ciels à Paris.

[[Renraku Europe]] avait son siège à Paris jusqu'en [[2060]], avant qu'elle ne fusionne avec [[Renraku European Operations]] et s'installe à [[Munich]]. La branche européenne de [[Cross Applied Technologies]], [[Cross European Development]], avait également son siège à Paris.

== Politique ==
Dans le but de préserver l'économie de la capitale mondiale du tourisme, la préservation des quartiers historiques et l'application de normes strictes d'esthétique architecturale pour les nouveaux édifices sont toujours de rigueur. La politique ultra-sécuritaire de la mairie a généralisé l'utilisation de [[rigger]]s, de policiers en civil et de détecteurs d'armes à l'entrée de tous les lieux publics. Les magasins les mieux protégés embauchent même des [[magicien]]s pour surveiller leur [[espace astral]].

== Pègre ==
Le [[Vory Batoukhtina]] est presque entièrement seul au contrôle de la pègre au nord de Paris.
Vers [[2072]], le [[Milieu marseillais]], a supplanter le Vory partout ailleurs à Paris, mais depuis la mise en place de [[Marianne]] et du déploiement de [[Neo-PD]] dans la capitale il a beaucoup perdu de son influence.
Depuis [[2077]], la [[Maison de Saint Joseph]], mafia d’outre-mer, est présente à Paris.
[[Les misérables]] est le surnom d'un gang de jeunes très doués pour adopter un comportement normal aux yeux de [[Marianne]].

== Sécurité ==
Depuis [[2077]], la nouvelle division de sécurité de [[Renraku]], [[Neo-PD]], remplace la Police Nationale dans la capitale. Le système matriciel [[Marianne]] est mis en place la même année et surveille tout Paris.

== Transports ==
La '''RATP''' et la '''SNCF''' étant des filiales de la [[mégacorporation]] [[ESUS]], toutes les stations de métro et toutes les gares ferroviaires de Paris sont donc des espaces extraterritoriaux, même si [[ESUS]] a toujours autorisé les autorités françaises à intervenir quand c'était nécessaire.
* La ''Gare St-Lazare''' (8ème arr.) dessert la Normandie.
* La ''Gare du Nord''' (10ème arr.) dessert le nord de la [[France]], plus spécifiquement [[Lille]], et [[Londres]] (par '''Eurotunnel'''), [[Bruxelles]] et toute l'[[Europe]] du Nord.
* La ''Gare de l'Est'' (10ème arr.) dessert l'est de la [[France]], plus spécifiquement [[Strasbourg]], et la [[Métroplexe Rhin-Ruhr|Ruhr]] en [[Allemagne]].
* La ''Gare de Lyon'' (12ème arr.) dessert le sud-est de la [[France]], notamment [[Lyon]], [[Marseille]], la [[Suisse]] et l' [[Italie]].
* La ''Gare d'Austerlitz'' (13ème arr.) dessert le centre et le sud de la [[France]], notamment [[Toulouse]], l' [[Espagne]] et le [[Portugal]].
* La ''Gare Montparnasse'' (15ème arr.) dessert l'ouest et le sud-ouest de la [[France]], notamment la [[Bretagne]], [[Bordeaux]], l' [[Espagne]] et le [[Portugal]].

Paris possède 2 '''Aéroports internationaux''' : Orly-2, Roissy-Charles-de-Gaulle

== A voir ==

Paris renferme trop de monuments pour pouvoir tous les mentionner. C'est une des raisons qui fait d'elle une des villes les plus visitées du [[monde]]. Les plus populaires sont la ''Tour Eiffel'', l' ''Arc de Triomphe'', la cathédrale ''Notre-Dame de Paris'' et le ''Musée du Louvre''.

Chaque année, à la fin du mois de janvier, les grands couturiers présentent à Paris, [[New York]] et [[GeMiTo|Milan]], leurs collections pour le printemps et l'été à venir. Les collections automne-hiver sont, elles, montrées début juillet. Les deux festivals se déroulent à chaque fois lorsque le [[Grand Tour]] revient à Paris pour son ''"Grand Bal"'', permettant aux invités de choisir ce qu'ils veulent y porter. Paris est l'une des capitales mondiales de la mode, [[Zoé]] y ayant d'ailleurs son siège.

==Évènements==
*Le 14 juillet est le jour de la fête nationale ("Bastille Day" en Anglais, les français disent simplement ''14 juillet''). Une parade militaire, passée en revue par le [[Président de la République]], descend les ''Champs Elysées''. Cet évènement, avec lequel seules les parades soviétiques peuvent rivaliser, est plutôt unique de par son ampleur impliquant véhicules blindés et avions (les tanks à chenilles avaient cessé d'apparaitre en [[2004]] suite à des plaintes de la mairie, relatives aux lourds dommages qu'ils causaient sur les rues. Ils furent de nouveau du spectacle à la fin des [[Euro-guerres]] en [[2036]]).

*En juin, l'AGE-Roland Garros, sponsorisé par [[Ares Global Entertainment]] est une épreuve majeure du championnat ATP de tennis. Il a lieu dans le complexe Roland Garros, à l'ouest de la ville de Paris.

==Le grand Paris==
[[Image:grand_paris.png|right|{{Liste numérotée pour légende
| Paris intramuros
| Bois de Vincennes
| Dragonland
| "Chez les bourges"
| La Défense
| "La Zone"
| Aéroport Paris-Charles-de-Gaulle
| Le Grand Est : Bobigny
| Horizon-Vallée de la Marne
| Créteil
| Aéroport de Paris-Orly
| La forêt Éveillée des Chevreuses
| Zone toxique Mureaux-Mantes La Jolie
| Forêt Silencieuse
}}]]
===3. Dragonland===
L'enclave industrielle de [[Saeder-Krupp]] s'étend d'Ivry à Vitry. La zone a obtenu l'[[extraterritorialité]] à la suite de la ratification des [[ARC]]. La sécurité y est assurée par [[Centurion]] la branche sécu de la mégacorpo. Le complexe est quasiment autonome.
===5. La Défense===
Siège du pouvoir corporatiste, la Défense concentre les sièges des [[mégacorporation]]s et les [[corporation]]s de la [[French Touch]] y ont, soit leur siège, soit une antenne.
===6. "La Zone"===
Ces quartiers populaires dégradés à l'extrême sont un peu les [[Barrens]] parisiens, avec l'avantage que [[Marianne]] n'y surveille pas tout.
===9. Horizon-Vallée de la Marne===
[[Horizon]] bénéficie de l'extraterritorialité sur toute cette zone. Son siège entoure [[Disneyland]] sur le modèle d'un campus.
===12. La forêt Éveillée des Chevreuses===
En un mois après l'[[Éveil]] les villes de la zone ont disparu sous la végétation. Les [[esprit]]s de la nature qui gardent en amont la forêt [[Éveil]]lée sont en guerre contre les [[esprits toxiques]] qui remontent la Seine.
===13. Zone toxique Mureaux-Mantes La Jolie===
Les accidents industriels à répétition ont créé une zone toxique allant de Mantes-La-Jolie aux Mureaux, appelée "la vallée toxique". Bien que les lieux soient inhabitables, des communautés de marginaux y résident tout de même.

==Références==
* [[Paris, Ombres et lumières]]
* [[Néo-Révolution]] p. 10 à 22
* Économie : [[Germany Sourcebook]] p. 64 et 113 et [[Corporate Download]] p. 79
* [[L'Europe des Ombres]] p. 106

== Liens externes ==
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Paris Article de Wikipédia sur Paris]
*[http://wikitravel.org/fr/Paris Article de Wikitravel sur Paris]

[[catégorie:ville]]
[[catégorie:Ville de France]]
[[catégorie:ville d'Europe]]
[[catégorie:France]]

[[de:Paris]]
[[en:Paris]]

Testament de Dunkelzahn

2026-03-08T17:10:45Z

Archaos :

Le [[grand dragon]] [[Dunkelzahn]] est mort en [[2057]] et, contrairement aux traditions [[dragon|draconiques]], a laissé un testament :

== Le testament ==
Moi, [[Dunkelzahn]], sain de corps et d'esprit, établis par la présente mes dispositions testamentaires.

Au fil de mon existence, je suis parvenu à accumuler une quantité considérable de biens, presque contre mon gré. J'imagine que c'est dans la nature des dragons d'acquérir et amasser des symboles physiques du passé et de lointains souvenirs. Nous sommes des créatures profondément sentimentales, et à ma connaissance, aucun de mes pairs n'est capable de se débarrasser de la moindre chose ayant un tant soit peu de valeur à ses yeux.

Dans le but d'assumer la tâche herculéenne d'administrer la prodigieuse étendue de mes possessions et s'assurer que mes volontés soient respectées, j'autorise mon exécutrice testamentaire, [[Nadja Daviar]], à puiser les fonds nécessaires dans mon patrimoine, afin qu'un organisme dédié à cette gestion, nommé la [[Fondation Draco]], voie le jour. Le conseil d'administration de celle-ci sera composé de Mme Daviar elle-même et de six autres membres dont elle s'occupera de la nomination. Ces administrateurs veilleront au fonctionnement de la fondation, ainsi qu'à la bonne exécution de mes dernières volontés, telles que décrites dans ce testament

Il me paraît nécessaire d'admettre à quel point j'ai rompu avec les traditions de ma [[grand dragon|race]], en organisant la distribution de mes biens selon mes propres instructions. Je dirai simplement que c'est une idée éminemment sensée, que l'[[Métahumanité|Humanité]] m'a inspirée, dans la seule intention de prévenir les habituels dramatiques événements qui ont tendance à survenir à la disparition de l'un d'entre nous. Par la présente, je décourage donc mes congénères de contester publiquement ce document, car cela ternirait notre réputation en cet âge [[Éveil]]lé.

Des années durant, je n'ai eu de cesse de faire des ajouts et mettre à jour ce document, faisant tout mon possible pour que mes dernières volontés soient le reflet… Eh bien, de ma volonté. J'ai cru comprendre que la plupart des [[humain]]s se servaient de leur testament aussi bien pour se venger des autres que pour les inspirer, ce qui me paraît une excellente approche. S'il vous semble que certaines de mes dispositions testamentaires soient une erreur, alors considérez ma démarche avec bienveillance, en gardant en tête que j'envisage toujours les choses sur le très long terme. Ce document ne sert pas qu'à désigner les récipiendaires spécifiques de nombreux objets que j'ai acquis, afin qu'ils soient en de meilleures mains. J'ai aussi l'espoir que, parmi ces legs, il y en a qui favoriseront le développement de certains aspects de la [[métahumanité]] qui me sont chers.

J'ai toujours eu pour souhait d'épauler la [[métahumanité]] dans sa quête de connaissance, mais je ne devrais pas lui retirer le plaisir de la découverte, comme un ami me l'a rappelé. C'est pourquoi j'ai dédié une partie de mes ressources à inciter l'intellect humain à servir les causes les plus nobles. Au cours de ma longue vie, j'ai découvert que la vérité est bien souvent affaire d'opinion. De nombreuses vérités peuvent être détenues par un grand nombre de personnes, sans qu'aucune de celles-ci n'en supplante une autre. Promouvoir la vérité à travers le monde est mon souhait, la même vigueur me poussant à faire progresser les consciences. Que tous les êtres soient égaux, au regard de l'Univers, quelle que soient leur apparence, leur origine ou leurs croyances, est un concept qui va à l'encontre de millénaires d'histoire humaine, pour laquelle l'esclavagisme, la torture et le meurtre étaient le mot d'ordre pour tous ceux qui allaient à l'encontre de la volonté de l'État. Il est encore plus stupéfiant qu'une nation ait pu survivre et prospérer en étant fondée sur de tels principes radicaux. De ce fait, j'ai mobilisé certaines ressources afin d'honorer le rêve révolutionnaire qui engendrera un monde où la justice prévaut.

À [[Nadja Daviar]], ma fidèle traductrice et assistante, gardienne de mes rêves et espoirs pour l'avenir, qui fut ma voix devant des millions de gens à travers le [[monde]], je lègue la majeure partie de mon patrimoine, à l'exception des objets énumérés ci-après dans ce testament. Je nomme [[Nadja Daviar]] en tant qu'exécutrice testamentaire et présidente de la [[Fondation Draco]]. En tant que telle, elle constituera un conseil d'administration, afin de veiller à la bonne exécution de ce testament, en accord avec mes volontés.

À [[Akira Kageyama]], je lègue mon condoplexe de [[Vancouver]], ainsi que l'argent placé sur le fonds fiduciaire souscrit en son nom.

Après moult recherches et des sachets de [[Nuke-and-Pop]] carbonisés par centaines, je lègue 20 millions de [[nuyen]]s au détenteur du brevet datant du XXe siècle, permettant d'obtenir du popcorn à l'aide d'une flamme nue (la méthode favorite de votre serviteur). Il me semble que cela s'appelait Speedy Pop, Quick Pop ou quelque chose de similaire. Le détenteur de ce brevet devra faire usage de cet argent pour le renouveler et relancer la production.

Parce que nous ne sommes pas seuls, nous qui occupons le [[espace physique|monde physique]], la [[Fondation Draco]] a pour instruction de créer l'[[Association pour la préservation de l'espace astral]]. Les objectifs de l'[[APEA]] seront les suivants : détecter toute agression envers l'[[espace astral]] et ses ressortissants ; garantir les droits de ces derniers ; mettre en place les conditions favorisant une relation constructive entre [[esprit]]s et [[métahumanité]] ; créer un sanctuaire dans l'[[espace astral]] pour les êtres en quête de refuge. L'[[APEA]] sera administrée par l' [[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], en collaboration avec tout [[esprit libre]] qui serait intéressé par rejoindre ce projet.

À [[VisionCrafters]], je lègue la somme de 20 millions de [[nuyen]]s, pour financer la recherche en optique avancée.

Afin de financer la recherche sur les [[:Catégorie:Magie|phénomènes magiques]] considérés comme dangereux par la [[métahumanité|(méta) humanité]], comme les [[fovéa]]s en [[Aztlan]] et la récente tragédie survenue à [[Chicago]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s qui seront gérés par la [[Fondation Draco]].

À [[Markus Dammenbaum]], je lègue un petit présent qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Dans le but de créer l'[[Ancient Wisdom Fund for Education]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s. Ces fonds permettront à des étudiants en sciences et en technologies d'avoir accès à des bourses, et seront gérés par un conseil d'administration désigné par la [[Fondation Draco]].

J'offre la propriété de la [[Première clé du pouvoir]] au premier des gouvernements du [[Tír Tairngire]] ou du [[Tír na nÓg]] qui divulguera publiquement la biographie complète de tous ses hauts représentants. Cette déclaration devra se faire sous le contrôle de la Fondation Draco, conformément à mes instructions. ''Speratemel rel timaan perest ? Hellon Sperethiel''.

À [[Aden]], je lègue le [[Linceul des ombres]]. Puissent les ardeurs de ton domaine désertique, et les colères qu'il exacerbe, être apaisées par la fraîcheur qu'apporte son ombre.

Afin de réduire le nombre des victimes innocentes qui meurent chaque jour suite aux tirs des policiers sur les criminels, je lègue un lingot d'[[orichalque]] de cinq livres au premier de la [[Lone Star]] ou à [[Knight Errant]] qui parviendra à mettre au point une technologie non létale efficace, économique et précise à 100 mètres.

En mémoire de [[John Timmons]], ma première [[voix]] du XXIe siècle, mort à cause de la haine et l'incompréhension, je lègue 12 millions de [[nuyen]]s dans le but de créer la [[John Timmons Memorial Foundation for the Advancement of Equality]] (NdT : la Fondation à la mémoire de John Timmons pour le progrès de l'égalité). Cette organisation, dirigée par un conseil désigné par mon exécutrice, servira à promouvoir l'égalité des droits pour tous, quelle que soit l'apparence physique, les croyances ou l'origine.

À [[NewsNet]], je lègue 2 millions de [[nuyen]]s afin d'enquêter sur les circonstances de ma mort (quelles qu'elles fussent), et produire un documentaire exhaustif sur les événements entourant mon trépas

À [[Lorelei Angel]], dont la voix est telle le son des étoiles, nos conversations me conduisent à penser que tu n'as aucun besoin de richesse supplémentaire. Aussi, je lègue 3 millions de [[nuyen]]s, qui seront donnés en ton nom à une œuvre de charité de ton choix.

Afin d'étudier la magie sous tous ses aspects, j'affecte la somme de 100 millions de [[nuyen]]s à la création de l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]] (Dunkelzahn Institute of Magical Research ou DIMR). La [[Fondation Draco]] devra nommer une équipe de direction, dont les membres devront provenir de chacune des institutions suivantes : le [[MIT&T]], la [[Fondation atlante]], les [[Nations des Américains d'origine]], [[Tír na nÓg]], l'Université de [[Chicago]], les universités en compétition de Californie du sud et l'Université populaire de Berkeley (People's University), l'[[Institut Lagenzell]], le Collège royal des magiciens d'[[Oxford]], ainsi que mon vieil ami [[Ehran]], aussi connu comme Le Scribe.

Afin de contribuer à la recherche, je lègue mon corps à l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]].

À [[Yakashima Technologies]], je lègue la somme de 150 millions de [[nuyen]]s pour financer la recherche en [[biotechnologie]], et le développement de produits dont le monde entier pourra bénéficier.

À [[Aithne Oakforest]], je lègue le [[Cristal de rose]], dans l'espoir de soulager de vieilles blessures et apaiser les dissensions qu'elles ont causées.

Au premier qui parvient à créer une espèce végétale suffisamment résistante pour fleurir et purifier l'atmosphère saturée de pollution de cités comme [[Tenochtitlán]], je lègue 20 millions de [[nuyen]]s.

Je lègue 100 000 [[nuyen]]s pour le sauvetage de chacune des personnes suivantes, prisonnières de la [[Zone de Quarantaine de Chicago]] : James Delany, le Dr [[Edward Oden]], Gregory Armtwister, [[Protacio Corcoran]], [[Katherine Sitsu]] et Sissel McCarthy.

À Brock Higginbotham, je lègue mes parts majoritaires dans l'Hôtel Pleasure Dome de Palm Springs, [[État libre de Californie]], à condition qu'il demeure d'une pleine lune à la suivante au [https://fr.wikipedia.org/wiki/Crat%C3%A8re_Ubehebe cratère Ubehebe] dans le [[Désert des Mojaves]].

À [[Alamais]], je lègue le gâteau aux fruits que nous partageons chaque Noël depuis [[2020]]. Contrairement à toi, je suis vraiment mort.

À celui qui mettra la main sur le squelette de [[dragon]] dont je possède le crâne, j'offre deux options. Vous pouvez conserver les ossements, ou bien les céder à la [[Fondation Draco]] en échange d'une récompense. Chaque découverte devra être analysée séparément par un dragon, afin de prouver leur authenticité. La [[Fondation Draco]] assemblera les morceaux du squelette et les exposera au grand public au sein de la Smithsonian Institution. Mes recherches, au demeurant incomplètes, ont permis d'identifier certains lieux pouvant receler des ossements de [[dragon]] : [[Latitude 41°, Longitude 121°]] ; [[Latitude 41° 50' N, Longitude 87° 45' O]] ; [[Latitude 47° 21' N, Longitude 122° 12' O]] ; [[Latitude 19° 24' N, Longitude 99° 9' O]] ; [[Latitude 65°, Longitude 130°]] ; [[Latitude 39° 44' N, Longitude 104° 59' O]].

À Amy Park, je lègue la propriété du Buhne Building, en guise de remerciement pour les meilleurs burgers de tout l'[[État libre de Californie]].

[Le paragraphe suivant devra être placé sur une zone [[Matrice|matricielle]] en libre-accès] ATTENTION ! À toute personne qui sera capable de découvrir « où un Rocher rencontre le Ciel », les 2 millions de [[nuyen]]s, amulettes et armes s'y trouvant seront vôtres, pourvu que vous accomplissiez la mission décrite dans la puce optique faisant partie du lot, ce dans un délai d'un an suivant ma disparition. L'[[esprit libre|animus]] vous accompagnera afin de s'assurer que cette tâche soit accomplie comme il se doit. Cette entreprise revêt une importance toute personnelle, aussi ai-je pris de nombreuses précautions afin de m'assurer de sa bonne réalisation.

À [[Ryumyo]], premier de notre [[grand dragon|espèce]] à avoir été contemplé en cette ère moderne, je lègue la rancœur de ne pas avoir été le tout premier [[dragon]], ainsi que l'[[anneau Ouroboros]], car l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.

Je lègue 1 million de [[nuyen]]s à tout groupe ou individu qui permettra le retour de [[Mary-Beth Tyre]], saine et sauve, chez elle. Elle fut kidnappée le 30 avril [[2051]], juste après son sixième anniversaire. Elle a été vue pour la dernière fois à Roanoke en Virginie. Sa survie est impérative.

À toute personne née le [[8 décembre 1980]] : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Le présent siècle devrait commémorer les disparus du précédent.

Au nom des Misguided Six, je fais un don de 250 000 [[nuyen]]s pour la souscription d'un fonds destiné au soutien des victimes de crimes magiques, ainsi que leurs familles et leurs proches.

Je lègue 500 000 [[nuyen]]s à l'[[American Association for the Advancement of Thaumaturgy]] (NdT : Association américaine pour le progrès thaumaturgique) afin d'aider le grand public à mieux comprendre la nature de la [[Magie]]. Magie et science font parts égales dans l'héritage de l'[[Humanité]], et il ne devrait y avoir de dissension entre elles.

À [[Robert J. Hemedes]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remise par la [[Fondation Draco]].

À toute personne en mesure de prouver qu'elle a serré la main de John F. Kennedy, présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un souhait. C'était apparemment une personne bien agréable.

À [[Béatrice Wilder]] de [[Paris]], je lègue mon chalet de montagne à Rikon, près de [[Zurich]]. Puisse-t-il vous apporter la solitude que vous recherchez.

À toute personne en possession d'un talon de billet d'entrée pour l'unique concert de musique country que [[Maria Mercurial]] a joué au My Brother's Place, dans la conurbation de [[Nashville]] : présentez-vous à la Fondation Draco au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Il y a un proverbe qui dit : attention à ce que tu souhaites, tu pourrais l'obtenir.

À [[Robert Khamdeng]], je lègue la [[Larme de Ta'Bel]] et la puce optique libellée "BK-924" se trouvant dans le deuxième tiroir de mon secrétaire, situé dans ma résidence de [[Toronto]].

À [[Sean Laverty]], je lègue mon domaine au [[Tír Tairngire]]. Le jardin y est magnifique, et j'espère qu'il le demeurera.

À George "Locomotive" Fenamore, où qu'il se trouve aujourd'hui, je transmets avec tristesse la boîte en acier cadenassée numéro 412, provenant de mon coffre privé à la Manhattan Citybank Depository. La boîte ne doit être ouverte qu'en cas d'absolue nécessité, ou si mon ami survit à un nouveau "Double Tuesday". Je prie pour que les ténèbres te laissent enfin en paix.

À l'exécutrice de mon testament, [[Nadja Daviar]], je donne plein droit à disposer des quinze autres boîtes signalées pour Georges Fenamore ou ses descendants, au cas où l'un d'eux en ferait la demande. Dans le cas contraire, à ton propre décès, elles devront RESTER SCELLÉES et être rapidement détruites dans le principal haut fourneau à micro-ondes de [[Bethlehem Steel]] en [[Pennsylvanie]].

À [[Bethlehem Steel]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour la destruction immédiate de quinze boites d'acier, ENCORE FERMÉES, lorsque, et si, elles seront livrées au responsable d'équipe du haut fourneau principal, ainsi qu'une somme supplémentaire de 500 000 [[nuyen]]s au responsable d'équipe comme prime de risque à distribuer aux membres de l'équipe en cas de blessures résultant de cette tâche. Si la tâche est accomplie sans accident, le responsable d'équipe pourra conserver la somme ou la distribuer selon ses souhaits.

À [[Alachia]], je lègue la [[Fleur éternelle]]. Elle ne m'est plus d'aucune utilité.

Au premier qui parviendra à mettre au point une unité robotisée dotée de sentience, respectant le cahier des charges établi par la[[ Fondation Draco]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s pour financer la poursuite des recherches.

À [[David Lloyd Ford]], je lègue 2,5 millions de [[nuyen]]s pour assurer la pérennité de son ministère. Puisse une pareille foi illuminer le monde pour toujours.

À [[Buttercup]] de [[Yamatetsu Corporation]], je lègue ma collection complète de comics, en hommage à notre amour mutuel pour cette forme d'art. Je sais bien que ce ne sont pas des mangas, mais tu gagnerais à développer un goût pour certains classiques, ma chère.

À [[Casey Williams]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s. Bonne chasse !

Aux mille premiers métahumains [[SINless]] à se présenter aux bureaux de Seattle de la [[Fondation Draco]] à 10 heures, le 12 octobre [[2058]], je lègue à chacun un SIN valide.

Au Dr [[Miles Swinburne]], je lègue mon antique jeu de tarot. Puissiez-vous tirer profit de ses prédictions.

À [[Captain Chaos]], je lègue le fichier crypté [[JackBNimble]]. Quoiqu'il puisse vous rapporter, cela vous appartient. Je ne suis jamais parvenu à le décrypter, mais j'ai toujours pensé qu'il recelait une sorte de communication provenant d'un autre monde. Je peux bien évidemment me tromper. J'ai aussi fait en sorte que la [[Fondation Draco]] prenne soin de vous au cas où ce fichier vous infligerait une blessure invalidante.

À l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], je lègue l'équivalent d'un an de rognures de griffes.

À [[Mothers of Metahumans]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour la poursuite de leur précieuse action pour promouvoir l'intégration des enfants métahumains nés de parents humains. L'amour et l'accueil que vous avez offerts à ces enfants différents, est une démonstration de sagesse dont le monde entier devrait s'inspirer.

À [[Noriaki Ikeda]], je lègue un petit présent, à retirer auprès de la [[Fondation Draco]].

À [[Carla Brooks]], mon aide de camp et conseillère en sécurité avisée, je lègue la dague [[Wyrmstooth]] ainsi que la somme de 5 millions de [[nuyen]]s. J'ai espoir que vous continuerez à veiller sur mes biens comme vous avez veillé sur moi.

À Eddie Samuelson, je lègue les titres de propriété de mes restaurants La Bella Italia de [[New York]], de l'Île-du-Prince-Edouard et de [[Lake Louise]]. Merci d'avoir réglé l'addition une dernière fois.

Au vicaire Darius Vemizelos, et à l'érudit Zaimis Kaphandaris de Musée Occulte de Crète, je laisse la boite en acier numéro 212, qui contient l'antique lame de bronze que j'ai surnommé La [[Lance du Destin]]. Ce sera à eux de prouver si, oui ou non, ce nom s'y applique. Ou de prouver le contraire. Personnellement, je n'ai jamais vraiment eu le temps de chercher.

Pour encourager de nouveau l'arrêt de l'utilisation de la [[magie du sang]] par [[Aztechnology]] et par d'autres parties, j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[magie du sang|mage du sang]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn pour la Recherche Magique]] dans le but d'étudier les effets de l'utilisation de la [[magie du sang]] sur la [[métahumanité]]. J'autorise de plus la [[Fondation Draco]] à offrir des récompenses en l'échange d'informations vérifiables sur l'utilisation de [[magie du sang]], en fonction de leur intérêt.

À [[Wuxing Incorporated]], je laisse la somme de 200 millions de [[nuyen]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Yee Chan]], je laisse le [[Tome de Terrin]].

À [[Damien Knight]], je laisse mon antique jeu d'échec, mis à part le roi noir. J'espère que tu trouveras un adversaire de valeur. Ça n'a duré que 60 secondes, mon vieil ami, mais quelle aventure !

Aux laboratoires [[Gaeatronics]] de [[Seattle]], je laisse 250 millions de [[nuyen]]s pour mener des recherches sur la base du traité du Dr. [[Dawn Crowfeather]], "Sur la relation entre le [[mana]] et l'énergie [[nucléaire]]".

À [[Darrick Erding]], je laisse La [[Bannière du Dragon Rouge]] en reconnaissance de son héritage. Utilise le à bon escient.

Aux [[corporation]]s et aux [[:catégorie:pays|gouvernement]]s de ce [[monde]], je laisse la formule d'un [[Vaccin de Dunkelzahn|vaccin]] pour enfant qui devrait être administré à tous les enfants nés après le 31 octobre [[2060]].

Au Dr. [[Alan Gordon]], je laisse ma première édition de [[Al Azif]]. Utilise le à bon escient, quand et si, il doit être utilisé.

Au premier qui identifiera la victime sur la photo jointe, et qui amènera ces cinq bourreaux devant la justice, je laisse les codes d'accès à ma propriété de [[Paris]]. La [[Fondation Draco]] délivrera les codes après réception et vérification du rapport complet d'enquête, comprenant notamment le destin de la victime et de ses bourreaux.

[[Image:testament_5_bourreaux.jpg]]

À [[Ehran le Scribe]], je laisse ma bibliothèque d'éditions rares, y compris ma collection de Shakespeare.

À [[Juan Atzcapotzalco]] d'[[Aztechnology]], je laisse le contenu de la boite scellée conservée dans un coffre de la Premier Bank de [[Houston]]. Elle doit être ouverte le premier jour du prochain festival de Muertos devant avoir lieu en [[Aztlan]] (bien qu'interdit par la loi, nous savons tous les deux que ce festival a lieu). Je jure sur mon nom que cette boite ne renferme aucune menace ni pour vous, ni pour [[Aztechnology]]. Ne désobéissez pas à mes instructions, ou le résultat pourrait être bien plus funeste.

À [[Universal Omnitech]], je laisse la somme de 120 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches en [[génétique]] et en [[Biotechnologie|bioingénierie]].

Au groupe [[Shield Wall]], je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour finir leur opéra rock, " La Mère de la Mer. "

À [[Federated Boeing]], je laisse les droits de propriété de l'[[île volcanique du 3 octobre 2060|île volcanique]] qui émergera à 301 kilomètres à l'ouest de Petrolia le 3 octobre [[2060]].

À [[Dagnaitiowki'sk'owsrin]], je laisse la [[simsens|simpuce]] intitulée " Époque Sanglante " se trouvant dans mes appartements particuliers de [[Visionquest Entertainment]].

À l'[[Association des Vendeurs de Talismans Réunis]] (VTR), je laisse le nœud NA/NOCAL/RED-0789, tous les matériels et logiciels associés, et mon contrat de maintenance de Etheric Computing Services. Si la [[VTR]] ne mettait pas sur le marché le Monocle Matriciel avant le 1er janvier [[2060]], ce legs serait transmis aux laboratoires Mendocina de [[Xerxes Positive Research]].

À Fionnuala [[Danann|O'Donnell]], je laisse mon sac Chivas Regal rempli de pièces d'or. (Je sais, que ce n'est pas exactement la coutume, mais une pleine marmite me semblait... excessif.)

À Helena Rossum, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s et mes sincères excuses pour ce que le Destin vous a réservé à cette occasion.

Afin de lutter contre la prolifération des [[chaman toxique|chamans toxiques]], j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[chaman toxique]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn de Recherche Magique]], dans le but d'étudier les effets de la toxicité de la présence physique et [[astral]]e de tels [[chaman]]s, et sur comment en retour, ils impactent le monde physique et l'[[astral]].

Parce que je crois que nous n'éradiquerons pas le poison des [[chaman toxique|chamans toxiques]] tant que nous n'aurons pas éliminé les [[toxique|poisons]] de cette terre, j'offre de plus des récompenses substantielles à ceux qui ont la volonté et la capacité de dépolluer diverses zones du globe. Toute partie intéressée devrait contacter la [[Fondation Draco]] pour obtenir des fonds et une description des conditions liées à l'attribution de ces fonds.

À celui qui créera une machine usant du mouvement perpétuel sans l'aide de la [[magie]], je laisse un carnet jusqu'ici inconnu de Léonard de Vinci.

À [[Smedley Pembrenton III]], je laisse la discothèque Avalon de [[Boston]] et toutes les actions, ainsi que les titres, qui y sont associés.

À [[Henry Higgins]], je laisse ma bouteille de Château Lauren 1862. ''À votre santé mon ami''.

À Joseph Runk, je laisse 200 000 [[nuyen]]s dans le but unique d'étudier au [[MIT&T]], et à condition qu'il obtienne le titre de Major en Sciences Cognitives et en Études Thaumaturgiques.

À [[Hestaby]], je laisse la clé cryptée de ma base de données privée de la [[Zurich Orbital]]. Utilise la connaissance que tu y trouveras à bon escient, comme je sais que tu le feras.

À [[Leonard Aurelius]] de [[Ares Macrotechnology]], je laisse le roi noir de mon antique jeu d'échec. J'espère que tu te révèleras être un adversaire de valeur.

Au [[Fonds d'Instruction du Mémorial Randall Grant]], je laisse 1 million de [[nuyen]]s pour soutenir l'éducation de candidats prometteurs mais dépourvus de ressources financières, faisant preuve d'un potentiel [[magique]].

À [[Inazo Aneki]] de [[Renraku]], je laisse Le [[Sceau des Gants Verts]], qui vous permettra à vous ou à votre représentant d'entrer au [[Tibet]]. Utilisez votre temps en ces lieux comme vous le souhaitez, mais n'abusez pas de votre privilège ou vous souffrirez de vos méfaits.

À [[Bob Cardino]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[James Telestrian III]], je laisse mon original de Gainsborough et de " La Tempête " de Shakespeare, seconde édition, de ma collection comme preuve que toute beauté en ce monde n'a qu'une seule vraie source, mais de nombreuses formes d'expression.

À Giselda Harby, je laisse ma maison de Myer's Flat ([[Californie]]), ainsi que toutes ses défenses.

À [[Jane Foster]], je te laisse l'anneau [[dragon]] que tu portes, un petit témoignage d'estime de la part d'un vieux ver, ainsi que mon éternel respect. Tu es réellement digne de ton héritage et j'espère que tu es une preuve de ce qu'il adviendra pour nous.

À la première communauté [[goule]] légalement reconnue par les [[Nations unies]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s, pour faire avancer la compréhension et la tolérance envers les [[goule]]s en tant que race et pour leur permettre de vivre en paix avec les autres [[métahumain]]s.

À Jill Taylor, je laisse le Manuel de Tradeus – si tu peux le trouver. Commence dans Canal Park.

À la boite de nuit Tokyo Shoe de [[Seattle]], je laisse ma collection complète de la 1ère édition de Godzilla et des films qui s'y réfèrent. Que votre club rugisse encore longtemps.

À [[Hualpa]], qui a toujours accompli tant de choses, je laisse les [[Manuscrits Élémentaires d'Ak'le'ar]]. Bien qu'ils ne nous concernent pas, ils peuvent nous apporter une grande sagesse. Puisse tes efforts permanents pour protéger ce que les autres pourraient détruire être couronnés de succès.

À [[Tan Tien]], je laisse 50 millions de [[nuyen]]s et toutes les données relatives à mes expérimentations de connexions cérébrales directes.

À [[Jeremy Goldsmith]], je laisse la recette de cookies au beurre de cacahuètes de Mme Grundland, ainsi que les marques déposés et les droits qui s'y rapportent. J'espère que vous les apprécierez autant que je les ai apprécié.

À Laura RedFeather, lieu de résidence inconnu, je lègue un [[cyberdeck|Firelight]] dernier cri. Je consacre également 1 million de [[nuyen]]s à l'embauche de personnels, de préférence de l'[[Équipe D|équipe D]], pour lui livrer le Firelight si elle n'est pas réapparue pour réclamer son héritage au bout d'un mois.

À Janet Chee, je laisse ma propriété près de Devil's Hat, à condition que les collines et les canyons restent en l'état. Dans le cas où des modifications seraient apportées à ce territoire, la propriété serait immédiatement transférée à la [[nation Ute]] afin d'y établir un parc naturel.

À Matthew Taylor, je laisse ma Thunderbird Turbo Coupé de [[2017]]. Qu'elle t'apporte autant de plaisir qu'elle m'en a apportée.

À Lionel George Astor, je laisse le Faucon Maltais, en gratitude pour m'avoir fait découvrir le film du même nom. Je laisse également 30 000 [[nuyen]]s aux '''Amis du Film Noir''' – J'espère que votre projet de transfert vidéo-à-puce avance correctement.

À [[Miles Lanier]], directeur de [[Fuchi]] Internal Security, je laisse 4 millions d'actions de la [[corporation]] [[Renraku]], ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel ces actions donnent droit.

Au premier qui développera une connexion [[matriciel]]le efficace et opérationnelle pour les dauphins, les éléphants et/ou les [[satyre]]s, et les [[dragon]]s, je laisse les codes d'accès à quatre comptes de la [[Zurich-Orbital]] et une visite personnelle de [[Lofwyr]].

À [[Lofwyr]], je laisse le [[Joyau de Mémoire]] et un conseil : réfléchis à tes œuvres et la possibilité que, aux yeux de l'Univers, tu ne vailles ni plus, ni moins que n'importe quelle créature sur cette Terre. J'ai essayé, et cela a merveilleusement bien fonctionné.

À [[Toshiro Akimura]], je laisse ma propriété dans le Quartier [[Français]] de la [[Nouvelle-Orléans]] et l'accès au compte que j'ai établi à son nom.

À [[Manadyne Corporation]], je laisse la somme de 80 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches [[magique]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Kara Lazear]], je laisse 160 000 [[nuyen]]s et le titre de propriété du 1428 Elm Street, [[Phoenix]], [[Conseil Corporatif Pueblo]].

À [[Niall O'Connor]] : je salue ta dévotion dans la diffusion de la vérité et donc, je te laisse l'[[Anneau de Vérité]]. Puisse-t-il te donner la voix de la prophétie comme les bardes d'autrefois.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 5B78 de la Pyramide [[Aztechnology]] de [[Tenochtitlán]] et diffuse ses trouvailles sur [[Shadowland]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s ou une aide médicale jusqu'à la fin de sa vie, en fonction de ce qui semble le plus approprié.

À [[Lung]], je laisse la [[Deuxième Pièce de la Chance]] dans l'espoir qu'il puisse bénéficier de la vision à long terme telle que je l'ai eue.

À [[Karl Kochvar]], je laisse la chaîne des Théâtres Goodman ([[Chicago]]). Que tes créations se développent encore et toujours.

À Padraic Byrne de l'Université de Galway ([[Tír na nÓg]]), je laisse 130 000 [[nuyen]]s et mes excuses pour la fenêtre cassée.

À [[Maureen Williams]], je laisse le compte 0456 967 0145 8620 de la Banque Virtuelle de la [[Silicon Valley]], dans le but d'établir une école gratuite à [[Oakland|Orkland]].

À [[James Meiers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Afin de promouvoir l'harmonie entre les races, j'autorise la [[Fondation Draco]] à établir et remettre des donations aux écoles qui ont réussi à mettre en place un environnement d'apprentissage multiracial dans les faubourgs les plus désavantagés des villes suivantes : [[Seattle]], [[New York]], [[Atlanta]], [[Denver]], [[Dallas / Fort Worth]], La [[Nouvelle-Orléans]] et [[Milwaukee]].

À [[Rebel Enterprise Investments]], je laisse la somme de 20 millions de [[nuyen]]s pour leurs investissements continus et leur croissance.

À [[Mealla Del Marco]], je confie la garde de [[Morgan Leroy Hall]] jusqu'à sa majorité à l'âge de dix-huit ans, à condition qu'il soit élevé et scolarisé dans les [[UCAS]]. Si cette condition n'est pas remplie, sa garde sera confiée à [[Kara Lazear]]. J'ai confiance dans votre capacité à prendre soin de lui comme il se doit, et peut-être en retour aurez vous le fils que vous méritez.

À [[Morgan Leroy Hall]], lorsqu'il atteindra sa majorité à l'âge de dix-huit ans le 28 juin [[2071]], je laisse toutes mes actions de mon portefeuille Florence. D'ici à cette échéance, aucune transaction ne doit avoir lieu concernant ces actions. Tous les votes auxquels ces titres donnent droit seront assurés par le tuteur légal de Morgan. Je laisse également 1 million de [[nuyen]]s sur un compte qui sera géré par son tuteur légal pour assurer sa garde et sa scolarisation jusqu'à son vingt et unième anniversaire, date à laquelle le solde du compte sera transféré à Morgan.

Au premier qui déterminera ce que représentent les [[photos de Mars]] (jointes) prises par la [[NASA]] juste avant son rachat par [[Ares Macrotechnology]], et qui pourra prouver ses théories auprès de la [[Fondation Draco]], je laisse 1% d'intérêt dans [[Ares]].

[[Image:testament_mars_1.jpg]]

Sonde de la Sécurité [[NASA]] • Test Zeta • 27 octobre [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ...Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_2.jpg]]

[[Ares Space]] • Projet CYDONIÀ • Système T 2111.03 (Sous-itinéraire) Nodule Détruit • 8 décembre [[2042]] • Autorisation Ecarlate uniquement... • ... Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_3.jpg]]

Sonde sentinelle [[NASA]] • Test Alpha • 8 août [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ... Détruire si compromis

À [[Meynt-Zai Industries]], je laisse tous les droits de propriété, les fonds et les actions de [[Meynt-Zai Industries|Proteus Subsystems]] à condition qu'[[Adam Goines]] se voit attribuer le poste de Vice-Président/Directeur Général.

Au premier qui réussira à expliquer l'existence, les capacités et les origines des enfants de la [[Matrice]] connus sous le nom d'[[Otaku]]s, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches sur la relation entre l'esprit et la machine.

À Mlle [[Leslie Lockart]], je laisse 800 000 [[nuyen]]s à utiliser pour son éducation et sa scolarisation, ainsi que des copies de tous les [[simsens]] dans lesquels sa mère a tourné.

À [[Phoenix Biotechnologies]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s pour utiliser dans leurs recherches sur les différences comportementales entre les hommes et les femmes.

À [[Muirico]], je laisse le règne sur l'[[espace astral]] et les lieux physiques un kilomètre autour des taillis rabougris mais toujours verdoyants de ma propriété de l'[[Ile du Prince Edouard]].

À [[Abraxas Industries]], je laisse la somme de 100 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs investissements et leur croissance.

À [[Neuf Vies]], qui a été vu pour la dernière fois dans la taverne Lucky Strike dans les faubourgs de [[Tacoma]], je laisse 10 000 [[nuyen]]s. En espérant que vous utiliserez mieux ce don que le précédent. (Vous devez juste apprendre à être moins insouciant.)

À [[Londa Cannon]] de l'[[Ohio]], je laisse ma photo dédicacée d'Elvis à bord du vaisseau mère. J'espère qu'elle lui apportera la même inspiration (et conclusions) qu'à moi.

Au premier qui développera un système de communication opérationnelle entre les [[métahumain]]s et les dauphins, éléphants et/ou [[satyre]]s, je laisse 40 millions de [[nuyen]]s et l'île Caïman de son choix.

À [[Richard Villiers]] de la [[corporation]] [[Fuchi]], je laisse mes actions [[Fuchi]] Corp. Pour qu'il en fasse ce qu'il en souhaite.

À [[Perianwyr]], je laisse ce qui reste de ma collection [[musical]]e. J'apprécie grandement ceux qui préfèrent amasser les beautés et les arts, car ce sont les plus grands trésors que nous avons.

À [[Mina Graff-Beloit]] ou son descendant le plus âgé encore en vie, je laisse un billet à ordre pour les sommes détenues par [[Visionquest Entertainment]] dans diverses filiales appartenant à [[Saeder-Krupp]].

À [[Richard Edmond Thompson|Richard Edmond " Red " Thompson]], je laisse la carte grise du [[GMC]] Riverine Delta Devil personnalisé ; il possède déjà l'abilité nécessaire.

À [[Bradley Beavers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Au premier qui mettra au point un remède contre les formes existantes de tensions et de grippes, tout spécialement la rare mais mortelle grippe [[dragon|draconique]], je laisse la moitié de mes actions dans la [[corporation]] [[Howard Bristol-Meyers Squibb]].

À [[Reliable Imaging]], je lègue 300 000 [[nuyen]]s pour recréer un fonds destiné au projet de [[simrig]] multi-phase.

À [[Lucien Cross]] de [[Cross Applied Technologies]], je laisse l'oeuvre inconnue de da Vinci appelée " Séraphim ".

À la station tridéo [[KSAF]] basée à [[Seattle]], je laisse 4 millions de [[nuyen]]s dans le seul but d'embaucher des reporters freelance, 12 millions de [[nuyen]]s pour améliorer sa sécurité, et 10 millions de [[nuyen]]s pour constituer un fonds pour rémunérer ses indics. Ces fonds doivent être utilisés avant la nuit de la Saint Sylvestre [[2059]] ou les sommes restantes devront être reversées à mon patrimoine. Je laisse également le contenu de la bibliothèque de ma chambre à coucher dans ma maison du [[Maine]], ainsi que des instructions sur l'ordre dans lequel les livres devraient être lus.

Au premier qui créera un mécanisme artificiel capable de produire et de maintenir un effet [[magique]] sans l'assistance d'un [[magicien]] ou d'un [[esprit]], je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches dans la fusion entre [[magie]] et [[technologie]].

À [[Sharon Chiang-Wu]], je laisse la [[Troisième Pièce de la Chance]].

Si les propriétaires des bas-reliefs sculptés connus sous le nom " Reliefs 1-12 d'une cave de l'âge du pré-bronze " apportent ces pièces au Musée d'Art Moderne, l'actuel assistant responsable de la restauration des collections de sculptures prouvera que ces douze pièces peuvent être assemblés en une seule œuvre. En échange, les propriétaires recevront, à parts égales, toutes recettes issues de la vente de ma première et unique tentative de sculpture d'expression libre. (Je dois reconnaître que j'ai été très déçu par le résultat de cette incursion dans une forme d'art inhabituelle, et j'ai bien peur d'avoir perdu mon sang-froid et de l'avoir fracassée. Imaginez ma stupeur lorsque j'ai découvert que les morceaux étaient considérés comme de l'art !)

À [[Rhonabwy]], je laisse le [[Rossignol d'argent]]. Une pâle copie de cette voix merveilleuse, mais néanmoins un régal pour une oreille connaisseuse.

À [[Sierra Inc.]], je lègue mes 17 300 acres de terre dans le nord de la [[Californie]] afin de constituer une réserve pour la faune locale. Aucune modification ne devra être faite sur ces terres, et aucune créature ne devra en être retirée quelles que soient les circonstances sans sa permission express.

À [[Tamara Gordon]], je laisse ma collection de romances gothiques. Puisse-t-elle y trouver de l'inspiration.

Au gouvernement d'[[Amazonie]], je laisse l'[[Orchidée Blême]] et les [[Cendres du Grand Arbre]]. Utilisez les pour aider le monde à se protéger de lui-même, mais n'oubliez pas les leçons du passé ou ne prétendez pas que votre sagesse est plus grande que celle de la Nature.

À [[Sophie Yarborough]], je laisse le [[diamant Espoir]]. S'il te plaît, pardonne moi de ne t'avoir jamais donné l'anneau que je t'avais promis mais les circonstances se sont liguées contre nous. Ne crains pas la soi-disant malédiction que porterait cette pierre, car ce que nous avons partagé est assez fort pour surmonter les années de peur accumulées et l'avidité qui marque cet objet. Tu étais souvent dans mes pensées et mes rêves.

Au premier qui pourra expliquer dans leurs intégralités les bases des capacités [[magique]]s de l'homo sapiens et fournir une documentation de ses recherches et de ses découvertes, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre le développement de la compréhension et l'avancement dans le monde des capacités [[magique]]s en général.

À [[Sierra Inc.]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour les aider à protéger l'environnement de l'exploitation.

Au premier qui passera 24 heures dans le château de Glamis à la pleine lune, je laisse le château, son mobilier et les terrains qui lui sont historiquement rattachés. " Les belles choses du jour tendent à s'alanguir et à somnoler / Tandis que les sombres agents de la nuit s'éveillent pour leurs proies. "

À [[Theodore Winslow]] de la [[Lone Star Security Services]], je laisse une antique étoile de shérif portée par Wyatt Earp, pour lui rappeler que ce n'est pas le tournage de OK Corral.

À la [[Fondation Atlante]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leur quête de vérité. Je laisse également une phalange de St. Dunstan (le vrai), pour lui rappeler que la vérité n'est pas toujours facile à séparer de la fiction.

Au premier qui capturera et réussira à élever des fourmis à miel équatorienne, je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour l'expansion du programme d'élevage.

À [[SilveryK]], je laisse mon programme privé d'ouvre-boîtes. Tu sais où le trouver dans la [[Matrice]], et les [[CI]] ont été programmées afin d'accepter ton identité dans le cas où je décèderais. Amuse toi bien. Je suis si content de ne pas être là pour voir ce que tu en feras.

À la [[corporation]] [[Aztechnology]], je laisse le [[Sacristain des Mondes]], sous réserve que la [[corporation]] et le gouvernement d'[[Aztlan]] bannissent la pratique de la [[magie du sang]] sur les territoires sous leur juridiction moins d'un an après ma mort et de se soumettre à une enquête extérieure pour vérifier l'interdiction, les enquêteurs étant désignés et ne rendant compte qu'à la [[Fondation Draco]].

À la personne portant le [[SIN]] 5T2G-8U6V-PK02 : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] n'importe quel mercredi entre 10h00 et 10h15, et la Fondation vous accordera un souhait. Cette offre est valable un an à compter de ma mort. Je crois me rappeler que le proverbe dit : méfie toi de ce que tu pourrais souhaiter – car tu pourrais bien l'obtenir.

À [[Lugh Surehand]], je laisse le [[Torque de Rhiannon]]. Puisses-tu le porter en bonne santé et [[Tír Tairngire|ton pays]] ainsi prospérer.

Au premier qui trouvera mon repaire dans les montagnes du [[Caucase]], je laisse son contenu, y compris les indices sur la localisation de deux autres repaires. Dans le troisième repaire, vous trouverez une caisse remplie de parchemins bruns. Retournez cette caisse non-ouverte à la [[Fondation Draco]], et vous recevrez ma patte de preces porte-bonheur. Qu'elle vous apporte la chance qu'elle m'a donnée.

À l'actuel chef des [[houngan]]s de la [[Ligue des Caraïbes]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

Aux [[Filles du Cercle]], je laisse la [[Licorne d'Onyx]] dans l'espoir qu'elles trouveront son vrai propriétaire. Si elles n'y arrivent pas dans l'année qui suit ma mort, elle redeviendra la propriété de la [[Fondation Draco]].

À [[Holly Brighton]], ma chère amie et l'un des humains les plus exceptionnels qu'il m'ait été donné la chance de connaître, je laisse la propriété de [[Lake Louise]] et du parc à thème [[Visionquest Entertainment]], ainsi que ses filiales. Mon souhait est qu'elle reste vivre là comme elle l'a fait ces dernières années.

À [[David Dollinger]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À l'insaisissable [[TX]], dont je sais qu'elle existe, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s à la condition qu'elle sorte de l'ombre et se signale au gouvernement des [[UCAS]] pour des tests et des entraînements. Je lui offre toutes les assurances qu'aucun mal ne lui sera fait. De plus, j'autorise mon exécutrice testamentaire à offrir cette même somme à tout individu, ou groupe de personnes, capable de trouver [[TX]] et de la ramener, en vie et en bonne santé, à n'importe quelle installation militaire des [[UCAS]]. J'autorise que 10 millions de [[nuyen]]s supplémentaires soient utilisés pour embaucher des individus qualifiés pour l'escorter en toute sécurité jusque chez elle et, si nécessaires, pour venger tout mauvais traitement dont elle aurait été victime.

À la première [[corporation|société]] qui créera de la chair synthétique comestible pour [[goule]]s, je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour développer et mettre au point plusieurs lignes de production.

À [[Melody Tyger]], je laisse la somme de 10 millions de [[nuyen]]s pour terminer et financer la tournée mondiale de son spectacle " Effrayante Symétrie ". Vos mots vibrent de vérité, rendant leur écoute d'une grande valeur. Ne laissez personne vous réduire au silence.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 1835 de l'[[Arcologie Renraku]] de [[Seattle]] et rapporte ses trouvailles à la [[Fondation Draco]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jawwad Nakhan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s dans l'unique but de poursuivre ses recherches sur les effets du [[mana]] sur les éléments latents, à condition qu'il diffuse au grand public ses résultats.

Au premier qui mettra au point un objet [[magique]] qui puisse être utilisé par un non-[[éveillé]], je laisse le bloc d'[[orichalque]] de taille moyenne qui se trouve dans mon tiroir à chaussettes de [[Lake Louise]].

À [[Carras Communications]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour commercialiser leurs produits.

À [[Robert Page]], je laisse ma copie d'un [[Or'zet|texte ancien]] qui prouve que les [[elfe]]s ne sont pas la seule race à posséder une [[Spéréthiel|langue]] à part entière. Soyez fier de votre héritage et continuez à promouvoir les droits de votre peuple, car les [[ork]]s ont toujours combattu pour s'élever au-dessus de la position à laquelle les autres auraient voulu les abaisser. Puisse ce document vous aider dans votre combat vers les sommets.

Au premier qui établira une communauté d'au moins 100 personnes vivant en autarcie sur le fond d'un océan, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jenna Ni'Fairra]], je laisse le [[Livre des Feuilles Mortes]]. Ceux qui n'apprennent rien de l'histoire sont condamnés à la répéter, selon les [[humain]]s. C'est la vérité, et il semble qu'il est peut-être temps pour nous tous d'apprendre.

Au [[MIT&T]], je laisse tous les livres de ma bibliothèque de [[New York]] dont le copyright date d'avant 1960.

Au premier qui revitalisera trois espèces de flore ou de faune actuellement en voie de disparition et qui les réimplantera dans leur environnement d'origine, ou qui les adaptera à un nouvel environnement, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

À [[Maria Mercurial]], je laisse ma collection de vieux albums de jazz et de blues. Qu'ils vous apportent autant de plaisir que votre [[musique]] m'en a apportée.

À [[Wu Lung-Wei]], je laisse le [[Dragon en jade du vent et du feu]].

Au premier qui réussira à cultiver le kiwi [[Amazonie|brésilien]] en-dehors de son environnement d'origine, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

Au gouvernement des [[UCAS]], je laisse la [[Tapisserie du Destin]], afin qu'elle soit exposée au domicile de son Président pour rappeler le pouvoir qu'a le Destin de changer nos vies.

À la [[Gunderson Corporation]] de [[Miami]], je laisse à l'actuel Directeur Général toutes les actions dans la société afin qu'il en fasse l'utilisation qu'il souhaite, à condition qu'il poursuive sans interruption le travail conformément à notre accord oral du 17 juillet [[2056]]. Et j'ajoute mes voeux de chance.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 429 des bureaux [[Saeder-Krupp]] de [[Berlin]] et rapporte ses trouvailles à [[Lofwyr]], je laisse la [[Flèche Tueuse de Dragon Rouge]].

À Craig Sanchez, je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Pour une période de dix jours à compter du 14 février [[2057]], [[Lars J. Matthews]] ne possédera plus aucun statut légal. Il sera dépouillé de toutes preuves d'existence légale, y compris d'un [[SIN]], de [[créditube]]s, de contrat [[DocWagon]], de compte en banque, etc. À l'individu ou au groupe qui mettra fin à l'existence physique de [[Lars J. Matthews]] durant ces dix jours, je laisse tous les biens de Matthews et 1 million de [[nuyen]]s pour un travail bien mené. Si M. Matthews survie et réussi à prouver son identité, son statut légal et toutes ses possessions lui seront rendus. On ne te l'a jamais dit ? Ne traite jamais avec un [[dragon]], Lars.

À la [[Société de Mythologie Joseph Campbell]], je laisse 500 000 [[nuyen]]s pour faire perdurer les travaux et les rêves du Professeur Campbell.

Au descendant le plus direct soit de Howard Carter, soit de George Herbert, cinquième Comte de Carnarvon, à celui qui se présentera le premier, je laisse le nez du Grand Sphinx de Gizéh.

À l'équipe d'[[Urban Brawl]] les [[Dragons de la Montagne]], je laisse la propriété de la franchise aux membres de l'équipe et à son manager, afin qu'elle soit divisée équitablement entre eux. Vous m'avez constamment impressionné avec votre mental et votre ténacité.

Au premier qui réussira à faire pousser des cactus sur le fond d'un [[océans|océan]] et qui produira un acre de blé en [[espace|orbite basse]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s.

À [[Terri Ann Riberio]], je laisse la propriété de la station vidéo [[KZHN]] de [[Los Angeles]], [[État libre de Californie]], et toutes mes actions de [[Megamedia]], ainsi que des studios [[Brilliant Genesis]] et [[Amalgamated Studios]]. De plus, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s à Mme Riberio pour produire un film biographique sur ma vie dans ces temps modernes. Terri, vous avez toujours diffusé la vérité et entretenu les rêves et j'espère que vous poursuivrez dans ces deux voies dans le futur.

À l'[[Association du Vin Nouveau]], je laisse les terres et les bâtiments de l'Église des Croisés.

Au propriétaire de la Nissan Jackrabbit bleu ciel qui a été écrasée par un morceau de plastibéton le 26 octobre [[2045]], je laisse ma Ford Mustang décapotable rouge de 1964. Désolé pour la gêne occasionnée – j'ai été pris de démangeaisons que je n'arrivais pas à atteindre, et je me suis accroché à un coin de bâtiment avec une de mes griffes.

À la division [[MetaErgonomics]] de [[Yamatetsu]], je laisse Mountain King Engineering ; les deux devraient bénéficier de cette alliance.

Au patriarche de l'[[Église Orthodoxe de Russie]], je laisse la boîte en filigrane d'or et d'émail contenant le coeur de Raspoutine.

Au peuple des [[UCAS]], je laisse l'[[Ile du Prince Edouard]] et ma propriété qui s'y trouve, y compris les sommes nécessaires à l'entretien à perpétuité de mon patrimoine en tant que parc public. La propriété de l'île reviendra à ses résidents.

À [[Zor Entertainment]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s pour agrandir ses studios d'enregistrement et la commercialisation de ses labels.

Au gouvernement provisoire du [[Yucatan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s et l'espoir qu'un jour leur lutte pour la liberté soit couronnée de succès.

À [[Xerxes Positive Research]], en particulier à son laboratoire de Mendocino, je laisse le [[Filet de Neptune]].

À [[Keiiha]], des [[centaure]]s de [[Lake Louise]], je laisse les prairies et les forêts dans lesquelles votre peuple vit. Prends bien soin d'eux mon vieil ami.

Au Nexus de [[Shadowland]], je laisse la propriété et le contrôle de certains sites GTL, dont la localisation, les codes et les titres lui ont déjà été transmis avec ma signature électronique. Vous avez réellement " fait de chaque province votre connaissance, " et le monde en a grandement profité. Utilisez ces ressources avec sagesse, afin que cela continue.

Aux [[Sœurs d'Ariane]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

À [[Arleesh]], qui, je le sais, n'a que faire des objets de ce monde, je laisse l'espoir que tes efforts seront couronnés de succès. Tu auras la complète coopération de la [[Fondation Draco]] quand cela te sera utile.

À l'Université de [[Cheyenne]], je laisse 100 000 [[nuyen]]s et une carte détaillée d'un site archéologique près de la ville d'Oraibi. Excavez soigneusement.

À [[Thomas Nolan]], je laisse ma maison à l'extérieur de [[Vancouver]] et les terrains qui l'entourent. Je crois que tu trouveras la bibliothèque bien garnie et la sécurité adéquate.

À [[Aina Dupree|Aina]], ma chère amie qui a tant souffert, je laisse la chose la plus importante que j'ai à offrir : l'espoir. Espoir de changement, espoir de vie et espoir de beauté. C'est une qualité rare de nos jours et de [[Sixième Monde|cet age]], et peut-être la chose que je puisse offrir qui a le plus de valeur. J'insiste pour que tu rejoignes la [[Fondation Draco]] et que tu fasses ainsi un pas pour rejoindre le monde. L'espoir ne doit plus faire partie des espèces en voie de disparition.

À [[Jan Petersen]] de [[Saeder-Krupp Aerospace]], je laisse un billet à ordre pour les sommes détenus en mon nom par le Vice-Président de la [[Ressha Corporation]], une filiale de [[Shiawase]].

À [[Oliver McClure]] de [[République de Québec|Québec]], je laisse mes actions et droits de votes dans [[Aztechnology]] ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel elles donnent droit. Cela a été rafraîchissant de découvrir un homme profondément honnête, vivant en harmonie avec cette époque, chose rendue si difficile. J'espère que vous saurez apporter votre bonne influence sur le conseil, et peut-être leurs rappellerez-vous le magnifique éclat de l'âme [[métahumain]]e.

À [[Sirrurg]], le Destructeur : bien que nous ne nous soyons jamais compris l'un l'autre, je respecte tes convictions. Comme je sais que tu n'attaches de valeur à rien d'autre de ma part, je te laisse mon respect, et c'est tout.

Je laisse [[Gavilan Ventures]] à [[Nadja Daviar]] et la nomme Directrice par intérim de cette [[corporation]]. Je laisse également à ma chère amie une enveloppe cachetée contenant les détails de mes plans à sept ans pour cette affaire.

À [[Arthur Vogel]], je laisse mon siège au [[conseil d'administration]] d'[[Ares Macrotechnology]]. Lisez tous les rapports qui vous sont remis, et jugez des effets des actions de la [[corporation]] l'esprit ouvert. Je crois que vous verrez l'erreur fondamentale de la voie [[toxique]]. Continuez le juste combat – cette fois-ci sérieusement.

À [[Glenn Dudley]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À Lady [[Brane Deigh]], je laisse un antique jeu de cartes des [[Voie de la Roue|voies]]. Puissent-elles illuminer ta sagesse dans les temps à venir et te mettre en contact avec le passé que tu affectionnes tant.

À [[Toshiro Mitsuhama]] de [[Mitsuhama Computer Technologies]], je laisse un ancestral katana forgé par le maître épéiste Masamune. Que sa qualité vous rappelle la valeur de l'art et la beauté associée aux qualités d'honneur, de courage et de loyauté.

À la [[Haute Société des Magiciens Sandusky]], je laisse 25 millions de [[nuyen]]s pour mener à bien la requête suivante, en accord avec les instructions ici présentées. La [[Fondation Draco]] fournira à la HSMS la liste de mes cinq [[esprit allié|esprits alliés]] préférés, un à chaque fois, et une liste de cinq individus. La société doit invoquer chaque [[esprit]] et lui demander de réaliser une tâche spécifique, telle que définie ci-dessous. Afin de protéger les droits des [[esprit]]s, l'invocateur doit accepter de se soumettre à une dose de [[laés]], qui lui sera administrée par un représentant de la [[Fondation Draco]], immédiatement après l'invocation. Une fois son service rendu, l'allié sera libre de partir.

Un [[esprit allié]] possédera le chat appartenant à [[Maude Greider]] durant une année, ce qui correspond à l'espérance de vie actuelle de Mme Greider. L'[[esprit]] tiendra compagnie à Mme Greider, qui croit déjà que son chat lui parle. Cet arrangement a pour simple but que sa croyance devienne réalité. Que vos derniers jours soient paisibles, Maude – vous méritez un peu de paix.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir d'Accident contre [[Tara Bills]] trois fois par semaine durant un an. Si elle survit, peut-être apprendra-t-elle la compassion pour ceux qui sont dans les ambulances qu'elle poursuit. Et ne t'inquiète pas, tu te feras de nouveaux amis quand quelques années auront passé.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir de lien pour empêcher [[Howard Folkner]] de quitter sa femme, sa belle-mère, ses employés et tous ceux dont l'opinion et les conseils ont été ignorés pendant des années. Apprends l'humilité, Howie – ton entêtement à prendre d'efficaces décisions unilatérales n'est pas si bon. Il y a des choses que tu dois faire dans ta vie, et il est clair que tu ne vas pas prendre de toi-même la décision de les faire. Apprends à tirer avantages de tes atouts.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir Aliénation sur [[David Meyerhoff]] pour une période de sept semaines.

Un [[esprit allié]] maintiendra un lien télépathique constant avec [[Stefan Rubloff]] pendant un an et un jour. L'[[esprit]] lui fournira toute assistance nécessaire que son pouvoir lui permet et demandée par M. Rubloff pendant cette période de temps ; de plus, toutes les 20 minutes, l'[[esprit]] fournira une mise à jour de sa position et des événements et personnes sous son observation. " Pour chaque action, il y a une réaction opposée de niveau égal. "

À [[Enrico Hernandez]], je laisse les photos qui se trouvent dans mon coffre de la branche Glendale de la banque Angeles Fidelity.

Au premier qui retrouvera les joyaux de la couronne [[Russie|russe]], je laisse ce trésor, exceptés le sceptre et la couronne, que la [[Fondation Draco]] retournera aux descendants de ses propriétaires d'origine. Selon mes recherches, les bijoux ont été illégalement sortis du pays à l'intérieur d'un des neuf pianos ayant appartenu au palais royal. Les bijoux n'étaient pas dans les quatre pianos dont j'ai fait l'acquisition. Il y en reste trois autres que je n'ai pas réussi à retrouver, et deux qui sont la propriété de collectionneurs privés.

Aux gitans du nord de la [[Californie]], je demande à ce qu'ils se présentent au barrage de [[Mont Shasta|Shasta]] le 21 juin [[2058]], date à laquelle [[Hestaby]] distribuera les droits de propriété des terres de [[Californie]] qui m'appartiennent et sur lesquelles ils pourront rester en permanence.

À [[Abigail Ceccion]], je lègue une douzaine de roses du complexe d'horticulture de [[Nouvelle-Zélande]], qui lui seront remises en mains propres à sa résidence chaque semaine jusqu'à la fin de sa vie. Peut-être qu'à présent, espèce de foutue [[chaman]], tu reconnaîtras que je n'oublie jamais une promesse. Ou une dette. Quoiqu'il en soit, je ne comprends absolument pas comment tu as récupéré ce quatrième As sans faire appel à une grande [[magie]].

À l'Université du Peuple de l'[[État libre de Californie]], je laisse le code d'accès d'un lieu dans la [[Matrice]], qu'à mon avis, vous trouverez assez utile. Tous mes vœux les plus sincères pour la poursuite de votre existence et votre succès.

À [[Lawrence Edward Grafton]], je laisse une rente annuelle de 50 000 [[nuyen]]s tant qu'il restera chaste. (Bon courage.)

À chacun de ceux dont la [[Fondation Draco]] reconnaîtra qu'ils ont mis au point des inventions nécessaires à la vie et au voyage dans l'[[espace]] profond, je laisse 50 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre les recherches.

À [[Art Dankwalther]], je laisse la somme de 34 586 224 739,58 [[dollar UCAS|dollars UCAS]]. Selon mes calculs et ma comptabilité de conversion de la monnaie d'origine, de l'inflation, et des 1% d'intérêt annuel, cela rembourse ma dette envers votre ancêtre pour la pièce d'or qu'il a eu la bonté de me prêter pour le dernier repas que nous avons partagé.

À [[Josey Anne Miller]], je laisse l'antidote étiqueté DDE2, actuellement stocké dans le réfrigérateur de mon bureau chez [[Gavilan Ventures]]. Tu sauras quand l'utiliser.

Début février [[2058]], la [[Fondation Draco]] sponsorisera deux compétitions annuelles ayant pour but de repousser les frontières de la connaissance, en se concentrant sur des applications pratiques. Ces concours seront ouverts au public, sans coût d'inscription et sans qualifications requises. Les vainqueurs recevront un brevet établi à leur nom par la [[Fondation Draco]], et des ressources supplémentaires pour le développement si nécessaire.

La première compétition (la date sera annoncée ultérieurement) jugera les innovations [[magique]]s, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Création de [[sort]]s, Théorie [[magique]], [[focus|Objets magiques]] et Exploration [[astral]]e. La seconde compétition jugera des innovations technologiques, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Technologie d'interfaçage, Technologie [[espace|spatiale]], Technologie [[Matrice|matriciel]]le, Technologie médicale et [[Cybernétique]]. Cette compétition aura lieu environ six mois après la première.

À [[Bradley Smith]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[Vlad Curcio]], je laisse mon accès illimité à vie à [[Virtual World Disney]]. Je suis heureux que nous nous soyons rentrés dedans à l'automne dernier, et j'espère que tu t'es remis de cette fracture. " It's a small world, après tout. "

À [[Ryan Mercury|Ryanthusar]], je laisse mon [[Cœur du Dragon|coeur]], que tu trouveras dans ma résidence de [[Lake Louise]].

Au [[Harlequin|dernier Chevalier de l'Aiguille des Pleurs]], je laisse l'armure complète portée par Richard Coeur de Lion lors de sa croisade, car c'est à Toi de mener la prochaine. Je te laisse également l'épée [[Excalibur]] – malheureusement, je n'ai pas réussi à la retrouver à ce jour. À quiconque trouvera [[Excalibur]], apportez la à la [[Fondation Draco]] pour recevoir une récompense. La [[Fondation Draco]] te retournera l'épée immédiatement, mon chevalier.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets]] p. 24 à 35

==Liens externes==
* [http://danvolodar.ru/ancientfiles/Dunk_Will.htm Version anglaise annotée du testament]. (The Ancient Files)
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn Traduction française amateur] de Julien Lemarinier.
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn-version-annotee Traduction française annotée] de Julien Lemarinier reprise ici.
* ''Namergon'' a aussi créé un article sur les [http://namergon.chez-alice.fr/Shadowrun/php/heritiers.php héritiers].

[[Catégorie:Document]]
[[Catégorie:Dragon]]
[[Catégorie:Dunkelzahn]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (Leg)]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]
[[en:Dunkelzahn's Will]]
[[de:Dunkelzahns Testament]]

Photos de Mars

2026-03-08T16:11:25Z

Archaos : Page créée avec « En 2001, une mission de la NASA s'est rendu sur Mars et récupéra des données grâce à l'utilisation de sondes robotisées. Les résultats ne furent pas rendus publiques mais les photos du testament de Dunkelzahn en font parti. Image:testament_mars_1.jpg La première image vient de l'opération Discovery et montre des structures de forme pyramidale sur la surface martienne. Ces structures sont réelles et des échantillons des pierres... »

En [[2001]], une mission de la [[NASA]] s'est rendu sur [[Mars]] et récupéra des données grâce à l'utilisation de sondes robotisées. Les résultats ne furent pas rendus publiques mais les photos du [[testament de Dunkelzahn]] en font parti.

[[Image:testament_mars_1.jpg]]
La première image vient de l'[[opération Discovery]] et montre des structures de forme pyramidale sur la surface martienne. Ces structures sont réelles et des échantillons des pierres qui les composent ont été ramenés sur Terre.

[[Image:testament_mars_2.jpg]]
La seconde image a été truquée par les agents des [[UCAS]] et a remplacé les données détruites du [[projet Cydonia]]. Elle montre une soucoupe volante datant de 1950 ainsi que des équipements de la mission Apollo.

[[Image:testament_mars_3.jpg]]
La troisième image provient elle aussi de l'[[opération Discovery]] et montre à la fois les structures pyramidales et le squelette d'une créature inconnue. Des échantillons de ses os ont été ramenés sur Terre. Pour ce que l'on en sait, cette créature n'est pas un [[dragon]]. On ne sait pas si le 1% d'[[Ares]] promis dans le [[testament de Dunkelzahn]] a été ou non réclamé, mais il pourrait être resté au sein de la "famille" [[Ares]]. Certains individus ou groupes, comme la cellule MUFON à qui on attribut le sabotage du projet Cydonia, connaissent au moins une partie de la vérité.

==Sources==
[[Missions]] p. 52-72 (Mission: Mars)

[[catégorie:Mars]]
[[catégorie:espace]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Opération Discovery

2026-03-08T16:11:11Z

Archaos :

L'opération Discovery est un mission top secrète, composée de 8 [[humain]]s (et non de robots comme celle de [[2001]]) à destination de [[Mars]] en [[2011]]. L'équipe devait effectuer des prélèvements et faire des études. Un dysfonctionnement inconnu frappa le principal module martien le 24 décembre [[2011]], tuant 5 personnes. Les 3 astronautes (Karl Xavier, James Yavin et Robert Zeus) qui survécurent retournèrent sur Terre avec leurs échantillons.

Les fonds consacrés à l'opération Discovery furent à l'origine d'un scandale financier et conduisirent directement au rachat de la [[NASA]] par [[Ares Macrotechnology]] en [[2016]]. [[Ares]] envoya sa propre sonde inhabitée en [[2040]] dans le cadre du [[projet Cydonia]]. Afin de protéger les informations du projet Discovery, des agents des [[UCAS]] sabotèrent les informations rapportées par la sonde [[Ares]]. Certaines [[photos de Mars]] du [[testament de Dunkelzahn]] sont le résultat de ce sabotage par [[MUFON]].

La photo suivante provient de l'opération Discovery et montre des structures de forme pyramidale sur la surface martienne. Ces structures sont réelles et des échantillons des pierres qui les composent ont été ramenés sur Terre.

[[Image:testament_mars_1.jpg]]

La photo suivante provient elle aussi de l'opération Discovery et montre à la fois les structures pyramidales et le squelette d'une créature inconnue. Des échantillons de ses os ont été ramenés sur Terre. Pour ce que l'on en sait, cette créature n'est pas un [[dragon]].

[[Image:testament_mars_3.jpg]]

==Sources==
[[Missions]] p. 52-72 (Mission: Mars)

[[catégorie:Ares]]
[[catégorie:Mars]]
[[catégorie:espace]]

[[de:Operation Discovery]]

Mars

2026-03-08T16:10:55Z

Archaos :

'''Mars''', la planète rouge, a longtemps été l'objectif de nombre de missions spatiales. En septembre [[2063]], après un voyage de six mois, c'est finalement l'expédition '''Tereshkova''', menée conjointement par [[Yamatetsu]], la [[Russie]] et le [[PPG]], qui pose la première le pied sur Mars.

En [[2070]], [[Evo Corporation]] construit la [[base Gargarin]] sur Mars.

D'après les [[photos de Mars]] du [[testament de Dunkelzahn|testament]] de [[Dunkelzahn]], il y aurait sur Mars une pyramide, un OVNI, et un squelette de [[dragon]].

==Liens externes==
[http://fr.wikipedia.org/wiki/Mars_(plan%C3%A8te) Wikipedia Mars]

==Sources==
*[[SOTA: 2064]] p. 161
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets]] p. 35
*[[Missions]] p. 52 à 72 (scénario "Mission: Mars")
*[[SR4]]

[[catégorie:Mars]]
[[catégorie:espace]]
[[de:Mars]]

Catégorie:Mars

2026-03-08T16:09:37Z

Archaos : Page créée avec « Cette catégorie regroupe tout ce qui est lié à la planète Mars. catégorie:espace »

Cette catégorie regroupe tout ce qui est lié à la planète [[Mars]].

[[catégorie:espace]]

Projet Cydonia

2026-03-08T16:08:33Z

Archaos : Page créée avec « Suite au rachat de la NASA par Ares Macrotechnology en 2016, Ares envoya sa propre sonde inhabitée sur Mars en 2040 dans le cadre du projet Cydonia. Les données du projet ont été sabotées par des membres de MUFON. ==Sources== Missions p. 52-72 (Mission: Mars) catégorie:Ares catégorie:Mars catégorie:espace »

Suite au rachat de la [[NASA]] par [[Ares Macrotechnology]] en [[2016]], [[Ares]] envoya sa propre sonde inhabitée sur [[Mars]] en [[2040]] dans le cadre du projet Cydonia. Les données du projet ont été sabotées par des membres de [[MUFON]].

==Sources==
[[Missions]] p. 52-72 (Mission: Mars)

[[catégorie:Ares]]
[[catégorie:Mars]]
[[catégorie:espace]]

Mutual UFO Network

2026-03-08T16:06:07Z

Archaos : Page créée avec « MUFON est un rassemblement de groupes d'UFOligistes. Une de ses cellules a saboté les données du projet Cydonia après que l'accès aux données du projet leur a été refusé. ==Sources== Missions p. 52-72 (Mission: Mars) Catégorie:Organisation Catégorie:organisation non gouvernementale catégorie:espace »

MUFON est un rassemblement de groupes d'UFOligistes. Une de ses cellules a saboté les données du [[projet Cydonia]] après que l'accès aux données du projet leur a été refusé.

==Sources==
[[Missions]] p. 52-72 (Mission: Mars)

[[Catégorie:Organisation]]
[[Catégorie:organisation non gouvernementale]]
[[catégorie:espace]]

MUFON

2026-03-08T16:03:21Z

Archaos : Page redirigée vers Mutual UFO Network

#REDIRECT[[Mutual UFO Network]]

Opération Discovery

2026-03-08T15:52:54Z

Archaos :

L'opération Discovery est un mission top secrète, composée de 8 [[humain]]s (et non de robots comme celle de [[2001]]) à destination de [[Mars]] en [[2011]]. L'équipe devait effectuer des prélèvements et faire des études. Un dysfonctionnement inconnu frappa le principal module martien le 24 décembre [[2011]], tuant 5 personnes. Les 3 astronautes qui survécurent retournèrent sur Terre avec leurs échantillons.

Les fonds consacrés à l'opération Discovery furent à l'origine d'un scandale financier et conduisirent directement au rachat de la [[NASA]] par [[Ares Macrotechnology]] en [[2016]]. [[Ares]] envoya sa propre sonde inhabitée en [[2040]] dans le cadre du [[projet Cydonia]]. Afin de protéger les informations du projet Discovery, des agents des [[UCAS]] sabotèrent les informations rapportées par la sonde [[Ares]]. Certaines [[photos de Mars]] du [[testament de Dunkelzahn]] sont le résultat de ce sabotage.

La photo suivante provient de l'opération Discovery et montre des structures de forme pyramidale sur la surface martienne. Ces structures sont réelles et des échantillons des pierres qui les composent ont été ramenés sur Terre.

[[Image:testament_mars_1.jpg]]

La photo suivante provient elle aussi de l'opération Discovery et montre à la fois les structures pyramidales et le squelette d'une créature inconnue. Des échantillons de ses os ont été ramenés sur Terre. Pour ce que l'on en sait, cette créature n'est pas un [[dragon]].

[[Image:testament_mars_3.jpg]]

==Sources==
[[Missions]] p. 52-72 (Mission: Mars)

[[catégorie:Ares]]
[[catégorie:Mars]]
[[catégorie:espace]]

[[de:Operation Discovery]]

Opération Discovery

2026-03-08T15:49:30Z

Archaos :

L'opération Discovery est un mission top secrète, composée de 8 [[humain]]s (et non de robots comme celle de [[2001]]) à destination de [[Mars]] en [[2011]]. L'équipe devait effectuer des prélèvements et faire des études. Un dysfonctionnement inconnu frappa le principal module martien le 24 décembre [[2011]], tuant 5 personnes. Les 3 astronautes qui survécurent retournèrent sur Terre avec leurs échantillons.

Les fonds consacrés à l'opération Discovery furent à l'origine d'un scandale financier et conduisirent directement au rachat de la [[NASA]] par [[Ares Macrotechnology]] en [[2016]]. [[Ares]] envoya sa propre sonde inhabitée en [[2040]] dans le cadre du [[projet Cydonia]]. Afin de protéger les informations du projet Discovery, des agents des [[UCAS]] sabotèrent les informations rapportées par la sonde [[Ares]]. Certaines [[photos de Mars]] du [[testament de Dunkelzahn]] sont le résultat de ce sabotage.

La photo suivante provient de l'opération Discovery et montre des structures de forme pyramidale sur la surface martienne. Ces structures sont réelles et des échantillons des pierres qui les composent ont été ramenés sur Terre.

[[Image:testament_mars_1.jpg]]

La photo suivante provient elle aussi de l'opération Discovery et montre à la fois les structures pyramidales et le squelette d'une créature inconnue. Des échantillons de ses os ont été ramenés sur Terre. Pour ce que l'on en sait, cette créature n'est pas un [[dragon]].

[[Image:testament_mars_3.jpg]]

==Sources==
[[Missions]] p. 52-72 (Mission: Mars)

[[catégorie:Ares]]
[[catégorie:Mars]]
[[catégorie:espace]]

2001

2026-03-08T15:44:43Z

Archaos :

<noinclude>
<p align="center">
Années:<br>
[[1998]] [[1999]] [[2000]] [[2001]] [[2002]] [[2003]] [[2004]]<br>
Décennies:<br>
'''[[2000s]]''' [[2010s]] [[2020s]] [[2030s]] [[2040s]] [[2050s]] [[2060s]] [[2070s]] [[2080s]]<br>
</p>

----
</noinclude>
*Janvier : Investiture de [[Martin Hunt]] à la présidence des [[USA]].<ref>''[[Source:Le Guide néo-anarchiste de l'Amérique du Nord|Le Guide néo-anarchiste de l'Amérique du Nord]]'', p.82 (''[[Source:Le Guide néo-anarchiste de l'Amérique du Nord|Neo-Anarchists Guide to North America]]'', p. 78) </ref>

*4-18 janvier : Dans un intervalle de deux semaines, les gouverneurs de trois états [[Mexique|mexicain]]s (Chiapas, Campeche et Quitana Roo) sont assassinés. Deux des assassins sont retrouvés et leurs crimes sont jugés comme des actes isolés.<ref name="almanac">''[[Source:Sixth World Almanac|Sixth World Almanac]]'', p.10 </ref>

*14 février : La [[Décision Seretech]] faisant précédent, la seconde décision [[Shiawase]] est également prise. Elle octroie l'[[extraterritorialité]] à des [[corporations]] multinationales. Elles bénéficient dès lors des mêmes droits et privilèges que les gouvernements étrangers sur le sol américain. De nombreux pays ont tôt fait de suivre.<ref name="LDB1213">''[[Source:Shadowrun (Livre de Base)|Shadowrun (VF)]]'', p.12 (''[[Source:Shadowrun (Livre de Base)|Shadowrun (VO)]]'', p.13)</ref><ref name="SR22222">''[[Source:Shadowrun, Deuxième édition|Shadowrun, Deuxième édition]]'', p.22 (''[[Source:Shadowrun, Deuxième édition|Shadowrun, Second Edition]]'', p.22)</ref><ref name="almanac"/>

*20 février : La [[France]] refuse de reconnaître l'[[extraterritorialité]] de [[Shiawase]], espérant se retrouver à l'avant-garde d'un mouvement de rejet des corporations. Les espoirs de l'hexagone sont déçus et c'est le début de neuf années de sanctions [[corporatiste]].<ref name="almanac"/>

*Mars-mai : L'[[Europe]] de l'est subit des problèmes de contamination environnementale. Les länder à l'est de l'[[Allemagne]] sont évacués en raison de contamination des eaux souterraines et l'écosystème de la [[Mer Baltique]] subit de lourds dégâts. Des centaines de milliers de personnes sont évacuées.<ref name="almanac"/>

*20 juillet : Lors du G8 à [[Gênes]] ([[Italie]]), 12 des protestants [[anti-corporatiste]]s sont tués par des forces de sécurité privée. Ces dernières sont soutenues par les médias [[italie]]ns pro-[[corpo]]s qui dressent un portrait des manifestants en terroristes. En raison de cette violente répression, les militants sont forcés de repenser leur mode opératoire.<ref name="almanac"/>

*15 août : La Food and Drug Administration ("l'Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux") des [[États-Unis d'Amérique]] autorise l'usage du [[P4MO]].<ref name="almanac"/>

*Août-octobre : Des sondes envoyées sur [[Mars]] dans le cadre d'une mission de la [[NASA]] enregistrent des images de pyramides géantes et du squelette d'une créature non-identifiée. La [[NASA]] choisit de garder ces enregistrements secrets.<ref>''[[Source:Missions|Missions]]'', p.52 </ref>
<noinclude>
==Notes et références==
<references />
[[Catégorie:Année|01]]
[[en:2001]]
[[de:2001]]
</noinclude>

Opération Discovery

2026-03-08T15:42:49Z

Archaos : Page créée avec « L'opération Discovery est un mission top secrète, composée de 8 humains (et non de robots comme celle de 2001) à destination de Mars en 2011. L'équipe devait effectuer des prélèvements et faire des études. Un dysfonctionnement inconnu frappa le principal module martien le 24 décembre 2011, tuant 5 personnes. Les 3 astronautes qui survécurent retournèrent sur Terre avec leurs échantillons. Les fonds consacrés à l'opération Disc... »

Mealla Del Marco

2026-03-06T18:00:15Z

Archaos : Page créée avec « Dans le testament de Dunkelzahn, la garde de Morgan Leroy Hall a été confiée à Mealla Del Marco, jusqu'à sa majorité à l'âge de dix-huit ans, à condition qu'il soit élevé et scolarisé dans les UCAS. Cette garde est accompagnée d'un million de nuyens afin d'assurer sa garde et sa scolarisation jusqu'à son vingt et unième anniversaire, date à laquelle le solde du compte sera transféré à Morgan. ==Sources== *Portfolio of a Dragon:... »

Dans le [[testament de Dunkelzahn]], la garde de [[Morgan Leroy Hall]] a été confiée à Mealla Del Marco, jusqu'à sa majorité à l'âge de dix-huit ans, à condition qu'il soit élevé et scolarisé dans les UCAS. Cette garde est accompagnée d'un million de [[nuyen]]s afin d'assurer sa garde et sa scolarisation jusqu'à son vingt et unième anniversaire, date à laquelle le solde du compte sera transféré à Morgan.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 28

{{DEFAULTSORT:Marco (del), Mealla}}
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité autre]]

Kara Lazear

2026-03-06T17:55:57Z

Archaos :

Kara Lazear était la tutrice de [[Morgan Leroy Hall]], dont la garde a été confiée à [[Mealla del Marco]].

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 28

{{DEFAULTSORT:Lazear, Kara }}
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité autre]]

Morgan Leroy Hall

2026-03-06T17:55:16Z

Archaos : Page créée avec « Morgan Leroy Hall, à l'âge de dix-huit ans, le 28 juin 2071, a reçu les actions du portefeuille Florence de Dunkelzahn, dans son testament. ==Sources== *Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets VF p. 28 {{DEFAULTSORT:Hall, Morgan Leroy}} catégorie:personnalité catégorie:personnalité autre »

Morgan Leroy Hall, à l'âge de dix-huit ans, le 28 juin 2071, a reçu les actions du portefeuille Florence de [[Dunkelzahn]], dans son [[Testament de Dunkelzahn|testament]].

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 28

{{DEFAULTSORT:Hall, Morgan Leroy}}
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité autre]]

Celedyr

2026-03-06T17:39:24Z

Archaos :

{{Personnalité|nom=Celedyr
|naissance/mort=
|image=[[Image:Celedyr.gif|thumb]]
|surnom=Draco Digitalis
|pseudomatriciel=Tsangara, Goldminer, TGND ou encore Script-Driver
|métatype=[[grand dragon]] [[dragon occidental|occidental]]
|sexe=Mâle
|résidence=[[Caerleon]] ([[Pays de Galles]])
|nationalité=
|profession/occupation=directeur de la Division R&D de [[NeoNET]]
|contacts=[[Lofwyr]]
|ennemis=
}}

'''Celedyr''' est un [[grand dragon]] [[dragon occidental|occidental]] apparu pour la première fois, lors du [[Sixième Monde]], en [[2013]] à [[Caerleon]] ([[Pays de Galles]]), où il vit encore aujourd'hui. Son apparence naturelle est argentée, sombre, avec des reflets cuivrés que l'on retrouve dans son apparence [[humain]]e au niveau de sa pilosité. Il a reçu le surnom de ''Draco Digitalis'' à cause de son obsession pour les télécommunications et plus précisément la [[Matrice]], où il passe le plus clair de son temps sous divers pseudos (Tsangara, Goldminer, TGND ou encore Script-Driver).

Il est l'actionnaire principal de [[Transys Neuronet]], étant sorti victorieux de la lutte pour son contrôle avec [[HKB]], et travaille à développer une connexion matricielle directe pour les [[dragon]]s. Son premier [[voix|traducteur]] et représentant au board est [[Per Engströmm]]. Il est à l'origine de l'alliance avec [[Erika]] pour développer la [[Matrice sans fil]]. Sa [[voix]] actuelle est Edwin Rosser.

En dehors de la [[Matrice]], ses autres occupations principales sont l'étude et l'exploitation souterraine (il a d'ailleurs la faculté de se projeter [[astral]]ement sous terre sans difficulté) ainsi que les diverses formes de langage.

Un [[gang]] des rues [[Londres|londonien]] d'origine [[nubie]]nne, les [[Chevaliers de la Rage]], lui a voué allégeance. Celedyr a également de bons rapports avec [[Rhiannon Glendower]]. Une rivalité "amicale" l'oppose à [[Rhonabwy]] et il semble qu'[[Hualpa]] lui ait gardé rancune au sujet d'une vieille histoire.

Celedyr dirige actuellement la Division R&D de [[NeoNET]].

Le 15 octobre [[2074]], l'Ordre de Saint Georges, anti-dragon, attaque un laboratoire de [[NeoNET]] à Édimbourg. Celedyr est obligé de partir pour protéger le personnel du laboratoire.

Le 26 décembre [[2074]] [[Lofwyr]] décide de se retirer de sa position de [[Loremaster]] et recommande Celedyr pour prendre sa place. La première décision de Celedyr en tant que [[Loremaster]] est qu'après le 26 décembre [[2075]] les [[grands dragons]] ne pourront plus punir les [[métahumain]]s ayant agit contre eux.

==Références==
*[[Dragons of the Sixth World]] p. 46 à 58
*[[Clutch of the dragons]] plus particulièrement p. 72 à 78
*[[Storm Front]] p. 35 à 62
*[[Conspiracy Theories]] p.113

[[catégorie:Grand dragon]]
[[catégorie:dragon occidental]]
[[catégorie:dragon]]
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité magique]]
[[Catégorie:HKB]]
[[Catégorie:NeoNET]]
[[Catégorie:Celedyr]]

[[en:Celedyr]]
[[de:Celedyr]]

Edwin Rosser

2026-03-06T17:37:25Z

Archaos : Page créée avec « Edwin Rosser est la voix de Celedyr. ==Sources== *Hantise astrale p. 149 {{DEFAULTSORT:Santos (de), Kendra}} catégorie:personnalité catégorie:personnalité autre catégorie:Celedyr »

Edwin Rosser est la [[voix]] de [[Celedyr]].

==Sources==
*[[Hantise astrale]] p. 149

{{DEFAULTSORT:Santos (de), Kendra}}
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité autre]]
[[catégorie:Celedyr]]

Kendra de Santos

2026-03-06T17:36:36Z

Archaos :

L'[[humain]]e Kendra de Santos est la [[voix]] d'[[Arleesh]].

==Sources==
*[[Noir total]] p. 116
*[[Réalité à la dérive]] p. 54
*[[Menaces imminentes]] p. 48
*[[Streetpédia]] p. 20
*[[Hantise astrale]] p. 149

{{DEFAULTSORT:Santos (de), Kendra}}
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité autre]]
[[catégorie:Arleesh]]
[[catégorie:Humain]]

Noir total

2026-03-06T17:36:02Z

Archaos : Page redirigée vers Source:Noir total

#REDIRECTION [[Source:Noir total]]

Kendra de Santos

2026-03-06T17:35:43Z

Archaos : Page créée avec « L'humaine Kendra de Santos est la voix d'Arleesh. ==Sources== *Noir total p. 116 *Réalité à la dérive p. 54 *Menaces imminentes p. 48 *Streetpédia p. 20 *Hantise astrale p. 149 {{DEFAULTSORT:Santos (de), Kendra}} catégorie:personnalité catégorie:personnalité autre catégorie:Arleesh catégorie:Humain »

Arleesh

2026-03-06T17:30:32Z

Archaos :

'''Arleesh''' est un grand [[serpent à plumes]] femelle qui fait son apparition public en [[2049]]. Elle est, avec [[Masaru]], la plus jeune des [[grand dragon|grands dragons]]. C'est une idéaliste qui se consacre principalement à l'élimination des [[menace magique|menaces magiques]]. Elle a de bonnes relations avec la [[Fondation Draco]].

Une de ses interventions les plus importantes dans le [[Sixième Monde]] est sa collaboration avec une équipe de [[shadowrunner]]s en [[2051]] pour détruire un ancien [[artefact]]. Cet [[artefact]] agissait comme un puissant [[focus]], au détriment de la santé mentale et physique de son utilisateur. Arleesh a consommé le [[focus]], le détruisant.
Ses activités semblent être décousues, entreprenant des quêtes personnelles pour faire face à des [[menaces éveillées]] au lieu d'agrandir son pouvoir d'influence. Bien qu'elle montre du respect pour les traditions draconiques et contemporaines, elle est idéaliste et dit ce qu'elle pense.
Sa volonté d'agir avec de jeunes races fait d'elle une alliée potentielle pour les [[runner]]s ayant maille à partir avec un [[artefact]] ou une menace antique.

Arleesh était l'un des trois [[grands dragons]] qui ont attaqué [[Alamais]] au début du printemps [[2075]] à [[GeMiTo]] avec une petite armée de [[shadowrunner]]s, de [[mercenaire]]s et de [[dragon|dracoforme]]s mineurs, pour l'achever et mettre fin à son règne de terreur. (Les deux autres grands dragons étaient [[Lofwyr]] lui-même et le grand dragon oriental [[Lung]]).

[[Kendra de Santos]] est la voix d'Arleesh.

==Sources==
*[[Le démon dans la bouteille]]
*[[Dragons of the Sixth World]] p 158/159
*[[Survival of the Fittest]] p.17
*[[The Clutch of Dragons]] ?

[[catégorie:Arleesh]]
[[catégorie:dragon]]
[[catégorie:serpent à plumes]]
[[catégorie:grand dragon]]

[[en:Arleesh]]
[[de:Arleesh]]

Catégorie:Arleesh

2026-03-06T17:29:30Z

Archaos : Page créée avec « Cette catégorie regroupe tout ce qui a trait au grand dragon Arleesh. Catégorie:Grand dragon »

Cette catégorie regroupe tout ce qui a trait au [[grand dragon]] [[Arleesh]].

[[Catégorie:Grand dragon]]

Arleesh

2026-03-06T17:28:08Z

Archaos :

'''Arleesh''' est un grand [[serpent à plumes]] femelle qui fait son apparition public en [[2049]]. Elle est, avec [[Masaru]], la plus jeune des [[grand dragon|grands dragons]]. C'est une idéaliste qui se consacre principalement à l'élimination des [[menace magique|menaces magiques]]. Elle a de bonnes relations avec la [[Fondation Draco]].

Une de ses interventions les plus importantes dans le [[Sixième Monde]] est sa collaboration avec une équipe de [[shadowrunner]]s en [[2051]] pour détruire un ancien [[artefact]]. Cet [[artefact]] agissait comme un puissant [[focus]], au détriment de la santé mentale et physique de son utilisateur. Arleesh a consommé le [[focus]], le détruisant.
Ses activités semblent être décousues, entreprenant des quêtes personnelles pour faire face à des [[menaces éveillées]] au lieu d'agrandir son pouvoir d'influence. Bien qu'elle montre du respect pour les traditions draconiques et contemporaines, elle est idéaliste et dit ce qu'elle pense.
Sa volonté d'agir avec de jeunes races fait d'elle une alliée potentielle pour les [[runner]]s ayant maille à partir avec un [[artefact]] ou une menace antique.

Arleesh était l'un des trois [[grands dragons]] qui ont attaqué [[Alamais]] au début du printemps [[2075]] à [[GeMiTo]] avec une petite armée de [[shadowrunner]]s, de [[mercenaire]]s et de [[dracoforme]]s mineurs, pour l'achever et mettre fin à son règne de terreur. (Les deux autres grands dragons étaient [[Lofwyr]] lui-même et le grand dragon oriental [[Lung]]).

==Sources==
*[[Le démon dans la bouteille]]
*[[Dragons of the Sixth World]] p 158/159
*[[Survival of the Fittest]] p.17
*[[The Clutch of Dragons]] ?

[[catégorie:Arleesh]]
[[catégorie:dragon]]
[[catégorie:serpent à plumes]]
[[catégorie:grand dragon]]

[[en:Arleesh]]
[[de:Arleesh]]

Voix

2026-03-05T17:19:58Z

Archaos :

Les [[dragon]]s ne "parlent" pas comme les [[métahumain]]s. Ils communiquent par des paroles transmises par la pensée, clairement compréhensibles par tous ceux à qui le dragon a choisit de s’adresser. Cependant, les microphones n'y sont pas sensibles. C'est pourquoi certains [[dragon]]s utilisent une "voix". Il s'agit d'un [[métahumain]] agissant comme interprète, et dont parfois la fonction peut être étendue à porte-parole ou diplomate.

Le première voix fut un habitant de [[Denver]], [[John Timmons]], qui a accepté de parler au nom du [[grand dragon]] [[Dunkelzahn]] en rapportant les mots que ce dernier prononçait dans sa tête.

Liste des voix des dragons :
*[[Arleesh]]
**[[Kendra de Santos]]
*[[Celedyr]]
**[[Per Engströmm]]
**[[Edwin Rosser]]
*[[Dunkelzahn]]
**[[John Timmons]] ([[2012]]-[[2022]])
**[[Terri Ann Riberio]] ([[2028]]-[[2039]])
**[[Nadja Daviar]] ([[2039]]-[[2057]])
*[[Ghostwalker]]
**[[Nicholas Whitebird]]
*[[Masaru]]
**[[Summer Crosbie]]
*[[Ryumyo]]
**[[Akane Ishino]]

==Sources==
*[[Super Tuesday]] VF p. 96-97

[[catégorie:Dragon]]

Île volcanique du 3 octobre 2060

2026-03-05T13:12:08Z

Archaos : Page créée avec « Cette île est apparue à la date et à l’endroit prédits par Dunkelzahn dans son testament (le 3 octobre 2060), mais Federated-Boeing ne s'en préoccupa pas du fait de son faible intérêt. Durant l'année de la comète, Wuxing et DeBeers-Omnitech s'installèrent sur l'île qui se révéla riche en orichalque. Ils furent ensuite expulsés par Federated-Boeing. Catégorie:Dunkelza... »

Cette île est apparue à la date et à l’endroit prédits par [[Dunkelzahn]] dans son [[Testament de Dunkelzahn|testament]] (le 3 octobre [[2060]]), mais [[Federated-Boeing]] ne s'en préoccupa pas du fait de son faible intérêt. Durant l'[[Comète de Halley|année de la comète]], [[Wuxing]] et [[DeBeers-Omnitech]] s'installèrent sur l'île qui se révéla riche en [[orichalque]]. Ils furent ensuite expulsés par [[Federated-Boeing]].

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Testament de Dunkelzahn

2026-03-05T13:06:53Z

Archaos : /* Le testament */

Le [[grand dragon]] [[Dunkelzahn]] est mort en [[2057]] et, contrairement aux traditions [[dragon|draconiques]], a laissé un testament :

== Le testament ==
Moi, [[Dunkelzahn]], sain de corps et d'esprit, établis par la présente mes dispositions testamentaires.

Au fil de mon existence, je suis parvenu à accumuler une quantité considérable de biens, presque contre mon gré. J'imagine que c'est dans la nature des dragons d'acquérir et amasser des symboles physiques du passé et de lointains souvenirs. Nous sommes des créatures profondément sentimentales, et à ma connaissance, aucun de mes pairs n'est capable de se débarrasser de la moindre chose ayant un tant soit peu de valeur à ses yeux.

Dans le but d'assumer la tâche herculéenne d'administrer la prodigieuse étendue de mes possessions et s'assurer que mes volontés soient respectées, j'autorise mon exécutrice testamentaire, [[Nadja Daviar]], à puiser les fonds nécessaires dans mon patrimoine, afin qu'un organisme dédié à cette gestion, nommé la [[Fondation Draco]], voie le jour. Le conseil d'administration de celle-ci sera composé de Mme Daviar elle-même et de six autres membres dont elle s'occupera de la nomination. Ces administrateurs veilleront au fonctionnement de la fondation, ainsi qu'à la bonne exécution de mes dernières volontés, telles que décrites dans ce testament

Il me paraît nécessaire d'admettre à quel point j'ai rompu avec les traditions de ma [[grand dragon|race]], en organisant la distribution de mes biens selon mes propres instructions. Je dirai simplement que c'est une idée éminemment sensée, que l'[[Métahumanité|Humanité]] m'a inspirée, dans la seule intention de prévenir les habituels dramatiques événements qui ont tendance à survenir à la disparition de l'un d'entre nous. Par la présente, je décourage donc mes congénères de contester publiquement ce document, car cela ternirait notre réputation en cet âge [[Éveil]]lé.

Des années durant, je n'ai eu de cesse de faire des ajouts et mettre à jour ce document, faisant tout mon possible pour que mes dernières volontés soient le reflet… Eh bien, de ma volonté. J'ai cru comprendre que la plupart des [[humain]]s se servaient de leur testament aussi bien pour se venger des autres que pour les inspirer, ce qui me paraît une excellente approche. S'il vous semble que certaines de mes dispositions testamentaires soient une erreur, alors considérez ma démarche avec bienveillance, en gardant en tête que j'envisage toujours les choses sur le très long terme. Ce document ne sert pas qu'à désigner les récipiendaires spécifiques de nombreux objets que j'ai acquis, afin qu'ils soient en de meilleures mains. J'ai aussi l'espoir que, parmi ces legs, il y en a qui favoriseront le développement de certains aspects de la [[métahumanité]] qui me sont chers.

J'ai toujours eu pour souhait d'épauler la [[métahumanité]] dans sa quête de connaissance, mais je ne devrais pas lui retirer le plaisir de la découverte, comme un ami me l'a rappelé. C'est pourquoi j'ai dédié une partie de mes ressources à inciter l'intellect humain à servir les causes les plus nobles. Au cours de ma longue vie, j'ai découvert que la vérité est bien souvent affaire d'opinion. De nombreuses vérités peuvent être détenues par un grand nombre de personnes, sans qu'aucune de celles-ci n'en supplante une autre. Promouvoir la vérité à travers le monde est mon souhait, la même vigueur me poussant à faire progresser les consciences. Que tous les êtres soient égaux, au regard de l'Univers, quelle que soient leur apparence, leur origine ou leurs croyances, est un concept qui va à l'encontre de millénaires d'histoire humaine, pour laquelle l'esclavagisme, la torture et le meurtre étaient le mot d'ordre pour tous ceux qui allaient à l'encontre de la volonté de l'État. Il est encore plus stupéfiant qu'une nation ait pu survivre et prospérer en étant fondée sur de tels principes radicaux. De ce fait, j'ai mobilisé certaines ressources afin d'honorer le rêve révolutionnaire qui engendrera un monde où la justice prévaut.

À [[Nadja Daviar]], ma fidèle traductrice et assistante, gardienne de mes rêves et espoirs pour l'avenir, qui fut ma voix devant des millions de gens à travers le [[monde]], je lègue la majeure partie de mon patrimoine, à l'exception des objets énumérés ci-après dans ce testament. Je nomme [[Nadja Daviar]] en tant qu'exécutrice testamentaire et présidente de la [[Fondation Draco]]. En tant que telle, elle constituera un conseil d'administration, afin de veiller à la bonne exécution de ce testament, en accord avec mes volontés.

À [[Akira Kageyama]], je lègue mon condoplexe de [[Vancouver]], ainsi que l'argent placé sur le fonds fiduciaire souscrit en son nom.

Après moult recherches et des sachets de [[Nuke-and-Pop]] carbonisés par centaines, je lègue 20 millions de [[nuyen]]s au détenteur du brevet datant du XXe siècle, permettant d'obtenir du popcorn à l'aide d'une flamme nue (la méthode favorite de votre serviteur). Il me semble que cela s'appelait Speedy Pop, Quick Pop ou quelque chose de similaire. Le détenteur de ce brevet devra faire usage de cet argent pour le renouveler et relancer la production.

Parce que nous ne sommes pas seuls, nous qui occupons le [[espace physique|monde physique]], la [[Fondation Draco]] a pour instruction de créer l'[[Association pour la préservation de l'espace astral]]. Les objectifs de l'[[APEA]] seront les suivants : détecter toute agression envers l'[[espace astral]] et ses ressortissants ; garantir les droits de ces derniers ; mettre en place les conditions favorisant une relation constructive entre [[esprit]]s et [[métahumanité]] ; créer un sanctuaire dans l'[[espace astral]] pour les êtres en quête de refuge. L'[[APEA]] sera administrée par l' [[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], en collaboration avec tout [[esprit libre]] qui serait intéressé par rejoindre ce projet.

À [[VisionCrafters]], je lègue la somme de 20 millions de [[nuyen]]s, pour financer la recherche en optique avancée.

Afin de financer la recherche sur les [[:Catégorie:Magie|phénomènes magiques]] considérés comme dangereux par la [[métahumanité|(méta) humanité]], comme les [[fovéa]]s en [[Aztlan]] et la récente tragédie survenue à [[Chicago]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s qui seront gérés par la [[Fondation Draco]].

À [[Markus Dammenbaum]], je lègue un petit présent qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Dans le but de créer l'[[Ancient Wisdom Fund for Education]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s. Ces fonds permettront à des étudiants en sciences et en technologies d'avoir accès à des bourses, et seront gérés par un conseil d'administration désigné par la [[Fondation Draco]].

J'offre la propriété de la [[Première clé du pouvoir]] au premier des gouvernements du [[Tír Tairngire]] ou du [[Tír na nÓg]] qui divulguera publiquement la biographie complète de tous ses hauts représentants. Cette déclaration devra se faire sous le contrôle de la Fondation Draco, conformément à mes instructions. ''Speratemel rel timaan perest ? Hellon Sperethiel''.

À [[Aden]], je lègue le [[Linceul des ombres]]. Puissent les ardeurs de ton domaine désertique, et les colères qu'il exacerbe, être apaisées par la fraîcheur qu'apporte son ombre.

Afin de réduire le nombre des victimes innocentes qui meurent chaque jour suite aux tirs des policiers sur les criminels, je lègue un lingot d'[[orichalque]] de cinq livres au premier de la [[Lone Star]] ou à [[Knight Errant]] qui parviendra à mettre au point une technologie non létale efficace, économique et précise à 100 mètres.

En mémoire de [[John Timmons]], ma première [[voix]] du XXIe siècle, mort à cause de la haine et l'incompréhension, je lègue 12 millions de [[nuyen]]s dans le but de créer la [[John Timmons Memorial Foundation for the Advancement of Equality]] (NdT : la Fondation à la mémoire de John Timmons pour le progrès de l'égalité). Cette organisation, dirigée par un conseil désigné par mon exécutrice, servira à promouvoir l'égalité des droits pour tous, quelle que soit l'apparence physique, les croyances ou l'origine.

À [[NewsNet]], je lègue 2 millions de [[nuyen]]s afin d'enquêter sur les circonstances de ma mort (quelles qu'elles fussent), et produire un documentaire exhaustif sur les événements entourant mon trépas

À [[Lorelei Angel]], dont la voix est telle le son des étoiles, nos conversations me conduisent à penser que tu n'as aucun besoin de richesse supplémentaire. Aussi, je lègue 3 millions de [[nuyen]]s, qui seront donnés en ton nom à une œuvre de charité de ton choix.

Afin d'étudier la magie sous tous ses aspects, j'affecte la somme de 100 millions de [[nuyen]]s à la création de l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]] (Dunkelzahn Institute of Magical Research ou DIMR). La [[Fondation Draco]] devra nommer une équipe de direction, dont les membres devront provenir de chacune des institutions suivantes : le [[MIT&T]], la [[Fondation atlante]], les [[Nations des Américains d'origine]], [[Tír na nÓg]], l'[[Université de Chicago]], les universités en compétition de Californie du sud et l'Université populaire de Berkeley (People's University), l'[[Institut Lagenzell]], le Collège royal des magiciens d'[[Oxford]], ainsi que mon vieil ami [[Ehran]], aussi connu comme Le Scribe.

Afin de contribuer à la recherche, je lègue mon corps à l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]].

À [[Yakashima Technologies]], je lègue la somme de 150 millions de [[nuyen]]s pour financer la recherche en [[biotechnologie]], et le développement de produits dont le monde entier pourra bénéficier.

À [[Aithne Oakforest]], je lègue le [[Cristal de rose]], dans l'espoir de soulager de vieilles blessures et apaiser les dissensions qu'elles ont causées.

Au premier qui parvient à créer une espèce végétale suffisamment résistante pour fleurir et purifier l'atmosphère saturée de pollution de cités comme [[Tenochtitlán]], je lègue 20 millions de [[nuyen]]s.

Je lègue 100 000 [[nuyen]]s pour le sauvetage de chacune des personnes suivantes, prisonnières de la [[Zone de Quarantaine de Chicago]] : James Delany, le Dr [[Edward Oden]], Gregory Armtwister, [[Protacio Corcoran]], [[Katherine Sitsu]] et Sissel McCarthy.

À Brock Higginbotham, je lègue mes parts majoritaires dans l'Hôtel Pleasure Dome de Palm Springs, [[État libre de Californie]], à condition qu'il demeure d'une pleine lune à la suivante au [https://fr.wikipedia.org/wiki/Crat%C3%A8re_Ubehebe cratère Ubehebe] dans le [[Désert des Mojaves]].

À [[Alamais]], je lègue le gâteau aux fruits que nous partageons chaque Noël depuis [[2020]]. Contrairement à toi, je suis vraiment mort.

À celui qui mettra la main sur le squelette de [[dragon]] dont je possède le crâne, j'offre deux options. Vous pouvez conserver les ossements, ou bien les céder à la [[Fondation Draco]] en échange d'une récompense. Chaque découverte devra être analysée séparément par un dragon, afin de prouver leur authenticité. La [[Fondation Draco]] assemblera les morceaux du squelette et les exposera au grand public au sein de la [[Smithsonian Institution]]. Mes recherches, au demeurant incomplètes, ont permis d'identifier certains lieux pouvant receler des ossements de [[dragon]] : [[Latitude 41°, Longitude 121°]] ; [[Latitude 41° 50' N, Longitude 87° 45' O]] ; [[Latitude 47° 21' N, Longitude 122° 12' O]] ; [[Latitude 19° 24' N, Longitude 99° 9' O]] ; [[Latitude 65°, Longitude 130°]] ; [[Latitude 39° 44' N, Longitude 104° 59' O]].

À Amy Park, je lègue la propriété du Buhne Building, en guise de remerciement pour les meilleurs burgers de tout l'[[État libre de Californie]].

[Le paragraphe suivant devra être placé sur une zone [[Matrice|matricielle]] en libre-accès] ATTENTION ! À toute personne qui sera capable de découvrir « où un Rocher rencontre le Ciel », les 2 millions de [[nuyen]]s, amulettes et armes s'y trouvant seront vôtres, pourvu que vous accomplissiez la mission décrite dans la puce optique faisant partie du lot, ce dans un délai d'un an suivant ma disparition. L'[[esprit libre|animus]] vous accompagnera afin de s'assurer que cette tâche soit accomplie comme il se doit. Cette entreprise revêt une importance toute personnelle, aussi ai-je pris de nombreuses précautions afin de m'assurer de sa bonne réalisation.

À [[Ryumyo]], premier de notre [[grand dragon|espèce]] à avoir été contemplé en cette ère moderne, je lègue la rancœur de ne pas avoir été le tout premier [[dragon]], ainsi que l'[[anneau Ouroboros]], car l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.

Je lègue 1 million de [[nuyen]]s à tout groupe ou individu qui permettra le retour de [[Mary-Beth Tyre]], saine et sauve, chez elle. Elle fut kidnappée le 30 avril [[2051]], juste après son sixième anniversaire. Elle a été vue pour la dernière fois à Roanoke en Virginie. Sa survie est impérative.

À toute personne née le [[8 décembre 1980]] : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Le présent siècle devrait commémorer les disparus du précédent.

Au nom des Misguided Six, je fais un don de 250 000 [[nuyen]]s pour la souscription d'un fonds destiné au soutien des victimes de crimes magiques, ainsi que leurs familles et leurs proches.

Je lègue 500 000 [[nuyen]]s à l'[[American Association for the Advancement of Thaumaturgy]] (NdT : Association américaine pour le progrès thaumaturgique) afin d'aider le grand public à mieux comprendre la nature de la [[Magie]]. Magie et science font parts égales dans l'héritage de l'[[Humanité]], et il ne devrait y avoir de dissension entre elles.

À [[Robert J. Hemedes]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remise par la [[Fondation Draco]].

À toute personne en mesure de prouver qu'elle a serré la main de John F. Kennedy, présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un souhait. C'était apparemment une personne bien agréable.

À [[Béatrice Wilder]] de [[Paris]], je lègue mon chalet de montagne à Rikon, près de [[Zurich]]. Puisse-t-il vous apporter la solitude que vous recherchez.

À toute personne en possession d'un talon de billet d'entrée pour l'unique concert de musique country que [[Maria Mercurial]] a joué au My Brother's Place, dans la conurbation de [[Nashville]] : présentez-vous à la Fondation Draco au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Il y a un proverbe qui dit : attention à ce que tu souhaites, tu pourrais l'obtenir.

À [[Robert Khamdeng]], je lègue la [[Larme de Ta'Bel]] et la puce optique libellée "BK-924" se trouvant dans le deuxième tiroir de mon secrétaire, situé dans ma résidence de [[Toronto]].

À [[Sean Laverty]], je lègue mon domaine au [[Tír Tairngire]]. Le jardin y est magnifique, et j'espère qu'il le demeurera.

À George "Locomotive" Fenamore, où qu'il se trouve aujourd'hui, je transmets avec tristesse la boîte en acier cadenassée numéro 412, provenant de mon coffre privé à la Manhattan Citybank Depository. La boîte ne doit être ouverte qu'en cas d'absolue nécessité, ou si mon ami survit à un nouveau "Double Tuesday". Je prie pour que les ténèbres te laissent enfin en paix.

À l'exécutrice de mon testament, [[Nadja Daviar]], je donne plein droit à disposer des quinze autres boîtes signalées pour Georges Fenamore ou ses descendants, au cas où l'un d'eux en ferait la demande. Dans le cas contraire, à ton propre décès, elles devront RESTER SCELLÉES et être rapidement détruites dans le principal haut fourneau à micro-ondes de [[Bethlehem Steel]] en [[Pennsylvanie]].

À [[Bethlehem Steel]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour la destruction immédiate de quinze boites d'acier, ENCORE FERMÉES, lorsque, et si, elles seront livrées au responsable d'équipe du haut fourneau principal, ainsi qu'une somme supplémentaire de 500 000 [[nuyen]]s au responsable d'équipe comme prime de risque à distribuer aux membres de l'équipe en cas de blessures résultant de cette tâche. Si la tâche est accomplie sans accident, le responsable d'équipe pourra conserver la somme ou la distribuer selon ses souhaits.

À [[Alachia]], je lègue la [[Fleur éternelle]]. Elle ne m'est plus d'aucune utilité.

Au premier qui parviendra à mettre au point une unité robotisée dotée de sentience, respectant le cahier des charges établi par la[[ Fondation Draco]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s pour financer la poursuite des recherches.

À [[David Lloyd Ford]], je lègue 2,5 millions de [[nuyen]]s pour assurer la pérennité de son ministère. Puisse une pareille foi illuminer le monde pour toujours.

À [[Buttercup]] de [[Yamatetsu Corporation]], je lègue ma collection complète de comics, en hommage à notre amour mutuel pour cette forme d'art. Je sais bien que ce ne sont pas des mangas, mais tu gagnerais à développer un goût pour certains classiques, ma chère.

À [[Casey Williams]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s. Bonne chasse !

Aux mille premiers métahumains [[SINless]] à se présenter aux bureaux de Seattle de la [[Fondation Draco]] à 10 heures, le 12 octobre [[2058]], je lègue à chacun un SIN valide.

Au Dr [[Miles Swinburne]], je lègue mon antique jeu de tarot. Puissiez-vous tirer profit de ses prédictions.

À [[Captain Chaos]], je lègue le fichier crypté [[JackBNimble]]. Quoiqu'il puisse vous rapporter, cela vous appartient. Je ne suis jamais parvenu à le décrypter, mais j'ai toujours pensé qu'il recelait une sorte de communication provenant d'un autre monde. Je peux bien évidemment me tromper. J'ai aussi fait en sorte que la [[Fondation Draco]] prenne soin de vous au cas où ce fichier vous infligerait une blessure invalidante.

À l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], je lègue l'équivalent d'un an de rognures de griffes.

À [[Mothers of Metahumans]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour la poursuite de leur précieuse action pour promouvoir l'intégration des enfants métahumains nés de parents humains. L'amour et l'accueil que vous avez offerts à ces enfants différents, est une démonstration de sagesse dont le monde entier devrait s'inspirer.

À [[Noriaki Ikeda]], je lègue un petit présent, à retirer auprès de la [[Fondation Draco]].

À [[Carla Brooks]], mon aide de camp et conseillère en sécurité avisée, je lègue la dague [[Wyrmstooth]] ainsi que la somme de 5 millions de [[nuyen]]s. J'ai espoir que vous continuerez à veiller sur mes biens comme vous avez veillé sur moi.

À Eddie Samuelson, je lègue les titres de propriété de mes restaurants La Bella Italia de [[New York]], de l'Île-du-Prince-Edouard et de [[Lake Louise]]. Merci d'avoir réglé l'addition une dernière fois.

Au vicaire Darius Vemizelos, et à l'érudit Zaimis Kaphandaris de Musée Occulte de Crète, je laisse la boite en acier numéro 212, qui contient l'antique lame de bronze que j'ai surnommé La [[Lance du Destin]]. Ce sera à eux de prouver si, oui ou non, ce nom s'y applique. Ou de prouver le contraire. Personnellement, je n'ai jamais vraiment eu le temps de chercher.

Pour encourager de nouveau l'arrêt de l'utilisation de la [[magie du sang]] par [[Aztechnology]] et par d'autres parties, j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[magie du sang|mage du sang]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn pour la Recherche Magique]] dans le but d'étudier les effets de l'utilisation de la [[magie du sang]] sur la [[métahumanité]]. J'autorise de plus la [[Fondation Draco]] à offrir des récompenses en l'échange d'informations vérifiables sur l'utilisation de [[magie du sang]], en fonction de leur intérêt.

À [[Wuxing Incorporated]], je laisse la somme de 200 millions de [[nuyen]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Yee Chan]], je laisse le [[Tome de Terrin]].

À [[Damien Knight]], je laisse mon antique jeu d'échec, mis à part le roi noir. J'espère que tu trouveras un adversaire de valeur. Ça n'a duré que 60 secondes, mon vieil ami, mais quelle aventure !

Aux laboratoires [[Gaeatronics]] de [[Seattle]], je laisse 250 millions de [[nuyen]]s pour mener des recherches sur la base du traité du Dr. [[Dawn Crowfeather]], "Sur la relation entre le [[mana]] et l'énergie [[nucléaire]]".

À [[Darrick Erding]], je laisse La [[Bannière du Dragon Rouge]] en reconnaissance de son héritage. Utilise le à bon escient.

Aux [[corporation]]s et aux [[:catégorie:pays|gouvernement]]s de ce [[monde]], je laisse la formule d'un [[Vaccin de Dunkelzahn|vaccin]] pour enfant qui devrait être administré à tous les enfants nés après le 31 octobre [[2060]].

Au Dr. [[Alan Gordon]], je laisse ma première édition de [[Al Azif]]. Utilise le à bon escient, quand et si, il doit être utilisé.

Au premier qui identifiera la victime sur la photo jointe, et qui amènera ces cinq bourreaux devant la justice, je laisse les codes d'accès à ma propriété de [[Paris]]. La [[Fondation Draco]] délivrera les codes après réception et vérification du rapport complet d'enquête, comprenant notamment le destin de la victime et de ses bourreaux.

[[Image:testament_5_bourreaux.jpg]]

À [[Ehran le Scribe]], je laisse ma bibliothèque d'éditions rares, y compris ma collection de Shakespeare.

À [[Juan Atzcapotzalco]] d'[[Aztechnology]], je laisse le contenu de la boite scellée conservée dans un coffre de la Premier Bank de [[Houston]]. Elle doit être ouverte le premier jour du prochain festival de Muertos devant avoir lieu en [[Aztlan]] (bien qu'interdit par la loi, nous savons tous les deux que ce festival a lieu). Je jure sur mon nom que cette boite ne renferme aucune menace ni pour vous, ni pour [[Aztechnology]]. Ne désobéissez pas à mes instructions, ou le résultat pourrait être bien plus funeste.

À [[Universal Omnitech]], je laisse la somme de 120 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches en [[génétique]] et en [[Biotechnologie|bioingénierie]].

Au groupe [[Shield Wall]], je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour finir leur opéra rock, " La Mère de la Mer. "

À [[Federated Boeing]], je laisse les droits de propriété de l'[[île volcanique du 3 octobre 2060|île volcanique]] qui émergera à 301 kilomètres à l'ouest de Petrolia le 3 octobre [[2060]].

À [[Dagnaitiowki'sk'owsrin]], je laisse la [[simsens|simpuce]] intitulée " Époque Sanglante " se trouvant dans mes appartements particuliers de [[Visionquest Entertainment]].

À l'[[Association des Vendeurs de Talismans Réunis]] (VTR), je laisse le nœud NA/NOCAL/RED-0789, tous les matériels et logiciels associés, et mon contrat de maintenance de Etheric Computing Services. Si la [[VTR]] ne mettait pas sur le marché le Monocle Matriciel avant le 1er janvier [[2060]], ce legs serait transmis aux laboratoires Mendocina de [[Xerxes Positive Research]].

À Fionnuala [[Danann|O'Donnell]], je laisse mon sac Chivas Regal rempli de pièces d'or. (Je sais, que ce n'est pas exactement la coutume, mais une pleine marmite me semblait... excessif.)

À Helena Rossum, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s et mes sincères excuses pour ce que le Destin vous a réservé à cette occasion.

Afin de lutter contre la prolifération des [[chaman toxique|chamans toxiques]], j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[chaman toxique]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn de Recherche Magique]], dans le but d'étudier les effets de la toxicité de la présence physique et [[astral]]e de tels [[chaman]]s, et sur comment en retour, ils impactent le monde physique et l'[[astral]].

Parce que je crois que nous n'éradiquerons pas le poison des [[chaman toxique|chamans toxiques]] tant que nous n'aurons pas éliminé les [[toxique|poisons]] de cette terre, j'offre de plus des récompenses substantielles à ceux qui ont la volonté et la capacité de dépolluer diverses zones du globe. Toute partie intéressée devrait contacter la [[Fondation Draco]] pour obtenir des fonds et une description des conditions liées à l'attribution de ces fonds.

À celui qui créera une machine usant du mouvement perpétuel sans l'aide de la [[magie]], je laisse un carnet jusqu'ici inconnu de Léonard de Vinci.

À [[Smedley Pembrenton III]], je laisse la discothèque Avalon de [[Boston]] et toutes les actions, ainsi que les titres, qui y sont associés.

À [[Henry Higgins]], je laisse ma bouteille de Château Lauren 1862. ''À votre santé mon ami''.

À Joseph Runk, je laisse 200 000 [[nuyen]]s dans le but unique d'étudier au [[MIT&T]], et à condition qu'il obtienne le titre de Major en Sciences Cognitives et en Études Thaumaturgiques.

À [[Hestaby]], je laisse la clé cryptée de ma base de données privée de la [[Zurich Orbital]]. Utilise la connaissance que tu y trouveras à bon escient, comme je sais que tu le feras.

À [[Leonard Aurelius]] de [[Ares Macrotechnology]], je laisse le roi noir de mon antique jeu d'échec. J'espère que tu te révèleras être un adversaire de valeur.

Au [[Fonds d'Instruction du Mémorial Randall Grant]], je laisse 1 million de [[nuyen]]s pour soutenir l'éducation de candidats prometteurs mais dépourvus de ressources financières, faisant preuve d'un potentiel [[magique]].

À [[Inazo Aneki]] de [[Renraku]], je laisse Le [[Sceau des Gants Verts]], qui vous permettra à vous ou à votre représentant d'entrer au [[Tibet]]. Utilisez votre temps en ces lieux comme vous le souhaitez, mais n'abusez pas de votre privilège ou vous souffrirez de vos méfaits.

À [[Bob Cardino]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[James Telestrian III]], je laisse mon original de Gainsborough et de " La Tempête " de Shakespeare, seconde édition, de ma collection comme preuve que toute beauté en ce monde n'a qu'une seule vraie source, mais de nombreuses formes d'expression.

À Giselda Harby, je laisse ma maison de Myer's Flat ([[Californie]]), ainsi que toutes ses défenses.

À [[Jane Foster]], je te laisse l'anneau [[dragon]] que tu portes, un petit témoignage d'estime de la part d'un vieux ver, ainsi que mon éternel respect. Tu es réellement digne de ton héritage et j'espère que tu es une preuve de ce qu'il adviendra pour nous.

À la première communauté [[goule]] légalement reconnue par les [[Nations unies]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s, pour faire avancer la compréhension et la tolérance envers les [[goule]]s en tant que race et pour leur permettre de vivre en paix avec les autres [[métahumain]]s.

À Jill Taylor, je laisse le Manuel de Tradeus – si tu peux le trouver. Commence dans Canal Park.

À la boite de nuit Tokyo Shoe de [[Seattle]], je laisse ma collection complète de la 1ère édition de Godzilla et des films qui s'y réfèrent. Que votre club rugisse encore longtemps.

À [[Hualpa]], qui a toujours accompli tant de choses, je laisse les [[Manuscrits Élémentaires d'Ak'le'ar]]. Bien qu'ils ne nous concernent pas, ils peuvent nous apporter une grande sagesse. Puisse tes efforts permanents pour protéger ce que les autres pourraient détruire être couronnés de succès.

À [[Tan Tien]], je laisse 50 millions de [[nuyen]]s et toutes les données relatives à mes expérimentations de connexions cérébrales directes.

À [[Jeremy Goldsmith]], je laisse la recette de cookies au beurre de cacahuètes de Mme Grundland, ainsi que les marques déposés et les droits qui s'y rapportent. J'espère que vous les apprécierez autant que je les ai apprécié.

À Laura RedFeather, lieu de résidence inconnu, je lègue un [[cyberdeck|Firelight]] dernier cri. Je consacre également 1 million de [[nuyen]]s à l'embauche de personnels, de préférence de l'[[Équipe D|équipe D]], pour lui livrer le Firelight si elle n'est pas réapparue pour réclamer son héritage au bout d'un mois.

À Janet Chee, je laisse ma propriété près de Devil's Hat, à condition que les collines et les canyons restent en l'état. Dans le cas où des modifications seraient apportées à ce territoire, la propriété serait immédiatement transférée à la [[nation Ute]] afin d'y établir un parc naturel.

À Matthew Taylor, je laisse ma Thunderbird Turbo Coupé de [[2017]]. Qu'elle t'apporte autant de plaisir qu'elle m'en a apportée.

À Lionel George Astor, je laisse le Faucon Maltais, en gratitude pour m'avoir fait découvrir le film du même nom. Je laisse également 30 000 [[nuyen]]s aux '''Amis du Film Noir''' – J'espère que votre projet de transfert vidéo-à-puce avance correctement.

À [[Miles Lanier]], directeur de [[Fuchi]] Internal Security, je laisse 4 millions d'actions de la [[corporation]] [[Renraku]], ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel ces actions donnent droit.

Au premier qui développera une connexion [[matriciel]]le efficace et opérationnelle pour les dauphins, les éléphants et/ou les [[satyre]]s, et les [[dragon]]s, je laisse les codes d'accès à quatre comptes de la [[Zurich-Orbital]] et une visite personnelle de [[Lofwyr]].

À [[Lofwyr]], je laisse le [[Joyau de Mémoire]] et un conseil : réfléchis à tes œuvres et la possibilité que, aux yeux de l'Univers, tu ne vailles ni plus, ni moins que n'importe quelle créature sur cette Terre. J'ai essayé, et cela a merveilleusement bien fonctionné.

À [[Toshiro Akimura]], je laisse ma propriété dans le Quartier [[Français]] de la [[Nouvelle-Orléans]] et l'accès au compte que j'ai établi à son nom.

À [[Manadyne Corporation]], je laisse la somme de 80 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches [[magique]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Kara Lazear]], je laisse 160 000 [[nuyen]]s et le titre de propriété du 1428 Elm Street, [[Phoenix]], [[Conseil Corporatif Pueblo]].

À [[Niall O'Connor]] : je salue ta dévotion dans la diffusion de la vérité et donc, je te laisse l'[[Anneau de Vérité]]. Puisse-t-il te donner la voix de la prophétie comme les bardes d'autrefois.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 5B78 de la Pyramide [[Aztechnology]] de [[Tenochtitlán]] et diffuse ses trouvailles sur [[Shadowland]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s ou une aide médicale jusqu'à la fin de sa vie, en fonction de ce qui semble le plus approprié.

À [[Lung]], je laisse la [[Deuxième Pièce de la Chance]] dans l'espoir qu'il puisse bénéficier de la vision à long terme telle que je l'ai eue.

À [[Karl Kochvar]], je laisse la chaîne des Théâtres Goodman ([[Chicago]]). Que tes créations se développent encore et toujours.

À Padraic Byrne de l'Université de Galway ([[Tír na nÓg]]), je laisse 130 000 [[nuyen]]s et mes excuses pour la fenêtre cassée.

À [[Maureen Williams]], je laisse le compte 0456 967 0145 8620 de la Banque Virtuelle de la [[Silicon Valley]], dans le but d'établir une école gratuite à [[Oakland|Orkland]].

À [[James Meiers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Afin de promouvoir l'harmonie entre les races, j'autorise la [[Fondation Draco]] à établir et remettre des donations aux écoles qui ont réussi à mettre en place un environnement d'apprentissage multiracial dans les faubourgs les plus désavantagés des villes suivantes : [[Seattle]], [[New York]], [[Atlanta]], [[Denver]], [[Dallas / Fort Worth]], La [[Nouvelle-Orléans]] et [[Milwaukee]].

À [[Rebel Enterprise Investments]], je laisse la somme de 20 millions de [[nuyen]]s pour leurs investissements continus et leur croissance.

À [[Mealla Del Marco]], je confie la garde de [[Morgan Leroy Hall]] jusqu'à sa majorité à l'âge de dix-huit ans, à condition qu'il soit élevé et scolarisé dans les [[UCAS]]. Si cette condition n'est pas remplie, sa garde sera confiée à [[Kara Lazear]]. J'ai confiance dans votre capacité à prendre soin de lui comme il se doit, et peut-être en retour aurez vous le fils que vous méritez.

À [[Morgan Leroy Hall]], lorsqu'il atteindra sa majorité à l'âge de dix-huit ans le 28 juin [[2071]], je laisse toutes mes actions de mon portefeuille Florence. D'ici à cette échéance, aucune transaction ne doit avoir lieu concernant ces actions. Tous les votes auxquels ces titres donnent droit seront assurés par le tuteur légal de Morgan. Je laisse également 1 million de [[nuyen]]s sur un compte qui sera géré par son tuteur légal pour assurer sa garde et sa scolarisation jusqu'à son vingt et unième anniversaire, date à laquelle le solde du compte sera transféré à Morgan.

Au premier qui déterminera ce que représentent les photos (jointes) de [[Mars]] prises par la [[NASA]] juste avant son rachat par [[Ares Macrotechnology]], et qui pourra prouver ses théories auprès de la [[Fondation Draco]], je laisse 1% d'intérêt dans [[Ares]].

[[Image:testament_mars_1.jpg]]

Sonde de la Sécurité [[NASA]] • Test Zeta • 27 octobre [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ...Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_2.jpg]]

[[Ares Space]] • Projet CYDONIÀ • Système T 2111.03 (Sous-itinéraire) Nodule Détruit • 8 décembre [[2042]] • Autorisation Ecarlate uniquement... • ... Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_3.jpg]]

Sonde sentinelle [[NASA]] • Test Alpha • 8 août [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ... Détruire si compromis

À [[Meynt-Zai Industries]], je laisse tous les droits de propriété, les fonds et les actions de [[Meynt-Zai Industries|Proteus Subsystems]] à condition qu'[[Adam Goines]] se voit attribuer le poste de Vice-Président/Directeur Général.

Au premier qui réussira à expliquer l'existence, les capacités et les origines des enfants de la [[Matrice]] connus sous le nom d'[[Otaku]]s, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches sur la relation entre l'esprit et la machine.

À Mlle [[Leslie Lockart]], je laisse 800 000 [[nuyen]]s à utiliser pour son éducation et sa scolarisation, ainsi que des copies de tous les [[simsens]] dans lesquels sa mère a tourné.

À [[Phoenix Biotechnologies]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s pour utiliser dans leurs recherches sur les différences comportementales entre les hommes et les femmes.

À [[Muirico]], je laisse le règne sur l'[[espace astral]] et les lieux physiques un kilomètre autour des taillis rabougris mais toujours verdoyants de ma propriété de l'[[Ile du Prince Edouard]].

À [[Abraxas Industries]], je laisse la somme de 100 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs investissements et leur croissance.

À [[Neuf Vies]], qui a été vu pour la dernière fois dans la taverne Lucky Strike dans les faubourgs de [[Tacoma]], je laisse 10 000 [[nuyen]]s. En espérant que vous utiliserez mieux ce don que le précédent. (Vous devez juste apprendre à être moins insouciant.)

À [[Londa Cannon]] de l'[[Ohio]], je laisse ma photo dédicacée d'Elvis à bord du vaisseau mère. J'espère qu'elle lui apportera la même inspiration (et conclusions) qu'à moi.

Au premier qui développera un système de communication opérationnelle entre les [[métahumain]]s et les dauphins, éléphants et/ou [[satyre]]s, je laisse 40 millions de [[nuyen]]s et l'île Caïman de son choix.

À [[Richard Villiers]] de la [[corporation]] [[Fuchi]], je laisse mes actions [[Fuchi]] Corp. Pour qu'il en fasse ce qu'il en souhaite.

À [[Perianwyr]], je laisse ce qui reste de ma collection [[musical]]e. J'apprécie grandement ceux qui préfèrent amasser les beautés et les arts, car ce sont les plus grands trésors que nous avons.

À [[Mina Graff-Beloit]] ou son descendant le plus âgé encore en vie, je laisse un billet à ordre pour les sommes détenues par [[Visionquest Entertainment]] dans diverses filiales appartenant à [[Saeder-Krupp]].

À [[Richard Edmond Thompson|Richard Edmond " Red " Thompson]], je laisse la carte grise du [[GMC]] Riverine Delta Devil personnalisé ; il possède déjà l'abilité nécessaire.

À [[Bradley Beavers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Au premier qui mettra au point un remède contre les formes existantes de tensions et de grippes, tout spécialement la rare mais mortelle grippe [[dragon|draconique]], je laisse la moitié de mes actions dans la [[corporation]] [[Howard Bristol-Meyers Squibb]].

À [[Reliable Imaging]], je lègue 300 000 [[nuyen]]s pour recréer un fonds destiné au projet de [[simrig]] multi-phase.

À [[Lucien Cross]] de [[Cross Applied Technologies]], je laisse l'oeuvre inconnue de da Vinci appelée " Séraphim ".

À la station tridéo [[KSAF]] basée à [[Seattle]], je laisse 4 millions de [[nuyen]]s dans le seul but d'embaucher des reporters freelance, 12 millions de [[nuyen]]s pour améliorer sa sécurité, et 10 millions de [[nuyen]]s pour constituer un fonds pour rémunérer ses indics. Ces fonds doivent être utilisés avant la nuit de la Saint Sylvestre [[2059]] ou les sommes restantes devront être reversées à mon patrimoine. Je laisse également le contenu de la bibliothèque de ma chambre à coucher dans ma maison du [[Maine]], ainsi que des instructions sur l'ordre dans lequel les livres devraient être lus.

Au premier qui créera un mécanisme artificiel capable de produire et de maintenir un effet [[magique]] sans l'assistance d'un [[magicien]] ou d'un [[esprit]], je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches dans la fusion entre [[magie]] et [[technologie]].

À [[Sharon Chiang-Wu]], je laisse la [[Troisième Pièce de la Chance]].

Si les propriétaires des bas-reliefs sculptés connus sous le nom " Reliefs 1-12 d'une cave de l'âge du pré-bronze " apportent ces pièces au Musée d'Art Moderne, l'actuel assistant responsable de la restauration des collections de sculptures prouvera que ces douze pièces peuvent être assemblés en une seule œuvre. En échange, les propriétaires recevront, à parts égales, toutes recettes issues de la vente de ma première et unique tentative de sculpture d'expression libre. (Je dois reconnaître que j'ai été très déçu par le résultat de cette incursion dans une forme d'art inhabituelle, et j'ai bien peur d'avoir perdu mon sang-froid et de l'avoir fracassée. Imaginez ma stupeur lorsque j'ai découvert que les morceaux étaient considérés comme de l'art !)

À [[Rhonabwy]], je laisse le [[Rossignol d'argent]]. Une pâle copie de cette voix merveilleuse, mais néanmoins un régal pour une oreille connaisseuse.

À [[Sierra Inc.]], je lègue mes 17 300 acres de terre dans le nord de la [[Californie]] afin de constituer une réserve pour la faune locale. Aucune modification ne devra être faite sur ces terres, et aucune créature ne devra en être retirée quelles que soient les circonstances sans sa permission express.

À [[Tamara Gordon]], je laisse ma collection de romances gothiques. Puisse-t-elle y trouver de l'inspiration.

Au gouvernement d'[[Amazonie]], je laisse l'[[Orchidée Blême]] et les [[Cendres du Grand Arbre]]. Utilisez les pour aider le monde à se protéger de lui-même, mais n'oubliez pas les leçons du passé ou ne prétendez pas que votre sagesse est plus grande que celle de la Nature.

À [[Sophie Yarborough]], je laisse le [[diamant Espoir]]. S'il te plaît, pardonne moi de ne t'avoir jamais donné l'anneau que je t'avais promis mais les circonstances se sont liguées contre nous. Ne crains pas la soi-disant malédiction que porterait cette pierre, car ce que nous avons partagé est assez fort pour surmonter les années de peur accumulées et l'avidité qui marque cet objet. Tu étais souvent dans mes pensées et mes rêves.

Au premier qui pourra expliquer dans leurs intégralités les bases des capacités [[magique]]s de l'homo sapiens et fournir une documentation de ses recherches et de ses découvertes, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre le développement de la compréhension et l'avancement dans le monde des capacités [[magique]]s en général.

À [[Sierra Inc.]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour les aider à protéger l'environnement de l'exploitation.

Au premier qui passera 24 heures dans le château de Glamis à la pleine lune, je laisse le château, son mobilier et les terrains qui lui sont historiquement rattachés. " Les belles choses du jour tendent à s'alanguir et à somnoler / Tandis que les sombres agents de la nuit s'éveillent pour leurs proies. "

À [[Theodore Winslow]] de la [[Lone Star Security Services]], je laisse une antique étoile de shérif portée par Wyatt Earp, pour lui rappeler que ce n'est pas le tournage de OK Corral.

À la [[Fondation Atlante]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leur quête de vérité. Je laisse également une phalange de St. Dunstan (le vrai), pour lui rappeler que la vérité n'est pas toujours facile à séparer de la fiction.

Au premier qui capturera et réussira à élever des fourmis à miel équatorienne, je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour l'expansion du programme d'élevage.

À [[SilveryK]], je laisse mon programme privé d'ouvre-boîtes. Tu sais où le trouver dans la [[Matrice]], et les [[CI]] ont été programmées afin d'accepter ton identité dans le cas où je décèderais. Amuse toi bien. Je suis si content de ne pas être là pour voir ce que tu en feras.

À la [[corporation]] [[Aztechnology]], je laisse le [[Sacristain des Mondes]], sous réserve que la [[corporation]] et le gouvernement d'[[Aztlan]] bannissent la pratique de la [[magie du sang]] sur les territoires sous leur juridiction moins d'un an après ma mort et de se soumettre à une enquête extérieure pour vérifier l'interdiction, les enquêteurs étant désignés et ne rendant compte qu'à la [[Fondation Draco]].

À la personne portant le [[SIN]] 5T2G-8U6V-PK02 : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] n'importe quel mercredi entre 10h00 et 10h15, et la Fondation vous accordera un souhait. Cette offre est valable un an à compter de ma mort. Je crois me rappeler que le proverbe dit : méfie toi de ce que tu pourrais souhaiter – car tu pourrais bien l'obtenir.

À [[Lugh Surehand]], je laisse le [[Torque de Rhiannon]]. Puisses-tu le porter en bonne santé et [[Tír Tairngire|ton pays]] ainsi prospérer.

Au premier qui trouvera mon repaire dans les montagnes du [[Caucase]], je laisse son contenu, y compris les indices sur la localisation de deux autres repaires. Dans le troisième repaire, vous trouverez une caisse remplie de parchemins bruns. Retournez cette caisse non-ouverte à la [[Fondation Draco]], et vous recevrez ma patte de preces porte-bonheur. Qu'elle vous apporte la chance qu'elle m'a donnée.

À l'actuel chef des [[houngan]]s de la [[Ligue des Caraïbes]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

Aux [[Filles du Cercle]], je laisse la [[Licorne d'Onyx]] dans l'espoir qu'elles trouveront son vrai propriétaire. Si elles n'y arrivent pas dans l'année qui suit ma mort, elle redeviendra la propriété de la [[Fondation Draco]].

À [[Holly Brighton]], ma chère amie et l'un des humains les plus exceptionnels qu'il m'ait été donné la chance de connaître, je laisse la propriété de [[Lake Louise]] et du parc à thème [[Visionquest Entertainment]], ainsi que ses filiales. Mon souhait est qu'elle reste vivre là comme elle l'a fait ces dernières années.

À [[David Dollinger]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À l'insaisissable [[TX]], dont je sais qu'elle existe, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s à la condition qu'elle sorte de l'ombre et se signale au gouvernement des [[UCAS]] pour des tests et des entraînements. Je lui offre toutes les assurances qu'aucun mal ne lui sera fait. De plus, j'autorise mon exécutrice testamentaire à offrir cette même somme à tout individu, ou groupe de personnes, capable de trouver [[TX]] et de la ramener, en vie et en bonne santé, à n'importe quelle installation militaire des [[UCAS]]. J'autorise que 10 millions de [[nuyen]]s supplémentaires soient utilisés pour embaucher des individus qualifiés pour l'escorter en toute sécurité jusque chez elle et, si nécessaires, pour venger tout mauvais traitement dont elle aurait été victime.

À la première [[corporation|société]] qui créera de la chair synthétique comestible pour [[goule]]s, je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour développer et mettre au point plusieurs lignes de production.

À [[Melody Tyger]], je laisse la somme de 10 millions de [[nuyen]]s pour terminer et financer la tournée mondiale de son spectacle " Effrayante Symétrie ". Vos mots vibrent de vérité, rendant leur écoute d'une grande valeur. Ne laissez personne vous réduire au silence.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 1835 de l'[[Arcologie Renraku]] de [[Seattle]] et rapporte ses trouvailles à la [[Fondation Draco]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jawwad Nakhan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s dans l'unique but de poursuivre ses recherches sur les effets du [[mana]] sur les éléments latents, à condition qu'il diffuse au grand public ses résultats.

Au premier qui mettra au point un objet [[magique]] qui puisse être utilisé par un non-[[éveillé]], je laisse le bloc d'[[orichalque]] de taille moyenne qui se trouve dans mon tiroir à chaussettes de [[Lake Louise]].

À [[Carras Communications]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour commercialiser leurs produits.

À [[Robert Page]], je laisse ma copie d'un [[Or'zet|texte ancien]] qui prouve que les [[elfe]]s ne sont pas la seule race à posséder une [[Spéréthiel|langue]] à part entière. Soyez fier de votre héritage et continuez à promouvoir les droits de votre peuple, car les [[ork]]s ont toujours combattu pour s'élever au-dessus de la position à laquelle les autres auraient voulu les abaisser. Puisse ce document vous aider dans votre combat vers les sommets.

Au premier qui établira une communauté d'au moins 100 personnes vivant en autarcie sur le fond d'un océan, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jenna Ni'Fairra]], je laisse le [[Livre des Feuilles Mortes]]. Ceux qui n'apprennent rien de l'histoire sont condamnés à la répéter, selon les [[humain]]s. C'est la vérité, et il semble qu'il est peut-être temps pour nous tous d'apprendre.

Au [[MIT&T]], je laisse tous les livres de ma bibliothèque de [[New York]] dont le copyright date d'avant 1960.

Au premier qui revitalisera trois espèces de flore ou de faune actuellement en voie de disparition et qui les réimplantera dans leur environnement d'origine, ou qui les adaptera à un nouvel environnement, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

À [[Maria Mercurial]], je laisse ma collection de vieux albums de jazz et de blues. Qu'ils vous apportent autant de plaisir que votre [[musique]] m'en a apportée.

À [[Wu Lung-Wei]], je laisse le [[Dragon en jade du vent et du feu]].

Au premier qui réussira à cultiver le kiwi [[Amazonie|brésilien]] en-dehors de son environnement d'origine, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

Au gouvernement des [[UCAS]], je laisse la [[Tapisserie du Destin]], afin qu'elle soit exposée au domicile de son Président pour rappeler le pouvoir qu'a le Destin de changer nos vies.

À la [[Gunderson Corporation]] de [[Miami]], je laisse à l'actuel Directeur Général toutes les actions dans la société afin qu'il en fasse l'utilisation qu'il souhaite, à condition qu'il poursuive sans interruption le travail conformément à notre accord oral du 17 juillet [[2056]]. Et j'ajoute mes voeux de chance.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 429 des bureaux [[Saeder-Krupp]] de [[Berlin]] et rapporte ses trouvailles à [[Lofwyr]], je laisse la [[Flèche Tueuse de Dragon Rouge]].

À Craig Sanchez, je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Pour une période de dix jours à compter du 14 février [[2057]], [[Lars J. Matthews]] ne possédera plus aucun statut légal. Il sera dépouillé de toutes preuves d'existence légale, y compris d'un [[SIN]], de [[créditube]]s, de contrat [[DocWagon]], de compte en banque, etc. À l'individu ou au groupe qui mettra fin à l'existence physique de [[Lars J. Matthews]] durant ces dix jours, je laisse tous les biens de Matthews et 1 million de [[nuyen]]s pour un travail bien mené. Si M. Matthews survie et réussi à prouver son identité, son statut légal et toutes ses possessions lui seront rendus. On ne te l'a jamais dit ? Ne traite jamais avec un [[dragon]], Lars.

À la [[Société de Mythologie Joseph Campbell]], je laisse 500 000 [[nuyen]]s pour faire perdurer les travaux et les rêves du Professeur Campbell.

Au descendant le plus direct soit de Howard Carter, soit de George Herbert, cinquième Comte de Carnarvon, à celui qui se présentera le premier, je laisse le nez du Grand Sphinx de Gizéh.

À l'équipe d'[[Urban Brawl]] les [[Dragons de la Montagne]], je laisse la propriété de la franchise aux membres de l'équipe et à son manager, afin qu'elle soit divisée équitablement entre eux. Vous m'avez constamment impressionné avec votre mental et votre ténacité.

Au premier qui réussira à faire pousser des cactus sur le fond d'un [[océans|océan]] et qui produira un acre de blé en [[espace|orbite basse]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s.

À [[Terri Ann Riberio]], je laisse la propriété de la station vidéo [[KZHN]] de [[Los Angeles]], [[État libre de Californie]], et toutes mes actions de [[Megamedia]], ainsi que des studios [[Brilliant Genesis]] et [[Amalgamated Studios]]. De plus, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s à Mme Riberio pour produire un film biographique sur ma vie dans ces temps modernes. Terri, vous avez toujours diffusé la vérité et entretenu les rêves et j'espère que vous poursuivrez dans ces deux voies dans le futur.

À l'[[Association du Vin Nouveau]], je laisse les terres et les bâtiments de l'Église des Croisés.

Au propriétaire de la Nissan Jackrabbit bleu ciel qui a été écrasée par un morceau de plastibéton le 26 octobre [[2045]], je laisse ma Ford Mustang décapotable rouge de 1964. Désolé pour la gêne occasionnée – j'ai été pris de démangeaisons que je n'arrivais pas à atteindre, et je me suis accroché à un coin de bâtiment avec une de mes griffes.

À la division [[MetaErgonomics]] de [[Yamatetsu]], je laisse Mountain King Engineering ; les deux devraient bénéficier de cette alliance.

Au patriarche de l'[[Église Orthodoxe de Russie]], je laisse la boîte en filigrane d'or et d'émail contenant le coeur de Raspoutine.

Au peuple des [[UCAS]], je laisse l'[[Ile du Prince Edouard]] et ma propriété qui s'y trouve, y compris les sommes nécessaires à l'entretien à perpétuité de mon patrimoine en tant que parc public. La propriété de l'île reviendra à ses résidents.

À [[Zor Entertainment]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s pour agrandir ses studios d'enregistrement et la commercialisation de ses labels.

Au gouvernement provisoire du [[Yucatan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s et l'espoir qu'un jour leur lutte pour la liberté soit couronnée de succès.

À [[Xerxes Positive Research]], en particulier à son laboratoire de Mendocino, je laisse le [[Filet de Neptune]].

À [[Keiiha]], des [[centaure]]s de [[Lake Louise]], je laisse les prairies et les forêts dans lesquelles votre peuple vit. Prends bien soin d'eux mon vieil ami.

Au Nexus de [[Shadowland]], je laisse la propriété et le contrôle de certains sites GTL, dont la localisation, les codes et les titres lui ont déjà été transmis avec ma signature électronique. Vous avez réellement " fait de chaque province votre connaissance, " et le monde en a grandement profité. Utilisez ces ressources avec sagesse, afin que cela continue.

Aux [[Sœurs d'Ariane]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

À [[Arleesh]], qui, je le sais, n'a que faire des objets de ce monde, je laisse l'espoir que tes efforts seront couronnés de succès. Tu auras la complète coopération de la [[Fondation Draco]] quand cela te sera utile.

À l'Université de [[Cheyenne]], je laisse 100 000 [[nuyen]]s et une carte détaillée d'un site archéologique près de la ville d'Oraibi. Excavez soigneusement.

À [[Thomas Nolan]], je laisse ma maison à l'extérieur de [[Vancouver]] et les terrains qui l'entourent. Je crois que tu trouveras la bibliothèque bien garnie et la sécurité adéquate.

À [[Aina Dupree|Aina]], ma chère amie qui a tant souffert, je laisse la chose la plus importante que j'ai à offrir : l'espoir. Espoir de changement, espoir de vie et espoir de beauté. C'est une qualité rare de nos jours et de [[Sixième Monde|cet age]], et peut-être la chose que je puisse offrir qui a le plus de valeur. J'insiste pour que tu rejoignes la [[Fondation Draco]] et que tu fasses ainsi un pas pour rejoindre le monde. L'espoir ne doit plus faire partie des espèces en voie de disparition.

À [[Jan Petersen]] de [[Saeder-Krupp Aerospace]], je laisse un billet à ordre pour les sommes détenus en mon nom par le Vice-Président de la [[Ressha Corporation]], une filiale de [[Shiawase]].

À [[Oliver McClure]] de [[République de Québec|Québec]], je laisse mes actions et droits de votes dans [[Aztechnology]] ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel elles donnent droit. Cela a été rafraîchissant de découvrir un homme profondément honnête, vivant en harmonie avec cette époque, chose rendue si difficile. J'espère que vous saurez apporter votre bonne influence sur le conseil, et peut-être leurs rappellerez-vous le magnifique éclat de l'âme [[métahumain]]e.

À [[Sirrurg]], le Destructeur : bien que nous ne nous soyons jamais compris l'un l'autre, je respecte tes convictions. Comme je sais que tu n'attaches de valeur à rien d'autre de ma part, je te laisse mon respect, et c'est tout.

Je laisse [[Gavilan Ventures]] à [[Nadja Daviar]] et la nomme Directrice par intérim de cette [[corporation]]. Je laisse également à ma chère amie une enveloppe cachetée contenant les détails de mes plans à sept ans pour cette affaire.

À [[Arthur Vogel]], je laisse mon siège au [[conseil d'administration]] d'[[Ares Macrotechnology]]. Lisez tous les rapports qui vous sont remis, et jugez des effets des actions de la [[corporation]] l'esprit ouvert. Je crois que vous verrez l'erreur fondamentale de la voie [[toxique]]. Continuez le juste combat – cette fois-ci sérieusement.

À [[Glenn Dudley]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À Lady [[Brane Deigh]], je laisse un antique jeu de cartes des [[Voie de la Roue|voies]]. Puissent-elles illuminer ta sagesse dans les temps à venir et te mettre en contact avec le passé que tu affectionnes tant.

À [[Toshiro Mitsuhama]] de [[Mitsuhama Computer Technologies]], je laisse un ancestral katana forgé par le maître épéiste Masamune. Que sa qualité vous rappelle la valeur de l'art et la beauté associée aux qualités d'honneur, de courage et de loyauté.

À la [[Haute Société des Magiciens Sandusky]], je laisse 25 millions de [[nuyen]]s pour mener à bien la requête suivante, en accord avec les instructions ici présentées. La [[Fondation Draco]] fournira à la HSMS la liste de mes cinq [[esprit allié|esprits alliés]] préférés, un à chaque fois, et une liste de cinq individus. La société doit invoquer chaque [[esprit]] et lui demander de réaliser une tâche spécifique, telle que définie ci-dessous. Afin de protéger les droits des [[esprit]]s, l'invocateur doit accepter de se soumettre à une dose de [[laés]], qui lui sera administrée par un représentant de la [[Fondation Draco]], immédiatement après l'invocation. Une fois son service rendu, l'allié sera libre de partir.

Un [[esprit allié]] possédera le chat appartenant à [[Maude Greider]] durant une année, ce qui correspond à l'espérance de vie actuelle de Mme Greider. L'[[esprit]] tiendra compagnie à Mme Greider, qui croit déjà que son chat lui parle. Cet arrangement a pour simple but que sa croyance devienne réalité. Que vos derniers jours soient paisibles, Maude – vous méritez un peu de paix.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir d'Accident contre [[Tara Bills]] trois fois par semaine durant un an. Si elle survit, peut-être apprendra-t-elle la compassion pour ceux qui sont dans les ambulances qu'elle poursuit. Et ne t'inquiète pas, tu te feras de nouveaux amis quand quelques années auront passé.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir de lien pour empêcher [[Howard Folkner]] de quitter sa femme, sa belle-mère, ses employés et tous ceux dont l'opinion et les conseils ont été ignorés pendant des années. Apprends l'humilité, Howie – ton entêtement à prendre d'efficaces décisions unilatérales n'est pas si bon. Il y a des choses que tu dois faire dans ta vie, et il est clair que tu ne vas pas prendre de toi-même la décision de les faire. Apprends à tirer avantages de tes atouts.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir Aliénation sur [[David Meyerhoff]] pour une période de sept semaines.

Un [[esprit allié]] maintiendra un lien télépathique constant avec [[Stefan Rubloff]] pendant un an et un jour. L'[[esprit]] lui fournira toute assistance nécessaire que son pouvoir lui permet et demandée par M. Rubloff pendant cette période de temps ; de plus, toutes les 20 minutes, l'[[esprit]] fournira une mise à jour de sa position et des événements et personnes sous son observation. " Pour chaque action, il y a une réaction opposée de niveau égal. "

À [[Enrico Hernandez]], je laisse les photos qui se trouvent dans mon coffre de la branche Glendale de la banque Angeles Fidelity.

Au premier qui retrouvera les joyaux de la couronne [[Russie|russe]], je laisse ce trésor, exceptés le sceptre et la couronne, que la [[Fondation Draco]] retournera aux descendants de ses propriétaires d'origine. Selon mes recherches, les bijoux ont été illégalement sortis du pays à l'intérieur d'un des neuf pianos ayant appartenu au palais royal. Les bijoux n'étaient pas dans les quatre pianos dont j'ai fait l'acquisition. Il y en reste trois autres que je n'ai pas réussi à retrouver, et deux qui sont la propriété de collectionneurs privés.

Aux gitans du nord de la [[Californie]], je demande à ce qu'ils se présentent au barrage de [[Mont Shasta|Shasta]] le 21 juin [[2058]], date à laquelle [[Hestaby]] distribuera les droits de propriété des terres de [[Californie]] qui m'appartiennent et sur lesquelles ils pourront rester en permanence.

À [[Abigail Ceccion]], je lègue une douzaine de roses du complexe d'horticulture de [[Nouvelle-Zélande]], qui lui seront remises en mains propres à sa résidence chaque semaine jusqu'à la fin de sa vie. Peut-être qu'à présent, espèce de foutue [[chaman]], tu reconnaîtras que je n'oublie jamais une promesse. Ou une dette. Quoiqu'il en soit, je ne comprends absolument pas comment tu as récupéré ce quatrième As sans faire appel à une grande [[magie]].

À l'Université du Peuple de l'[[État libre de Californie]], je laisse le code d'accès d'un lieu dans la [[Matrice]], qu'à mon avis, vous trouverez assez utile. Tous mes vœux les plus sincères pour la poursuite de votre existence et votre succès.

À [[Lawrence Edward Grafton]], je laisse une rente annuelle de 50 000 [[nuyen]]s tant qu'il restera chaste. (Bon courage.)

À chacun de ceux dont la [[Fondation Draco]] reconnaîtra qu'ils ont mis au point des inventions nécessaires à la vie et au voyage dans l'[[espace]] profond, je laisse 50 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre les recherches.

À [[Art Dankwalther]], je laisse la somme de 34 586 224 739,58 [[dollar UCAS|dollars UCAS]]. Selon mes calculs et ma comptabilité de conversion de la monnaie d'origine, de l'inflation, et des 1% d'intérêt annuel, cela rembourse ma dette envers votre ancêtre pour la pièce d'or qu'il a eu la bonté de me prêter pour le dernier repas que nous avons partagé.

À [[Josey Anne Miller]], je laisse l'antidote étiqueté DDE2, actuellement stocké dans le réfrigérateur de mon bureau chez [[Gavilan Ventures]]. Tu sauras quand l'utiliser.

Début février [[2058]], la [[Fondation Draco]] sponsorisera deux compétitions annuelles ayant pour but de repousser les frontières de la connaissance, en se concentrant sur des applications pratiques. Ces concours seront ouverts au public, sans coût d'inscription et sans qualifications requises. Les vainqueurs recevront un brevet établi à leur nom par la [[Fondation Draco]], et des ressources supplémentaires pour le développement si nécessaire.

La première compétition (la date sera annoncée ultérieurement) jugera les innovations [[magique]]s, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Création de [[sort]]s, Théorie [[magique]], [[focus|Objets magiques]] et Exploration [[astral]]e. La seconde compétition jugera des innovations technologiques, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Technologie d'interfaçage, Technologie [[espace|spatiale]], Technologie [[Matrice|matriciel]]le, Technologie médicale et [[Cybernétique]]. Cette compétition aura lieu environ six mois après la première.

À [[Bradley Smith]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[Vlad Curcio]], je laisse mon accès illimité à vie à [[Virtual World Disney]]. Je suis heureux que nous nous soyons rentrés dedans à l'automne dernier, et j'espère que tu t'es remis de cette fracture. " It's a small world, après tout. "

À [[Ryan Mercury|Ryanthusar]], je laisse mon [[Cœur du Dragon|coeur]], que tu trouveras dans ma résidence de [[Lake Louise]].

Au [[Harlequin|dernier Chevalier de l'Aiguille des Pleurs]], je laisse l'armure complète portée par Richard Coeur de Lion lors de sa croisade, car c'est à Toi de mener la prochaine. Je te laisse également l'épée [[Excalibur]] – malheureusement, je n'ai pas réussi à la retrouver à ce jour. À quiconque trouvera [[Excalibur]], apportez la à la [[Fondation Draco]] pour recevoir une récompense. La [[Fondation Draco]] te retournera l'épée immédiatement, mon chevalier.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets]] p. 24 à 35

==Liens externes==
* [http://danvolodar.ru/ancientfiles/Dunk_Will.htm Version anglaise annotée du testament]. (The Ancient Files)
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn Traduction française amateur] de Julien Lemarinier.
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn-version-annotee Traduction française annotée] de Julien Lemarinier reprise ici.
* ''Namergon'' a aussi créé un article sur les [http://namergon.chez-alice.fr/Shadowrun/php/heritiers.php héritiers].

[[Catégorie:Document]]
[[Catégorie:Dragon]]
[[Catégorie:Dunkelzahn]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (Leg)]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]
[[en:Dunkelzahn's Will]]
[[de:Dunkelzahns Testament]]

Karl Kochvar

2026-03-05T11:47:19Z

Archaos :

Karl Kochvar était un décorateur du théâtre Goodman, un lieu connu de [[Chicago]]. C'est également la personne qui a créé et construit le "[[FASA]] Temple", la structure dans laquelle [[FASA]] organisait ses événements à la GenCon de 1993 à 1998. Il a aussi participé à quelques suppléments de JdR.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 28

{{DEFAULTSORT:Kochvar, Karl}}
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Karl Kochvar

2026-03-05T11:46:22Z

Archaos : Page créée avec « Karl Kochvar était un décorateur du théâtre Goodman, un lieu connu de Chicago. C'est également la personne qui a créé et construit le "FASA Temple", la structure dans laquelle FASA organisait ses événements à la GenCon de 1993 à 1998. Il a aussi participé à quelques suppléments Shadowrun. ==Sources== *Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets VF p. 28 {{DEFAULTSORT:Kochvar, Karl}} Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Karl Kochvar était un décorateur du théâtre Goodman, un lieu connu de [[Chicago]]. C'est également la personne qui a créé et construit le "[[FASA]] Temple", la structure dans laquelle [[FASA]] organisait ses événements à la GenCon de 1993 à 1998. Il a aussi participé à quelques suppléments Shadowrun.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 28

{{DEFAULTSORT:Kochvar, Karl}}
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Kara Lazear

2026-03-05T11:28:41Z

Archaos :

Kara Lazear

2026-03-05T11:27:43Z

Archaos : Page créée avec « Kara Lazear était la tutrice de Morgan Leroy Hall, dont la garde a été confiée à Mealla del Marco. ==Sources== *Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets VF p. 28 {{DEFAULTSORT:Lazear, Kara }} catégorie:personnalité catégorie:personnalité autre Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Kara Lazear était la tutrice de Morgan Leroy Hall, dont la garde a été confiée à Mealla del Marco.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 28

{{DEFAULTSORT:Lazear, Kara }}
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité autre]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Jeremy Goldsmith

2026-03-05T11:22:11Z

Archaos : Page créée avec « La nuit où Dunkelzahn fut assassiné, il venait juste de quitter la fête d'inauguration tenue par Mme Grundland dont les cookies au beurre de cacahuètes sont renommés. On prétend que, Dunkelzahn assistant à une vente de pâtisserie dans une école aurait apprécié les encas préparés par '''Jeremy''' et lui aurait demandé sa recette. Dans son testament, Dunkelzahn lègue à Jeremy la recette de cookies au beurre... »

La nuit où [[Dunkelzahn]] fut assassiné, il venait juste de quitter la fête d'inauguration tenue par Mme Grundland dont les cookies au beurre de cacahuètes sont renommés.

On prétend que, [[Dunkelzahn]] assistant à une vente de pâtisserie dans une école aurait apprécié les encas préparés par '''Jeremy''' et lui aurait demandé sa recette. Dans son [[Testament de Dunkelzahn|testament]], [[Dunkelzahn]] lègue à Jeremy la recette de cookies au beurre de cacahuètes de Mme Grundland. Ce legs serait donc une façon pour [[Dunkelzahn]] de lui rendre la pareil.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 28

[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité autre]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Manuscrits Élémentaires d'Ak'le'ar

2026-03-05T11:16:01Z

Archaos :

Les '''Manuscrits Élémentaires d'Ak'le'ar''' ont été donnés au [[grand dragon]] [[Hualpa]] par [[Dunkelzahn]] par son [[testament de Dunkelzahn|testament]]. [[Hualpa]] les confia un temps au [[MIT&T]] pour étude. Les parchemins furent volés puis finalement rendus à [[Hualpa]] dans le cadre du [[Rite de Succession]].

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">
<div style="background:yellow; padding: 10px; font-weight:bold;">MJ only</div>
<div class="mw-collapsible-content">
Ils sont cinq, apparemment écrits sur du vélum craquant. Chaque parchemin fait 1 m de long, et 30 cm une fois roulé sur lui-même. Ils sont tous protégés par un étui en cuir sombre orné d'un pentagramme et d'un motif en forme de roue. Les étuis étaient rangés dans une boite en bois quand encore en possession de [[Hualpa]]. Les deux faces des parchemins sont remplies de textes, de diagrammes, de runes et de sceaux, dans trois langues différentes et anciennes (dont une [[magique]]) qui n'ont pas encore été traduites. Les analyses pour les dater leur donnent des âges variable (7000 ans un jour, 7 ans le lendemain). Apparemment certaines écritures sont [[magique]]s, d'autres non.

Malgré leur apparence, les parchemins sont très durs et très résistants (au feu comme à l'acide), et l'eau comme les solvants n'altèrent en rien leur surface.

Les parchemins en eux-mêmes ne confèrent aucun pouvoir [[magique]], bien qu'ils puissent créer des zones (temporaires) de [[champ magique|champs magiques]], des [[tempêtes de mana]], ou même des zones de [[magie]] entropique.

Les parchemins semblent aussi invoquer des [[esprit]]s élémentaires, très difficiles à bannir ou à contrôler, qui viennent juste voir ce qui se passe. Un puissant [[esprit]] des vents et un encore plus puissant [[élémentaire]] de feu apparaissent pour défendre les manuscrits dès qu'ils sont en danger.
</div>
</div>

==Références==
*[[Survival of the Fittest]]

[[catégorie:artefact]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (Leg)]]
[[catégorie:MJ only]]

Smedley Pembrenton III

2026-03-05T11:08:13Z

Archaos :

'''Smedley "Boom" Pembrenton III''' est un [[troll]] (possédant une seule corne, du côté gauche) descendant d'une vieille famille d'[[aristocrate]]s [[anglais]]. Après avoir notamment fait carrière dans la [[musique]] et fait partie du réseau des [[The Watchers|Watchers]] de [[Dunkelzahn]], il a hérité, dans le [[Testament de Dunkelzahn|testament]] de ce dernier, d'un nightclub, l'Avalon, à [[Boston]].

==Références==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets]] p. 92-93

[[catégorie:personnalité|Pembrenton III, Smedley]]
[[catégorie:personnalité des loisirs|Pembrenton III, Smedley]]
[[catégorie:people|Pembrenton III, Smedley]]
[[catégorie:troll|Pembrenton III, Smedley]]
[[catégorie:Dunkelzahn|Pembrenton III, Smedley]]
[[de:Smedley Pembrenton III]]

Dagnaitiowki'sk'owsrin

2026-03-05T11:01:36Z

Archaos : Page créée avec « On suppose que Dagnaitiowski'sk'owsrin est un technicien du son sasquatch qui travaillait à Chicago au sein de l'équipe de production de l'émission "Murphy's L.A.W." avant l'explosion du Cermak. La puce "Époque Sanglante" qu'il a reçu de Dunkelzahn pourrait être une musique (ou un enregistrement sim) créé par Dunkelzahn, exprimant ses émotions et racontant une histoire d’un autre lieu dans un autre temps. ==Sources== *Portfolio of a Drag... »

On suppose que Dagnaitiowski'sk'owsrin est un technicien du son [[sasquatch]] qui travaillait à [[Chicago]] au sein de l'équipe de production de l'émission "Murphy's L.A.W." avant l'explosion du Cermak. La puce "Époque Sanglante" qu'il a reçu de [[Dunkelzahn]] pourrait être une musique (ou un enregistrement sim) créé par Dunkelzahn, exprimant ses émotions et racontant une histoire d’un autre lieu dans un autre temps.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 27

[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité des loisirs]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Vaccin de Dunkelzahn

2026-03-04T16:56:42Z

Archaos : Page créée avec « Le vaccin cité dans le testament de Dunkelzahn a été créé à partir d'éléments et d'enzymes présents dans le sang de dragon. Ceux qui ont travaillé au développement de ce vaccin pensaient qu'il apporterait une plus grande longévité à leurs enfants, tandis que d'autres (comme Lofwyr) croyaient que Dunkelzahn tentait de créer une nouvelle race de serviteurs draconiques. Selon l'un des principaux chercheurs, le vaccin pourrait provoquer... »

Le vaccin cité dans le [[testament de Dunkelzahn]] a été créé à partir d'éléments et d'enzymes présents dans le sang de [[dragon]]. Ceux qui ont travaillé au développement de ce vaccin pensaient qu'il apporterait une plus grande longévité à leurs enfants, tandis que d'autres (comme [[Lofwyr]]) croyaient que [[Dunkelzahn]] tentait de créer une nouvelle race de serviteurs draconiques. Selon l'un des principaux chercheurs, le vaccin pourrait provoquer l’apparition de nouveaux [[métatype]]s en présence d’un très haut niveau de [[mana]] pour l'activer. Le vaccin fut détruit lors d'un raid de membres du [[Policlub Humanis]] (manipulés par [[Lofwyr]]) avant qu’il ne puisse être distribué.

==Sources==
*[[Source:Le Sourire de la mort|Le Sourire de la mort]]
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 27

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

8 décembre 1980

2026-03-04T16:51:27Z

Archaos : Page créée avec « Le 8 décembre 1980 est la date de l'assassinat de John Lennon. Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Le 8 décembre 1980 est la date de l'assassinat de John Lennon.

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Testament de Dunkelzahn

2026-03-04T16:48:57Z

Archaos : /* Le testament */

Le [[grand dragon]] [[Dunkelzahn]] est mort en [[2057]] et, contrairement aux traditions [[dragon|draconiques]], a laissé un testament :

== Le testament ==
Moi, [[Dunkelzahn]], sain de corps et d'esprit, établis par la présente mes dispositions testamentaires.

Au fil de mon existence, je suis parvenu à accumuler une quantité considérable de biens, presque contre mon gré. J'imagine que c'est dans la nature des dragons d'acquérir et amasser des symboles physiques du passé et de lointains souvenirs. Nous sommes des créatures profondément sentimentales, et à ma connaissance, aucun de mes pairs n'est capable de se débarrasser de la moindre chose ayant un tant soit peu de valeur à ses yeux.

Dans le but d'assumer la tâche herculéenne d'administrer la prodigieuse étendue de mes possessions et s'assurer que mes volontés soient respectées, j'autorise mon exécutrice testamentaire, [[Nadja Daviar]], à puiser les fonds nécessaires dans mon patrimoine, afin qu'un organisme dédié à cette gestion, nommé la [[Fondation Draco]], voie le jour. Le conseil d'administration de celle-ci sera composé de Mme Daviar elle-même et de six autres membres dont elle s'occupera de la nomination. Ces administrateurs veilleront au fonctionnement de la fondation, ainsi qu'à la bonne exécution de mes dernières volontés, telles que décrites dans ce testament

Il me paraît nécessaire d'admettre à quel point j'ai rompu avec les traditions de ma [[grand dragon|race]], en organisant la distribution de mes biens selon mes propres instructions. Je dirai simplement que c'est une idée éminemment sensée, que l'[[Métahumanité|Humanité]] m'a inspirée, dans la seule intention de prévenir les habituels dramatiques événements qui ont tendance à survenir à la disparition de l'un d'entre nous. Par la présente, je décourage donc mes congénères de contester publiquement ce document, car cela ternirait notre réputation en cet âge [[Éveil]]lé.

Des années durant, je n'ai eu de cesse de faire des ajouts et mettre à jour ce document, faisant tout mon possible pour que mes dernières volontés soient le reflet… Eh bien, de ma volonté. J'ai cru comprendre que la plupart des [[humain]]s se servaient de leur testament aussi bien pour se venger des autres que pour les inspirer, ce qui me paraît une excellente approche. S'il vous semble que certaines de mes dispositions testamentaires soient une erreur, alors considérez ma démarche avec bienveillance, en gardant en tête que j'envisage toujours les choses sur le très long terme. Ce document ne sert pas qu'à désigner les récipiendaires spécifiques de nombreux objets que j'ai acquis, afin qu'ils soient en de meilleures mains. J'ai aussi l'espoir que, parmi ces legs, il y en a qui favoriseront le développement de certains aspects de la [[métahumanité]] qui me sont chers.

J'ai toujours eu pour souhait d'épauler la [[métahumanité]] dans sa quête de connaissance, mais je ne devrais pas lui retirer le plaisir de la découverte, comme un ami me l'a rappelé. C'est pourquoi j'ai dédié une partie de mes ressources à inciter l'intellect humain à servir les causes les plus nobles. Au cours de ma longue vie, j'ai découvert que la vérité est bien souvent affaire d'opinion. De nombreuses vérités peuvent être détenues par un grand nombre de personnes, sans qu'aucune de celles-ci n'en supplante une autre. Promouvoir la vérité à travers le monde est mon souhait, la même vigueur me poussant à faire progresser les consciences. Que tous les êtres soient égaux, au regard de l'Univers, quelle que soient leur apparence, leur origine ou leurs croyances, est un concept qui va à l'encontre de millénaires d'histoire humaine, pour laquelle l'esclavagisme, la torture et le meurtre étaient le mot d'ordre pour tous ceux qui allaient à l'encontre de la volonté de l'État. Il est encore plus stupéfiant qu'une nation ait pu survivre et prospérer en étant fondée sur de tels principes radicaux. De ce fait, j'ai mobilisé certaines ressources afin d'honorer le rêve révolutionnaire qui engendrera un monde où la justice prévaut.

À [[Nadja Daviar]], ma fidèle traductrice et assistante, gardienne de mes rêves et espoirs pour l'avenir, qui fut ma voix devant des millions de gens à travers le [[monde]], je lègue la majeure partie de mon patrimoine, à l'exception des objets énumérés ci-après dans ce testament. Je nomme [[Nadja Daviar]] en tant qu'exécutrice testamentaire et présidente de la [[Fondation Draco]]. En tant que telle, elle constituera un conseil d'administration, afin de veiller à la bonne exécution de ce testament, en accord avec mes volontés.

À [[Akira Kageyama]], je lègue mon condoplexe de [[Vancouver]], ainsi que l'argent placé sur le fonds fiduciaire souscrit en son nom.

Après moult recherches et des sachets de [[Nuke-and-Pop]] carbonisés par centaines, je lègue 20 millions de [[nuyen]]s au détenteur du brevet datant du XXe siècle, permettant d'obtenir du popcorn à l'aide d'une flamme nue (la méthode favorite de votre serviteur). Il me semble que cela s'appelait Speedy Pop, Quick Pop ou quelque chose de similaire. Le détenteur de ce brevet devra faire usage de cet argent pour le renouveler et relancer la production.

Parce que nous ne sommes pas seuls, nous qui occupons le [[espace physique|monde physique]], la [[Fondation Draco]] a pour instruction de créer l'[[Association pour la préservation de l'espace astral]]. Les objectifs de l'[[APEA]] seront les suivants : détecter toute agression envers l'[[espace astral]] et ses ressortissants ; garantir les droits de ces derniers ; mettre en place les conditions favorisant une relation constructive entre [[esprit]]s et [[métahumanité]] ; créer un sanctuaire dans l'[[espace astral]] pour les êtres en quête de refuge. L'[[APEA]] sera administrée par l' [[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], en collaboration avec tout [[esprit libre]] qui serait intéressé par rejoindre ce projet.

À [[VisionCrafters]], je lègue la somme de 20 millions de [[nuyen]]s, pour financer la recherche en optique avancée.

Afin de financer la recherche sur les [[:Catégorie:Magie|phénomènes magiques]] considérés comme dangereux par la [[métahumanité|(méta) humanité]], comme les [[fovéa]]s en [[Aztlan]] et la récente tragédie survenue à [[Chicago]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s qui seront gérés par la [[Fondation Draco]].

À [[Markus Dammenbaum]], je lègue un petit présent qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Dans le but de créer l'[[Ancient Wisdom Fund for Education]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s. Ces fonds permettront à des étudiants en sciences et en technologies d'avoir accès à des bourses, et seront gérés par un conseil d'administration désigné par la [[Fondation Draco]].

J'offre la propriété de la [[Première clé du pouvoir]] au premier des gouvernements du [[Tír Tairngire]] ou du [[Tír na nÓg]] qui divulguera publiquement la biographie complète de tous ses hauts représentants. Cette déclaration devra se faire sous le contrôle de la Fondation Draco, conformément à mes instructions. ''Speratemel rel timaan perest ? Hellon Sperethiel''.

À [[Aden]], je lègue le [[Linceul des ombres]]. Puissent les ardeurs de ton domaine désertique, et les colères qu'il exacerbe, être apaisées par la fraîcheur qu'apporte son ombre.

Afin de réduire le nombre des victimes innocentes qui meurent chaque jour suite aux tirs des policiers sur les criminels, je lègue un lingot d'[[orichalque]] de cinq livres au premier de la [[Lone Star]] ou à [[Knight Errant]] qui parviendra à mettre au point une technologie non létale efficace, économique et précise à 100 mètres.

En mémoire de [[John Timmons]], ma première [[voix]] du XXIe siècle, mort à cause de la haine et l'incompréhension, je lègue 12 millions de [[nuyen]]s dans le but de créer la [[John Timmons Memorial Foundation for the Advancement of Equality]] (NdT : la Fondation à la mémoire de John Timmons pour le progrès de l'égalité). Cette organisation, dirigée par un conseil désigné par mon exécutrice, servira à promouvoir l'égalité des droits pour tous, quelle que soit l'apparence physique, les croyances ou l'origine.

À [[NewsNet]], je lègue 2 millions de [[nuyen]]s afin d'enquêter sur les circonstances de ma mort (quelles qu'elles fussent), et produire un documentaire exhaustif sur les événements entourant mon trépas

À [[Lorelei Angel]], dont la voix est telle le son des étoiles, nos conversations me conduisent à penser que tu n'as aucun besoin de richesse supplémentaire. Aussi, je lègue 3 millions de [[nuyen]]s, qui seront donnés en ton nom à une œuvre de charité de ton choix.

Afin d'étudier la magie sous tous ses aspects, j'affecte la somme de 100 millions de [[nuyen]]s à la création de l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]] (Dunkelzahn Institute of Magical Research ou DIMR). La Fondation Draco devra nommer une équipe de direction, dont les membres devront provenir de chacune des institutions suivantes : le [[MIT&T]], la [[Fondation atlante]], les [[Nations des Américains d'origine]], [[Tír na nÓg]], l'[[Université de Chicago]], les universités en compétition de Californie du sud et l'[[Université populaire de Berkeley]] (People's University), l'[[Institut Lagenzell]], le [[Collège royal des magiciens d'Oxford]], ainsi que mon vieil ami [[Ehran]], aussi connu comme Le Scribe.

Afin de contribuer à la recherche, je lègue mon corps à l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]].

À [[Yakashima Technologies]], je lègue la somme de 150 millions de [[nuyen]]s pour financer la recherche en [[biotechnologie]], et le développement de produits dont le monde entier pourra bénéficier.

À [[Aithne Oakforest]], je lègue le [[Cristal de rose]], dans l'espoir de soulager de vieilles blessures et apaiser les dissensions qu'elles ont causées.

Au premier qui parvient à créer une espèce végétale suffisamment résistante pour fleurir et purifier l'atmosphère saturée de pollution de cités comme [[Tenochtitlán]], je lègue 20 millions de [[nuyen]]s.

Je lègue 100 000 [[nuyen]]s pour le sauvetage de chacune des personnes suivantes, prisonnières de la [[Zone de Quarantaine de Chicago]] : James Delany, le Dr [[Edward Oden]], Gregory Armtwister, [[Protacio Corcoran]], [[Katherine Sitsu]] et Sissel McCarthy.

À Brock Higginbotham, je lègue mes parts majoritaires dans l'Hôtel Pleasure Dome de Palm Springs, [[État libre de Californie]], à condition qu'il demeure d'une pleine lune à la suivante au [https://fr.wikipedia.org/wiki/Crat%C3%A8re_Ubehebe cratère Ubehebe] dans le [[Désert des Mojaves]].

À [[Alamais]], je lègue le gâteau aux fruits que nous partageons chaque Noël depuis [[2020]]. Contrairement à toi, je suis vraiment mort.

À celui qui mettra la main sur le squelette de [[dragon]] dont je possède le crâne, j'offre deux options. Vous pouvez conserver les ossements, ou bien les céder à la [[Fondation Draco]] en échange d'une récompense. Chaque découverte devra être analysée séparément par un dragon, afin de prouver leur authenticité. La [[Fondation Draco]] assemblera les morceaux du squelette et les exposera au grand public au sein de la [[Smithsonian Institution]]. Mes recherches, au demeurant incomplètes, ont permis d'identifier certains lieux pouvant receler des ossements de [[dragon]] : [[Latitude 41°, Longitude 121°]] ; [[Latitude 41° 50' N, Longitude 87° 45' O]] ; [[Latitude 47° 21' N, Longitude 122° 12' O]] ; [[Latitude 19° 24' N, Longitude 99° 9' O]] ; [[Latitude 65°, Longitude 130°]] ; [[Latitude 39° 44' N, Longitude 104° 59' O]].

À Amy Park, je lègue la propriété du Buhne Building, en guise de remerciement pour les meilleurs burgers de tout l'[[État libre de Californie]].

[Le paragraphe suivant devra être placé sur une zone [[Matrice|matricielle]] en libre-accès] ATTENTION ! À toute personne qui sera capable de découvrir « où un Rocher rencontre le Ciel », les 2 millions de [[nuyen]]s, amulettes et armes s'y trouvant seront vôtres, pourvu que vous accomplissiez la mission décrite dans la puce optique faisant partie du lot, ce dans un délai d'un an suivant ma disparition. L'[[esprit libre|animus]] vous accompagnera afin de s'assurer que cette tâche soit accomplie comme il se doit. Cette entreprise revêt une importance toute personnelle, aussi ai-je pris de nombreuses précautions afin de m'assurer de sa bonne réalisation.

À [[Ryumyo]], premier de notre [[grand dragon|espèce]] à avoir été contemplé en cette ère moderne, je lègue la rancœur de ne pas avoir été le tout premier [[dragon]], ainsi que l'[[anneau Ouroboros]], car l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.

Je lègue 1 million de [[nuyen]]s à tout groupe ou individu qui permettra le retour de [[Mary-Beth Tyre]], saine et sauve, chez elle. Elle fut kidnappée le 30 avril [[2051]], juste après son sixième anniversaire. Elle a été vue pour la dernière fois à [[Roanoke]] en [[Virginie]]. Sa survie est impérative.

À toute personne née le [[8 décembre 1980]] : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Le présent siècle devrait commémorer les disparus du précédent.

Au nom des Misguided Six, je fais un don de 250 000 [[nuyen]]s pour la souscription d'un fonds destiné au soutien des victimes de crimes magiques, ainsi que leurs familles et leurs proches.

Je lègue 500 000 [[nuyen]]s à l'[[American Association for the Advancement of Thaumaturgy]] (NdT : Association américaine pour le progrès thaumaturgique) afin d'aider le grand public à mieux comprendre la nature de la [[Magie]]. Magie et science font parts égales dans l'héritage de l'[[Humanité]], et il ne devrait y avoir de dissension entre elles.

À [[Robert J. Hemedes]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remise par la [[Fondation Draco]].

À toute personne en mesure de prouver qu'elle a serré la main de John F. Kennedy, présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un souhait. C'était apparemment une personne bien agréable.

À [[Béatrice Wilder]] de [[Paris]], je lègue mon chalet de montagne à Rikon, près de [[Zurich]]. Puisse-t-il vous apporter la solitude que vous recherchez.

À toute personne en possession d'un talon de billet d'entrée pour l'unique concert de musique country que [[Maria Mercurial]] a joué au My Brother's Place, dans la conurbation de [[Nashville]] : présentez-vous à la Fondation Draco au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Il y a un proverbe qui dit : attention à ce que tu souhaites, tu pourrais l'obtenir.

À [[Robert Khamdeng]], je lègue la [[Larme de Ta'Bel]] et la puce optique libellée "BK-924" se trouvant dans le deuxième tiroir de mon secrétaire, situé dans ma résidence de [[Toronto]].

À [[Sean Laverty]], je lègue mon domaine au [[Tír Tairngire]]. Le jardin y est magnifique, et j'espère qu'il le demeurera.

À George "Locomotive" Fenamore, où qu'il se trouve aujourd'hui, je transmets avec tristesse la boîte en acier cadenassée numéro 412, provenant de mon coffre privé à la Manhattan Citybank Depository. La boîte ne doit être ouverte qu'en cas d'absolue nécessité, ou si mon ami survit à un nouveau "Double Tuesday". Je prie pour que les ténèbres te laissent enfin en paix.

À l'exécutrice de mon testament, [[Nadja Daviar]], je donne plein droit à disposer des quinze autres boîtes signalées pour Georges Fenamore ou ses descendants, au cas où l'un d'eux en ferait la demande. Dans le cas contraire, à ton propre décès, elles devront RESTER SCELLÉES et être rapidement détruites dans le principal haut fourneau à micro-ondes de [[Bethlehem Steel]] en [[Pennsylvanie]].

À [[Bethlehem Steel]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour la destruction immédiate de quinze boites d'acier, ENCORE FERMÉES, lorsque, et si, elles seront livrées au responsable d'équipe du haut fourneau principal, ainsi qu'une somme supplémentaire de 500 000 [[nuyen]]s au responsable d'équipe comme prime de risque à distribuer aux membres de l'équipe en cas de blessures résultant de cette tâche. Si la tâche est accomplie sans accident, le responsable d'équipe pourra conserver la somme ou la distribuer selon ses souhaits.

À [[Alachia]], je lègue la [[Fleur éternelle]]. Elle ne m'est plus d'aucune utilité.

Au premier qui parviendra à mettre au point une unité robotisée dotée de sentience, respectant le cahier des charges établi par la[[ Fondation Draco]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s pour financer la poursuite des recherches.

À [[David Lloyd Ford]], je lègue 2,5 millions de [[nuyen]]s pour assurer la pérennité de son ministère. Puisse une pareille foi illuminer le monde pour toujours.

À [[Buttercup]] de [[Yamatetsu Corporation]], je lègue ma collection complète de comics, en hommage à notre amour mutuel pour cette forme d'art. Je sais bien que ce ne sont pas des mangas, mais tu gagnerais à développer un goût pour certains classiques, ma chère.

À [[Casey Williams]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s. Bonne chasse !

Aux mille premiers métahumains [[SINless]] à se présenter aux bureaux de Seattle de la [[Fondation Draco]] à 10 heures, le 12 octobre [[2058]], je lègue à chacun un SIN valide.

Au Dr [[Miles Swinburne]], je lègue mon antique jeu de tarot. Puissiez-vous tirer profit de ses prédictions.

À [[Captain Chaos]], je lègue le fichier crypté [[JackBNimble]]. Quoiqu'il puisse vous rapporter, cela vous appartient. Je ne suis jamais parvenu à le décrypter, mais j'ai toujours pensé qu'il recelait une sorte de communication provenant d'un autre monde. Je peux bien évidemment me tromper. J'ai aussi fait en sorte que la [[Fondation Draco]] prenne soin de vous au cas où ce fichier vous infligerait une blessure invalidante.

À l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], je lègue l'équivalent d'un an de rognures de griffes.

À [[Mothers of Metahumans]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour la poursuite de leur précieuse action pour promouvoir l'intégration des enfants métahumains nés de parents humains. L'amour et l'accueil que vous avez offerts à ces enfants différents, est une démonstration de sagesse dont le monde entier devrait s'inspirer.

À [[Noriaki Ikeda]], je lègue un petit présent, à retirer auprès de la [[Fondation Draco]].

À [[Carla Brooks]], mon aide de camp et conseillère en sécurité avisée, je lègue la dague [[Wyrmstooth]] ainsi que la somme de 5 millions de [[nuyen]]s. J'ai espoir que vous continuerez à veiller sur mes biens comme vous avez veillé sur moi.

À Eddie Samuelson, je lègue les titres de propriété de mes restaurants La Bella Italia de [[New York]], de l'Île-du-Prince-Edouard et de [[Lake Louise]]. Merci d'avoir réglé l'addition une dernière fois.

Au vicaire Darius Vemizelos, et à l'érudit Zaimis Kaphandaris de Musée Occulte de Crète, je laisse la boite en acier numéro 212, qui contient l'antique lame de bronze que j'ai surnommé La [[Lance du Destin]]. Ce sera à eux de prouver si, oui ou non, ce nom s'y applique. Ou de prouver le contraire. Personnellement, je n'ai jamais vraiment eu le temps de chercher.

Pour encourager de nouveau l'arrêt de l'utilisation de la [[magie du sang]] par [[Aztechnology]] et par d'autres parties, j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[magie du sang|mage du sang]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn pour la Recherche Magique]] dans le but d'étudier les effets de l'utilisation de la [[magie du sang]] sur la [[métahumanité]]. J'autorise de plus la [[Fondation Draco]] à offrir des récompenses en l'échange d'informations vérifiables sur l'utilisation de [[magie du sang]], en fonction de leur intérêt.

À [[Wuxing Incorporated]], je laisse la somme de 200 millions de [[nuyen]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Yee Chan]], je laisse le [[Tome de Terrin]].

À [[Damien Knight]], je laisse mon antique jeu d'échec, mis à part le roi noir. J'espère que tu trouveras un adversaire de valeur. Ça n'a duré que 60 secondes, mon vieil ami, mais quelle aventure !

Aux laboratoires [[Gaeatronics]] de [[Seattle]], je laisse 250 millions de [[nuyen]]s pour mener des recherches sur la base du traité du Dr. [[Dawn Crowfeather]], "Sur la relation entre le [[mana]] et l'énergie [[nucléaire]]".

À [[Darrick Erding]], je laisse La [[Bannière du Dragon Rouge]] en reconnaissance de son héritage. Utilise le à bon escient.

Aux [[corporation]]s et aux [[:catégorie:pays|gouvernement]]s de ce [[monde]], je laisse la formule d'un [[Vaccin de Dunkelzahn|vaccin]] pour enfant qui devrait être administré à tous les enfants nés après le 31 octobre [[2060]].

Au Dr. [[Alan Gordon]], je laisse ma première édition de [[Al Azif]]. Utilise le à bon escient, quand et si, il doit être utilisé.

Au premier qui identifiera la victime sur la photo jointe, et qui amènera ces cinq bourreaux devant la justice, je laisse les codes d'accès à ma propriété de [[Paris]]. La [[Fondation Draco]] délivrera les codes après réception et vérification du rapport complet d'enquête, comprenant notamment le destin de la victime et de ses bourreaux.

[[Image:testament_5_bourreaux.jpg]]

À [[Ehran le Scribe]], je laisse ma bibliothèque d'éditions rares, y compris ma collection de Shakespeare.

À [[Juan Atzcapotzalco]] d'[[Aztechnology]], je laisse le contenu de la boite scellée conservée dans un coffre de la Premier Bank de [[Houston]]. Elle doit être ouverte le premier jour du prochain festival de Muertos devant avoir lieu en [[Aztlan]] (bien qu'interdit par la loi, nous savons tous les deux que ce festival a lieu). Je jure sur mon nom que cette boite ne renferme aucune menace ni pour vous, ni pour [[Aztechnology]]. Ne désobéissez pas à mes instructions, ou le résultat pourrait être bien plus funeste.

À [[Universal Omnitech]], je laisse la somme de 120 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches en [[génétique]] et en [[Biotechnologie|bioingénierie]].

Au groupe [[Shield Wall]], je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour finir leur opéra rock, " La Mère de la Mer. "

À [[Federated Boeing]], je laisse les droits de propriété de l'île volcanique qui émergera à 301 kilomètres à l'ouest de Petrolia le 3 octobre [[2060]].

À [[Dagnaitiowki'sk'owsrin]], je laisse la [[simsens|simpuce]] intitulée " Époque Sanglante " se trouvant dans mes appartements particuliers de [[Visionquest Entertainment]].

À l'[[Association des Vendeurs de Talismans Réunis]], je laisse le nœud NA/NOCAL/RED-0789, tous les matériels et logiciels associés, et mon contrat de maintenance de [[Etheric Computing Services]]. Si la VTR ne mettait pas sur le marché le Monocle Matriciel avant le 1er janvier [[2060]], ce legs serait transmis aux laboratoires Mendocina de [[Xerxes Positive Research]].

À [[Fionnuala O'Donnell]], je laisse mon sac Chivas Regal rempli de pièces d'or. (Je sais, que ce n'est pas exactement la coutume, mais une pleine marmite me semblait... excessif.)

À [[Helena Rossum]], je laisse 10 millions de [[nuyen]]s et mes sincères excuses pour ce que le Destin vous a réservé à cette occasion.

Afin de lutter contre la prolifération des [[chaman toxique|chamans toxiques]], j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[chaman toxique]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn de Recherche Magique]], dans le but d'étudier les effets de la toxicité de la présence physique et [[astral]]e de tels [[chaman]]s, et sur comment en retour, ils impactent le monde physique et l'[[astral]].

Parce que je crois que nous n'éradiquerons pas le poison des [[chaman toxique|chamans toxiques]] tant que nous n'aurons pas éliminé les [[toxique|poisons]] de cette terre, j'offre de plus des récompenses substantielles à ceux qui ont la volonté et la capacité de dépolluer diverses zones du globe. Toute partie intéressée devrait contacter la [[Fondation Draco]] pour obtenir des fonds et une description des conditions liées à l'attribution de ces fonds.

À celui qui créera une machine usant du mouvement perpétuel sans l'aide de la [[magie]], je laisse un carnet jusqu'ici inconnu de Léonard de Vinci.

À [[Smedley Pembrenton III]], je laisse la discothèque Avalon de [[Boston]] et toutes les actions, ainsi que les titres, qui y sont associés.

À [[Henry Higgins]], je laisse ma bouteille de Château Lauren 1862. ''À votre santé mon ami''.

À [[Joseph Runk]], je laisse 200 000 [[nuyen]]s dans le but unique d'étudier au [[MIT&T]], et à condition qu'il obtienne le titre de Major en Sciences Cognitives et en Études Thaumaturgiques.

À [[Hestaby]], je laisse la clé cryptée de ma base de données privée de la [[Zurich Orbital]]. Utilise la connaissance que tu y trouveras à bon escient, comme je sais que tu le feras.

À [[Leonard Aurelius]] de [[Ares Macrotechnology]], je laisse le roi noir de mon antique jeu d'échec. J'espère que tu te révèleras être un adversaire de valeur.

Au [[Fonds d'Instruction du Mémorial Randall Grant]], je laisse 1 million de [[nuyen]]s pour soutenir l'éducation de candidats prometteurs mais dépourvus de ressources financières, faisant preuve d'un potentiel [[magique]].

À [[Inazo Aneki]] de [[Renraku]], je laisse Le [[Sceau des Gants Verts]], qui vous permettra à vous ou à votre représentant d'entrer au [[Tibet]]. Utilisez votre temps en ces lieux comme vous le souhaitez, mais n'abusez pas de votre privilège ou vous souffrirez de vos méfaits.

À [[Bob Cardino]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[James Telestrian III]], je laisse mon original de Gainsborough et de " La Tempête " de Shakespeare, seconde édition, de ma collection comme preuve que toute beauté en ce monde n'a qu'une seule vraie source, mais de nombreuses formes d'expression.

À [[Giselda Harby]], je laisse ma maison de Myer's Flat, ainsi que toutes ses défenses.

À [[Jane Foster]], je te laisse l'anneau [[dragon]] que tu portes, un petit témoignage d'estime de la part d'un vieux ver, ainsi que mon éternel respect. Tu es réellement digne de ton héritage et j'espère que tu es une preuve de ce qu'il adviendra pour nous.

À la première communauté [[goule]] légalement reconnue par les [[Nations unies]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s, pour faire avancer la compréhension et la tolérance envers les [[goule]]s en tant que race et pour leur permettre de vivre en paix avec les autres [[métahumain]]s.

À [[Jill Taylor]], je laisse le [[Manuel de Tradeus]] – si tu peux le trouver. Commence dans Canal Park.

À la boite de nuit Tokyo Shoe de [[Seattle]], je laisse ma collection complète de la 1ère édition de Godzilla et des films qui s'y réfèrent. Que votre club rugisse encore longtemps.

À [[Hualpa]], qui a toujours accompli tant de choses, je laisse les [[Manuscrits Élémentaires d'Ak'le'ar]]. Bien qu'ils ne nous concernent pas, ils peuvent nous apporter une grande sagesse. Puisse tes efforts permanents pour protéger ce que les autres pourraient détruire être couronnés de succès.

À [[Tan Tien]], je laisse 50 millions de [[nuyen]]s et toutes les données relatives à mes expérimentations de connexions cérébrales directes.

À [[Jeremy Goldsmith]], je laisse la recette de cookies au beurre de cacahuètes de Mme Grundland, ainsi que les marques déposés et les droits qui s'y rapportent. J'espère que vous les apprécierez autant que je les ai apprécié.

À [[Laura RedFeather]], lieu de résidence inconnu, je lègue un [[cyberdeck|Firelight]] dernier cri. Je consacre également 1 million de [[nuyen]]s à l'embauche de personnels, de préférence de l'équipe D, pour lui livrer le Firelight si elle n'est pas réapparue pour réclamer son héritage au bout d'un mois.

À [[Janet Chee]], je laisse ma propriété près de Devil's Hat, à condition que les collines et les canyons restent en l'état. Dans le cas où des modifications seraient apportées à ce territoire, la propriété serait immédiatement transférée à la [[nation Ute]] afin d'y établir un parc naturel.

À [[Matthew Taylor]], je laisse ma Thunderbird Turbo Coupé de [[2017]]. Qu'elle t'apporte autant de plaisir qu'elle m'en a apportée.

À [[Lionel George Astor]], je laisse le Faucon Maltais, en gratitude pour m'avoir fait découvrir le film du même nom. Je laisse également 30 000 [[nuyen]]s aux '''Amis du Film Noir''' – J'espère que votre projet de transfert vidéo-à-puce avance correctement.

À [[Miles Lanier]], directeur de [[Fuchi]] Internal Security, je laisse 4 millions d'actions de la [[corporation]] [[Renraku]], ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel ces actions donnent droit.

Au premier qui développera une connexion [[matriciel]]le efficace et opérationnelle pour les dauphins, les éléphants et/ou les [[satyre]]s, et les [[dragon]]s, je laisse les codes d'accès à quatre comptes de la [[Zurich-Orbital]] et une visite personnelle de [[Lofwyr]].

À [[Lofwyr]], je laisse le [[Joyau de Mémoire]] et un conseil : réfléchis à tes œuvres et la possibilité que, aux yeux de l'Univers, tu ne vailles ni plus, ni moins que n'importe quelle créature sur cette Terre. J'ai essayé, et cela a merveilleusement bien fonctionné.

À [[Toshiro Akimura]], je laisse ma propriété dans le Quartier [[Français]] de la [[Nouvelle-Orléans]] et l'accès au compte que j'ai établi à son nom.

À [[Manadyne Corporation]], je laisse la somme de 80 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches [[magique]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Kara Lazear]], je laisse 160 000 [[nuyen]]s et le titre de propriété du 1428 Elm Street, [[Phoenix]], [[Conseil Corporatif Pueblo]].

À [[Niall O'Connor]] : je salue ta dévotion dans la diffusion de la vérité et donc, je te laisse l'[[Anneau de Vérité]]. Puisse-t-il te donner la voix de la prophétie comme les bardes d'autrefois.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 5B78 de la Pyramide [[Aztechnology]] de [[Tenochtitlán]] et diffuse ses trouvailles sur [[Shadowland]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s ou une aide médicale jusqu'à la fin de sa vie, en fonction de ce qui semble le plus approprié.

À [[Lung]], je laisse la [[Deuxième Pièce de la Chance]] dans l'espoir qu'il puisse bénéficier de la vision à long terme telle que je l'ai eue.

À [[Karl Kochvar]], je laisse la chaîne des Théâtres Goodman. Que tes créations se développent encore et toujours.

À [[Padraic Byrne]] de l'Université de Galway, je laisse 130 000 [[nuyen]]s et mes excuses pour la fenêtre cassée.

À [[Maureen Williams]], je laisse le compte 0456 967 0145 8620 de la Banque Virtuelle de la [[Silicon Valley]], dans le but d'établir une école gratuite à [[Oakland|Orkland]].

À [[James Meiers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Afin de promouvoir l'harmonie entre les races, j'autorise la [[Fondation Draco]] à établir et remettre des donations aux écoles qui ont réussi à mettre en place un environnement d'apprentissage multiracial dans les faubourgs les plus désavantagés des villes suivantes : [[Seattle]], [[New York]], [[Atlanta]], [[Denver]], [[Dallas / Fort Worth]], La [[Nouvelle-Orléans]] et [[Milwaukee]].

À [[Rebel Enterprise Investments]], je laisse la somme de 20 millions de [[nuyen]]s pour leurs investissements continus et leur croissance.

À [[Mealla Del Marco]], je confie la garde de [[Morgan Leroy Hall]] jusqu'à sa majorité à l'âge de dix-huit ans, à condition qu'il soit élevé et scolarisé dans les [[UCAS]]. Si cette condition n'est pas remplie, sa garde sera confiée à [[Kara Lazear]]. J'ai confiance dans votre capacité à prendre soin de lui comme il se doit, et peut-être en retour aurez vous le fils que vous méritez.

À [[Morgan Leroy Hall]], lorsqu'il atteindra sa majorité à l'âge de dix-huit ans le 28 juin [[2071]], je laisse toutes mes actions de mon portefeuille Florence. D'ici à cette échéance, aucune transaction ne doit avoir lieu concernant ces actions. Tous les votes auxquels ces titres donnent droit seront assurés par le tuteur légal de Morgan. Je laisse également 1 million de [[nuyen]]s sur un compte qui sera géré par son tuteur légal pour assurer sa garde et sa scolarisation jusqu'à son vingt et unième anniversaire, date à laquelle le solde du compte sera transféré à Morgan.

Au premier qui déterminera ce que représentent les photos (jointes) de [[Mars]] prises par la [[NASA]] juste avant son rachat par [[Ares Macrotechnology]], et qui pourra prouver ses théories auprès de la [[Fondation Draco]], je laisse 1% d'intérêt dans [[Ares]].

[[Image:testament_mars_1.jpg]]

Sonde de la Sécurité [[NASA]] • Test Zeta • 27 octobre [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ...Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_2.jpg]]

[[Ares Space]] • Projet CYDONIÀ • Système T 2111.03 (Sous-itinéraire) Nodule Détruit • 8 décembre [[2042]] • Autorisation Ecarlate uniquement... • ... Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_3.jpg]]

Sonde sentinelle [[NASA]] • Test Alpha • 8 août [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ... Détruire si compromis

À [[Meynt-Zai Industries]], je laisse tous les droits de propriété, les fonds et les actions de [[Meynt-Zai Industries|Proteus Subsystems]] à condition qu'[[Adam Goines]] se voit attribuer le poste de Vice-Président/Directeur Général.

Au premier qui réussira à expliquer l'existence, les capacités et les origines des enfants de la [[Matrice]] connus sous le nom d'[[Otaku]]s, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches sur la relation entre l'esprit et la machine.

À Mlle [[Leslie Lockart]], je laisse 800 000 [[nuyen]]s à utiliser pour son éducation et sa scolarisation, ainsi que des copies de tous les [[simsens]] dans lesquels sa mère a tourné.

À [[Phoenix Biotechnologies]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s pour utiliser dans leurs recherches sur les différences comportementales entre les hommes et les femmes.

À [[Muirico]], je laisse le règne sur l'[[espace astral]] et les lieux physiques un kilomètre autour des taillis rabougris mais toujours verdoyants de ma propriété de l'[[Ile du Prince Edouard]].

À [[Abraxas Industries]], je laisse la somme de 100 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs investissements et leur croissance.

À [[Neuf Vies]], qui a été vu pour la dernière fois dans la taverne Lucky Strike dans les faubourgs de [[Tacoma]], je laisse 10 000 [[nuyen]]s. En espérant que vous utiliserez mieux ce don que le précédent. (Vous devez juste apprendre à être moins insouciant.)

À [[Londa Cannon]] de l'[[Ohio]], je laisse ma photo dédicacée d'Elvis à bord du vaisseau mère. J'espère qu'elle lui apportera la même inspiration (et conclusions) qu'à moi.

Au premier qui développera un système de communication opérationnelle entre les [[métahumain]]s et les dauphins, éléphants et/ou [[satyre]]s, je laisse 40 millions de [[nuyen]]s et l'île Caïman de son choix.

À [[Richard Villiers]] de la [[corporation]] [[Fuchi]], je laisse mes actions [[Fuchi]] Corp. Pour qu'il en fasse ce qu'il en souhaite.

À [[Perianwyr]], je laisse ce qui reste de ma collection [[musical]]e. J'apprécie grandement ceux qui préfèrent amasser les beautés et les arts, car ce sont les plus grands trésors que nous avons.

À [[Mina Graff-Beloit]] ou son descendant le plus âgé encore en vie, je laisse un billet à ordre pour les sommes détenues par [[Visionquest Entertainment]] dans diverses filiales appartenant à [[Saeder-Krupp]].

À [[Richard Edmond Thompson|Richard Edmond " Red " Thompson]], je laisse la carte grise du [[GMC]] Riverine Delta Devil personnalisé ; il possède déjà l'abilité nécessaire.

À [[Bradley Beavers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Au premier qui mettra au point un remède contre les formes existantes de tensions et de grippes, tout spécialement la rare mais mortelle grippe [[dragon|draconique]], je laisse la moitié de mes actions dans la [[corporation]] [[Howard Bristol-Meyers Squibb]].

À [[Reliable Imaging]], je lègue 300 000 [[nuyen]]s pour recréer un fonds destiné au projet de [[simrig]] multi-phase.

À [[Lucien Cross]] de [[Cross Applied Technologies]], je laisse l'oeuvre inconnue de da Vinci appelée " Séraphim ".

À la station tridéo [[KSAF]] basée à [[Seattle]], je laisse 4 millions de [[nuyen]]s dans le seul but d'embaucher des reporters freelance, 12 millions de [[nuyen]]s pour améliorer sa sécurité, et 10 millions de [[nuyen]]s pour constituer un fonds pour rémunérer ses indics. Ces fonds doivent être utilisés avant la nuit de la Saint Sylvestre [[2059]] ou les sommes restantes devront être reversées à mon patrimoine. Je laisse également le contenu de la bibliothèque de ma chambre à coucher dans ma maison du [[Maine]], ainsi que des instructions sur l'ordre dans lequel les livres devraient être lus.

Au premier qui créera un mécanisme artificiel capable de produire et de maintenir un effet [[magique]] sans l'assistance d'un [[magicien]] ou d'un [[esprit]], je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches dans la fusion entre [[magie]] et [[technologie]].

À [[Sharon Chiang-Wu]], je laisse la [[Troisième Pièce de la Chance]].

Si les propriétaires des bas-reliefs sculptés connus sous le nom " Reliefs 1-12 d'une cave de l'âge du pré-bronze " apportent ces pièces au Musée d'Art Moderne, l'actuel assistant responsable de la restauration des collections de sculptures prouvera que ces douze pièces peuvent être assemblés en une seule œuvre. En échange, les propriétaires recevront, à parts égales, toutes recettes issues de la vente de ma première et unique tentative de sculpture d'expression libre. (Je dois reconnaître que j'ai été très déçu par le résultat de cette incursion dans une forme d'art inhabituelle, et j'ai bien peur d'avoir perdu mon sang-froid et de l'avoir fracassée. Imaginez ma stupeur lorsque j'ai découvert que les morceaux étaient considérés comme de l'art !)

À [[Rhonabwy]], je laisse le [[Rossignol d'argent]]. Une pâle copie de cette voix merveilleuse, mais néanmoins un régal pour une oreille connaisseuse.

À [[Sierra Inc.]], je lègue mes 17 300 acres de terre dans le nord de la [[Californie]] afin de constituer une réserve pour la faune locale. Aucune modification ne devra être faite sur ces terres, et aucune créature ne devra en être retirée quelles que soient les circonstances sans sa permission express.

À [[Tamara Gordon]], je laisse ma collection de romances gothiques. Puisse-t-elle y trouver de l'inspiration.

Au gouvernement d'[[Amazonie]], je laisse l'[[Orchidée Blême]] et les [[Cendres du Grand Arbre]]. Utilisez les pour aider le monde à se protéger de lui-même, mais n'oubliez pas les leçons du passé ou ne prétendez pas que votre sagesse est plus grande que celle de la Nature.

À [[Sophie Yarborough]], je laisse le [[diamant Espoir]]. S'il te plaît, pardonne moi de ne t'avoir jamais donné l'anneau que je t'avais promis mais les circonstances se sont liguées contre nous. Ne crains pas la soi-disant malédiction que porterait cette pierre, car ce que nous avons partagé est assez fort pour surmonter les années de peur accumulées et l'avidité qui marque cet objet. Tu étais souvent dans mes pensées et mes rêves.

Au premier qui pourra expliquer dans leurs intégralités les bases des capacités [[magique]]s de l'homo sapiens et fournir une documentation de ses recherches et de ses découvertes, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre le développement de la compréhension et l'avancement dans le monde des capacités [[magique]]s en général.

À [[Sierra Inc.]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour les aider à protéger l'environnement de l'exploitation.

Au premier qui passera 24 heures dans le château de Glamis à la pleine lune, je laisse le château, son mobilier et les terrains qui lui sont historiquement rattachés. " Les belles choses du jour tendent à s'alanguir et à somnoler / Tandis que les sombres agents de la nuit s'éveillent pour leurs proies. "

À [[Theodore Winslow]] de la [[Lone Star Security Services]], je laisse une antique étoile de shérif portée par Wyatt Earp, pour lui rappeler que ce n'est pas le tournage de OK Corral.

À la [[Fondation Atlante]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leur quête de vérité. Je laisse également une phalange de St. Dunstan (le vrai), pour lui rappeler que la vérité n'est pas toujours facile à séparer de la fiction.

Au premier qui capturera et réussira à élever des fourmis à miel équatorienne, je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour l'expansion du programme d'élevage.

À [[SilveryK]], je laisse mon programme privé d'ouvre-boîtes. Tu sais où le trouver dans la [[Matrice]], et les [[CI]] ont été programmées afin d'accepter ton identité dans le cas où je décèderais. Amuse toi bien. Je suis si content de ne pas être là pour voir ce que tu en feras.

À la [[corporation]] [[Aztechnology]], je laisse le [[Sacristain des Mondes]], sous réserve que la [[corporation]] et le gouvernement d'[[Aztlan]] bannissent la pratique de la [[magie du sang]] sur les territoires sous leur juridiction moins d'un an après ma mort et de se soumettre à une enquête extérieure pour vérifier l'interdiction, les enquêteurs étant désignés et ne rendant compte qu'à la [[Fondation Draco]].

À la personne portant le [[SIN]] 5T2G-8U6V-PK02 : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] n'importe quel mercredi entre 10h00 et 10h15, et la Fondation vous accordera un souhait. Cette offre est valable un an à compter de ma mort. Je crois me rappeler que le proverbe dit : méfie toi de ce que tu pourrais souhaiter – car tu pourrais bien l'obtenir.

À [[Lugh Surehand]], je laisse le [[Torque de Rhiannon]]. Puisses-tu le porter en bonne santé et [[Tír Tairngire|ton pays]] ainsi prospérer.

Au premier qui trouvera mon repaire dans les montagnes du [[Caucase]], je laisse son contenu, y compris les indices sur la localisation de deux autres repaires. Dans le troisième repaire, vous trouverez une caisse remplie de parchemins bruns. Retournez cette caisse non-ouverte à la [[Fondation Draco]], et vous recevrez ma patte de preces porte-bonheur. Qu'elle vous apporte la chance qu'elle m'a donnée.

À l'actuel chef des [[houngan]]s de la [[Ligue des Caraïbes]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

Aux [[Filles du Cercle]], je laisse la [[Licorne d'Onyx]] dans l'espoir qu'elles trouveront son vrai propriétaire. Si elles n'y arrivent pas dans l'année qui suit ma mort, elle redeviendra la propriété de la [[Fondation Draco]].

À [[Holly Brighton]], ma chère amie et l'un des humains les plus exceptionnels qu'il m'ait été donné la chance de connaître, je laisse la propriété de [[Lake Louise]] et du parc à thème [[Visionquest Entertainment]], ainsi que ses filiales. Mon souhait est qu'elle reste vivre là comme elle l'a fait ces dernières années.

À [[David Dollinger]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À l'insaisissable [[TX]], dont je sais qu'elle existe, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s à la condition qu'elle sorte de l'ombre et se signale au gouvernement des [[UCAS]] pour des tests et des entraînements. Je lui offre toutes les assurances qu'aucun mal ne lui sera fait. De plus, j'autorise mon exécutrice testamentaire à offrir cette même somme à tout individu, ou groupe de personnes, capable de trouver [[TX]] et de la ramener, en vie et en bonne santé, à n'importe quelle installation militaire des [[UCAS]]. J'autorise que 10 millions de [[nuyen]]s supplémentaires soient utilisés pour embaucher des individus qualifiés pour l'escorter en toute sécurité jusque chez elle et, si nécessaires, pour venger tout mauvais traitement dont elle aurait été victime.

À la première [[corporation|société]] qui créera de la chair synthétique comestible pour [[goule]]s, je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour développer et mettre au point plusieurs lignes de production.

À [[Melody Tyger]], je laisse la somme de 10 millions de [[nuyen]]s pour terminer et financer la tournée mondiale de son spectacle " Effrayante Symétrie ". Vos mots vibrent de vérité, rendant leur écoute d'une grande valeur. Ne laissez personne vous réduire au silence.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 1835 de l'[[Arcologie Renraku]] de [[Seattle]] et rapporte ses trouvailles à la [[Fondation Draco]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jawwad Nakhan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s dans l'unique but de poursuivre ses recherches sur les effets du [[mana]] sur les éléments latents, à condition qu'il diffuse au grand public ses résultats.

Au premier qui mettra au point un objet [[magique]] qui puisse être utilisé par un non-[[éveillé]], je laisse le bloc d'[[orichalque]] de taille moyenne qui se trouve dans mon tiroir à chaussettes de [[Lake Louise]].

À [[Carras Communications]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour commercialiser leurs produits.

À [[Robert Page]], je laisse ma copie d'un [[Or'zet|texte ancien]] qui prouve que les [[elfe]]s ne sont pas la seule race à posséder une [[Spéréthiel|langue]] à part entière. Soyez fier de votre héritage et continuez à promouvoir les droits de votre peuple, car les [[ork]]s ont toujours combattu pour s'élever au-dessus de la position à laquelle les autres auraient voulu les abaisser. Puisse ce document vous aider dans votre combat vers les sommets.

Au premier qui établira une communauté d'au moins 100 personnes vivant en autarcie sur le fond d'un océan, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jenna Ni'Fairra]], je laisse le [[Livre des Feuilles Mortes]]. Ceux qui n'apprennent rien de l'histoire sont condamnés à la répéter, selon les [[humain]]s. C'est la vérité, et il semble qu'il est peut-être temps pour nous tous d'apprendre.

Au [[MIT&T]], je laisse tous les livres de ma bibliothèque de [[New York]] dont le copyright date d'avant 1960.

Au premier qui revitalisera trois espèces de flore ou de faune actuellement en voie de disparition et qui les réimplantera dans leur environnement d'origine, ou qui les adaptera à un nouvel environnement, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

À [[Maria Mercurial]], je laisse ma collection de vieux albums de jazz et de blues. Qu'ils vous apportent autant de plaisir que votre [[musique]] m'en a apportée.

À [[Wu Lung-Wei]], je laisse le [[Dragon en jade du vent et du feu]].

Au premier qui réussira à cultiver le kiwi [[Amazonie|brésilien]] en-dehors de son environnement d'origine, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

Au gouvernement des [[UCAS]], je laisse la [[Tapisserie du Destin]], afin qu'elle soit exposée au domicile de son Président pour rappeler le pouvoir qu'a le Destin de changer nos vies.

À la [[Gunderson Corporation]] de [[Miami]], je laisse à l'actuel Directeur Général toutes les actions dans la société afin qu'il en fasse l'utilisation qu'il souhaite, à condition qu'il poursuive sans interruption le travail conformément à notre accord oral du 17 juillet [[2056]]. Et j'ajoute mes voeux de chance.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 429 des bureaux [[Saeder-Krupp]] de [[Berlin]] et rapporte ses trouvailles à [[Lofwyr]], je laisse la [[Flèche Tueuse de Dragon Rouge]].

À Craig Sanchez, je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Pour une période de dix jours à compter du 14 février [[2057]], [[Lars J. Matthews]] ne possédera plus aucun statut légal. Il sera dépouillé de toutes preuves d'existence légale, y compris d'un [[SIN]], de [[créditube]]s, de contrat [[DocWagon]], de compte en banque, etc. À l'individu ou au groupe qui mettra fin à l'existence physique de [[Lars J. Matthews]] durant ces dix jours, je laisse tous les biens de Matthews et 1 million de [[nuyen]]s pour un travail bien mené. Si M. Matthews survie et réussi à prouver son identité, son statut légal et toutes ses possessions lui seront rendus. On ne te l'a jamais dit ? Ne traite jamais avec un [[dragon]], Lars.

À la [[Société de Mythologie Joseph Campbell]], je laisse 500 000 [[nuyen]]s pour faire perdurer les travaux et les rêves du Professeur Campbell.

Au descendant le plus direct soit de Howard Carter, soit de George Herbert, cinquième Comte de Carnarvon, à celui qui se présentera le premier, je laisse le nez du Grand Sphinx de Gizéh.

À l'équipe d'[[Urban Brawl]] les [[Dragons de la Montagne]], je laisse la propriété de la franchise aux membres de l'équipe et à son manager, afin qu'elle soit divisée équitablement entre eux. Vous m'avez constamment impressionné avec votre mental et votre ténacité.

Au premier qui réussira à faire pousser des cactus sur le fond d'un [[océans|océan]] et qui produira un acre de blé en [[espace|orbite basse]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s.

À [[Terri Ann Riberio]], je laisse la propriété de la station vidéo [[KZHN]] de [[Los Angeles]], [[État libre de Californie]], et toutes mes actions de [[Megamedia]], ainsi que des studios [[Brilliant Genesis]] et [[Amalgamated Studios]]. De plus, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s à Mme Riberio pour produire un film biographique sur ma vie dans ces temps modernes. Terri, vous avez toujours diffusé la vérité et entretenu les rêves et j'espère que vous poursuivrez dans ces deux voies dans le futur.

À l'[[Association du Vin Nouveau]], je laisse les terres et les bâtiments de l'Église des Croisés.

Au propriétaire de la Nissan Jackrabbit bleu ciel qui a été écrasée par un morceau de plastibéton le 26 octobre [[2045]], je laisse ma Ford Mustang décapotable rouge de 1964. Désolé pour la gêne occasionnée – j'ai été pris de démangeaisons que je n'arrivais pas à atteindre, et je me suis accroché à un coin de bâtiment avec une de mes griffes.

À la division [[MetaErgonomics]] de [[Yamatetsu]], je laisse Mountain King Engineering ; les deux devraient bénéficier de cette alliance.

Au patriarche de l'[[Église Orthodoxe de Russie]], je laisse la boîte en filigrane d'or et d'émail contenant le coeur de Raspoutine.

Au peuple des [[UCAS]], je laisse l'[[Ile du Prince Edouard]] et ma propriété qui s'y trouve, y compris les sommes nécessaires à l'entretien à perpétuité de mon patrimoine en tant que parc public. La propriété de l'île reviendra à ses résidents.

À [[Zor Entertainment]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s pour agrandir ses studios d'enregistrement et la commercialisation de ses labels.

Au gouvernement provisoire du [[Yucatan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s et l'espoir qu'un jour leur lutte pour la liberté soit couronnée de succès.

À [[Xerxes Positive Research]], en particulier à son laboratoire de Mendocino, je laisse le [[Filet de Neptune]].

À [[Keiiha]], des [[centaure]]s de [[Lake Louise]], je laisse les prairies et les forêts dans lesquelles votre peuple vit. Prends bien soin d'eux mon vieil ami.

Au Nexus de [[Shadowland]], je laisse la propriété et le contrôle de certains sites GTL, dont la localisation, les codes et les titres lui ont déjà été transmis avec ma signature électronique. Vous avez réellement " fait de chaque province votre connaissance, " et le monde en a grandement profité. Utilisez ces ressources avec sagesse, afin que cela continue.

Aux [[Sœurs d'Ariane]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

À [[Arleesh]], qui, je le sais, n'a que faire des objets de ce monde, je laisse l'espoir que tes efforts seront couronnés de succès. Tu auras la complète coopération de la [[Fondation Draco]] quand cela te sera utile.

À l'Université de [[Cheyenne]], je laisse 100 000 [[nuyen]]s et une carte détaillée d'un site archéologique près de la ville d'Oraibi. Excavez soigneusement.

À [[Thomas Nolan]], je laisse ma maison à l'extérieur de [[Vancouver]] et les terrains qui l'entourent. Je crois que tu trouveras la bibliothèque bien garnie et la sécurité adéquate.

À [[Aina Dupree|Aina]], ma chère amie qui a tant souffert, je laisse la chose la plus importante que j'ai à offrir : l'espoir. Espoir de changement, espoir de vie et espoir de beauté. C'est une qualité rare de nos jours et de [[Sixième Monde|cet age]], et peut-être la chose que je puisse offrir qui a le plus de valeur. J'insiste pour que tu rejoignes la [[Fondation Draco]] et que tu fasses ainsi un pas pour rejoindre le monde. L'espoir ne doit plus faire partie des espèces en voie de disparition.

À [[Jan Petersen]] de [[Saeder-Krupp Aerospace]], je laisse un billet à ordre pour les sommes détenus en mon nom par le Vice-Président de la [[Ressha Corporation]], une filiale de [[Shiawase]].

À [[Oliver McClure]] de [[République de Québec|Québec]], je laisse mes actions et droits de votes dans [[Aztechnology]] ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel elles donnent droit. Cela a été rafraîchissant de découvrir un homme profondément honnête, vivant en harmonie avec cette époque, chose rendue si difficile. J'espère que vous saurez apporter votre bonne influence sur le conseil, et peut-être leurs rappellerez-vous le magnifique éclat de l'âme [[métahumain]]e.

À [[Sirrurg]], le Destructeur : bien que nous ne nous soyons jamais compris l'un l'autre, je respecte tes convictions. Comme je sais que tu n'attaches de valeur à rien d'autre de ma part, je te laisse mon respect, et c'est tout.

Je laisse [[Gavilan Ventures]] à [[Nadja Daviar]] et la nomme Directrice par intérim de cette [[corporation]]. Je laisse également à ma chère amie une enveloppe cachetée contenant les détails de mes plans à sept ans pour cette affaire.

À [[Arthur Vogel]], je laisse mon siège au [[conseil d'administration]] d'[[Ares Macrotechnology]]. Lisez tous les rapports qui vous sont remis, et jugez des effets des actions de la [[corporation]] l'esprit ouvert. Je crois que vous verrez l'erreur fondamentale de la voie [[toxique]]. Continuez le juste combat – cette fois-ci sérieusement.

À [[Glenn Dudley]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À Lady [[Brane Deigh]], je laisse un antique jeu de cartes des [[Voie de la Roue|voies]]. Puissent-elles illuminer ta sagesse dans les temps à venir et te mettre en contact avec le passé que tu affectionnes tant.

À [[Toshiro Mitsuhama]] de [[Mitsuhama Computer Technologies]], je laisse un ancestral katana forgé par le maître épéiste Masamune. Que sa qualité vous rappelle la valeur de l'art et la beauté associée aux qualités d'honneur, de courage et de loyauté.

À la [[Haute Société des Magiciens Sandusky]], je laisse 25 millions de [[nuyen]]s pour mener à bien la requête suivante, en accord avec les instructions ici présentées. La [[Fondation Draco]] fournira à la HSMS la liste de mes cinq [[esprit allié|esprits alliés]] préférés, un à chaque fois, et une liste de cinq individus. La société doit invoquer chaque [[esprit]] et lui demander de réaliser une tâche spécifique, telle que définie ci-dessous. Afin de protéger les droits des [[esprit]]s, l'invocateur doit accepter de se soumettre à une dose de [[laés]], qui lui sera administrée par un représentant de la [[Fondation Draco]], immédiatement après l'invocation. Une fois son service rendu, l'allié sera libre de partir.

Un [[esprit allié]] possédera le chat appartenant à [[Maude Greider]] durant une année, ce qui correspond à l'espérance de vie actuelle de Mme Greider. L'[[esprit]] tiendra compagnie à Mme Greider, qui croit déjà que son chat lui parle. Cet arrangement a pour simple but que sa croyance devienne réalité. Que vos derniers jours soient paisibles, Maude – vous méritez un peu de paix.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir d'Accident contre [[Tara Bills]] trois fois par semaine durant un an. Si elle survit, peut-être apprendra-t-elle la compassion pour ceux qui sont dans les ambulances qu'elle poursuit. Et ne t'inquiète pas, tu te feras de nouveaux amis quand quelques années auront passé.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir de lien pour empêcher [[Howard Folkner]] de quitter sa femme, sa belle-mère, ses employés et tous ceux dont l'opinion et les conseils ont été ignorés pendant des années. Apprends l'humilité, Howie – ton entêtement à prendre d'efficaces décisions unilatérales n'est pas si bon. Il y a des choses que tu dois faire dans ta vie, et il est clair que tu ne vas pas prendre de toi-même la décision de les faire. Apprends à tirer avantages de tes atouts.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir Aliénation sur [[David Meyerhoff]] pour une période de sept semaines.

Un [[esprit allié]] maintiendra un lien télépathique constant avec [[Stefan Rubloff]] pendant un an et un jour. L'[[esprit]] lui fournira toute assistance nécessaire que son pouvoir lui permet et demandée par M. Rubloff pendant cette période de temps ; de plus, toutes les 20 minutes, l'[[esprit]] fournira une mise à jour de sa position et des événements et personnes sous son observation. " Pour chaque action, il y a une réaction opposée de niveau égal. "

À [[Enrico Hernandez]], je laisse les photos qui se trouvent dans mon coffre de la branche Glendale de la banque Angeles Fidelity.

Au premier qui retrouvera les joyaux de la couronne [[Russie|russe]], je laisse ce trésor, exceptés le sceptre et la couronne, que la [[Fondation Draco]] retournera aux descendants de ses propriétaires d'origine. Selon mes recherches, les bijoux ont été illégalement sortis du pays à l'intérieur d'un des neuf pianos ayant appartenu au palais royal. Les bijoux n'étaient pas dans les quatre pianos dont j'ai fait l'acquisition. Il y en reste trois autres que je n'ai pas réussi à retrouver, et deux qui sont la propriété de collectionneurs privés.

Aux gitans du nord de la [[Californie]], je demande à ce qu'ils se présentent au barrage de [[Mont Shasta|Shasta]] le 21 juin [[2058]], date à laquelle [[Hestaby]] distribuera les droits de propriété des terres de [[Californie]] qui m'appartiennent et sur lesquelles ils pourront rester en permanence.

À [[Abigail Ceccion]], je lègue une douzaine de roses du complexe d'horticulture de [[Nouvelle-Zélande]], qui lui seront remises en mains propres à sa résidence chaque semaine jusqu'à la fin de sa vie. Peut-être qu'à présent, espèce de foutue [[chaman]], tu reconnaîtras que je n'oublie jamais une promesse. Ou une dette. Quoiqu'il en soit, je ne comprends absolument pas comment tu as récupéré ce quatrième As sans faire appel à une grande [[magie]].

À l'Université du Peuple de l'[[État libre de Californie]], je laisse le code d'accès d'un lieu dans la [[Matrice]], qu'à mon avis, vous trouverez assez utile. Tous mes vœux les plus sincères pour la poursuite de votre existence et votre succès.

À [[Lawrence Edward Grafton]], je laisse une rente annuelle de 50 000 [[nuyen]]s tant qu'il restera chaste. (Bon courage.)

À chacun de ceux dont la [[Fondation Draco]] reconnaîtra qu'ils ont mis au point des inventions nécessaires à la vie et au voyage dans l'[[espace]] profond, je laisse 50 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre les recherches.

À [[Art Dankwalther]], je laisse la somme de 34 586 224 739,58 [[dollar UCAS|dollars UCAS]]. Selon mes calculs et ma comptabilité de conversion de la monnaie d'origine, de l'inflation, et des 1% d'intérêt annuel, cela rembourse ma dette envers votre ancêtre pour la pièce d'or qu'il a eu la bonté de me prêter pour le dernier repas que nous avons partagé.

À [[Josey Anne Miller]], je laisse l'antidote étiqueté DDE2, actuellement stocké dans le réfrigérateur de mon bureau chez [[Gavilan Ventures]]. Tu sauras quand l'utiliser.

Début février [[2058]], la [[Fondation Draco]] sponsorisera deux compétitions annuelles ayant pour but de repousser les frontières de la connaissance, en se concentrant sur des applications pratiques. Ces concours seront ouverts au public, sans coût d'inscription et sans qualifications requises. Les vainqueurs recevront un brevet établi à leur nom par la [[Fondation Draco]], et des ressources supplémentaires pour le développement si nécessaire.

La première compétition (la date sera annoncée ultérieurement) jugera les innovations [[magique]]s, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Création de [[sort]]s, Théorie [[magique]], [[focus|Objets magiques]] et Exploration [[astral]]e. La seconde compétition jugera des innovations technologiques, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Technologie d'interfaçage, Technologie [[espace|spatiale]], Technologie [[Matrice|matriciel]]le, Technologie médicale et [[Cybernétique]]. Cette compétition aura lieu environ six mois après la première.

À [[Bradley Smith]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[Vlad Curcio]], je laisse mon accès illimité à vie à [[Virtual World Disney]]. Je suis heureux que nous nous soyons rentrés dedans à l'automne dernier, et j'espère que tu t'es remis de cette fracture. " It's a small world, après tout. "

À [[Ryan Mercury|Ryanthusar]], je laisse mon [[Cœur du Dragon|coeur]], que tu trouveras dans ma résidence de [[Lake Louise]].

Au [[Harlequin|dernier Chevalier de l'Aiguille des Pleurs]], je laisse l'armure complète portée par Richard Coeur de Lion lors de sa croisade, car c'est à Toi de mener la prochaine. Je te laisse également l'épée [[Excalibur]] – malheureusement, je n'ai pas réussi à la retrouver à ce jour. À quiconque trouvera [[Excalibur]], apportez la à la [[Fondation Draco]] pour recevoir une récompense. La [[Fondation Draco]] te retournera l'épée immédiatement, mon chevalier.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets]] p. 24 à 35

==Liens externes==
* [http://danvolodar.ru/ancientfiles/Dunk_Will.htm Version anglaise annotée du testament]. (The Ancient Files)
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn Traduction française amateur] de Julien Lemarinier.
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn-version-annotee Traduction française annotée] de Julien Lemarinier reprise ici.
* ''Namergon'' a aussi créé un article sur les [http://namergon.chez-alice.fr/Shadowrun/php/heritiers.php héritiers].

[[Catégorie:Document]]
[[Catégorie:Dragon]]
[[Catégorie:Dunkelzahn]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (Leg)]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]
[[en:Dunkelzahn's Will]]
[[de:Dunkelzahns Testament]]

Dawn Crowfeather

2026-03-04T16:44:37Z

Archaos : Page créée avec « Les travaux du Dr Dawn Crowfeather portent sur la relation entre le mana et l'énergie nucléaire. Son laboratoire (Gaeatronics de Seattle) a reçu 250 millions de nuyens dans le testament de Dunkelzahn. ==Sources== *Créatures du Sixième Monde p. 79 *Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets VF p. 27 {{DEFAULTSORT:Crowfeather, Dawn}} catégorie:Dunkelzahn catégorie:personnalité catégorie:personnalité scientif... »

Les travaux du Dr Dawn Crowfeather portent sur la relation entre le [[mana]] et l'énergie [[nucléaire]]. Son laboratoire ([[Gaeatronics]] de [[Seattle]]) a reçu 250 millions de [[nuyen]]s dans le [[testament de Dunkelzahn]].

==Sources==
*[[Créatures du Sixième Monde]] p. 79
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn’s Secrets]] VF p. 27

{{DEFAULTSORT:Crowfeather, Dawn}}
[[catégorie:Dunkelzahn]]
[[catégorie:personnalité]]
[[catégorie:personnalité scientifique]]

Darrick Erding

2026-03-04T16:25:31Z

Archaos : Page créée avec « Darrick Erding est un PJ de Shadowrun joué par Erik Jameson, un descendant des Rois Gallois qui a connu quelques problèmes avec un dragon rouge. Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Darrick Erding est un PJ de Shadowrun joué par Erik Jameson, un descendant des Rois Gallois qui a connu quelques problèmes avec un dragon rouge.

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Humanité

2026-03-04T15:57:17Z

Archaos : Page redirigée vers Métahumanité

#REDIRECT[[Métahumanité]]

Latitude 39° 44' N, Longitude 104° 59' O

2026-03-04T12:29:56Z

Archaos : Page créée avec « Quelque part dans les NAA, dans la région où les Rocheuses rencontrent le désert. Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Quelque part dans les [[NAA]], dans la région où les Rocheuses rencontrent le désert.

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Latitude 65°, Longitude 130°

2026-03-04T12:29:12Z

Archaos : Page créée avec « Dans le Conseil Algonkin-Manitou Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Dans le [[Conseil Algonquin-Manitou|Conseil Algonkin-Manitou]]

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Latitude 19° 24' N, Longitude 99° 9' O

2026-03-04T12:28:25Z

Archaos : Page créée avec « Les montagnes de l’ouest du plateau aztlan Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Les montagnes de l’ouest du plateau [[aztlan]]

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Latitude 47° 21' N, Longitude 122° 12' O

2026-03-04T12:27:54Z

Archaos : Page créée avec « Près de Seattle Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Près de [[Seattle]]

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Latitude 41° 50' N, Longitude 87° 45' O

2026-03-04T12:16:07Z

Archaos : Page créée avec « Près de Chicago Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Près de [[Chicago]]

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Latitude 41°, Longitude 121°

2026-03-04T12:15:49Z

Archaos :

Littoral de [[Seattle]]

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Latitude 41°, Longitude 121°

2026-03-04T12:15:22Z

Archaos : Page créée avec « Littoral de Seattle Catégorie:Dunkelzahn (annotation) »

Littoral de Seattle

[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]

Testament de Dunkelzahn

2026-03-04T12:08:29Z

Archaos : /* Le testament */

Le [[grand dragon]] [[Dunkelzahn]] est mort en [[2057]] et, contrairement aux traditions [[dragon|draconiques]], a laissé un testament :

== Le testament ==
Moi, [[Dunkelzahn]], sain de corps et d'esprit, établis par la présente mes dispositions testamentaires.

Au fil de mon existence, je suis parvenu à accumuler une quantité considérable de biens, presque contre mon gré. J'imagine que c'est dans la nature des dragons d'acquérir et amasser des symboles physiques du passé et de lointains souvenirs. Nous sommes des créatures profondément sentimentales, et à ma connaissance, aucun de mes pairs n'est capable de se débarrasser de la moindre chose ayant un tant soit peu de valeur à ses yeux.

Dans le but d'assumer la tâche herculéenne d'administrer la prodigieuse étendue de mes possessions et s'assurer que mes volontés soient respectées, j'autorise mon exécutrice testamentaire, [[Nadja Daviar]], à puiser les fonds nécessaires dans mon patrimoine, afin qu'un organisme dédié à cette gestion, nommé la [[Fondation Draco]], voie le jour. Le conseil d'administration de celle-ci sera composé de Mme Daviar elle-même et de six autres membres dont elle s'occupera de la nomination. Ces administrateurs veilleront au fonctionnement de la fondation, ainsi qu'à la bonne exécution de mes dernières volontés, telles que décrites dans ce testament

Il me paraît nécessaire d'admettre à quel point j'ai rompu avec les traditions de ma [[grand dragon|race]], en organisant la distribution de mes biens selon mes propres instructions. Je dirai simplement que c'est une idée éminemment sensée, que l'[[Métahumanité|Humanité]] m'a inspirée, dans la seule intention de prévenir les habituels dramatiques événements qui ont tendance à survenir à la disparition de l'un d'entre nous. Par la présente, je décourage donc mes congénères de contester publiquement ce document, car cela ternirait notre réputation en cet âge [[Éveil]]lé.

Des années durant, je n'ai eu de cesse de faire des ajouts et mettre à jour ce document, faisant tout mon possible pour que mes dernières volontés soient le reflet… Eh bien, de ma volonté. J'ai cru comprendre que la plupart des [[humain]]s se servaient de leur testament aussi bien pour se venger des autres que pour les inspirer, ce qui me paraît une excellente approche. S'il vous semble que certaines de mes dispositions testamentaires soient une erreur, alors considérez ma démarche avec bienveillance, en gardant en tête que j'envisage toujours les choses sur le très long terme. Ce document ne sert pas qu'à désigner les récipiendaires spécifiques de nombreux objets que j'ai acquis, afin qu'ils soient en de meilleures mains. J'ai aussi l'espoir que, parmi ces legs, il y en a qui favoriseront le développement de certains aspects de la [[métahumanité]] qui me sont chers.

J'ai toujours eu pour souhait d'épauler la [[métahumanité]] dans sa quête de connaissance, mais je ne devrais pas lui retirer le plaisir de la découverte, comme un ami me l'a rappelé. C'est pourquoi j'ai dédié une partie de mes ressources à inciter l'intellect humain à servir les causes les plus nobles. Au cours de ma longue vie, j'ai découvert que la vérité est bien souvent affaire d'opinion. De nombreuses vérités peuvent être détenues par un grand nombre de personnes, sans qu'aucune de celles-ci n'en supplante une autre. Promouvoir la vérité à travers le monde est mon souhait, la même vigueur me poussant à faire progresser les consciences. Que tous les êtres soient égaux, au regard de l'Univers, quelle que soient leur apparence, leur origine ou leurs croyances, est un concept qui va à l'encontre de millénaires d'histoire humaine, pour laquelle l'esclavagisme, la torture et le meurtre étaient le mot d'ordre pour tous ceux qui allaient à l'encontre de la volonté de l'État. Il est encore plus stupéfiant qu'une nation ait pu survivre et prospérer en étant fondée sur de tels principes radicaux. De ce fait, j'ai mobilisé certaines ressources afin d'honorer le rêve révolutionnaire qui engendrera un monde où la justice prévaut.

À [[Nadja Daviar]], ma fidèle traductrice et assistante, gardienne de mes rêves et espoirs pour l'avenir, qui fut ma voix devant des millions de gens à travers le [[monde]], je lègue la majeure partie de mon patrimoine, à l'exception des objets énumérés ci-après dans ce testament. Je nomme [[Nadja Daviar]] en tant qu'exécutrice testamentaire et présidente de la [[Fondation Draco]]. En tant que telle, elle constituera un conseil d'administration, afin de veiller à la bonne exécution de ce testament, en accord avec mes volontés.

À [[Akira Kageyama]], je lègue mon condoplexe de [[Vancouver]], ainsi que l'argent placé sur le fonds fiduciaire souscrit en son nom.

Après moult recherches et des sachets de [[Nuke-and-Pop]] carbonisés par centaines, je lègue 20 millions de [[nuyen]]s au détenteur du brevet datant du XXe siècle, permettant d'obtenir du popcorn à l'aide d'une flamme nue (la méthode favorite de votre serviteur). Il me semble que cela s'appelait Speedy Pop, Quick Pop ou quelque chose de similaire. Le détenteur de ce brevet devra faire usage de cet argent pour le renouveler et relancer la production.

Parce que nous ne sommes pas seuls, nous qui occupons le [[espace physique|monde physique]], la [[Fondation Draco]] a pour instruction de créer l'[[Association pour la préservation de l'espace astral]]. Les objectifs de l'[[APEA]] seront les suivants : détecter toute agression envers l'[[espace astral]] et ses ressortissants ; garantir les droits de ces derniers ; mettre en place les conditions favorisant une relation constructive entre [[esprit]]s et [[métahumanité]] ; créer un sanctuaire dans l'[[espace astral]] pour les êtres en quête de refuge. L'[[APEA]] sera administrée par l' [[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], en collaboration avec tout [[esprit libre]] qui serait intéressé par rejoindre ce projet.

À [[VisionCrafters]], je lègue la somme de 20 millions de [[nuyen]]s, pour financer la recherche en optique avancée.

Afin de financer la recherche sur les [[:Catégorie:Magie|phénomènes magiques]] considérés comme dangereux par la [[métahumanité|(méta) humanité]], comme les [[fovéa]]s en [[Aztlan]] et la récente tragédie survenue à [[Chicago]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s qui seront gérés par la [[Fondation Draco]].

À [[Markus Dammenbaum]], je lègue un petit présent qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Dans le but de créer l'[[Ancient Wisdom Fund for Education]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s. Ces fonds permettront à des étudiants en sciences et en technologies d'avoir accès à des bourses, et seront gérés par un conseil d'administration désigné par la [[Fondation Draco]].

J'offre la propriété de la [[Première clé du pouvoir]] au premier des gouvernements du [[Tír Tairngire]] ou du [[Tír na nÓg]] qui divulguera publiquement la biographie complète de tous ses hauts représentants. Cette déclaration devra se faire sous le contrôle de la Fondation Draco, conformément à mes instructions. ''Speratemel rel timaan perest ? Hellon Sperethiel''.

À [[Aden]], je lègue le [[Linceul des ombres]]. Puissent les ardeurs de ton domaine désertique, et les colères qu'il exacerbe, être apaisées par la fraîcheur qu'apporte son ombre.

Afin de réduire le nombre des victimes innocentes qui meurent chaque jour suite aux tirs des policiers sur les criminels, je lègue un lingot d'[[orichalque]] de cinq livres au premier de la [[Lone Star]] ou à [[Knight Errant]] qui parviendra à mettre au point une technologie non létale efficace, économique et précise à 100 mètres.

En mémoire de [[John Timmons]], ma première [[voix]] du XXIe siècle, mort à cause de la haine et l'incompréhension, je lègue 12 millions de [[nuyen]]s dans le but de créer la [[John Timmons Memorial Foundation for the Advancement of Equality]] (NdT : la Fondation à la mémoire de John Timmons pour le progrès de l'égalité). Cette organisation, dirigée par un conseil désigné par mon exécutrice, servira à promouvoir l'égalité des droits pour tous, quelle que soit l'apparence physique, les croyances ou l'origine.

À [[NewsNet]], je lègue 2 millions de [[nuyen]]s afin d'enquêter sur les circonstances de ma mort (quelles qu'elles fussent), et produire un documentaire exhaustif sur les événements entourant mon trépas

À [[Lorelei Angel]], dont la voix est telle le son des étoiles, nos conversations me conduisent à penser que tu n'as aucun besoin de richesse supplémentaire. Aussi, je lègue 3 millions de [[nuyen]]s, qui seront donnés en ton nom à une œuvre de charité de ton choix.

Afin d'étudier la magie sous tous ses aspects, j'affecte la somme de 100 millions de [[nuyen]]s à la création de l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]] (Dunkelzahn Institute of Magical Research ou DIMR). La Fondation Draco devra nommer une équipe de direction, dont les membres devront provenir de chacune des institutions suivantes : le [[MIT&T]], la [[Fondation atlante]], les [[Nations des Américains d'origine]], [[Tír na nÓg]], l'[[Université de Chicago]], les universités en compétition de Californie du sud et l'[[Université populaire de Berkeley]] (People's University), l'[[Institut Lagenzell]], le [[Collège royal des magiciens d'Oxford]], ainsi que mon vieil ami [[Ehran]], aussi connu comme Le Scribe.

Afin de contribuer à la recherche, je lègue mon corps à l'[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]].

À [[Yakashima Technologies]], je lègue la somme de 150 millions de [[nuyen]]s pour financer la recherche en [[biotechnologie]], et le développement de produits dont le monde entier pourra bénéficier.

À [[Aithne Oakforest]], je lègue le [[Cristal de rose]], dans l'espoir de soulager de vieilles blessures et apaiser les dissensions qu'elles ont causées.

Au premier qui parvient à créer une espèce végétale suffisamment résistante pour fleurir et purifier l'atmosphère saturée de pollution de cités comme [[Tenochtitlán]], je lègue 20 millions de [[nuyen]]s.

Je lègue 100 000 [[nuyen]]s pour le sauvetage de chacune des personnes suivantes, prisonnières de la [[Zone de Quarantaine de Chicago]] : James Delany, le Dr [[Edward Oden]], Gregory Armtwister, [[Protacio Corcoran]], [[Katherine Sitsu]] et Sissel McCarthy.

À Brock Higginbotham, je lègue mes parts majoritaires dans l'Hôtel Pleasure Dome de Palm Springs, [[État libre de Californie]], à condition qu'il demeure d'une pleine lune à la suivante au [https://fr.wikipedia.org/wiki/Crat%C3%A8re_Ubehebe cratère Ubehebe] dans le [[Désert des Mojaves]].

À [[Alamais]], je lègue le gâteau aux fruits que nous partageons chaque Noël depuis [[2020]]. Contrairement à toi, je suis vraiment mort.

À celui qui mettra la main sur le squelette de [[dragon]] dont je possède le crâne, j'offre deux options. Vous pouvez conserver les ossements, ou bien les céder à la [[Fondation Draco]] en échange d'une récompense. Chaque découverte devra être analysée séparément par un dragon, afin de prouver leur authenticité. La [[Fondation Draco]] assemblera les morceaux du squelette et les exposera au grand public au sein de la [[Smithsonian Institution]]. Mes recherches, au demeurant incomplètes, ont permis d'identifier certains lieux pouvant receler des ossements de [[dragon]] : [[Latitude 41°, Longitude 121°]] ; [[Latitude 41° 50' N, Longitude 87° 45' O]] ; [[Latitude 47° 21' N, Longitude 122° 12' O]] ; [[Latitude 19° 24' N, Longitude 99° 9' O]] ; [[Latitude 65°, Longitude 130°]] ; [[Latitude 39° 44' N, Longitude 104° 59' O]].

À Amy Park, je lègue la propriété du Buhne Building, en guise de remerciement pour les meilleurs burgers de tout l’[[État libre de Californie]].

[Le paragraphe suivant devra être placé sur une zone [[Matrice|matricielle]] en libre-accès] ATTENTION ! À toute personne qui sera capable de découvrir « où un Rocher rencontre le Ciel », les 2 millions de [[nuyen]]s, amulettes et armes s'y trouvant seront vôtres, pourvu que vous accomplissiez la mission décrite dans la puce optique faisant partie du lot, ce dans un délai d’un an suivant ma disparition. L’[[esprit libre|animus]] vous accompagnera afin de s’assurer que cette tâche soit accomplie comme il se doit. Cette entreprise revêt une importance toute personnelle, aussi ai-je pris de nombreuses précautions afin de m’assurer de sa bonne réalisation.

À [[Ryumyo]], premier de notre [[grand dragon|espèce]] à avoir été contemplé en cette ère moderne, je lègue la rancœur de ne pas avoir été le tout premier [[dragon]], ainsi que l’[[anneau Ouroboros]], car l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.

Je lègue 1 million de [[nuyen]]s à tout groupe ou individu qui permettra le retour de [[Mary-Beth Tyre]], saine et sauve, chez elle. Elle fut kidnappée le 30 avril [[2051]], juste après son sixième anniversaire. Elle a été vue pour la dernière fois à [[Roanoke]] en [[Virginie]]. Sa survie est impérative.

À toute personne née le 8 décembre [[1980]] : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Le présent siècle devrait commémorer les disparus du précédent.

Au nom des [[Misguided Six]], je fais un don de 250 000 [[nuyen]]s pour la souscription d’un fonds destiné au soutien des victimes de crimes magiques, ainsi que leurs familles et leurs proches.

Je lègue 500 000 [[nuyen]]s à l’[[American Association for the Advancement of Thaumaturgy]] (NdT : Association américaine pour le progrès thaumaturgique) afin d’aider le grand public à mieux comprendre la nature de la [[Magie]]. Magie et science font parts égales dans l’héritage de l’[[Humanité]], et il ne devrait y avoir de dissension entre elles.

À [[Robert J. Hemedes]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remise par la [[Fondation Draco]].

À toute personne en mesure de prouver qu’elle a serré la main de John F. Kennedy, présentez-vous à la [[Fondation Draco]] au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un souhait. C’était apparemment une personne bien agréable.

À [[Béatrice Wilder]] de [[Paris]], je lègue mon chalet de montagne à [[Rikon]], près de [[Zürich]]. Puisse-t-il vous apporter la solitude que vous recherchez.

À toute personne en possession d’un talon de billet d’entrée pour l’unique concert de musique country que [[Maria Mercurial]] a joué au [[My Brother’s Place]], dans la conurbation de [[Nashville]] : présentez-vous à la Fondation Draco au créneau de votre choix, et il vous sera accordé un vœu. Il y a un proverbe qui dit : attention à ce que tu souhaites, tu pourrais l’obtenir.

À [[Robert Khamdeng]], je lègue la [[Larme de Ta’bel]] et la [[puce optique]] libellée « [[BK-924]] » se trouvant dans le deuxième tiroir de mon secrétaire, situé dans ma résidence de [[Toronto]].

À [[Sean Laverty]], je lègue mon domaine au [[Tír Tairngire]]. Le jardin y est magnifique, et j’espère qu’il le demeurera.

À [[George Fenamore|George " Locomotive " Fenamore]], où qu’il se trouve aujourd’hui, je transmets avec tristesse la [[boîte en acier cadenassée numéro 412]], provenant de mon coffre privé à la [[Manhattan Citybank Depository]]. La boîte ne doit être ouverte qu’en cas d’absolue nécessité, ou si mon ami survit à un nouveau « [[Double Tuesday]] ». Je prie pour que les ténèbres te laissent enfin en paix.

À l’exécutrice de mon testament, [[Nadja Daviar]], je donne plein droit à disposer des quinze autres boîtes signalées pour [[Georges Fenamore]] ou ses descendants, au cas où l’un d’eux en ferait la demande. Dans le cas contraire, à ton propre décès, elles devront RESTER SCELLÉES et être rapidement détruites dans le principal haut fourneau à micro-ondes de [[Bethlehem Steel]] en [[Pennsylvanie]].

À [[Bethlehem Steel]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour la destruction immédiate de quinze boites d'acier, ENCORE FERMÉES, lorsque, et si, elles seront livrées au responsable d'équipe du haut fourneau principal, ainsi qu'une somme supplémentaire de 500 000 [[nuyen]]s au responsable d'équipe comme prime de risque à distribuer aux membres de l'équipe en cas de blessures résultant de cette tâche. Si la tâche est accomplie sans accident, le responsable d'équipe pourra conserver la somme ou la distribuer selon ses souhaits.

À [[Alachia]], je lègue la [[Fleur éternelle]]. Elle ne m’est plus d’aucune utilité.

Au premier qui parviendra à mettre au point une unité robotisée dotée de sentience, respectant le cahier des charges établi par la[[ Fondation Draco]], je lègue 10 millions de [[nuyen]]s pour financer la poursuite des recherches.

À [[David Lloyd Ford]], je lègue 2,5 millions de [[nuyen]]s pour assurer la pérennité de son ministère. Puisse une pareille foi illuminer le monde pour toujours.

À [[Buttercup]] de [[Yamatestsu Corporation]], je lègue ma collection complète de comics, en hommage à notre amour mutuel pour cette forme d’art. Je sais bien que ce ne sont pas des mangas, mais tu gagnerais à développer un goût pour certains classiques, ma chère.

À [[Casey Williams]], je lègue 4 millions de [[nuyen]]s. Bonne chasse !

Aux mille premiers métahumains [[SINless]] à se présenter aux bureaux de Seattle de la [[Fondation Draco]] à 10 heures, le 12 octobre [[2058]], je lègue à chacun un SIN valide.

Au Dr [[Miles Swinburne]], je lègue mon antique jeu de tarot. Puissiez-vous tirer profit de ses prédictions.

À [[Captain Chaos]], je lègue le fichier crypté [[JackBNimble]]. Quoiqu’il puisse vous rapporter, cela vous appartient. Je ne suis jamais parvenu à le décrypter, mais j’ai toujours pensé qu’il recelait une sorte de communication provenant d’un autre monde. Je peux bien évidemment me tromper. J’ai aussi fait en sorte que la [[Fondation Draco]] prenne soin de vous au cas où ce fichier vous infligerait une blessure invalidante.

À l’[[Institut Dunkelzahn pour la recherche magique]], je lègue l’équivalent d’un an de rognures de griffes.

À [[Mothers of Metahumans]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour la poursuite de leur précieuse action pour promouvoir l’intégration des enfants métahumains nés de parents humains. L’amour et l’accueil que vous avez offerts à ces enfants différents, est une démonstration de sagesse dont le monde entier devrait s’inspirer.

À [[Noriaki Ikeda]], je lègue un petit présent, à retirer auprès de la [[Fondation Draco]].

À [[Carla Brooks]], mon aide de camp et conseillère en sécurité avisée, je lègue la dague [[Wyrmstooth]] ainsi que la somme de 5 millions de [[nuyen]]s. J’ai espoir que vous continuerez à veiller sur mes biens comme vous avez veillé sur moi.

À [[Eddie Samuelson]], je lègue les titres de propriété de mes restaurants [[La Bella Italia]] de [[New York]], de l’[[Île-du-Prince-Edouard]] et de [[Lake Louise]]. Merci d’avoir réglé l’addition une dernière fois.

Au vicaire [[Darius Vemizelos]], et à l'érudit [[Zaimis Kaphandaris]] de Musée Occulte de Crète, je laisse la boite en acier numéro 212, qui contient l'antique lame de bronze que j'ai surnommé La [[Lance du Destin]]. Ce sera à eux de prouver si, oui ou non, ce nom s'y applique. Ou de prouver le contraire. Personnellement, je n'ai jamais vraiment eu le temps de chercher.

Pour encourager de nouveau l'arrêt de l'utilisation de la [[magie du sang]] par [[Aztechnology]] et par d'autres parties, j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[magie du sang|mage du sang]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn pour la Recherche Magique]] dans le but d'étudier les effets de l'utilisation de la [[magie du sang]] sur la [[métahumanité]]. J'autorise de plus la [[Fondation Draco]] à offrir des récompenses en l'échange d'informations vérifiables sur l'utilisation de [[magie du sang]], en fonction de leur intérêt.

À [[Wuxing Incorporated]], je laisse la somme de 200 millions de [[nuyen]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Yee Chan]], je laisse le [[Tome de Terrin]].

À [[Damien Knight]], je laisse mon antique jeu d'échec, mis à part le roi noir. J'espère que tu trouveras un adversaire de valeur. Ça n'a duré que 60 secondes, mon vieil ami, mais quelle aventure !

Aux laboratoires [[Gaeatronics]] de [[Seattle]], je laisse 250 millions de [[nuyen]]s pour mener des recherches sur la base du traité du Dr. [[Dawn Crowfeather]], " Sur la relation entre le [[Mana]] et l'énergie nucléaire ".

À [[Darrick Erding]], je laisse La [[Bannière du Dragon Rouge]] en reconnaissance de son héritage. Utilise le à bon escient.

Aux [[corporation]]s et aux [[:catégorie:pays|gouvernement]]s de ce [[monde]], je laisse la formule d'un vaccin pour enfant qui devrait être administré à tous les enfants nés après le 31 octobre [[2060]].

Au Dr. [[Alan Gordon]], je laisse ma première édition de [[Al Azif]]. Utilise le à bon escient, quand et si, il doit être utilisé.

Au premier qui identifiera la victime sur la photo jointe, et qui amènera ces cinq bourreaux devant la justice, je laisse les codes d'accès à ma propriété de [[Paris]]. La [[Fondation Draco]] délivrera les codes après réception et vérification du rapport complet d'enquête, comprenant notamment le destin de la victime et de ses bourreaux.

[[Image:testament_5_bourreaux.jpg]]

À [[Ehran le Scribe]], je laisse ma bibliothèque d'éditions rares, y compris ma collection de Shakespeare.

À [[Juan Atzcapotzalco]] d'[[Aztechnology]], je laisse le contenu de la boite scellée conservée dans un coffre de la Premier Bank de [[Houston]]. Elle doit être ouverte le premier jour du prochain festival de Muertos devant avoir lieu en [[Aztlan]] (bien qu'interdit par la loi, nous savons tous les deux que ce festival a lieu). Je jure sur mon nom que cette boite ne renferme aucune menace ni pour vous, ni pour [[Aztechnology]]. Ne désobéissez pas à mes instructions, ou le résultat pourrait être bien plus funeste.

À [[Universal Omnitech]], je laisse la somme de 120 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches en [[génétique]] et en [[Biotechnologie|bioingénierie]].

Au groupe [[Shield Wall]], je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour finir leur opéra rock, " La Mère de la Mer. "

À [[Federated Boeing]], je laisse les droits de propriété de l'île volcanique qui émergera à 301 kilomètres à l'ouest de Petrolia le 3 octobre [[2060]].

À [[Dagnaitiowki'sk'owsrin]], je laisse la [[simsens|simpuce]] intitulée " Époque Sanglante " se trouvant dans mes appartements particuliers de [[Visionquest Entertainment]].

À l'[[Association des Vendeurs de Talismans Réunis]], je laisse le nœud NA/NOCAL/RED-0789, tous les matériels et logiciels associés, et mon contrat de maintenance de [[Etheric Computing Services]]. Si la VTR ne mettait pas sur le marché le Monocle Matriciel avant le 1er janvier [[2060]], ce legs serait transmis aux laboratoires Mendocina de [[Xerxes Positive Research]].

À [[Fionnuala O'Donnell]], je laisse mon sac Chivas Regal rempli de pièces d'or. (Je sais, que ce n'est pas exactement la coutume, mais une pleine marmite me semblait... excessif.)

À [[Helena Rossum]], je laisse 10 millions de [[nuyen]]s et mes sincères excuses pour ce que le Destin vous a réservé à cette occasion.

Afin de lutter contre la prolifération des [[chaman toxique|chamans toxiques]], j'offre une prime de 1 million de [[nuyen]]s pour tout [[chaman toxique]] capturé vivant et livré à l'[[Institut Dunkelzahn de Recherche Magique]], dans le but d'étudier les effets de la toxicité de la présence physique et [[astral]]e de tels [[chaman]]s, et sur comment en retour, ils impactent le monde physique et l'[[astral]].

Parce que je crois que nous n'éradiquerons pas le poison des [[chaman toxique|chamans toxiques]] tant que nous n'aurons pas éliminé les [[toxique|poisons]] de cette terre, j'offre de plus des récompenses substantielles à ceux qui ont la volonté et la capacité de dépolluer diverses zones du globe. Toute partie intéressée devrait contacter la [[Fondation Draco]] pour obtenir des fonds et une description des conditions liées à l'attribution de ces fonds.

À celui qui créera une machine usant du mouvement perpétuel sans l'aide de la [[magie]], je laisse un carnet jusqu'ici inconnu de Léonard de Vinci.

À [[Smedley Pembrenton III]], je laisse la discothèque Avalon de [[Boston]] et toutes les actions, ainsi que les titres, qui y sont associés.

À [[Henry Higgins]], je laisse ma bouteille de Château Lauren 1862. ''À votre santé mon ami''.

À [[Joseph Runk]], je laisse 200 000 [[nuyen]]s dans le but unique d'étudier au [[MIT&T]], et à condition qu'il obtienne le titre de Major en Sciences Cognitives et en Études Thaumaturgiques.

À [[Hestaby]], je laisse la clé cryptée de ma base de données privée de la [[Zurich Orbital]]. Utilise la connaissance que tu y trouveras à bon escient, comme je sais que tu le feras.

À [[Leonard Aurelius]] de [[Ares Macrotechnology]], je laisse le roi noir de mon antique jeu d'échec. J'espère que tu te révèleras être un adversaire de valeur.

Au [[Fonds d'Instruction du Mémorial Randall Grant]], je laisse 1 million de [[nuyen]]s pour soutenir l'éducation de candidats prometteurs mais dépourvus de ressources financières, faisant preuve d'un potentiel [[magique]].

À [[Inazo Aneki]] de [[Renraku]], je laisse Le [[Sceau des Gants Verts]], qui vous permettra à vous ou à votre représentant d'entrer au [[Tibet]]. Utilisez votre temps en ces lieux comme vous le souhaitez, mais n'abusez pas de votre privilège ou vous souffrirez de vos méfaits.

À [[Bob Cardino]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[James Telestrian III]], je laisse mon original de Gainsborough et de " La Tempête " de Shakespeare, seconde édition, de ma collection comme preuve que toute beauté en ce monde n'a qu'une seule vraie source, mais de nombreuses formes d'expression.

À [[Giselda Harby]], je laisse ma maison de Myer's Flat, ainsi que toutes ses défenses.

À [[Jane Foster]], je te laisse l'anneau [[dragon]] que tu portes, un petit témoignage d'estime de la part d'un vieux ver, ainsi que mon éternel respect. Tu es réellement digne de ton héritage et j'espère que tu es une preuve de ce qu'il adviendra pour nous.

À la première communauté [[goule]] légalement reconnue par les [[Nations unies]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s, pour faire avancer la compréhension et la tolérance envers les [[goule]]s en tant que race et pour leur permettre de vivre en paix avec les autres [[métahumain]]s.

À [[Jill Taylor]], je laisse le [[Manuel de Tradeus]] – si tu peux le trouver. Commence dans Canal Park.

À la boite de nuit Tokyo Shoe de [[Seattle]], je laisse ma collection complète de la 1ère édition de Godzilla et des films qui s'y réfèrent. Que votre club rugisse encore longtemps.

À [[Hualpa]], qui a toujours accompli tant de choses, je laisse les [[Manuscrits Élémentaires d'Ak'le'ar]]. Bien qu'ils ne nous concernent pas, ils peuvent nous apporter une grande sagesse. Puisse tes efforts permanents pour protéger ce que les autres pourraient détruire être couronnés de succès.

À [[Tan Tien]], je laisse 50 millions de [[nuyen]]s et toutes les données relatives à mes expérimentations de connexions cérébrales directes.

À [[Jeremy Goldsmith]], je laisse la recette de cookies au beurre de cacahuètes de Mme Grundland, ainsi que les marques déposés et les droits qui s'y rapportent. J'espère que vous les apprécierez autant que je les ai apprécié.

À [[Laura RedFeather]], lieu de résidence inconnu, je lègue un [[cyberdeck|Firelight]] dernier cri. Je consacre également 1 million de [[nuyen]]s à l'embauche de personnels, de préférence de l'équipe D, pour lui livrer le Firelight si elle n'est pas réapparue pour réclamer son héritage au bout d'un mois.

À [[Janet Chee]], je laisse ma propriété près de Devil's Hat, à condition que les collines et les canyons restent en l'état. Dans le cas où des modifications seraient apportées à ce territoire, la propriété serait immédiatement transférée à la [[nation Ute]] afin d'y établir un parc naturel.

À [[Matthew Taylor]], je laisse ma Thunderbird Turbo Coupé de [[2017]]. Qu'elle t'apporte autant de plaisir qu'elle m'en a apportée.

À [[Lionel George Astor]], je laisse le Faucon Maltais, en gratitude pour m'avoir fait découvrir le film du même nom. Je laisse également 30 000 [[nuyen]]s aux '''Amis du Film Noir''' – J'espère que votre projet de transfert vidéo-à-puce avance correctement.

À [[Miles Lanier]], directeur de [[Fuchi]] Internal Security, je laisse 4 millions d'actions de la [[corporation]] [[Renraku]], ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel ces actions donnent droit.

Au premier qui développera une connexion [[matriciel]]le efficace et opérationnelle pour les dauphins, les éléphants et/ou les [[satyre]]s, et les [[dragon]]s, je laisse les codes d'accès à quatre comptes de la [[Zurich-Orbital]] et une visite personnelle de [[Lofwyr]].

À [[Lofwyr]], je laisse le [[Joyau de Mémoire]] et un conseil : réfléchis à tes œuvres et la possibilité que, aux yeux de l'Univers, tu ne vailles ni plus, ni moins que n'importe quelle créature sur cette Terre. J'ai essayé, et cela a merveilleusement bien fonctionné.

À [[Toshiro Akimura]], je laisse ma propriété dans le Quartier [[Français]] de la [[Nouvelle-Orléans]] et l'accès au compte que j'ai établi à son nom.

À [[Manadyne Corporation]], je laisse la somme de 80 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs recherches [[magique]]s dans le cadre de notre accord passé.

À [[Kara Lazear]], je laisse 160 000 [[nuyen]]s et le titre de propriété du 1428 Elm Street, [[Phoenix]], [[Conseil Corporatif Pueblo]].

À [[Niall O'Connor]] : je salue ta dévotion dans la diffusion de la vérité et donc, je te laisse l'[[Anneau de Vérité]]. Puisse-t-il te donner la voix de la prophétie comme les bardes d'autrefois.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 5B78 de la Pyramide [[Aztechnology]] de [[Tenochtitlán]] et diffuse ses trouvailles sur [[Shadowland]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s ou une aide médicale jusqu'à la fin de sa vie, en fonction de ce qui semble le plus approprié.

À [[Lung]], je laisse la [[Deuxième Pièce de la Chance]] dans l'espoir qu'il puisse bénéficier de la vision à long terme telle que je l'ai eue.

À [[Karl Kochvar]], je laisse la chaîne des Théâtres Goodman. Que tes créations se développent encore et toujours.

À [[Padraic Byrne]] de l'Université de Galway, je laisse 130 000 [[nuyen]]s et mes excuses pour la fenêtre cassée.

À [[Maureen Williams]], je laisse le compte 0456 967 0145 8620 de la Banque Virtuelle de la [[Silicon Valley]], dans le but d'établir une école gratuite à [[Oakland|Orkland]].

À [[James Meiers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Afin de promouvoir l'harmonie entre les races, j'autorise la [[Fondation Draco]] à établir et remettre des donations aux écoles qui ont réussi à mettre en place un environnement d'apprentissage multiracial dans les faubourgs les plus désavantagés des villes suivantes : [[Seattle]], [[New York]], [[Atlanta]], [[Denver]], [[Dallas / Fort Worth]], La [[Nouvelle-Orléans]] et [[Milwaukee]].

À [[Rebel Enterprise Investments]], je laisse la somme de 20 millions de [[nuyen]]s pour leurs investissements continus et leur croissance.

À [[Mealla Del Marco]], je confie la garde de [[Morgan Leroy Hall]] jusqu'à sa majorité à l'âge de dix-huit ans, à condition qu'il soit élevé et scolarisé dans les [[UCAS]]. Si cette condition n'est pas remplie, sa garde sera confiée à [[Kara Lazear]]. J'ai confiance dans votre capacité à prendre soin de lui comme il se doit, et peut-être en retour aurez vous le fils que vous méritez.

À [[Morgan Leroy Hall]], lorsqu'il atteindra sa majorité à l'âge de dix-huit ans le 28 juin [[2071]], je laisse toutes mes actions de mon portefeuille Florence. D'ici à cette échéance, aucune transaction ne doit avoir lieu concernant ces actions. Tous les votes auxquels ces titres donnent droit seront assurés par le tuteur légal de Morgan. Je laisse également 1 million de [[nuyen]]s sur un compte qui sera géré par son tuteur légal pour assurer sa garde et sa scolarisation jusqu'à son vingt et unième anniversaire, date à laquelle le solde du compte sera transféré à Morgan.

Au premier qui déterminera ce que représentent les photos (jointes) de [[Mars]] prises par la [[NASA]] juste avant son rachat par [[Ares Macrotechnology]], et qui pourra prouver ses théories auprès de la [[Fondation Draco]], je laisse 1% d'intérêt dans [[Ares]].

[[Image:testament_mars_1.jpg]]

Sonde de la Sécurité [[NASA]] • Test Zeta • 27 octobre [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ...Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_2.jpg]]

[[Ares Space]] • Projet CYDONIÀ • Système T 2111.03 (Sous-itinéraire) Nodule Détruit • 8 décembre [[2042]] • Autorisation Ecarlate uniquement... • ... Détruire si compromis

[[Image:testament_mars_3.jpg]]

Sonde sentinelle [[NASA]] • Test Alpha • 8 août [[2001]] • Priorité Alpha Bleu • Autorisation Top Secret ... • ... Détruire si compromis

À [[Meynt-Zai Industries]], je laisse tous les droits de propriété, les fonds et les actions de [[Meynt-Zai Industries|Proteus Subsystems]] à condition qu'[[Adam Goines]] se voit attribuer le poste de Vice-Président/Directeur Général.

Au premier qui réussira à expliquer l'existence, les capacités et les origines des enfants de la [[Matrice]] connus sous le nom d'[[Otaku]]s, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches sur la relation entre l'esprit et la machine.

À Mlle [[Leslie Lockart]], je laisse 800 000 [[nuyen]]s à utiliser pour son éducation et sa scolarisation, ainsi que des copies de tous les [[simsens]] dans lesquels sa mère a tourné.

À [[Phoenix Biotechnologies]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s pour utiliser dans leurs recherches sur les différences comportementales entre les hommes et les femmes.

À [[Muirico]], je laisse le règne sur l'[[espace astral]] et les lieux physiques un kilomètre autour des taillis rabougris mais toujours verdoyants de ma propriété de l'[[Ile du Prince Edouard]].

À [[Abraxas Industries]], je laisse la somme de 100 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leurs investissements et leur croissance.

À [[Neuf Vies]], qui a été vu pour la dernière fois dans la taverne Lucky Strike dans les faubourgs de [[Tacoma]], je laisse 10 000 [[nuyen]]s. En espérant que vous utiliserez mieux ce don que le précédent. (Vous devez juste apprendre à être moins insouciant.)

À [[Londa Cannon]] de l'[[Ohio]], je laisse ma photo dédicacée d'Elvis à bord du vaisseau mère. J'espère qu'elle lui apportera la même inspiration (et conclusions) qu'à moi.

Au premier qui développera un système de communication opérationnelle entre les [[métahumain]]s et les dauphins, éléphants et/ou [[satyre]]s, je laisse 40 millions de [[nuyen]]s et l'île Caïman de son choix.

À [[Richard Villiers]] de la [[corporation]] [[Fuchi]], je laisse mes actions [[Fuchi]] Corp. Pour qu'il en fasse ce qu'il en souhaite.

À [[Perianwyr]], je laisse ce qui reste de ma collection [[musical]]e. J'apprécie grandement ceux qui préfèrent amasser les beautés et les arts, car ce sont les plus grands trésors que nous avons.

À [[Mina Graff-Beloit]] ou son descendant le plus âgé encore en vie, je laisse un billet à ordre pour les sommes détenues par [[Visionquest Entertainment]] dans diverses filiales appartenant à [[Saeder-Krupp]].

À [[Richard Edmond Thompson|Richard Edmond " Red " Thompson]], je laisse la carte grise du [[GMC]] Riverine Delta Devil personnalisé ; il possède déjà l'abilité nécessaire.

À [[Bradley Beavers]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Au premier qui mettra au point un remède contre les formes existantes de tensions et de grippes, tout spécialement la rare mais mortelle grippe [[dragon|draconique]], je laisse la moitié de mes actions dans la [[corporation]] [[Howard Bristol-Meyers Squibb]].

À [[Reliable Imaging]], je lègue 300 000 [[nuyen]]s pour recréer un fonds destiné au projet de [[simrig]] multi-phase.

À [[Lucien Cross]] de [[Cross Applied Technologies]], je laisse l'oeuvre inconnue de da Vinci appelée " Séraphim ".

À la station tridéo [[KSAF]] basée à [[Seattle]], je laisse 4 millions de [[nuyen]]s dans le seul but d'embaucher des reporters freelance, 12 millions de [[nuyen]]s pour améliorer sa sécurité, et 10 millions de [[nuyen]]s pour constituer un fonds pour rémunérer ses indics. Ces fonds doivent être utilisés avant la nuit de la Saint Sylvestre [[2059]] ou les sommes restantes devront être reversées à mon patrimoine. Je laisse également le contenu de la bibliothèque de ma chambre à coucher dans ma maison du [[Maine]], ainsi que des instructions sur l'ordre dans lequel les livres devraient être lus.

Au premier qui créera un mécanisme artificiel capable de produire et de maintenir un effet [[magique]] sans l'assistance d'un [[magicien]] ou d'un [[esprit]], je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre des recherches dans la fusion entre [[magie]] et [[technologie]].

À [[Sharon Chiang-Wu]], je laisse la [[Troisième Pièce de la Chance]].

Si les propriétaires des bas-reliefs sculptés connus sous le nom " Reliefs 1-12 d'une cave de l'âge du pré-bronze " apportent ces pièces au Musée d'Art Moderne, l'actuel assistant responsable de la restauration des collections de sculptures prouvera que ces douze pièces peuvent être assemblés en une seule œuvre. En échange, les propriétaires recevront, à parts égales, toutes recettes issues de la vente de ma première et unique tentative de sculpture d'expression libre. (Je dois reconnaître que j'ai été très déçu par le résultat de cette incursion dans une forme d'art inhabituelle, et j'ai bien peur d'avoir perdu mon sang-froid et de l'avoir fracassée. Imaginez ma stupeur lorsque j'ai découvert que les morceaux étaient considérés comme de l'art !)

À [[Rhonabwy]], je laisse le [[Rossignol d'argent]]. Une pâle copie de cette voix merveilleuse, mais néanmoins un régal pour une oreille connaisseuse.

À [[Sierra Inc.]], je lègue mes 17 300 acres de terre dans le nord de la [[Californie]] afin de constituer une réserve pour la faune locale. Aucune modification ne devra être faite sur ces terres, et aucune créature ne devra en être retirée quelles que soient les circonstances sans sa permission express.

À [[Tamara Gordon]], je laisse ma collection de romances gothiques. Puisse-t-elle y trouver de l'inspiration.

Au gouvernement d'[[Amazonie]], je laisse l'[[Orchidée Blême]] et les [[Cendres du Grand Arbre]]. Utilisez les pour aider le monde à se protéger de lui-même, mais n'oubliez pas les leçons du passé ou ne prétendez pas que votre sagesse est plus grande que celle de la Nature.

À [[Sophie Yarborough]], je laisse le [[diamant Espoir]]. S'il te plaît, pardonne moi de ne t'avoir jamais donné l'anneau que je t'avais promis mais les circonstances se sont liguées contre nous. Ne crains pas la soi-disant malédiction que porterait cette pierre, car ce que nous avons partagé est assez fort pour surmonter les années de peur accumulées et l'avidité qui marque cet objet. Tu étais souvent dans mes pensées et mes rêves.

Au premier qui pourra expliquer dans leurs intégralités les bases des capacités [[magique]]s de l'homo sapiens et fournir une documentation de ses recherches et de ses découvertes, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre le développement de la compréhension et l'avancement dans le monde des capacités [[magique]]s en général.

À [[Sierra Inc.]], je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour les aider à protéger l'environnement de l'exploitation.

Au premier qui passera 24 heures dans le château de Glamis à la pleine lune, je laisse le château, son mobilier et les terrains qui lui sont historiquement rattachés. " Les belles choses du jour tendent à s'alanguir et à somnoler / Tandis que les sombres agents de la nuit s'éveillent pour leurs proies. "

À [[Theodore Winslow]] de la [[Lone Star Security Services]], je laisse une antique étoile de shérif portée par Wyatt Earp, pour lui rappeler que ce n'est pas le tournage de OK Corral.

À la [[Fondation Atlante]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre leur quête de vérité. Je laisse également une phalange de St. Dunstan (le vrai), pour lui rappeler que la vérité n'est pas toujours facile à séparer de la fiction.

Au premier qui capturera et réussira à élever des fourmis à miel équatorienne, je laisse 8 millions de [[nuyen]]s pour l'expansion du programme d'élevage.

À [[SilveryK]], je laisse mon programme privé d'ouvre-boîtes. Tu sais où le trouver dans la [[Matrice]], et les [[CI]] ont été programmées afin d'accepter ton identité dans le cas où je décèderais. Amuse toi bien. Je suis si content de ne pas être là pour voir ce que tu en feras.

À la [[corporation]] [[Aztechnology]], je laisse le [[Sacristain des Mondes]], sous réserve que la [[corporation]] et le gouvernement d'[[Aztlan]] bannissent la pratique de la [[magie du sang]] sur les territoires sous leur juridiction moins d'un an après ma mort et de se soumettre à une enquête extérieure pour vérifier l'interdiction, les enquêteurs étant désignés et ne rendant compte qu'à la [[Fondation Draco]].

À la personne portant le [[SIN]] 5T2G-8U6V-PK02 : présentez-vous à la [[Fondation Draco]] n'importe quel mercredi entre 10h00 et 10h15, et la Fondation vous accordera un souhait. Cette offre est valable un an à compter de ma mort. Je crois me rappeler que le proverbe dit : méfie toi de ce que tu pourrais souhaiter – car tu pourrais bien l'obtenir.

À [[Lugh Surehand]], je laisse le [[Torque de Rhiannon]]. Puisses-tu le porter en bonne santé et [[Tír Tairngire|ton pays]] ainsi prospérer.

Au premier qui trouvera mon repaire dans les montagnes du [[Caucase]], je laisse son contenu, y compris les indices sur la localisation de deux autres repaires. Dans le troisième repaire, vous trouverez une caisse remplie de parchemins bruns. Retournez cette caisse non-ouverte à la [[Fondation Draco]], et vous recevrez ma patte de preces porte-bonheur. Qu'elle vous apporte la chance qu'elle m'a donnée.

À l'actuel chef des [[houngan]]s de la [[Ligue des Caraïbes]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

Aux [[Filles du Cercle]], je laisse la [[Licorne d'Onyx]] dans l'espoir qu'elles trouveront son vrai propriétaire. Si elles n'y arrivent pas dans l'année qui suit ma mort, elle redeviendra la propriété de la [[Fondation Draco]].

À [[Holly Brighton]], ma chère amie et l'un des humains les plus exceptionnels qu'il m'ait été donné la chance de connaître, je laisse la propriété de [[Lake Louise]] et du parc à thème [[Visionquest Entertainment]], ainsi que ses filiales. Mon souhait est qu'elle reste vivre là comme elle l'a fait ces dernières années.

À [[David Dollinger]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À l'insaisissable [[TX]], dont je sais qu'elle existe, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s à la condition qu'elle sorte de l'ombre et se signale au gouvernement des [[UCAS]] pour des tests et des entraînements. Je lui offre toutes les assurances qu'aucun mal ne lui sera fait. De plus, j'autorise mon exécutrice testamentaire à offrir cette même somme à tout individu, ou groupe de personnes, capable de trouver [[TX]] et de la ramener, en vie et en bonne santé, à n'importe quelle installation militaire des [[UCAS]]. J'autorise que 10 millions de [[nuyen]]s supplémentaires soient utilisés pour embaucher des individus qualifiés pour l'escorter en toute sécurité jusque chez elle et, si nécessaires, pour venger tout mauvais traitement dont elle aurait été victime.

À la première [[corporation|société]] qui créera de la chair synthétique comestible pour [[goule]]s, je laisse 2 millions de [[nuyen]]s pour développer et mettre au point plusieurs lignes de production.

À [[Melody Tyger]], je laisse la somme de 10 millions de [[nuyen]]s pour terminer et financer la tournée mondiale de son spectacle " Effrayante Symétrie ". Vos mots vibrent de vérité, rendant leur écoute d'une grande valeur. Ne laissez personne vous réduire au silence.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 1835 de l'[[Arcologie Renraku]] de [[Seattle]] et rapporte ses trouvailles à la [[Fondation Draco]], je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jawwad Nakhan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s dans l'unique but de poursuivre ses recherches sur les effets du [[mana]] sur les éléments latents, à condition qu'il diffuse au grand public ses résultats.

Au premier qui mettra au point un objet [[magique]] qui puisse être utilisé par un non-[[éveillé]], je laisse le bloc d'[[orichalque]] de taille moyenne qui se trouve dans mon tiroir à chaussettes de [[Lake Louise]].

À [[Carras Communications]], je lègue 1 million de [[nuyen]]s pour commercialiser leurs produits.

À [[Robert Page]], je laisse ma copie d'un [[Or'zet|texte ancien]] qui prouve que les [[elfe]]s ne sont pas la seule race à posséder une [[Spéréthiel|langue]] à part entière. Soyez fier de votre héritage et continuez à promouvoir les droits de votre peuple, car les [[ork]]s ont toujours combattu pour s'élever au-dessus de la position à laquelle les autres auraient voulu les abaisser. Puisse ce document vous aider dans votre combat vers les sommets.

Au premier qui établira une communauté d'au moins 100 personnes vivant en autarcie sur le fond d'un océan, je laisse 5 millions de [[nuyen]]s.

À [[Jenna Ni'Fairra]], je laisse le [[Livre des Feuilles Mortes]]. Ceux qui n'apprennent rien de l'histoire sont condamnés à la répéter, selon les [[humain]]s. C'est la vérité, et il semble qu'il est peut-être temps pour nous tous d'apprendre.

Au [[MIT&T]], je laisse tous les livres de ma bibliothèque de [[New York]] dont le copyright date d'avant 1960.

Au premier qui revitalisera trois espèces de flore ou de faune actuellement en voie de disparition et qui les réimplantera dans leur environnement d'origine, ou qui les adaptera à un nouvel environnement, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

À [[Maria Mercurial]], je laisse ma collection de vieux albums de jazz et de blues. Qu'ils vous apportent autant de plaisir que votre [[musique]] m'en a apportée.

À [[Wu Lung-Wei]], je laisse le [[Dragon en jade du vent et du feu]].

Au premier qui réussira à cultiver le kiwi [[Amazonie|brésilien]] en-dehors de son environnement d'origine, je laisse 10 millions de [[nuyen]]s, ainsi que des fonds, fournis par la [[Fondation Draco]], pour poursuivre les recherches.

Au gouvernement des [[UCAS]], je laisse la [[Tapisserie du Destin]], afin qu'elle soit exposée au domicile de son Président pour rappeler le pouvoir qu'a le Destin de changer nos vies.

À la [[Gunderson Corporation]] de [[Miami]], je laisse à l'actuel Directeur Général toutes les actions dans la société afin qu'il en fasse l'utilisation qu'il souhaite, à condition qu'il poursuive sans interruption le travail conformément à notre accord oral du 17 juillet [[2056]]. Et j'ajoute mes voeux de chance.

Au premier qui trouvera ce qui se cache derrière la porte de la pièce 429 des bureaux [[Saeder-Krupp]] de [[Berlin]] et rapporte ses trouvailles à [[Lofwyr]], je laisse la [[Flèche Tueuse de Dragon Rouge]].

À Craig Sanchez, je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

Pour une période de dix jours à compter du 14 février [[2057]], [[Lars J. Matthews]] ne possédera plus aucun statut légal. Il sera dépouillé de toutes preuves d'existence légale, y compris d'un [[SIN]], de [[créditube]]s, de contrat [[DocWagon]], de compte en banque, etc. À l'individu ou au groupe qui mettra fin à l'existence physique de [[Lars J. Matthews]] durant ces dix jours, je laisse tous les biens de Matthews et 1 million de [[nuyen]]s pour un travail bien mené. Si M. Matthews survie et réussi à prouver son identité, son statut légal et toutes ses possessions lui seront rendus. On ne te l'a jamais dit ? Ne traite jamais avec un [[dragon]], Lars.

À la [[Société de Mythologie Joseph Campbell]], je laisse 500 000 [[nuyen]]s pour faire perdurer les travaux et les rêves du Professeur Campbell.

Au descendant le plus direct soit de Howard Carter, soit de George Herbert, cinquième Comte de Carnarvon, à celui qui se présentera le premier, je laisse le nez du Grand Sphinx de Gizéh.

À l'équipe d'[[Urban Brawl]] les [[Dragons de la Montagne]], je laisse la propriété de la franchise aux membres de l'équipe et à son manager, afin qu'elle soit divisée équitablement entre eux. Vous m'avez constamment impressionné avec votre mental et votre ténacité.

Au premier qui réussira à faire pousser des cactus sur le fond d'un [[océans|océan]] et qui produira un acre de blé en [[espace|orbite basse]], je laisse 20 millions de [[nuyen]]s.

À [[Terri Ann Riberio]], je laisse la propriété de la station vidéo [[KZHN]] de [[Los Angeles]], [[État libre de Californie]], et toutes mes actions de [[Megamedia]], ainsi que des studios [[Brilliant Genesis]] et [[Amalgamated Studios]]. De plus, je laisse 30 millions de [[nuyen]]s à Mme Riberio pour produire un film biographique sur ma vie dans ces temps modernes. Terri, vous avez toujours diffusé la vérité et entretenu les rêves et j'espère que vous poursuivrez dans ces deux voies dans le futur.

À l'[[Association du Vin Nouveau]], je laisse les terres et les bâtiments de l'Église des Croisés.

Au propriétaire de la Nissan Jackrabbit bleu ciel qui a été écrasée par un morceau de plastibéton le 26 octobre [[2045]], je laisse ma Ford Mustang décapotable rouge de 1964. Désolé pour la gêne occasionnée – j'ai été pris de démangeaisons que je n'arrivais pas à atteindre, et je me suis accroché à un coin de bâtiment avec une de mes griffes.

À la division [[MetaErgonomics]] de [[Yamatetsu]], je laisse Mountain King Engineering ; les deux devraient bénéficier de cette alliance.

Au patriarche de l'[[Église Orthodoxe de Russie]], je laisse la boîte en filigrane d'or et d'émail contenant le coeur de Raspoutine.

Au peuple des [[UCAS]], je laisse l'[[Ile du Prince Edouard]] et ma propriété qui s'y trouve, y compris les sommes nécessaires à l'entretien à perpétuité de mon patrimoine en tant que parc public. La propriété de l'île reviendra à ses résidents.

À [[Zor Entertainment]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s pour agrandir ses studios d'enregistrement et la commercialisation de ses labels.

Au gouvernement provisoire du [[Yucatan]], je laisse 3 millions de [[nuyen]]s et l'espoir qu'un jour leur lutte pour la liberté soit couronnée de succès.

À [[Xerxes Positive Research]], en particulier à son laboratoire de Mendocino, je laisse le [[Filet de Neptune]].

À [[Keiiha]], des [[centaure]]s de [[Lake Louise]], je laisse les prairies et les forêts dans lesquelles votre peuple vit. Prends bien soin d'eux mon vieil ami.

Au Nexus de [[Shadowland]], je laisse la propriété et le contrôle de certains sites GTL, dont la localisation, les codes et les titres lui ont déjà été transmis avec ma signature électronique. Vous avez réellement " fait de chaque province votre connaissance, " et le monde en a grandement profité. Utilisez ces ressources avec sagesse, afin que cela continue.

Aux [[Sœurs d'Ariane]], je laisse l'équivalent d'une année de rognures de griffes.

À [[Arleesh]], qui, je le sais, n'a que faire des objets de ce monde, je laisse l'espoir que tes efforts seront couronnés de succès. Tu auras la complète coopération de la [[Fondation Draco]] quand cela te sera utile.

À l'Université de [[Cheyenne]], je laisse 100 000 [[nuyen]]s et une carte détaillée d'un site archéologique près de la ville d'Oraibi. Excavez soigneusement.

À [[Thomas Nolan]], je laisse ma maison à l'extérieur de [[Vancouver]] et les terrains qui l'entourent. Je crois que tu trouveras la bibliothèque bien garnie et la sécurité adéquate.

À [[Aina Dupree|Aina]], ma chère amie qui a tant souffert, je laisse la chose la plus importante que j'ai à offrir : l'espoir. Espoir de changement, espoir de vie et espoir de beauté. C'est une qualité rare de nos jours et de [[Sixième Monde|cet age]], et peut-être la chose que je puisse offrir qui a le plus de valeur. J'insiste pour que tu rejoignes la [[Fondation Draco]] et que tu fasses ainsi un pas pour rejoindre le monde. L'espoir ne doit plus faire partie des espèces en voie de disparition.

À [[Jan Petersen]] de [[Saeder-Krupp Aerospace]], je laisse un billet à ordre pour les sommes détenus en mon nom par le Vice-Président de la [[Ressha Corporation]], une filiale de [[Shiawase]].

À [[Oliver McClure]] de [[République de Québec|Québec]], je laisse mes actions et droits de votes dans [[Aztechnology]] ainsi que le siège au [[conseil d'administration]] auquel elles donnent droit. Cela a été rafraîchissant de découvrir un homme profondément honnête, vivant en harmonie avec cette époque, chose rendue si difficile. J'espère que vous saurez apporter votre bonne influence sur le conseil, et peut-être leurs rappellerez-vous le magnifique éclat de l'âme [[métahumain]]e.

À [[Sirrurg]], le Destructeur : bien que nous ne nous soyons jamais compris l'un l'autre, je respecte tes convictions. Comme je sais que tu n'attaches de valeur à rien d'autre de ma part, je te laisse mon respect, et c'est tout.

Je laisse [[Gavilan Ventures]] à [[Nadja Daviar]] et la nomme Directrice par intérim de cette [[corporation]]. Je laisse également à ma chère amie une enveloppe cachetée contenant les détails de mes plans à sept ans pour cette affaire.

À [[Arthur Vogel]], je laisse mon siège au [[conseil d'administration]] d'[[Ares Macrotechnology]]. Lisez tous les rapports qui vous sont remis, et jugez des effets des actions de la [[corporation]] l'esprit ouvert. Je crois que vous verrez l'erreur fondamentale de la voie [[toxique]]. Continuez le juste combat – cette fois-ci sérieusement.

À [[Glenn Dudley]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À Lady [[Brane Deigh]], je laisse un antique jeu de cartes des [[Voie de la Roue|voies]]. Puissent-elles illuminer ta sagesse dans les temps à venir et te mettre en contact avec le passé que tu affectionnes tant.

À [[Toshiro Mitsuhama]] de [[Mitsuhama Computer Technologies]], je laisse un ancestral katana forgé par le maître épéiste Masamune. Que sa qualité vous rappelle la valeur de l'art et la beauté associée aux qualités d'honneur, de courage et de loyauté.

À la [[Haute Société des Magiciens Sandusky]], je laisse 25 millions de [[nuyen]]s pour mener à bien la requête suivante, en accord avec les instructions ici présentées. La [[Fondation Draco]] fournira à la HSMS la liste de mes cinq [[esprit allié|esprits alliés]] préférés, un à chaque fois, et une liste de cinq individus. La société doit invoquer chaque [[esprit]] et lui demander de réaliser une tâche spécifique, telle que définie ci-dessous. Afin de protéger les droits des [[esprit]]s, l'invocateur doit accepter de se soumettre à une dose de [[laés]], qui lui sera administrée par un représentant de la [[Fondation Draco]], immédiatement après l'invocation. Une fois son service rendu, l'allié sera libre de partir.

Un [[esprit allié]] possédera le chat appartenant à [[Maude Greider]] durant une année, ce qui correspond à l'espérance de vie actuelle de Mme Greider. L'[[esprit]] tiendra compagnie à Mme Greider, qui croit déjà que son chat lui parle. Cet arrangement a pour simple but que sa croyance devienne réalité. Que vos derniers jours soient paisibles, Maude – vous méritez un peu de paix.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir d'Accident contre [[Tara Bills]] trois fois par semaine durant un an. Si elle survit, peut-être apprendra-t-elle la compassion pour ceux qui sont dans les ambulances qu'elle poursuit. Et ne t'inquiète pas, tu te feras de nouveaux amis quand quelques années auront passé.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir de lien pour empêcher [[Howard Folkner]] de quitter sa femme, sa belle-mère, ses employés et tous ceux dont l'opinion et les conseils ont été ignorés pendant des années. Apprends l'humilité, Howie – ton entêtement à prendre d'efficaces décisions unilatérales n'est pas si bon. Il y a des choses que tu dois faire dans ta vie, et il est clair que tu ne vas pas prendre de toi-même la décision de les faire. Apprends à tirer avantages de tes atouts.

Un [[esprit allié]] utilisera son pouvoir Aliénation sur [[David Meyerhoff]] pour une période de sept semaines.

Un [[esprit allié]] maintiendra un lien télépathique constant avec [[Stefan Rubloff]] pendant un an et un jour. L'[[esprit]] lui fournira toute assistance nécessaire que son pouvoir lui permet et demandée par M. Rubloff pendant cette période de temps ; de plus, toutes les 20 minutes, l'[[esprit]] fournira une mise à jour de sa position et des événements et personnes sous son observation. " Pour chaque action, il y a une réaction opposée de niveau égal. "

À [[Enrico Hernandez]], je laisse les photos qui se trouvent dans mon coffre de la branche Glendale de la banque Angeles Fidelity.

Au premier qui retrouvera les joyaux de la couronne [[Russie|russe]], je laisse ce trésor, exceptés le sceptre et la couronne, que la [[Fondation Draco]] retournera aux descendants de ses propriétaires d'origine. Selon mes recherches, les bijoux ont été illégalement sortis du pays à l'intérieur d'un des neuf pianos ayant appartenu au palais royal. Les bijoux n'étaient pas dans les quatre pianos dont j'ai fait l'acquisition. Il y en reste trois autres que je n'ai pas réussi à retrouver, et deux qui sont la propriété de collectionneurs privés.

Aux gitans du nord de la [[Californie]], je demande à ce qu'ils se présentent au barrage de [[Mont Shasta|Shasta]] le 21 juin [[2058]], date à laquelle [[Hestaby]] distribuera les droits de propriété des terres de [[Californie]] qui m'appartiennent et sur lesquelles ils pourront rester en permanence.

À [[Abigail Ceccion]], je lègue une douzaine de roses du complexe d'horticulture de [[Nouvelle-Zélande]], qui lui seront remises en mains propres à sa résidence chaque semaine jusqu'à la fin de sa vie. Peut-être qu'à présent, espèce de foutue [[chaman]], tu reconnaîtras que je n'oublie jamais une promesse. Ou une dette. Quoiqu'il en soit, je ne comprends absolument pas comment tu as récupéré ce quatrième As sans faire appel à une grande [[magie]].

À l'Université du Peuple de l'[[État libre de Californie]], je laisse le code d'accès d'un lieu dans la [[Matrice]], qu'à mon avis, vous trouverez assez utile. Tous mes vœux les plus sincères pour la poursuite de votre existence et votre succès.

À [[Lawrence Edward Grafton]], je laisse une rente annuelle de 50 000 [[nuyen]]s tant qu'il restera chaste. (Bon courage.)

À chacun de ceux dont la [[Fondation Draco]] reconnaîtra qu'ils ont mis au point des inventions nécessaires à la vie et au voyage dans l'[[espace]] profond, je laisse 50 millions de [[nuyen]]s pour poursuivre les recherches.

À [[Art Dankwalther]], je laisse la somme de 34 586 224 739,58 [[dollar UCAS|dollars UCAS]]. Selon mes calculs et ma comptabilité de conversion de la monnaie d'origine, de l'inflation, et des 1% d'intérêt annuel, cela rembourse ma dette envers votre ancêtre pour la pièce d'or qu'il a eu la bonté de me prêter pour le dernier repas que nous avons partagé.

À [[Josey Anne Miller]], je laisse l'antidote étiqueté DDE2, actuellement stocké dans le réfrigérateur de mon bureau chez [[Gavilan Ventures]]. Tu sauras quand l'utiliser.

Début février [[2058]], la [[Fondation Draco]] sponsorisera deux compétitions annuelles ayant pour but de repousser les frontières de la connaissance, en se concentrant sur des applications pratiques. Ces concours seront ouverts au public, sans coût d'inscription et sans qualifications requises. Les vainqueurs recevront un brevet établi à leur nom par la [[Fondation Draco]], et des ressources supplémentaires pour le développement si nécessaire.

La première compétition (la date sera annoncée ultérieurement) jugera les innovations [[magique]]s, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Création de [[sort]]s, Théorie [[magique]], [[focus|Objets magiques]] et Exploration [[astral]]e. La seconde compétition jugera des innovations technologiques, dans des catégories (non-exhaustives) telles que Technologie d'interfaçage, Technologie [[espace|spatiale]], Technologie [[Matrice|matriciel]]le, Technologie médicale et [[Cybernétique]]. Cette compétition aura lieu environ six mois après la première.

À [[Bradley Smith]], je laisse un petit témoignage de mon estime, qui sera remis par la [[Fondation Draco]].

À [[Vlad Curcio]], je laisse mon accès illimité à vie à [[Virtual World Disney]]. Je suis heureux que nous nous soyons rentrés dedans à l'automne dernier, et j'espère que tu t'es remis de cette fracture. " It's a small world, après tout. "

À [[Ryan Mercury|Ryanthusar]], je laisse mon [[Cœur du Dragon|coeur]], que tu trouveras dans ma résidence de [[Lake Louise]].

Au [[Harlequin|dernier Chevalier de l'Aiguille des Pleurs]], je laisse l'armure complète portée par Richard Coeur de Lion lors de sa croisade, car c'est à Toi de mener la prochaine. Je te laisse également l'épée [[Excalibur]] – malheureusement, je n'ai pas réussi à la retrouver à ce jour. À quiconque trouvera [[Excalibur]], apportez la à la [[Fondation Draco]] pour recevoir une récompense. La [[Fondation Draco]] te retournera l'épée immédiatement, mon chevalier.

==Sources==
*[[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets]] p. 24 à 35

==Liens externes==
* [http://danvolodar.ru/ancientfiles/Dunk_Will.htm Version anglaise annotée du testament]. (The Ancient Files)
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn Traduction française amateur] de Julien Lemarinier.
* [http://shadowrun.fr/article/le-testament-de-dunkelzahn-version-annotee Traduction française annotée] de Julien Lemarinier reprise ici.
* ''Namergon'' a aussi créé un article sur les [http://namergon.chez-alice.fr/Shadowrun/php/heritiers.php héritiers].

[[Catégorie:Document]]
[[Catégorie:Dragon]]
[[Catégorie:Dunkelzahn]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (Leg)]]
[[Catégorie:Dunkelzahn (annotation)]]
[[en:Dunkelzahn's Will]]
[[de:Dunkelzahns Testament]]

Katherine Sitsu

2026-03-04T11:59:00Z

Archaos : Page créée avec « Katherine Sitsu a été extraite de Chicago par Assets, Inc. suite au testament de Dunkelzahn. ==Sources== *Loose Alliances p. 129 Sitsu, Katherine »

Katherine Sitsu a été extraite de [[Chicago]] par [[Assets, Inc.]] suite au [[testament de Dunkelzahn]].

==Sources==
*[[Loose Alliances]] p. 129

[[catégorie:personnalité|Sitsu, Katherine]]